EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.
Traduzir "features like point" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "features like point" de inglês para português
Traduções de features like point
"features like point" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de features like point
inglês
português
PT Embora o PCI DSS não tenha exigido o uso da criptografia de ponto a ponto (P2PE), as empresas que não utilizam esta abordagem de criptografia ponto a ponto para reduzir seu escopo do PCI DSS podem incorrer em custos de conformidade desnecessários.
| inglês | português |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| encryption | criptografia |
| organisations | empresas |
| approach | abordagem |
| scope | escopo |
| incur | incorrer |
| compliance | conformidade |
| costs | custos |
| point | ponto |
| reduce | reduzir |
| has | da |
| can | podem |
| the | o |
| this | esta |
| use | utilizam |
| of | do |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
PT Selecione a ferramenta Converter Pontos na caixa de ferramentas e, em seguida, clique no ponto final selecionado para convertê-lo de um ponto suave em um ponto de vértice.
| inglês | português |
|---|---|
| toolbox | caixa de ferramentas |
| smooth | suave |
| tool | ferramenta |
| selected | selecionado |
| a | um |
| point | ponto |
| click | clique |
| select | selecione |
| the | a |
| convert it | convertê-lo |
| convert | converter |
| and | e |
| end | final |
| it | lo |
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
PT Em ambientes de ponto de venda (POS), ele protege os dados desde o ponto de captura no ambiente comercial até o próximo ponto de processamento que normalmente é um gateway de pagamento ou adquirente.
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| sale | venda |
| pos | pos |
| protects | protege |
| capture | captura |
| processing | processamento |
| normally | normalmente |
| gateway | gateway |
| acquirer | adquirente |
| environments | ambientes |
| or | ou |
| environment | ambiente |
| data | dados |
| is | é |
| a | um |
| payment | pagamento |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
| it | ele |
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
PT Em ambientes de ponto de venda (POS), ele protege os dados desde o ponto de captura no ambiente comercial até o próximo ponto de processamento que normalmente é um gateway de pagamento ou adquirente.
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| sale | venda |
| pos | pos |
| protects | protege |
| capture | captura |
| processing | processamento |
| normally | normalmente |
| gateway | gateway |
| acquirer | adquirente |
| environments | ambientes |
| or | ou |
| environment | ambiente |
| data | dados |
| is | é |
| a | um |
| payment | pagamento |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
| it | ele |
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
PT Para converter um ponto de ancoragem suave em um ponto de canto ou vice-versa, clique duas vezes no ponto.
| inglês | português |
|---|---|
| smooth | suave |
| point | ponto |
| corner | canto |
| versa | versa |
| click | clique |
| or | ou |
| a | um |
| to | em |
| convert | converter |
EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.
PT Atenção: certos recursos, como Recuperação de carrinho abandonado, Analytics do funil de vendas, Ponto de Venda do Squarespace e algumas integrações externas para commerce, só estão disponíveis nos planos Commerce.
| inglês | português |
|---|---|
| note | atenção |
| features | recursos |
| abandoned | abandonado |
| cart | carrinho |
| recovery | recuperação |
| funnel | funil |
| analytics | analytics |
| point | ponto |
| integrations | integrações |
| plans | planos |
| squarespace | squarespace |
| commerce | commerce |
| available | disponíveis |
| sale | venda |
| certain | para |
| of | do |
| and | e |
| only | o |
EN Whew, it feels like an endless array of exceptional features to mention about Nextcloud, so I am just going to blaze through the rest of these in bullet point format:
PT Uau, parece que há uma variedade infinita de recursos excepcionais para mencionar sobre Nextcloud, então vou apenas explorar o resto deles em formato de marcador:
| inglês | português |
|---|---|
| endless | infinita |
| array | variedade |
| features | recursos |
| nextcloud | nextcloud |
| rest | resto |
| the | o |
| format | formato |
| just | apenas |
| in | em |
| of | de |
| exceptional | excepcionais |
| about | sobre |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.
PT Atenção: certos recursos, como Recuperação de carrinho abandonado, Analytics do funil de vendas, Ponto de Venda do Squarespace e algumas integrações externas para commerce, só estão disponíveis nos planos Commerce.
| inglês | português |
|---|---|
| note | atenção |
| features | recursos |
| abandoned | abandonado |
| cart | carrinho |
| recovery | recuperação |
| funnel | funil |
| analytics | analytics |
| point | ponto |
| integrations | integrações |
| plans | planos |
| squarespace | squarespace |
| commerce | commerce |
| available | disponíveis |
| sale | venda |
| certain | para |
| of | do |
| and | e |
| only | o |
EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.
PT A Geometria 3D usa recursos extraídos como pontos, linhas e planos para medir distâncias e ângulos entre eles. Por exemplo, o ângulo entre dois planos ou a distância entre uma linha e um ponto.
| inglês | português |
|---|---|
| geometry | geometria |
| uses | usa |
| features | recursos |
| distances | distâncias |
| distance | distância |
| angles | ângulos |
| angle | ângulo |
| points | pontos |
| or | ou |
| lines | linhas |
| point | ponto |
| and | e |
| a | um |
| the | o |
| line | linha |
| between | entre |
| example | exemplo |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN With features like point clouds, you can add real-life context to your drawings to create a digital twin or recreate physical objects in your designs.
PT Com recursos como nuvens de pontos, você pode adicionar contexto real aos seus desenhos para criar um objeto digital gêmeo ou recriar objetos físicos em seus projetos
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| clouds | nuvens |
| context | contexto |
| twin | gêmeo |
| recreate | recriar |
| add | adicionar |
| or | ou |
| physical | físicos |
| objects | objetos |
| real | real |
| digital | digital |
| features | recursos |
| create | criar |
| a | um |
| drawings | desenhos |
| like | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| your | seus |
| with | aos |
EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.
PT Perto de Scuol nascem mais de vinte fontes de água mineral. Atualmente, dez delas são aproveitadas para curas de águas medicinais, banhos de água mineral com gás e para o spa "Engadin Bad Scuol".
| inglês | português |
|---|---|
| sauna | spa |
| in | de |
| the | o |
| a | dez |
| sea | água |
| like | com |
EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.
PT Baden tem longa tradição como cidade termal. Há 2.000 anos atrás, os legionários romanos já procuravam alívio nas quentes fontes termais.
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
| a | tem |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
PT O catálogo de Add-Ons inclui mais de 20 funcionalidades avançadas, organizadas por tipos de atividade. Em grande parte esses recursos adicionais são gratuitos, aumentando ainda mais o potencial do seu back office.
| inglês | português |
|---|---|
| catalogue | catálogo |
| includes | inclui |
| advanced | avançadas |
| activity | atividade |
| free | gratuitos |
| add-ons | ons |
| office | office |
| the | o |
| features | recursos |
| is | são |
| in | em |
| more | mais |
| of | do |
| your | seu |
| by | por |
EN If you used premium features in the trial and choose the Personal plan, premium features will no longer be available on your site. To enable premium features in the future, you can upgrade your plan at any time.
PT Se você usou algum recurso Premium no período de teste e escolheu o plano Personal, os recursos Premiumnão estarão mais disponíveis no seu site. Para ativar os recursos Premium no futuro, você pode fazer o upgrade do plano quando quiser.
| inglês | português |
|---|---|
| used | usou |
| trial | teste |
| upgrade | upgrade |
| if | se |
| available | disponíveis |
| site | site |
| premium | premium |
| personal | personal |
| plan | plano |
| longer | mais |
| features | recursos |
| enable | ativar |
| you | você |
| will | estarão |
| future | futuro |
| in | de |
| and | e |
| can | pode |
| the | o |
EN You should not use it if you need something with more features, like a sales funnel, because Unbounce does not have those features.
PT Você não deve usá-lo se precisar de algo com mais recursos, como um funil de vendas, porque a Unbounce não tem esses recursos.
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| funnel | funil |
| if | se |
| a | um |
| something | algo |
| more | mais |
| features | recursos |
| you | você |
| should | deve |
| use it | usá-lo |
| it | lo |
| because | porque |
| does | o |
| need | precisar |
EN With Splashtop Enterprise you get the remote support features of SOS, plus features like:
PT Com o Splashtop Enterprise, você tem acesso a todos os recursos de suporte remoto do SOS, além de recursos como:
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| remote | remoto |
| features | recursos |
| sos | sos |
| you | você |
| support | suporte |
| of | do |
| the | o |
EN With Splashtop Enterprise you get the remote support features of SOS, plus features like:
PT Com o Splashtop Enterprise, você tem acesso a todos os recursos de suporte remoto do SOS, além de recursos como:
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| remote | remoto |
| features | recursos |
| sos | sos |
| you | você |
| support | suporte |
| of | do |
| the | o |
EN All the functionality you need, under one roof: Streamline your workflow by eliminating jumps from point solution to point solution.
PT Toda a funcionalidade de que você precisa, sob o mesmo teto: simplifique seu fluxo de trabalho, eliminando saltos de uma solução pontual para outra.
| inglês | português |
|---|---|
| roof | teto |
| streamline | simplifique |
| eliminating | eliminando |
| jumps | saltos |
| solution | solução |
| functionality | funcionalidade |
| workflow | fluxo de trabalho |
| point | trabalho |
| need | precisa |
| the | o |
| you | você |
EN Reduce time to integrate the HSM with the mPOS payment gateway by using Thales sample code and online test environment – ideal for PSPs new to HSMs and/or point-to-point encryption
PT Reduza o tempo para integrar o HSM com o gateway de pagamento de mPOS usando o código de amostra e o ambiente de teste online da Thales - ideal para PSPs novos para HSMs e/ou criptografia de ponto a ponto
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduza |
| gateway | gateway |
| payment | pagamento |
| code | código |
| environment | ambiente |
| online | online |
| thales | thales |
| ideal | ideal |
| new | novos |
| or | ou |
| encryption | criptografia |
| time | tempo |
| point | ponto |
| test | teste |
| sample | amostra |
| and | e |
| integrate | integrar |
| hsm | hsm |
| the | o |
| using | usando |
| to | a |
EN The end destination is Slope Point, the most southerly point of the South Island.
PT O destino final é o Slope Point, o ponto mais ao sul da South Island.
| inglês | português |
|---|---|
| destination | destino |
| the | o |
| is | é |
| south | sul |
| island | island |
| point | point |
| the end | final |
EN For incomparable views, hike Paradise Point in St. Thomas, or better yet, take a skyride via Paradise Point tram.
PT Para ter vistas incomparáveis, caminhe por Paradise Point em St. Thomas, ou melhor, faça um passeio nos céus no bondinho de Paradise Point.
| inglês | português |
|---|---|
| st | st |
| thomas | thomas |
| better | melhor |
| point | point |
| or | ou |
| a | um |
| views | vistas |
| in | em |
EN For incomparable views, hike Paradise Point in St. Thomas, or better yet, take a skyride via Paradise Point tram.
PT Para ter vistas incomparáveis, caminhe por Paradise Point em St. Thomas, ou melhor, faça um passeio nos céus no bondinho de Paradise Point.
| inglês | português |
|---|---|
| st | st |
| thomas | thomas |
| better | melhor |
| point | point |
| or | ou |
| a | um |
| views | vistas |
| in | em |
EN An immersive Haute Route experience, riding point-to-point through the world’s best cycling destinations
PT Uma experiência Haute Route imersiva, pedalando ponto a ponto através dos melhores destinos ciclísticos do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| immersive | imersiva |
| haute | haute |
| experience | experiência |
| best | melhores |
| destinations | destinos |
| point | ponto |
| route | route |
| the | a |
| an | uma |
| through | do |
EN “You can make a point in the area where you want to make a point
PT “Você pode fazer uma afirmação em uma área específica
EN Point Transform Tool scales and rotates about a chosen point
PT Ferramenta Transformação de Ponto redimensiona e gira ao redor de um ponto escolhido
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| transform | transformação |
| tool | ferramenta |
| chosen | escolhido |
| about | redor |
| a | um |
| and | e |
EN Home Record: 0-1-3, 1 point Away Record: 0-1-3, 1 point
PT Recorde jogando em casa: 0-1-3, 1 ponto Recorde jogando fora de casa: 0-1-3, 1 ponto
| inglês | português |
|---|---|
| record | recorde |
| point | ponto |
| away | de |
| home | casa |
EN The Tipping Point Is Here. This Is Our Plan to Make It a Turning Point.
PT O ponto crítico é aqui. Este é o nosso plano para torná-lo um ponto de viragem.
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| plan | plano |
| a | um |
| the | o |
| is | é |
| here | aqui |
| this | este |
| to | para |
| it | lo |
| our | nosso |
EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.
PT Nos Estados Unidos, vimos um aumento de 10.4 pontos em mulheres de 34 a 44 anos que acreditavam que as vacinas COVID-19 são seguras e em homens de 25 a 34 anos vimos um aumento de 7.9 pontos na crença de que as vacinas são seguras.
| inglês | português |
|---|---|
| point | pontos |
| women | mulheres |
| ages | anos |
| vaccines | vacinas |
| men | homens |
| belief | crença |
| saw | vimos |
| a | um |
| in | em |
| united | unidos |
| we | nos |
| are | são |
| states | estados |
| and | e |
| the | as |
| that | que |
EN Map Point is used to specify the longitude and latitude of any geographical location. The map is configured to start at a specific point and uses GPS to focus on the current location of the device.
PT Esse tipo de questão é usado para especificar um local no mapa e obter a latitude e a longitude desse ponto. Ele é configurado para começar em um ponto específico e usa o GPS para focar na localização atual do dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| map | mapa |
| latitude | latitude |
| configured | configurado |
| gps | gps |
| point | ponto |
| used | usado |
| uses | usa |
| device | dispositivo |
| is | é |
| current | atual |
| specify | especificar |
| a | um |
| location | localização |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| at | na |
| to focus | focar |
EN The winner of each race is awarded 14 points, with each subsequent finisher earning one less point down to one point for 14th place
PT O vencedor de cada prova leva 14 pontos, com cada atleta a seguir somando um ponto a menos de forma decrescente até o décimo quarto lugar
| inglês | português |
|---|---|
| winner | vencedor |
| less | menos |
| is | é |
| points | pontos |
| point | ponto |
| place | lugar |
| each | cada |
| the | o |
| one | um |
| of | de |
| race | com |
EN The system will try to establish a ‘point-to-point’ connection between two computers. If NAT configuration prevents this, audio streams are sent via one of our relay servers in the cloud.
PT O ipDTL tentará estabelecer uma conexão ‘ponto a ponto’ entre dois computadores. Se a configuração de NAT impedir isso, os fluxos de áudio serão enviados através de um dos nossos servidores de retransmissão na nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| try | tentar |
| nat | nat |
| streams | fluxos |
| sent | enviados |
| cloud | nuvem |
| point | ponto |
| computers | computadores |
| if | se |
| configuration | configuração |
| servers | servidores |
| audio | áudio |
| will | serão |
| a | um |
| connection | conexão |
| establish | estabelecer |
| of | de |
| our | nossos |
| the | o |
EN Home Record: 0-1-3, 1 point Away Record: 0-1-2, 1 point
PT Recorde jogando em casa: 0-1-3, 1 ponto Recorde jogando fora de casa: 0-1-2, 1 ponto
| inglês | português |
|---|---|
| record | recorde |
| point | ponto |
| away | de |
| home | casa |
EN Point-to-point connectivity (interconnection of customer premises) between cities in the United States, Central America, South America, Spain, Portugal and the United Kingdom, with transmission speeds of 10 Gbps and 100Gbps.
PT Conectividade ponto a ponto (dependências de interconexão do cliente) entre cidades nos Estados Unidos, América Central, América do Sul, Espanha, Portugal e Reino Unido com velocidades de transmissão de 10 Gbps e 100 Gbps.
| inglês | português |
|---|---|
| interconnection | interconexão |
| customer | cliente |
| cities | cidades |
| transmission | transmissão |
| speeds | velocidades |
| gbps | gbps |
| point | ponto |
| central | central |
| america | américa |
| portugal | portugal |
| spain | espanha |
| south | sul |
| connectivity | conectividade |
| united | unidos |
| kingdom | reino |
| the | a |
| of | do |
| states | estados |
| and | e |
EN An immersive Haute Route experience, riding point-to-point through the world’s best cycling destinations.
PT Uma experiência Haute Route imersiva, pedalando ponto a ponto através dos melhores destinos ciclísticos do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| immersive | imersiva |
| haute | haute |
| experience | experiência |
| best | melhores |
| destinations | destinos |
| point | ponto |
| route | route |
| the | a |
| an | uma |
| through | do |
EN Many image areas on your site have a built-in centering feature called the focal point. The focal point sets the focus of an image, giving you control over where the image is centered.
PT Muitas áreas de imagem em seu site têm um recurso de centralização integrado chamado ponto focal. O ponto focal define o foco de uma imagem, para que você possa controlar onde a imagem é centralizada.
| inglês | português |
|---|---|
| image | imagem |
| feature | recurso |
| called | chamado |
| focal | focal |
| focus | foco |
| areas | áreas |
| site | site |
| point | ponto |
| is | é |
| a | um |
| control | controlar |
| where | onde |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| you | você |
| built-in | integrado |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
point to point point by point plus features like features like hosting features like usb features like data features like global features like hotspot features like keyword features like rich features like load features like scheduled details—like like minded professionals game like experience selling like products like minded excel like functions bestsellers like the power meet like minded dreamlike effect using need—like like minded community like spreadsheet like interface like minded organizations like minded peers i like you brands like nike brands like tuft feel like joining site like 123movies enterprises like yours access like capabilities like using feels like words like exxon family like atmosphere clubhouse like spaces omit words like terms like hosting like minded tastes like soap standards—like like to feel like yourself things like reset places like youtube act like owners would likeTraduzir features like point para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe