EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
Traduzir "jamf private access" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jamf private access" de inglês para português
Traduções de jamf private access
"jamf private access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de jamf private access
inglês
português
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN iMazing is a fully local solution that does not depend on MDM, but is 100% MDM compatible. Supervise locally with iMazing, deploy apps and profiles with your MDM of choice such as Jamf or Simple MDM.
PT O iMazing é uma solução totalmente local que não depende de um MDM, embora seja 100% compatível. Supervisione localmente com o iMazing, e implante apps e perfis com a sua escolha de MDM, como Jamf ou SimpleMDM.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| fully | totalmente |
| solution | solução |
| depend | depende |
| mdm | mdm |
| compatible | compatível |
| apps | apps |
| profiles | perfis |
| choice | escolha |
| jamf | jamf |
| is | é |
| or | ou |
| locally | localmente |
| a | um |
| local | local |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
| that | que |
| deploy | com |
EN It is available on both Windows and macOS, and comes recommended by Jamf and Parallels Mac Management
PT Ele está disponível no Windows e no macOS, sendo recomendado pela Jamf e Parallels Mac Management
| inglês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| recommended | recomendado |
| jamf | jamf |
| management | management |
| and | e |
| macos | macos |
| mac | mac |
| on | no |
| by | pela |
| available | disponível |
| it | ele |
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
PT Use o pacote de implementação para configurar e implementar o Parallels Desktop e as máquinas virtuais em Macs usando ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki e outras ferramentas de gerenciamento do Mac.
| inglês | português |
|---|---|
| package | pacote |
| virtual | virtuais |
| macs | macs |
| jamf | jamf |
| other | outras |
| desktop | desktop |
| machines | máquinas |
| mac | mac |
| tools | ferramentas |
| deployment | implementação |
| using | usando |
| use | use |
| deploy | implementar |
| management | gerenciamento |
| and | e |
EN JNUC 2021 | Splashtop Integration with Jamf
PT JUNHO 2021 | Integração Splashtop com Jamf
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integration | integração |
| jamf | jamf |
EN JNUC 2020 | Splashtop Integration with Jamf
PT JNUC 2020 | Integração Splashtop com Jamf
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integration | integração |
| jamf | jamf |
EN Deploy hundreds of installations with Parallels Device Management, JAMF Pro and other Mac management solutions
PT Implemente centenas de instalações com Parallels Device Management, JAMF Pro e outras soluções de gerenciamento Mac
| inglês | português |
|---|---|
| installations | instalações |
| jamf | jamf |
| other | outras |
| solutions | soluções |
| mac | mac |
| device | device |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| management | gerenciamento |
| pro | pro |
| and | e |
| deploy | com |
EN JNUC 2021 | Splashtop Integration with Jamf
PT JUNHO 2021 | Integração Splashtop com Jamf
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integration | integração |
| jamf | jamf |
EN JNUC 2020 | Splashtop Integration with Jamf
PT JNUC 2020 | Integração Splashtop com Jamf
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integration | integração |
| jamf | jamf |
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
PT Use o pacote de implementação para configurar e implementar o Parallels Desktop e as máquinas virtuais em Macs usando ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki e outras ferramentas de gerenciamento do Mac.
| inglês | português |
|---|---|
| package | pacote |
| virtual | virtuais |
| macs | macs |
| jamf | jamf |
| other | outras |
| desktop | desktop |
| machines | máquinas |
| mac | mac |
| tools | ferramentas |
| deployment | implementação |
| using | usando |
| use | use |
| deploy | implementar |
| management | gerenciamento |
| and | e |
EN Deploy hundreds of installations with Parallels Device Management, JAMF Pro and other Mac management solutions
PT Implemente centenas de instalações com Parallels Device Management, JAMF Pro e outras soluções de gerenciamento Mac
| inglês | português |
|---|---|
| installations | instalações |
| jamf | jamf |
| other | outras |
| solutions | soluções |
| mac | mac |
| device | device |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| management | gerenciamento |
| pro | pro |
| and | e |
| deploy | com |
EN iMazing is a fully local solution that does not depend on MDM, but is 100% MDM compatible. Supervise locally with iMazing, deploy apps and profiles with your MDM of choice such as Jamf or Simple MDM.
PT O iMazing é uma solução totalmente local que não depende de um MDM, embora seja 100% compatível. Supervisione localmente com o iMazing, e implante apps e perfis com a sua escolha de MDM, como Jamf ou SimpleMDM.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| fully | totalmente |
| solution | solução |
| depend | depende |
| mdm | mdm |
| compatible | compatível |
| apps | apps |
| profiles | perfis |
| choice | escolha |
| jamf | jamf |
| is | é |
| or | ou |
| locally | localmente |
| a | um |
| local | local |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
| that | que |
| deploy | com |
EN It is available on both Windows and macOS, and comes recommended by Jamf and Parallels Mac Management
PT Ele está disponível no Windows e no macOS, sendo recomendado pela Jamf e Parallels Mac Management
| inglês | português |
|---|---|
| windows | windows |
| recommended | recomendado |
| jamf | jamf |
| management | management |
| and | e |
| macos | macos |
| mac | mac |
| on | no |
| by | pela |
| available | disponível |
| it | ele |
EN Upgrade your VPN with Netskope Private Access, a cloud-native Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that supersedes legacy VPNs and addresses the challenges of secure access to private applications in the public cloud and data centers.
PT Atualize sua VPN com o Netskope Private Access, uma solução Zero Trust Network Access (ZTNA) nativa da nuvem que substitui as VPNs herdadas e aborda os desafios de acesso seguro a aplicações privadas na nuvem pública e em data centers.
| inglês | português |
|---|---|
| upgrade | atualize |
| netskope | netskope |
| ztna | ztna |
| solution | solução |
| applications | aplicações |
| public | pública |
| centers | centers |
| native | nativa |
| vpn | vpn |
| trust | trust |
| cloud | nuvem |
| vpns | vpns |
| access | acesso |
| challenges | desafios |
| zero | zero |
| network | network |
| in | em |
| data | data |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais sejam expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
| inglês | português |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| ensure | garanta |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais fiquem expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
| inglês | português |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| ensure | garanta |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches
PT Proteção para aplicações privadas: certifique-se que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas nunca sejam expostas à Internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas
| inglês | português |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| never | nunca |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN 5. Zero trust network access: Provides secure, contextual access to private apps in public/private clouds
PT 5. Zero trust network access: Oferece acesso contextual e seguro a aplicativos privados em nuvens públicas/privadas
| inglês | português |
|---|---|
| zero | zero |
| contextual | contextual |
| public | públicas |
| clouds | nuvens |
| trust | trust |
| provides | oferece |
| access | acesso |
| apps | aplicativos |
| in | em |
| network | network |
| to | a |
EN Netskope Private Access, a Zero Trust Network Access (ZTNA) solution, seamlessly connects authenticated users anywhere, using any devices to private resources in data centers and public cloud environments.
PT O Netskope Private Access, uma solução ZTNA (Zero Trust Network Access), conecta perfeitamente os usuários autenticados em qualquer lugar, com qualquer dispositivo, aos recursos privados em centrais de dados e ambientes de nuvem pública.
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| access | access |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| solution | solução |
| seamlessly | perfeitamente |
| authenticated | autenticados |
| users | usuários |
| data | dados |
| centers | centrais |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| connects | conecta |
| resources | recursos |
| zero | zero |
| a | uma |
| devices | dispositivo |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| network | network |
| and | e |
| using | com |
EN Netskope Private Access, a Zero Trust Network Access (ZTNA) solution, seamlessly connects authenticated users anywhere, using any devices to private resources in data centers and public cloud environments
PT O Netskope Private Access, uma solução ZTNA (Zero Trust Network Access), conecta perfeitamente os usuários autenticados em qualquer lugar, com qualquer dispositivo, aos recursos privados em centrais de dados e ambientes de nuvem pública
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| access | access |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| solution | solução |
| seamlessly | perfeitamente |
| authenticated | autenticados |
| users | usuários |
| data | dados |
| centers | centrais |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| connects | conecta |
| resources | recursos |
| zero | zero |
| a | uma |
| devices | dispositivo |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| network | network |
| and | e |
| using | com |
EN 5. Zero trust network access: Provides secure, contextual access to private apps in public/private clouds
PT 5. Acesso à Rede Zero Trust: Oferece acesso contextual e seguro a aplicativos privados em nuvens públicas/privadas
| inglês | português |
|---|---|
| zero | zero |
| contextual | contextual |
| public | públicas |
| clouds | nuvens |
| trust | trust |
| network | rede |
| access | acesso |
| provides | oferece |
| apps | aplicativos |
| in | em |
| to | a |
EN Netskope Private Access, a Zero Trust Network Access (ZTNA) solution, seamlessly connects authenticated users anywhere, using any devices to private resources in data centers and public cloud environments.
PT O Netskope Private Access, uma solução ZTNA (Zero Trust Network Access), conecta perfeitamente os usuários autenticados em qualquer lugar, com qualquer dispositivo, aos recursos privados em centrais de dados e ambientes de nuvem pública.
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| access | access |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| solution | solução |
| seamlessly | perfeitamente |
| authenticated | autenticados |
| users | usuários |
| data | dados |
| centers | centrais |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| connects | conecta |
| resources | recursos |
| zero | zero |
| a | uma |
| devices | dispositivo |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| network | network |
| and | e |
| using | com |
EN Netskope Private Access, a Zero Trust Network Access (ZTNA) solution, seamlessly connects authenticated users anywhere, using any devices to private resources in data centers and public cloud environments
PT O Netskope Private Access, uma solução ZTNA (Zero Trust Network Access), conecta perfeitamente os usuários autenticados em qualquer lugar, com qualquer dispositivo, aos recursos privados em centrais de dados e ambientes de nuvem pública
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| access | access |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| solution | solução |
| seamlessly | perfeitamente |
| authenticated | autenticados |
| users | usuários |
| data | dados |
| centers | centrais |
| public | pública |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| connects | conecta |
| resources | recursos |
| zero | zero |
| a | uma |
| devices | dispositivo |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| network | network |
| and | e |
| using | com |
EN For Access level, leave the This is a private repository box checked. A private repository is only visible to you and those you give access to. If this box is unchecked, everyone can see your repository.
PT Para Nível de acesso, deixe a caixa Este é um repositório privado selecionada. Um repositório privado só fica visível para você e para aqueles com acesso. Se essa caixa não estiver marcada, qualquer um poderá ver o seu repositório.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| level | nível |
| repository | repositório |
| box | caixa |
| if | se |
| a | um |
| can | poderá |
| is | é |
| visible | visível |
| the | o |
| you | você |
| see | ver |
| this | este |
| and | e |
EN Data centers without access to private keys can still terminate TLS, but they will experience a slight initial delay when contacting the nearest Cloudflare data center storing the private key.
PT Data centers sem acesso a chaves privadas ainda podem concluir o TLS, mas vivenciarão um ligeiro atraso inicial quando entrarem em contato com o data center da Cloudflare mais próximo que armazena a chave privada.
| inglês | português |
|---|---|
| tls | tls |
| delay | atraso |
| cloudflare | cloudflare |
| access | acesso |
| can | podem |
| nearest | mais próximo |
| contacting | contato |
| without | sem |
| keys | chaves |
| center | center |
| centers | centers |
| a | um |
| initial | inicial |
| data | data |
| the | o |
| key | chave |
| when | quando |
| but | mas |
EN Public/Private Access - Choose between having a service accessible to the public or only available within a project's private network.
PT Acesso Público/Privado - Escolha entre ter um serviço acessível ao público ou disponível apenas na rede privada de um projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| service | serviço |
| projects | projeto |
| access | acesso |
| or | ou |
| available | disponível |
| network | rede |
| public | público |
| a | um |
| accessible | acessível |
| the | privado |
EN Data centers without access to private keys can still terminate TLS, but they will experience a slight initial delay when contacting the nearest Cloudflare data center storing the private key.
PT Data centers sem acesso a chaves privadas ainda podem concluir o TLS, mas vivenciarão um ligeiro atraso inicial quando entrarem em contato com o data center da Cloudflare mais próximo que armazena a chave privada.
| inglês | português |
|---|---|
| tls | tls |
| delay | atraso |
| cloudflare | cloudflare |
| access | acesso |
| can | podem |
| nearest | mais próximo |
| contacting | contato |
| without | sem |
| keys | chaves |
| center | center |
| centers | centers |
| a | um |
| initial | inicial |
| data | data |
| the | o |
| key | chave |
| when | quando |
| but | mas |
EN Netskope Private Access (NPA) connects users anywhere to private resources hosted on-prem or in the cloud, ensuring fast and direct application connectivity and superior user experience.
PT O Netskope Private Access (NPA) conecta usuários em qualquer lugar a recursos privados hospedados no local ou na nuvem, garantindo conectividade rápida e direta de aplicativos e experiência superior do usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| netskope | netskope |
| npa | npa |
| connects | conecta |
| resources | recursos |
| hosted | hospedados |
| cloud | nuvem |
| ensuring | garantindo |
| fast | rápida |
| direct | direta |
| experience | experiência |
| users | usuários |
| or | ou |
| access | access |
| application | aplicativos |
| user | usuário |
| anywhere | em qualquer lugar |
| in | em |
| connectivity | conectividade |
| the | o |
| on | no |
| and | e |
EN With Slack plugin, you can add multiple workspaces, create public or private Slack channels, or provide access to private links within XD.
PT Com o plug-in do Slack, você pode adicionar vários espaços de trabalho, criar canais do Slack públicos ou privados ou fornecer acesso a links privados pelo XD.
| inglês | português |
|---|---|
| plugin | plug-in |
| workspaces | espaços de trabalho |
| public | públicos |
| channels | canais |
| slack | slack |
| add | adicionar |
| or | ou |
| access | acesso |
| links | links |
| you | você |
| create | criar |
| multiple | vários |
| can | pode |
| to | fornecer |
| within | de |
EN Note: The Squarespace app doesn't include the Private setting. To hide your site to all visitors, access your site from a computer and follow our steps for making your site private.
PT Observação: o app Squarespace não inclui a configuraçãoPrivada. Para ocultar seu site para todos os visitantes, acesse seu site a partir de um computador e siga nossos passos para tornar seu site privado.
| inglês | português |
|---|---|
| hide | ocultar |
| visitors | visitantes |
| computer | computador |
| follow | siga |
| squarespace | squarespace |
| app | app |
| site | site |
| a | um |
| access | acesse |
| steps | passos |
| note | não |
| all | todos |
| from | partir |
| our | nossos |
| the | o |
EN Legacy VPNs provide broad network access when a cloud-first environment requires zero trust network access (ZTNA) to govern access to individual resources and applications in private clouds and data centers
PT As VPNs legadas fornecem amplo acesso à rede quando um ambiente cloud-first requer zero trust network access (ZTNA) para controlar o acesso a recursos individuais e aplicações em nuvens privadas e data centers
| inglês | português |
|---|---|
| legacy | legadas |
| vpns | vpns |
| provide | fornecem |
| broad | amplo |
| environment | ambiente |
| requires | requer |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| govern | controlar |
| applications | aplicações |
| centers | centers |
| resources | recursos |
| data | data |
| network | rede |
| access | acesso |
| a | um |
| zero | zero |
| and | e |
| in | em |
| when | quando |
| to | a |
| cloud | nuvens |
EN Legacy VPNs provide broad network access when a cloud-first environment requires zero trust network access (ZTNA) to govern access to individual resources and applications in private clouds and data centers
PT As VPNs legadas fornecem amplo acesso à rede quando um ambiente cloud-first requer zero trust network access (ZTNA) para controlar o acesso a recursos individuais e aplicações em nuvens privadas e data centers
| inglês | português |
|---|---|
| legacy | legadas |
| vpns | vpns |
| provide | fornecem |
| broad | amplo |
| environment | ambiente |
| requires | requer |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| govern | controlar |
| applications | aplicações |
| centers | centers |
| resources | recursos |
| data | data |
| network | rede |
| access | acesso |
| a | um |
| zero | zero |
| and | e |
| in | em |
| when | quando |
| to | a |
| cloud | nuvens |
EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
PT Às vezes, isso também é conhecido como tela anônima, tela privada ou modo privado
| inglês | português |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| screen | tela |
| mode | modo |
| is | é |
| as | como |
| or | ou |
| also | também |
EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources
PT A hospedagem exclusiva usa um único servidor particular, enquanto o VPS (Virtual Private Server) e a hospedagem em nuvem usam recursos compartilhados
| inglês | português |
|---|---|
| vps | vps |
| virtual | virtual |
| cloud | nuvem |
| shared | compartilhados |
| hosting | hospedagem |
| resources | recursos |
| a | um |
| server | servidor |
| single | único |
| dedicated | a |
| on | em |
| while | enquanto |
| and | e |
EN If you opt to make your Group private, anyone who's not a member of the Group who navigates to it will see a message stating that this is a Private Group and they do not have permission to view it
PT Caso opte por tornar seu grupo privado, as pessoas que não são membros do grupo ao tentarem acessá-lo receberão uma mensagem dizendo que se trata de um grupo privado e que elas não têm permissão para vê-lo
| inglês | português |
|---|---|
| member | membros |
| message | mensagem |
| if | se |
| group | grupo |
| permission | permissão |
| the | as |
| a | um |
| it | lo |
| to | caso |
| is | são |
| that | que |
| to make | tornar |
| of | do |
| and | e |
| view | para |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
PT É chamado de "troca de filial privada" porque é o troca de apenas algumas conexões telefônicas (informações pertinentes a saber: menos conexões telefônicas em um sistema são chamadas ramos) em um privada rede.
| inglês | português |
|---|---|
| branch | filial |
| exchange | troca |
| branches | ramos |
| connections | conexões |
| information | informações |
| fewer | menos |
| system | sistema |
| network | rede |
| is | é |
| called | chamado |
| are | são |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| because | porque |
EN We make it easy for people who are ready to control their private keys to hold them with a Secret Private Key Recovery Phrase.
PT Fazemos com que seja fácil para as pessoas que estão prontas para controlar as suas chaves privadas guardá-las com uma Frase de Recuperação de Chave Privada Secreta.
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| ready | prontas |
| secret | secreta |
| recovery | recuperação |
| people | pessoas |
| keys | chaves |
| are | estão |
| a | uma |
| phrase | frase |
| for | de |
| it | seja |
| key | chave |
| to | para |
| hold | que |
EN For even more security, keep your projects private and download them as PDFs or images (available with our Pro and Business plans) for private use.
PT Para ainda mais segurança, mantenha seus projetos privados e baixe-os como PDFs ou imagens (disponíveis com nossos planos Pro e Business) para uso privado.
| inglês | português |
|---|---|
| download | baixe |
| pdfs | pdfs |
| images | imagens |
| available | disponíveis |
| security | segurança |
| keep | mantenha |
| projects | projetos |
| or | ou |
| plans | planos |
| more | mais |
| as | como |
| pro | pro |
| our | nossos |
| business | com |
| even | para |
| your | seus |
| and | e |
| use | uso |
EN Maintain control of your enterprise data, with private key and certificate management and private network connectivity. All backed by fully automated security monitoring and patching.
PT Mantenha o controle dos dados da sua empresa, com gerenciamento de chaves e certificados privados e conectividade de rede privada. Tudo apoiado por monitoramento e patches de segurança totalmente automatizados.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| certificate | certificados |
| backed | apoiado |
| automated | automatizados |
| management | gerenciamento |
| network | rede |
| fully | totalmente |
| security | segurança |
| monitoring | monitoramento |
| maintain | mantenha |
| control | controle |
| key | chaves |
| enterprise | empresa |
| of | de |
| connectivity | conectividade |
| and | e |
| by | com |
EN Note: if your workflow is in a private channel that an owner or admin isn't a member of, they will not be able to see the name of the private channel.
PT Observação: se o fluxo de trabalho estiver em um canal privado do qual o proprietário ou administrador não sejam membros, o nome do canal privado não ficará visível para o proprietário ou administrador.
| inglês | português |
|---|---|
| channel | canal |
| owner | proprietário |
| admin | administrador |
| member | membros |
| if | se |
| workflow | fluxo de trabalho |
| or | ou |
| the | o |
| a | um |
| in | em |
| name | nome |
| note | não |
| will | ficará |
| of | do |
| is | estiver |
EN Rarely exhibited paintings from Spanish private collections will be on view at the Fondation Beyeler, combined for the first time with key works from the most renowned European and American museums and private collections.
PT Raramente serão apresentadas pinturas de colecções privadas espanholas que serão unidas pela primeira vez na Fondation Beyeler com obras-chave dos mais reconhecidos museus europeus e americanos e colecções privadas.
| inglês | português |
|---|---|
| rarely | raramente |
| paintings | pinturas |
| spanish | espanholas |
| key | chave |
| works | obras |
| european | europeus |
| museums | museus |
| american | americanos |
| be | ser |
| at | na |
| time | vez |
| combined | com |
| the | primeira |
| and | e |
| will be | serão |
| for | de |
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
PT Se alguém está nos enviando mensagens privadas durante uma reunião que são inadequadas, podemos responder com uma mensagem privada para definir limites e pedir que o membro pare de nos enviar mensagens.
| inglês | português |
|---|---|
| boundaries | limites |
| member | membro |
| if | se |
| sending | enviando |
| meeting | reunião |
| respond | responder |
| the | o |
| is | é |
| we may | podemos |
| a | uma |
| ask | pedir |
| are | são |
| messages | mensagens |
| during | durante |
| we | nos |
| message | mensagem |
| to | definir |
| and | e |
| that | que |
EN VPN Private Connect is MacKeeper’s built-in Mac VPN client tool. ‘VPN’ stands for Virtual Private Network. It is an additional security layer for your internet connection.
PT A Conexão Particular com VPN é o cliente VPN para Mac integrado do MacKeeper. Uma "VPN" é uma rede privada virtual. Trata-se de uma camada adicional de segurança para sua conexão com a Internet.
| inglês | português |
|---|---|
| mac | mac |
| client | cliente |
| virtual | virtual |
| additional | adicional |
| layer | camada |
| vpn | vpn |
| network | rede |
| security | segurança |
| internet | internet |
| is | é |
| an | uma |
| connection | conexão |
| built-in | integrado |
| your | sua |
EN * PRIVATE ROOM IN THE CENTER OF THE VEDADO * A spacious room with private bathroom in a spacious apartment on the second floor of an elegant ...
PT * QUARTO PARTICULAR NO CENTRO DE WARREN * Um quarto espaçoso com casa de banho privada em um espaçoso apartamento no segundo andar de um elegante ...
| inglês | português |
|---|---|
| spacious | espaçoso |
| elegant | elegante |
| bathroom | banho |
| center | centro |
| a | um |
| floor | andar |
| in | em |
| of | de |
| second | segundo |
| apartment | apartamento |
| the | casa |
| room | com |
EN This is a 1 bedroom unit with private entrance (fully furnished including desk) with a private bath and kitchenette (built in stove top, fridge, m...
PT Esta é uma unidade de 1 quarto com entrada privativa (totalmente mobiliada incluindo mesa) com banheiro privativo e cozinha compacta (fogão embutid...
| inglês | português |
|---|---|
| entrance | entrada |
| fully | totalmente |
| furnished | mobiliada |
| including | incluindo |
| desk | mesa |
| is | é |
| a | uma |
| unit | unidade |
| this | esta |
| bedroom | quarto |
| in | de |
| and | e |
EN Furnished Bright and spacious private one bedroom, with walk in closet and private bath available in Eastlake area. Near Otay Ranch Mall, upsca...
PT Mobiliado luminoso e espaçoso, um quarto privado, com closet e banheiro privado disponível na área de Eastlake. Perto Otay Ranch Mall, upsca ...
| inglês | português |
|---|---|
| furnished | mobiliado |
| spacious | espaçoso |
| available | disponível |
| area | área |
| bedroom | quarto |
| one | um |
| in | de |
| and | e |
| near | perto |
EN Each employee gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private client data.
PT Cada funcionário recebe um cofre privado criptografado para armazenar e gerenciar senhas, credenciais, arquivos e dados privados de clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| employee | funcionário |
| gets | recebe |
| encrypted | criptografado |
| vault | cofre |
| managing | gerenciar |
| client | clientes |
| passwords | senhas |
| files | arquivos |
| data | dados |
| a | um |
| storing | armazenar |
| credentials | credenciais |
| each | cada |
| and | e |
| for | de |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.
PT Todos recebem um cofre privado para armazenar e gerenciar senhas, arquivos e dados privados de clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| vault | cofre |
| manage | gerenciar |
| passwords | senhas |
| client | clientes |
| files | arquivos |
| data | dados |
| a | um |
| to | para |
| and | e |
| to store | armazenar |
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
PT Cada funcionário dos clientes recebe um cofre criptografado privado para armazenar e gerenciar senhas, credenciais, arquivos e dados privados.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| gets | recebe |
| encrypted | criptografado |
| vault | cofre |
| managing | gerenciar |
| employees | funcionário |
| passwords | senhas |
| files | arquivos |
| data | dados |
| a | um |
| storing | armazenar |
| credentials | credenciais |
| each | cada |
| of | dos |
| and | e |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
private private tour jamf jamf integration jamf admins jamf pro jamf reset enhances private access solution private access netskope private access access private applications access to private private access site private connections between private private keys private capacity public private partnership private connections private cloud security private data private page private equity firms private apps private cloud platforms private cloud stores private keys private sector add private registration private players private media private notes private keys used keep private create private private service providers virtual private server private area private connection public private partnerships private club protect private applications private leader private windows private places allows private private window private transport private key private key security kept privateTraduzir jamf private access para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe