EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
"access private applications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais sejam expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
inglês | português |
---|---|
hosted | hospedadas |
public | públicas |
internet | internet |
avoid | evite |
damage | danos |
fines | multas |
remediation | remediação |
costs | custos |
associated | associados |
breaches | violações |
protection | proteção |
applications | aplicações |
in | em |
cloud | nuvens |
ensure | garanta |
brand | marca |
and | e |
the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais fiquem expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
inglês | português |
---|---|
hosted | hospedadas |
public | públicas |
internet | internet |
avoid | evite |
damage | danos |
fines | multas |
remediation | remediação |
costs | custos |
associated | associados |
breaches | violações |
protection | proteção |
applications | aplicações |
in | em |
cloud | nuvens |
ensure | garanta |
brand | marca |
and | e |
the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches
PT Proteção para aplicações privadas: certifique-se que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas nunca sejam expostas à Internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas
inglês | português |
---|---|
hosted | hospedadas |
public | públicas |
internet | internet |
avoid | evite |
damage | danos |
fines | multas |
remediation | remediação |
costs | custos |
associated | associados |
breaches | violações |
protection | proteção |
applications | aplicações |
in | em |
cloud | nuvens |
never | nunca |
brand | marca |
and | e |
the | as |
EN Upgrade your VPN with Netskope Private Access, a cloud-native Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that supersedes legacy VPNs and addresses the challenges of secure access to private applications in the public cloud and data centers.
PT Atualize sua VPN com o Netskope Private Access, uma solução Zero Trust Network Access (ZTNA) nativa da nuvem que substitui as VPNs herdadas e aborda os desafios de acesso seguro a aplicações privadas na nuvem pública e em data centers.
inglês | português |
---|---|
upgrade | atualize |
netskope | netskope |
ztna | ztna |
solution | solução |
applications | aplicações |
public | pública |
centers | centers |
native | nativa |
vpn | vpn |
trust | trust |
cloud | nuvem |
vpns | vpns |
access | acesso |
challenges | desafios |
zero | zero |
network | network |
in | em |
data | data |
of | de |
a | uma |
and | e |
the | o |
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN Legacy VPNs provide broad network access when a cloud-first environment requires zero trust network access (ZTNA) to govern access to individual resources and applications in private clouds and data centers
PT As VPNs legadas fornecem amplo acesso à rede quando um ambiente cloud-first requer zero trust network access (ZTNA) para controlar o acesso a recursos individuais e aplicações em nuvens privadas e data centers
inglês | português |
---|---|
legacy | legadas |
vpns | vpns |
provide | fornecem |
broad | amplo |
environment | ambiente |
requires | requer |
trust | trust |
ztna | ztna |
govern | controlar |
applications | aplicações |
centers | centers |
resources | recursos |
data | data |
network | rede |
access | acesso |
a | um |
zero | zero |
and | e |
in | em |
when | quando |
to | a |
cloud | nuvens |
EN Legacy VPNs provide broad network access when a cloud-first environment requires zero trust network access (ZTNA) to govern access to individual resources and applications in private clouds and data centers
PT As VPNs legadas fornecem amplo acesso à rede quando um ambiente cloud-first requer zero trust network access (ZTNA) para controlar o acesso a recursos individuais e aplicações em nuvens privadas e data centers
inglês | português |
---|---|
legacy | legadas |
vpns | vpns |
provide | fornecem |
broad | amplo |
environment | ambiente |
requires | requer |
trust | trust |
ztna | ztna |
govern | controlar |
applications | aplicações |
centers | centers |
resources | recursos |
data | data |
network | rede |
access | acesso |
a | um |
zero | zero |
and | e |
in | em |
when | quando |
to | a |
cloud | nuvens |
EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications
PT Implantação de aplicações em cluster Explore as aplicações em cluster, configure subsistemas que oferecem suporte a aplicações em cluster, configure o balanceamento de carga e implante aplicações HA Singleton
inglês | português |
---|---|
deploy | implantação |
applications | aplicações |
explore | explore |
configure | configure |
subsystems | subsistemas |
support | suporte |
load | carga |
that | que |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN New ZT cloud security solutions are highly scalable and give users safe access to applications, as opposed to the network, to effectively protect private applications and data from breaches or misuse
PT Novas soluções de segurança ZT em nuvem são altamente escaláveis e dão aos usuários acesso seguro às aplicações, diferentemente da rede, para proteger efetivamente aplicações e dados privados contra violações ou uso indevido
inglês | português |
---|---|
new | novas |
solutions | soluções |
highly | altamente |
scalable | escaláveis |
effectively | efetivamente |
breaches | violações |
or | ou |
misuse | uso indevido |
cloud | nuvem |
security | segurança |
users | usuários |
access | acesso |
applications | aplicações |
network | rede |
protect | proteger |
data | dados |
are | são |
and | e |
to | a |
to the | uso |
the | aos |
EN 5. Zero trust network access: Provides secure, contextual access to private apps in public/private clouds
PT 5. Zero trust network access: Oferece acesso contextual e seguro a aplicativos privados em nuvens públicas/privadas
inglês | português |
---|---|
zero | zero |
contextual | contextual |
public | públicas |
clouds | nuvens |
trust | trust |
provides | oferece |
access | acesso |
apps | aplicativos |
in | em |
network | network |
to | a |
EN Netskope Private Access, a Zero Trust Network Access (ZTNA) solution, seamlessly connects authenticated users anywhere, using any devices to private resources in data centers and public cloud environments.
PT O Netskope Private Access, uma solução ZTNA (Zero Trust Network Access), conecta perfeitamente os usuários autenticados em qualquer lugar, com qualquer dispositivo, aos recursos privados em centrais de dados e ambientes de nuvem pública.
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
access | access |
trust | trust |
ztna | ztna |
solution | solução |
seamlessly | perfeitamente |
authenticated | autenticados |
users | usuários |
data | dados |
centers | centrais |
public | pública |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
connects | conecta |
resources | recursos |
zero | zero |
a | uma |
devices | dispositivo |
anywhere | em qualquer lugar |
in | em |
network | network |
and | e |
using | com |
EN Netskope Private Access, a Zero Trust Network Access (ZTNA) solution, seamlessly connects authenticated users anywhere, using any devices to private resources in data centers and public cloud environments
PT O Netskope Private Access, uma solução ZTNA (Zero Trust Network Access), conecta perfeitamente os usuários autenticados em qualquer lugar, com qualquer dispositivo, aos recursos privados em centrais de dados e ambientes de nuvem pública
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
access | access |
trust | trust |
ztna | ztna |
solution | solução |
seamlessly | perfeitamente |
authenticated | autenticados |
users | usuários |
data | dados |
centers | centrais |
public | pública |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
connects | conecta |
resources | recursos |
zero | zero |
a | uma |
devices | dispositivo |
anywhere | em qualquer lugar |
in | em |
network | network |
and | e |
using | com |
EN 5. Zero trust network access: Provides secure, contextual access to private apps in public/private clouds
PT 5. Acesso à Rede Zero Trust: Oferece acesso contextual e seguro a aplicativos privados em nuvens públicas/privadas
inglês | português |
---|---|
zero | zero |
contextual | contextual |
public | públicas |
clouds | nuvens |
trust | trust |
network | rede |
access | acesso |
provides | oferece |
apps | aplicativos |
in | em |
to | a |
EN Netskope Private Access, a Zero Trust Network Access (ZTNA) solution, seamlessly connects authenticated users anywhere, using any devices to private resources in data centers and public cloud environments.
PT O Netskope Private Access, uma solução ZTNA (Zero Trust Network Access), conecta perfeitamente os usuários autenticados em qualquer lugar, com qualquer dispositivo, aos recursos privados em centrais de dados e ambientes de nuvem pública.
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
access | access |
trust | trust |
ztna | ztna |
solution | solução |
seamlessly | perfeitamente |
authenticated | autenticados |
users | usuários |
data | dados |
centers | centrais |
public | pública |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
connects | conecta |
resources | recursos |
zero | zero |
a | uma |
devices | dispositivo |
anywhere | em qualquer lugar |
in | em |
network | network |
and | e |
using | com |
EN Netskope Private Access, a Zero Trust Network Access (ZTNA) solution, seamlessly connects authenticated users anywhere, using any devices to private resources in data centers and public cloud environments
PT O Netskope Private Access, uma solução ZTNA (Zero Trust Network Access), conecta perfeitamente os usuários autenticados em qualquer lugar, com qualquer dispositivo, aos recursos privados em centrais de dados e ambientes de nuvem pública
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
access | access |
trust | trust |
ztna | ztna |
solution | solução |
seamlessly | perfeitamente |
authenticated | autenticados |
users | usuários |
data | dados |
centers | centrais |
public | pública |
cloud | nuvem |
environments | ambientes |
connects | conecta |
resources | recursos |
zero | zero |
a | uma |
devices | dispositivo |
anywhere | em qualquer lugar |
in | em |
network | network |
and | e |
using | com |
EN For Access level, leave the This is a private repository box checked. A private repository is only visible to you and those you give access to. If this box is unchecked, everyone can see your repository.
PT Para Nível de acesso, deixe a caixa Este é um repositório privado selecionada. Um repositório privado só fica visível para você e para aqueles com acesso. Se essa caixa não estiver marcada, qualquer um poderá ver o seu repositório.
inglês | português |
---|---|
access | acesso |
level | nível |
repository | repositório |
box | caixa |
if | se |
a | um |
can | poderá |
is | é |
visible | visível |
the | o |
you | você |
see | ver |
this | este |
and | e |
EN Zero trust network access to private applications: Protect data and resources with application-level access control based on user identity and device security posture.
PT Acesso da rede zero trust a aplicações privadas: Proteja dados e recursos com controle de acesso no nível das aplicações, baseado na identidade do usuário e na postura de segurança do dispositivo.
inglês | português |
---|---|
zero | zero |
data | dados |
user | usuário |
identity | identidade |
posture | postura |
level | nível |
network | rede |
access | acesso |
resources | recursos |
control | controle |
device | dispositivo |
to | a |
protect | proteja |
based | com |
on | no |
based on | baseado |
trust | trust |
security | segurança |
applications | aplicações |
and | e |
EN Zero trust network access to private applications: Protect data and resources with application-level access control based on user identity and device security posture.
PT Acesso da rede Zero Trust a aplicações privadas: Proteja dados e recursos com controle de acesso em nível de aplicação, baseado na identidade do usuário e na postura de segurança do dispositivo.
inglês | português |
---|---|
zero | zero |
data | dados |
identity | identidade |
posture | postura |
level | nível |
network | rede |
access | acesso |
resources | recursos |
control | controle |
user | usuário |
device | dispositivo |
protect | proteja |
based | com |
based on | baseado |
trust | trust |
security | segurança |
application | aplicação |
applications | aplicações |
to | a |
and | e |
on | em |
EN Netskope announces the general availability of Netskope Private Access, a cloud-based Zero Trust Network Access (ZTNA) solution to help Security Operations teams protect corporate applications in Hybrid IT environments.
PT A Netskope anuncia a disponibilidade geral do Netskope Private Access, uma solução de acesso à rede zero trust baseada na nuvem, para ajudar as equipes de operações de segurança a proteger as aplicações corporativas em ambientes de TI híbrida.
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
announces | anuncia |
general | geral |
availability | disponibilidade |
solution | solução |
operations | operações |
teams | equipes |
corporate | corporativas |
applications | aplicações |
hybrid | híbrida |
environments | ambientes |
based | baseada |
network | rede |
protect | proteger |
it | ti |
cloud | nuvem |
access | acesso |
zero | zero |
trust | trust |
security | segurança |
in | em |
a | uma |
of | do |
help | ajudar |
the | as |
EN Zero trust network access to private applications: Protect data and resources with application-level access control based on user identity and device security posture
PT Acesso da rede zero trust a aplicações privadas: Proteja dados e recursos com controle de acesso no nível das aplicações, baseado na identidade do usuário e na postura de segurança do dispositivo.
inglês | português |
---|---|
zero | zero |
data | dados |
user | usuário |
identity | identidade |
posture | postura |
level | nível |
network | rede |
access | acesso |
resources | recursos |
control | controle |
device | dispositivo |
to | a |
protect | proteja |
based | com |
on | no |
based on | baseado |
trust | trust |
security | segurança |
applications | aplicações |
and | e |
EN Easily add applications hosted using Kubernetes clusters on premise, in a private cloud, or in the public cloud. Cloudflare Load Balancer works with applications hosted in or across any setup.
PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
add | adicione |
hosted | hospedados |
kubernetes | kubernetes |
public | pública |
clusters | clusters |
load | load |
balancer | balancer |
applications | aplicativos |
cloud | nuvem |
or | ou |
cloudflare | cloudflare |
the | o |
works | funciona |
in | em |
a | uma |
any | qualquer |
EN Data centers without access to private keys can still terminate TLS, but they will experience a slight initial delay when contacting the nearest Cloudflare data center storing the private key.
PT Data centers sem acesso a chaves privadas ainda podem concluir o TLS, mas vivenciarão um ligeiro atraso inicial quando entrarem em contato com o data center da Cloudflare mais próximo que armazena a chave privada.
inglês | português |
---|---|
tls | tls |
delay | atraso |
cloudflare | cloudflare |
access | acesso |
can | podem |
nearest | mais próximo |
contacting | contato |
without | sem |
keys | chaves |
center | center |
centers | centers |
a | um |
initial | inicial |
data | data |
the | o |
key | chave |
when | quando |
but | mas |
EN Public/Private Access - Choose between having a service accessible to the public or only available within a project's private network.
PT Acesso Público/Privado - Escolha entre ter um serviço acessível ao público ou disponível apenas na rede privada de um projeto.
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
service | serviço |
projects | projeto |
access | acesso |
or | ou |
available | disponível |
network | rede |
public | público |
a | um |
accessible | acessível |
the | privado |
EN Data centers without access to private keys can still terminate TLS, but they will experience a slight initial delay when contacting the nearest Cloudflare data center storing the private key.
PT Data centers sem acesso a chaves privadas ainda podem concluir o TLS, mas vivenciarão um ligeiro atraso inicial quando entrarem em contato com o data center da Cloudflare mais próximo que armazena a chave privada.
inglês | português |
---|---|
tls | tls |
delay | atraso |
cloudflare | cloudflare |
access | acesso |
can | podem |
nearest | mais próximo |
contacting | contato |
without | sem |
keys | chaves |
center | center |
centers | centers |
a | um |
initial | inicial |
data | data |
the | o |
key | chave |
when | quando |
but | mas |
EN Netskope Private Access (NPA) connects users anywhere to private resources hosted on-prem or in the cloud, ensuring fast and direct application connectivity and superior user experience.
PT O Netskope Private Access (NPA) conecta usuários em qualquer lugar a recursos privados hospedados no local ou na nuvem, garantindo conectividade rápida e direta de aplicativos e experiência superior do usuário.
inglês | português |
---|---|
netskope | netskope |
npa | npa |
connects | conecta |
resources | recursos |
hosted | hospedados |
cloud | nuvem |
ensuring | garantindo |
fast | rápida |
direct | direta |
experience | experiência |
users | usuários |
or | ou |
access | access |
application | aplicativos |
user | usuário |
anywhere | em qualquer lugar |
in | em |
connectivity | conectividade |
the | o |
on | no |
and | e |
EN With Slack plugin, you can add multiple workspaces, create public or private Slack channels, or provide access to private links within XD.
PT Com o plug-in do Slack, você pode adicionar vários espaços de trabalho, criar canais do Slack públicos ou privados ou fornecer acesso a links privados pelo XD.
inglês | português |
---|---|
plugin | plug-in |
workspaces | espaços de trabalho |
public | públicos |
channels | canais |
slack | slack |
add | adicionar |
or | ou |
access | acesso |
links | links |
you | você |
create | criar |
multiple | vários |
can | pode |
to | fornecer |
within | de |
EN Note: The Squarespace app doesn't include the Private setting. To hide your site to all visitors, access your site from a computer and follow our steps for making your site private.
PT Observação: o app Squarespace não inclui a configuraçãoPrivada. Para ocultar seu site para todos os visitantes, acesse seu site a partir de um computador e siga nossos passos para tornar seu site privado.
inglês | português |
---|---|
hide | ocultar |
visitors | visitantes |
computer | computador |
follow | siga |
squarespace | squarespace |
app | app |
site | site |
a | um |
access | acesse |
steps | passos |
note | não |
all | todos |
from | partir |
our | nossos |
the | o |
EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more
PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais
inglês | português |
---|---|
contactless | sem contato |
card | cartões |
nfc | nfc |
other | outros |
applications | aplicativos |
including | incluindo |
payment | pagamento |
using | usando |
to | além |
more | mais |
of | de |
be | ser |
securely | com |
and | e |
can | podem |
EN It moves data between your applications. An iPaaS moves data between your source and target applications using connectors. Your applications can both take in and push out data so that it flows from the source application to the target application.
PT Ele move dados entre seus aplicativos. Um iPaaS move os dados entre os aplicativos de origem e de destino usando conectores. Seus aplicativos podem receber e enviar dados para que fluam do aplicativo de origem para o aplicativo de destino.
inglês | português |
---|---|
source | origem |
ipaas | ipaas |
data | dados |
an | um |
using | usando |
applications | aplicativos |
can | podem |
application | aplicativo |
connectors | conectores |
to | enviar |
your | seus |
and | e |
target | para |
the | o |
it | ele |
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
PT Confiar em aplicações proprietárias significa, a longo prazo, matar aplicações livres de código aberto. Utilizar aplicações de código aberto não é incompatível com o movimento do nó, na verdade, é a melhor opção possível.
inglês | português |
---|---|
relying | confiar |
means | significa |
killing | matar |
movement | movimento |
fact | verdade |
is | é |
applications | aplicações |
long | longo |
possible | possível |
with | utilizar |
option | opção |
best | melhor |
in | em |
the | o |
using | com |
EN Electron applications: Cross-platform Desktop applications based on web applications
PT Aplicativos eletrônicos: aplicativos de plataforma cruzada para desktop baseados em aplicativos da web
inglês | português |
---|---|
applications | aplicativos |
desktop | desktop |
web | web |
cross | cruzada |
on | em |
platform | plataforma |
based on | baseados |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)
inglês | português |
---|---|
new | novos |
help | ajudam |
html | html |
css | css |
js | js |
develop | desenvolver |
applications | aplicativos |
platforms | plataformas |
other | outros |
work | trabalho |
design | projeto |
various | várias |
and | e |
in | em |
EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more
PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais
inglês | português |
---|---|
contactless | sem contato |
card | cartões |
nfc | nfc |
other | outros |
applications | aplicativos |
including | incluindo |
payment | pagamento |
using | usando |
to | além |
more | mais |
of | de |
be | ser |
securely | com |
and | e |
can | podem |
EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.
PT Confiar em aplicações proprietárias significa, a longo prazo, matar aplicações livres de código aberto. Utilizar aplicações de código aberto não é incompatível com o movimento do nó, na verdade, é a melhor opção possível.
inglês | português |
---|---|
relying | confiar |
means | significa |
killing | matar |
movement | movimento |
fact | verdade |
is | é |
applications | aplicações |
long | longo |
possible | possível |
with | utilizar |
option | opção |
best | melhor |
in | em |
the | o |
using | com |
EN This course provides application developers with the essential skills to design, build, and deploy containerized applications, whether they are migrating existing applications to OpenShift, or creating new cloud-native applications
PT Este curso oferece aos desenvolvedores de aplicação as habilidades essenciais para projetar, criar e implantar aplicações em containers, seja migrando aplicações existentes para o OpenShift ou criando novas aplicações nativas em nuvem
inglês | português |
---|---|
course | curso |
developers | desenvolvedores |
essential | essenciais |
skills | habilidades |
migrating | migrando |
new | novas |
openshift | openshift |
native | nativas |
cloud | nuvem |
or | ou |
provides | oferece |
existing | existentes |
deploy | implantar |
applications | aplicações |
design | projetar |
creating | criando |
the | o |
this | este |
to | em |
and | e |
EN Application developers who are responsible for creating containerized applications or converting existing applications into containerized applications
PT Desenvolvedores de aplicações responsáveis pela criação ou conversão de aplicações em containers
inglês | português |
---|---|
developers | desenvolvedores |
responsible | responsáveis |
creating | criação |
or | ou |
converting | conversão |
applications | aplicações |
EN Works with your identity providers and endpoint protection platforms to enforce default-deny, Zero Trust rules that limit access to corporate applications, private IP spaces and hostnames. Connects users faster and more safely than a VPN.
PT Proporcione uma experiência de login consistente para todos os aplicativos e avalie todas as solicitações aos seus aplicativos para identidade do usuário, dispositivo, localização e contexto de segurança.
inglês | português |
---|---|
identity | identidade |
users | usuário |
applications | aplicativos |
a | uma |
to | a |
with | aos |
and | e |
EN In a decentralised IT environment, the organisational Virtual Private Network (VPN) is just one of several ways to access confidential network resources and critical business applications
PT Em um ambiente de TI descentralizado, a Rede Privada Virtual (VPN) organizacional é apenas uma das várias maneiras de acessar recursos confidenciais de rede e aplicativos empresariais críticos
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
virtual | virtual |
network | rede |
vpn | vpn |
ways | maneiras |
resources | recursos |
is | é |
applications | aplicativos |
a | um |
the | a |
in | em |
it | ti |
organisational | organizacional |
of | de |
confidential | confidenciais |
access | acessar |
and | e |
EN Ensures that only corporate, managed devices meeting a specific security posture can access private applications
PT Garante que somente dispositivos corporativos e gerenciados, em conformidade com uma postura de segurança específica, possam acessar aplicações privadas
inglês | português |
---|---|
corporate | corporativos |
managed | gerenciados |
posture | postura |
access | acessar |
ensures | garante |
devices | dispositivos |
security | segurança |
applications | aplicações |
a | uma |
specific | de |
that | que |
can | possam |
only | a |
EN Provides inline, granular policies for restricting or allowing access to private applications based on criteria including User, Group or Organizational Unit (OU); Device Classification; or Operating System
PT Disponibiliza políticas inline e granulares para restringir ou permitir o acesso a aplicações privadas, com base em critérios como usuário, grupo ou unidade organizacional (OU); classificação de dispositivos; ou sistema operacional
inglês | português |
---|---|
granular | granulares |
policies | políticas |
restricting | restringir |
or | ou |
criteria | critérios |
user | usuário |
organizational | organizacional |
classification | classificação |
inline | inline |
access | acesso |
applications | aplicações |
unit | unidade |
device | dispositivos |
system | sistema |
allowing | permitir |
group | grupo |
provides | disponibiliza |
based | com |
EN These applications live inside the private network of the organization and often have role-based access
PT Esses aplicativos vivem dentro da rede privada da organização e muitas vezes têm acesso baseado em papéis
inglês | português |
---|---|
private | privada |
often | muitas vezes |
based | baseado |
network | rede |
organization | organização |
access | acesso |
applications | aplicativos |
and | e |
live | da |
inside | em |
the | muitas |
of | têm |
EN Ensures that only corporate, managed devices meeting a specific security posture can access private applications
PT Garante que somente dispositivos corporativos e gerenciados, em conformidade com uma postura de segurança específica, possam acessar aplicações privadas
inglês | português |
---|---|
corporate | corporativos |
managed | gerenciados |
posture | postura |
access | acessar |
ensures | garante |
devices | dispositivos |
security | segurança |
applications | aplicações |
a | uma |
specific | de |
that | que |
can | possam |
only | a |
EN Provides inline, granular policies for restricting or allowing access to private applications based on criteria including User, Group or Organizational Unit (OU); Device Classification; or Operating System
PT Disponibiliza políticas inline e granulares para restringir ou permitir o acesso a aplicações privadas, com base em critérios como usuário, grupo ou unidade organizacional (OU); classificação de dispositivos; ou sistema operacional
inglês | português |
---|---|
granular | granulares |
policies | políticas |
restricting | restringir |
or | ou |
criteria | critérios |
user | usuário |
organizational | organizacional |
classification | classificação |
inline | inline |
access | acesso |
applications | aplicações |
unit | unidade |
device | dispositivos |
system | sistema |
allowing | permitir |
group | grupo |
provides | disponibiliza |
based | com |
EN In a decentralised IT environment, the organisational Virtual Private Network (VPN) is just one of several ways to access confidential network resources and critical business applications
PT Em um ambiente de TI descentralizado, a Rede Privada Virtual (VPN) organizacional é apenas uma das várias maneiras de acessar recursos confidenciais de rede e aplicativos empresariais críticos
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
virtual | virtual |
network | rede |
vpn | vpn |
ways | maneiras |
resources | recursos |
is | é |
applications | aplicativos |
a | um |
the | a |
in | em |
it | ti |
organisational | organizacional |
of | de |
confidential | confidenciais |
access | acessar |
and | e |
EN Fast, secure, and direct access to private applications hosted anywhere. Reduce risk, simplify IT and optimize the user experience.
PT Acesso rápido, seguro e direto a aplicativos privados hospedados em qualquer lugar. Reduza o risco, simplifique a TI e otimize a experiência do usuário.
inglês | português |
---|---|
fast | rápido |
direct | direto |
hosted | hospedados |
reduce | reduza |
risk | risco |
simplify | simplifique |
it | ti |
optimize | otimize |
access | acesso |
applications | aplicativos |
user | usuário |
experience | experiência |
and | e |
anywhere | em qualquer lugar |
the | o |
EN Provides inline, granular policies for restricting or allowing access to private applications based on criteria including; User, Group, or OU, Device Classification, and Operating System
PT Disponibiliza políticas inline e granulares para restringir ou permitir acesso a aplicativos privados, com base em critérios como usuário, grupo ou unidade organizacional, classificação de dispositivos e sistema operacional
inglês | português |
---|---|
granular | granulares |
policies | políticas |
restricting | restringir |
or | ou |
criteria | critérios |
classification | classificação |
inline | inline |
access | acesso |
user | usuário |
device | dispositivos |
system | sistema |
allowing | permitir |
applications | aplicativos |
group | grupo |
provides | disponibiliza |
based | com |
and | e |
EN A security service edge (SSE) is becoming an essential approach to securing the growing number of access points across cloud, web, cloud services, and private applications.
PT Uma borda de serviço de segurança (SSE) está se tornando uma abordagem essencial para proteger o crescente número de pontos de acesso em nuvem, web, serviços de nuvem e aplicativos privados.
inglês | português |
---|---|
edge | borda |
sse | sse |
growing | crescente |
points | pontos |
web | web |
approach | abordagem |
access | acesso |
cloud | nuvem |
applications | aplicativos |
security | segurança |
the | o |
service | serviço |
services | serviços |
is | está |
number | número |
essential | essencial |
of | de |
a | uma |
to | a |
and | e |
EN Safely access cloud, web, and private applications using a high-performance, scalable global network infrastructure (Netskope NewEdge)
PT Acesse a nuvem, a web e aplicativos privados com segurança por meio de uma infraestrutura de rede global dimensionável de alto desempenho (Netskope NewEdge)
inglês | português |
---|---|
global | global |
netskope | netskope |
high | alto |
performance | desempenho |
newedge | newedge |
safely | com segurança |
cloud | nuvem |
web | web |
network | rede |
infrastructure | infraestrutura |
applications | aplicativos |
a | uma |
access | acesse |
and | e |
using | com |
EN For access to information stored within databases and applications, link access to directory services infrastructure or other access management tools
PT Para acesso às informações armazenadas em bancos de dados e aplicativos, conecte o acesso à infraestrutura de serviços do diretório ou a outras ferramentas de gerenciamento de acesso
inglês | português |
---|---|
stored | armazenadas |
databases | bancos de dados |
or | ou |
other | outras |
access | acesso |
information | informações |
directory | diretório |
management | gerenciamento |
tools | ferramentas |
applications | aplicativos |
services | serviços |
infrastructure | infraestrutura |
and | e |
link | de |
Mostrando 50 de 50 traduções