EN Select one of the bars to see which countries celebrate that holiday, or select a country on the map to see which holidays they celebrate, as it filters the bars that spread from the centre.
Traduzir "holidays they celebrate" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "holidays they celebrate" de inglês para português
Traduções de holidays they celebrate
"holidays they celebrate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de holidays they celebrate
inglês
português
PT Selecione uma das barras para ver quais países comemoram esse feriado ou selecione um país no mapa para ver os feriados comemorados nele, filtrando as barras que se estendem a partir do centro.
| inglês | português |
|---|---|
| bars | barras |
| map | mapa |
| centre | centro |
| countries | países |
| or | ou |
| holidays | feriados |
| of | do |
| country | país |
| a | um |
| select | selecione |
| holiday | feriado |
| see | ver |
| the | os |
| from | partir |
EN As we celebrate this milestone, we don’t just celebrate the impact we’ve made; we celebrate the world we aspire to fill with moments of CARE.
PT Ao comemorarmos esse marco, não comemoramos apenas o impacto que causamos; celebramos o mundo que aspiramos preencher com momentos de CARE.
| inglês | português |
|---|---|
| milestone | marco |
| impact | impacto |
| moments | momentos |
| world | mundo |
| of | de |
| care | care |
| the | o |
| just | apenas |
| fill | com |
EN As we celebrate this milestone, we don’t just celebrate the impact we’ve made; we celebrate the world we aspire to fill with moments of CARE.
PT Ao comemorarmos esse marco, não comemoramos apenas o impacto que causamos; celebramos o mundo que aspiramos preencher com momentos de CARE.
| inglês | português |
|---|---|
| milestone | marco |
| impact | impacto |
| moments | momentos |
| world | mundo |
| of | de |
| care | care |
| the | o |
| just | apenas |
| fill | com |
EN You will no longer waste time managing holidays and absences for your employees. They can request their absences at any time from their profile so they know how many holidays they have left.
PT Não perca mais tempo gerenciando as férias e ausências dos seus colaboradores. Eles mesmos poderão solicitar as suas ausências em qualquer momento e saber quantos dias de férias têm a partir do seu perfil.
| inglês | português |
|---|---|
| waste | perca |
| managing | gerenciando |
| holidays | férias |
| employees | colaboradores |
| request | solicitar |
| profile | perfil |
| longer | mais |
| time | tempo |
| from | partir |
| how many | quantos |
| at | as |
| will | poderão |
| any | qualquer |
| and | e |
| know | saber |
EN You will no longer waste time managing holidays and absences for your employees. They can request their absences at any time from their profile so they know how many holidays they have left.
PT Não perca mais tempo gerenciando as férias e ausências dos seus colaboradores. Eles mesmos poderão solicitar as suas ausências em qualquer momento e saber quantos dias de férias têm a partir do seu perfil.
| inglês | português |
|---|---|
| waste | perca |
| managing | gerenciando |
| holidays | férias |
| employees | colaboradores |
| request | solicitar |
| profile | perfil |
| longer | mais |
| time | tempo |
| from | partir |
| how many | quantos |
| at | as |
| will | poderão |
| any | qualquer |
| and | e |
| know | saber |
EN "As a Muslim woman in tech, Tableau was one of the first companies to learn about and celebrate Islamic holidays
PT “Como uma mulher muçulmana na área de tecnologia, sei que a Tableau foi uma das primeiras empresas interessadas em conhecer e celebrar os feriados islâmicos
| inglês | português |
|---|---|
| woman | mulher |
| tech | tecnologia |
| companies | empresas |
| celebrate | celebrar |
| holidays | feriados |
| a | uma |
| of | de |
| as | como |
| learn | e |
EN Celebrate the holidays with creative & custom cards, crafts and activities
PT Celebre as festividades com atividades divertidas e criativas
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativas |
| activities | atividades |
| the | as |
| and | e |
| custom | com |
EN Celebrate the holidays with creative & custom cards, crafts and activities
PT Celebre as festividades com atividades divertidas e criativas
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativas |
| activities | atividades |
| the | as |
| and | e |
| custom | com |
EN Integrating SheerID with Michaels Rewards improved its digital customer experience and created an opportunity to expand discounts and celebrate community holidays, like Grandparents Day and Teacher Appreciation Week.
PT A integração do SheerID com o Michaels Rewards melhorou a experiência digital do cliente e criou uma oportunidade de expandir os descontos e celebrar feriados da comunidade, como o Dia dos Avós e a Semana de Apreciação do Professor.
| inglês | português |
|---|---|
| integrating | integração |
| sheerid | sheerid |
| improved | melhorou |
| customer | cliente |
| created | criou |
| opportunity | oportunidade |
| expand | expandir |
| celebrate | celebrar |
| community | comunidade |
| holidays | feriados |
| teacher | professor |
| appreciation | apreciação |
| rewards | rewards |
| discounts | descontos |
| experience | experiência |
| week | semana |
| day | dia |
| to | a |
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
PT Durma em cima de palha e prove os nossos produtos frescos… Passe umas férias na quinta e sinta o pulsar da Natureza.
EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| always | sempre |
| place | lugar |
| museums | museus |
| this | vamos |
| holidays | feriados |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
PT É possível usar o formulário Configurações de projeto de uma planilha para definir a duração de dias úteis (em horas), designar dias de semana como não úteis e especificar datas de feriados. Os dias não úteis e feriados
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| designate | designar |
| holidays | feriados |
| use | usar |
| project | projeto |
| settings | configurações |
| form | formulário |
| length | duração |
| specify | especificar |
| dates | datas |
| week | semana |
| you can | possível |
| days | dias |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| hours | horas |
| and | e |
| the | o |
EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section.
PT Digite quaisquer datas específicas de dias não úteis ou feriados na seção Dias não úteis (feriados e exceções).
| inglês | português |
|---|---|
| holidays | feriados |
| exceptions | exceções |
| dates | datas |
| or | ou |
| days | dias |
| of | seção |
EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| always | sempre |
| place | lugar |
| museums | museus |
| this | vamos |
| holidays | feriados |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| always | sempre |
| place | lugar |
| museums | museus |
| this | vamos |
| holidays | feriados |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| always | sempre |
| place | lugar |
| museums | museus |
| this | vamos |
| holidays | feriados |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| always | sempre |
| place | lugar |
| museums | museus |
| this | vamos |
| holidays | feriados |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN In this article we give you some tips to live these holidays in a more sustainable way. During the holidays we know that there are plenty of moments of family, friendship, generosity, nostalgia and traditions. And there are traditions that...
PT Há poucas semanas, a falta de rampas de acesso para pessoas com deficiência na COP26 impediu a ministra de Israel de participar da convenção do clima em Glasgow, no Reino Unido. O tema sobre acessibilidade, portanto, voltou ao centro das...
| inglês | português |
|---|---|
| in | em |
| a | unido |
| the | o |
| of | do |
| way | de |
EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| always | sempre |
| place | lugar |
| museums | museus |
| this | vamos |
| holidays | feriados |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| always | sempre |
| place | lugar |
| museums | museus |
| this | vamos |
| holidays | feriados |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| always | sempre |
| place | lugar |
| museums | museus |
| this | vamos |
| holidays | feriados |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| always | sempre |
| place | lugar |
| museums | museus |
| this | vamos |
| holidays | feriados |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN It’s always interesting to find out the public holidays of the place you’re travelling to beforehand. This allows you to make the most of holidays, and also gives you an idea of when museums and other places of interest are closed.
PT Sempre é interessante conhecer com antecedência os feriados do lugar para onde vamos viajar, assim podemos desfrutar mais das festas, além de saber os dias em que fecham os museus e atrações turísticas.
| inglês | português |
|---|---|
| interesting | interessante |
| always | sempre |
| place | lugar |
| museums | museus |
| this | vamos |
| holidays | feriados |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN mobile, meaning holidays, sunny, weather, Turkey, Turkish, break, cellphone, holiday, holidays Public Domain
PT Forbes, revista, leitura, negócios, Kindle, ereader, tecnologia, comunicação, tecnologia sem fio, conexão Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
PT Durma em cima de palha e prove os nossos produtos frescos… Passe umas férias na quinta e sinta o pulsar da Natureza.
EN Yet they have found a very creative way to celebrate all employees, no matter where they were located
PT No entanto, eles encontraram uma forma muito criativa de celebrar todos os funcionários, não importa onde eles estivessem
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativa |
| employees | funcionários |
| matter | importa |
| where | onde |
| they were | estivessem |
| a | uma |
| all | todos |
| very | muito |
| way | de |
| celebrate | celebrar |
EN At breakfast, they had placed three hyacinths next to each one’s plate to celebrate our priesthood. Sister Alina greeted us. She says that they congratulated us and prayed for us with the three bulbs, Faith, Hope and Charity. We said good...
PT No café da manhã colocam três jacintos ao lado do prato de cada um, para celebrar nosso sacerdócio. A Irmã Alina faz uma homenagem a nós. Diz que estão nos felicitando e, com os três narcisos, pedem para nós a Fé, a Esperança e a Carida...
| inglês | português |
|---|---|
| plate | prato |
| sister | irmã |
| says | diz |
| at | no |
| each | cada |
| the | os |
| hope | esperança |
| three | três |
| said | uma |
| celebrate | celebrar |
| our | nosso |
| and | e |
| that | faz |
EN Yet they have found a very creative way to celebrate all employees, no matter where they were located
PT No entanto, eles encontraram uma forma muito criativa de celebrar todos os funcionários, não importa onde eles estivessem
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativa |
| employees | funcionários |
| matter | importa |
| where | onde |
| they were | estivessem |
| a | uma |
| all | todos |
| very | muito |
| way | de |
| celebrate | celebrar |
EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative.
PT De acordo com nossa pesquisa, 67% das pessoas responderam que estão pelo menos um pouco animadas para as festas, e 33% disseram que não estão animadas.
| inglês | português |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| holidays | festas |
| people | pessoas |
| the | as |
| of | de |
| somewhat | um pouco |
| negative | não |
| are | estão |
EN Know who is in and out of the office based on their clock-in/out status, whether they're on holidays (and for what reason), and when they'll next be away. Create schedules for shift workers, and easily manage employee hours and time off.
PT Saiba quem entra e quem sai do escritório com base em seu horário de entrada e saída. Ou se está de férias (e por qual motivo), e quando estarão de folga. Crie turnos para os colaboradores e gerencie facilmente o horário de folga deles.
| inglês | português |
|---|---|
| holidays | férias |
| easily | facilmente |
| office | escritório |
| reason | motivo |
| manage | gerencie |
| is | é |
| hours | horário |
| employee | colaboradores |
| when | quando |
| in | em |
| based | com |
| whether | ou |
| and | e |
| of | do |
| be | estarão |
| away | de |
| who | quem |
| the | o |
EN Know who is in and out of the office based on their clock-in/out status, whether they're on holidays (and for what reason), and when they'll next be away. Create schedules for shift workers, and easily manage employee hours and time off.
PT Saiba quem entra e quem sai do escritório com base em seu horário de entrada e saída. Ou se está de férias (e por qual motivo), e quando estarão de folga. Crie turnos para os colaboradores e gerencie facilmente o horário de folga deles.
| inglês | português |
|---|---|
| holidays | férias |
| easily | facilmente |
| office | escritório |
| reason | motivo |
| manage | gerencie |
| is | é |
| hours | horário |
| employee | colaboradores |
| when | quando |
| in | em |
| based | com |
| whether | ou |
| and | e |
| of | do |
| be | estarão |
| away | de |
| who | quem |
| the | o |
EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative.
PT De acordo com nossa pesquisa, 67% das pessoas responderam que estão pelo menos um pouco animadas para as festas, e 33% disseram que não estão animadas.
| inglês | português |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| holidays | festas |
| people | pessoas |
| the | as |
| of | de |
| somewhat | um pouco |
| negative | não |
| are | estão |
EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative.
PT De acordo com nossa pesquisa, 67% das pessoas responderam que estão pelo menos um pouco animadas para as festas, e 33% disseram que não estão animadas.
| inglês | português |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| holidays | festas |
| people | pessoas |
| the | as |
| of | de |
| somewhat | um pouco |
| negative | não |
| are | estão |
EN Celebrate the one year to go milestone of the 2022 Olympic Winter Games with the help of athletes everywhere as they continue their incredible journey to Beijing
PT Celebre a contagem regressiva de um ano para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 com a ajuda de atletas de todo mundo em suas incríveis jornadas a Pequim
| inglês | português |
|---|---|
| olympic | jogos olímpicos |
| help | ajuda |
| athletes | atletas |
| incredible | incríveis |
| beijing | pequim |
| year | ano |
| winter | inverno |
| games | jogos |
| the | os |
| of | de |
| one | um |
EN Dear brothers and sisters, It Advent time! Soon it is Christmas! Christmas is also sharing with those who cannot celebrate the birth of the Lord because they have nothing or the...
PT No dia 10 de dezembro de 2016 a Conferência Ibérica de Provinciais, constituída pelas Províncias de Portugal, Navarra e Ibérica, punha em marcha uma missão em Timor Leste. Apesar de todos os esforços realizados, não foi possível co...
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| of | de |
| the | os |
| and | e |
| with | foi |
EN Join the gnomes as they celebrate their unrelenting moxie! Race across the Eastern Kingdoms, from Gnomeregan down to Booty Bay!
PT Junte-se aos gnomos enquanto eles comemoram seua determinação implacável! Corra pelos Reinos do Leste, de Gnomeregan até Angra do Butim!
| inglês | português |
|---|---|
| eastern | leste |
| join | junte |
EN Since these two iconic brands share key qualities such as precision, functionality, reliability and classically elegant design, they partnered together to celebrate the 125th year anniversary of Victorinox
PT Como essas duas marcas icônicas compartilham qualidades fundamentais como precisão, funcionalidade, confiabilidade e design clássico e elegante, elas fizeram uma parceria para comemorar o 125.º aniversário da Victorinox
| inglês | português |
|---|---|
| brands | marcas |
| key | fundamentais |
| qualities | qualidades |
| functionality | funcionalidade |
| elegant | elegante |
| design | design |
| partnered | parceria |
| celebrate | comemorar |
| victorinox | victorinox |
| precision | precisão |
| reliability | confiabilidade |
| the | o |
| anniversary | aniversário |
| and | e |
EN Dear brothers and sisters, It Advent time! Soon it is Christmas! Christmas is also sharing with those who cannot celebrate the birth of the Lord because they have nothing or the...
PT No passado dia 6 de junho, a missão do Carmelo teresiano em Bengala Ocidental cumpriu 20 anos. Os carmelitas estabeleceram-se em primeiro lugar em Kolkata, em 1998, enviados pelo então Comissário da atual Província de South Kerala, P. Wilfred ...
| inglês | português |
|---|---|
| is | atual |
| the | os |
| of | do |
| nothing | se |
EN Our annual company retreats are a highlight of Adjust life. They’re the best way to review and celebrate our work, and re-charge batteries for the coming year –cocktail in hand.
PT Nossos retiros corporativos anuais são o ápice da vida na Adjust. São a melhor forma de avaliar e celebrar nosso trabalho e recarregar as baterias para o próximo ano – com um bom drinque na mão.
EN As marketing professionals it’s our responsibility to celebrate people as they are and respect the depth and nuances of the audiences we speak to on our clients’ behalf
PT Como profissionais de marketing, é nossa responsabilidade celebrar as pessoas como elas são e respeitar a profundidade e as nuances dos públicos com os quais falamos em nome de nossos clientes
EN Just under half of respondents (44%) say they will spend about the same on holidays compared to last year
PT Um pouco menos da metade das pessoas (44%) diz que gastará aproximadamente a mesma quantia nas festas de fim de ano em comparação ao ano passado
| inglês | português |
|---|---|
| half | metade |
| say | diz |
| spend | gastar |
| holidays | festas |
| last | passado |
| year | ano |
| compared | comparação |
| just | um |
| the | a |
| about | aproximadamente |
| of | de |
EN These are the last days before the Summer break! We know that there are some pending lessons that you need to prepare for your students. As they may be thinking about their friends and their holidays, catch their attention with this cool template!
PT Muitos alunos não gostam das aulas de história porque precisam memorizar datas e muitas informações. Deixa-as mais divertidas com nosso modelo de apresentação gratuito, com plano de fundo inspirado nos antigos papiros.
| inglês | português |
|---|---|
| template | modelo |
| students | alunos |
| lessons | aulas |
| about | informações |
| to | muitas |
| and | e |
| the | das |
| for | de |
| need to | precisam |
EN They say that all of Finland takes a break in July, since that’s the most popular month for summer holidays. This isn’t the case in Pori, a town on the west coast (see our slideshow).
PT No último sábado de junho, Helsinque brilha com cores. Por mais de dez anos, é quando as pessoas se reunem marchando juntas na Pride Parade para celebrar a igualdade e os direitos humanos. (Veja o nosso slideshow do desfile.)
| inglês | português |
|---|---|
| july | junho |
| slideshow | slideshow |
| see | veja |
| of | do |
| our | nosso |
| the | o |
EN They also help serve the library by staffing a breakfast club there and free arts and crafts sessions during the holidays.
PT Eles também ajudam a atender na biblioteca, trabalhando nas sessões do clube de café da manhã e nas sessões gratuitas de artesanato durante as férias.
| inglês | português |
|---|---|
| club | clube |
| free | gratuitas |
| sessions | sessões |
| holidays | férias |
| library | biblioteca |
| a | trabalhando |
| crafts | artesanato |
| also | também |
| help | ajudam |
| serve | atender |
| by | nas |
| and | e |
| during | durante |
| the | as |
EN A customized space for every employee from where they can manage all their personal information, documents, holidays and other features.
PT Um espaço personalizado para cada funcionário, onde eles podem gerenciar todas as suas informações pessoais, documentos, ausências, férias e outros recursos.
| inglês | português |
|---|---|
| space | espaço |
| employee | funcionário |
| manage | gerenciar |
| holidays | férias |
| a | um |
| customized | personalizado |
| information | informações |
| documents | documentos |
| other | outros |
| where | onde |
| features | recursos |
| can | podem |
| personal | pessoais |
| and | e |
| every | cada |
| for | para |
EN They say that all of Finland takes a break in July, since that’s the most popular month for summer holidays. This isn’t the case in Pori, a town on the west coast (see our slideshow).
PT No último sábado de junho, Helsinque brilha com cores. Por mais de dez anos, é quando as pessoas se reunem marchando juntas na Pride Parade para celebrar a igualdade e os direitos humanos. (Veja o nosso slideshow do desfile.)
| inglês | português |
|---|---|
| july | junho |
| slideshow | slideshow |
| see | veja |
| of | do |
| our | nosso |
| the | o |
EN Just under half of respondents (44%) say they will spend about the same on holidays compared to last year
PT Um pouco menos da metade das pessoas (44%) diz que gastará aproximadamente a mesma quantia nas festas de fim de ano em comparação ao ano passado
| inglês | português |
|---|---|
| half | metade |
| say | diz |
| spend | gastar |
| holidays | festas |
| last | passado |
| year | ano |
| compared | comparação |
| just | um |
| the | a |
| about | aproximadamente |
| of | de |
EN Just under half of respondents (44%) say they will spend about the same on holidays compared to last year
PT Um pouco menos da metade das pessoas (44%) diz que gastará aproximadamente a mesma quantia nas festas de fim de ano em comparação ao ano passado
| inglês | português |
|---|---|
| half | metade |
| say | diz |
| spend | gastar |
| holidays | festas |
| last | passado |
| year | ano |
| compared | comparação |
| just | um |
| the | a |
| about | aproximadamente |
| of | de |
EN They’re not following a brand so they can see sales pitches all day long. They’re in it because they believe in what a brand has to offer.
PT Eles não estão seguindo uma marca para que possam ver tentativas de vendas o dia inteiro. Eles seguem porque acreditam no que a marca tem a oferecer.
| inglês | português |
|---|---|
| believe | acreditam |
| sales | vendas |
| day | dia |
| a | uma |
| they can | possam |
| see | ver |
| brand | marca |
| in | de |
| because | porque |
| to | oferecer |
EN Your customers are evolving. They’re the target of serious competition and they often don’t know what to do next. They’re being bombarded with advertising and they want original content that has actual worth when it comes their needs.
PT Seus clientes estão evoluindo. Eles são os alvos de uma grande competição, e eles nem sequer sabem o que fazer a seguir. Eles estão sendo bombardeados com publicidade.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| evolving | evoluindo |
| competition | competição |
| advertising | publicidade |
| of | de |
| comes | com |
| are | são |
| being | sendo |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
holidays they celebrate celebrate the holidays celebrate community holidays celebrate islamic holidays holidays sell holidays summer holidays holidays – different public holidays bank holidays winter holidays free holidays icons family holidays hiking holidays holidays off holidays public domain happy holidays excluding holidays excluding public holidays year holidays christmas holidays relaxed holidays religious holidays ski winter holidays exciting activity holidays holidays have arrived holidays concept weekends or holidays hashtag holidays calendar open air holidays hiking holidays along market holidays enjoy holidays during holidays date holidays icons holidays easter free holidays upcoming holidays holidays and weekends holidays and… meaning holidays holidays different holidays icons managing holidays during the holidays holidays and sunny summer holidays holidays travel service holidays each year national holidaysTraduzir holidays they celebrate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe