EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
Traduzir "experience any significant" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experience any significant" de inglês para português
Traduções de experience any significant
"experience any significant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de experience any significant
inglês
português
PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronta |
| employee | funcionário |
| experience | experiência |
| experiences | experiências |
| customer | cliente |
| user | usuário |
| platform | plataforma |
| kinds | tipos de |
| all | todos |
| of | do |
EN For more and more companies, continuing to fill landfills with waste no longer makes sense. Bringing the volume of waste produced to zero is not only a significant leap in sustainability but can also bring with it significant economic benefits.
PT Cada vez para mais empresas deixa de ter sentido continuar alimentando os aterros com resíduos. Aproximar o número de resíduos gerados de zero não só representa um grande salto sustentável, mas também pode proporcionar grandes lucros.
| inglês | português |
|---|---|
| waste | resíduos |
| sense | sentido |
| leap | salto |
| sustainability | sustentável |
| is | é |
| can | pode |
| longer | mais |
| a | um |
| to | proporcionar |
| zero | zero |
| significant | grande |
| also | também |
| fill | com |
| of | de |
| but | mas |
| the | o |
EN Her most significant development was a high-index lightweight glass lens, which made significant improvements to high diopter eyeglasses, making them much lighter and more esthetic.
PT Seu desenvolvimento mais significativo foi uma lente de vidro leve de índice alto, que trouxe melhorias significativas aos óculos de alta dioptria, tornando-os muito mais leves e estéticos.
| inglês | português |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| glass | vidro |
| lens | lente |
| improvements | melhorias |
| index | índice |
| eyeglasses | óculos |
| was | foi |
| a | uma |
| to | alta |
| more | mais |
| significant | significativo |
| them | os |
| and | e |
EN For more and more companies, continuing to fill landfills with waste no longer makes sense. Bringing the volume of waste produced to zero is not only a significant leap in sustainability but can also bring with it significant economic benefits.
PT Cada vez para mais empresas deixa de ter sentido continuar alimentando os aterros com resíduos. Aproximar o número de resíduos gerados de zero não só representa um grande salto sustentável, mas também pode proporcionar grandes lucros.
| inglês | português |
|---|---|
| waste | resíduos |
| sense | sentido |
| leap | salto |
| sustainability | sustentável |
| is | é |
| can | pode |
| longer | mais |
| a | um |
| to | proporcionar |
| zero | zero |
| significant | grande |
| also | também |
| fill | com |
| of | de |
| but | mas |
| the | o |
EN Her most significant development was a high-index lightweight glass lens, which made significant improvements to high diopter eyeglasses, making them much lighter and more esthetic.
PT Seu desenvolvimento mais significativo foi uma lente de vidro leve de índice alto, que trouxe melhorias significativas aos óculos de alta dioptria, tornando-os muito mais leves e estéticos.
| inglês | português |
|---|---|
| development | desenvolvimento |
| glass | vidro |
| lens | lente |
| improvements | melhorias |
| index | índice |
| eyeglasses | óculos |
| was | foi |
| a | uma |
| to | alta |
| more | mais |
| significant | significativo |
| them | os |
| and | e |
EN 15% of the world’s population experience disability; prevalence higher for developing countries; ≤190M experience significant disability.
PT 15% da população mundial é portadora de deficiências prevalência maior nos países em desenvolvimento.
| inglês | português |
|---|---|
| population | população |
| prevalence | prevalência |
| countries | países |
| developing | desenvolvimento |
| the | maior |
| of | de |
EN Many customers say that they don’t experience any significant problems with the bank and have been using it for many years.
PT Muitos clientes dizem que eles não experimentam nenhum problema significativo com o banco e que o têm usado por muitos anos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| significant | significativo |
| bank | banco |
| years | anos |
| the | o |
| say | não |
| and | e |
| it | problema |
| using | com |
| many | muitos |
| that | que |
| for | por |
EN This is a significant point to consider as no business whether small or large, would like to lose any website content or data at any cost.
PT Este é um ponto importante a considerar, pois nenhuma empresa, seja ela pequena ou grande, gostaria de perder qualquer Conteúdo do site ou dados a qualquer custo.
| inglês | português |
|---|---|
| business | empresa |
| small | pequena |
| cost | custo |
| is | é |
| a | um |
| point | ponto |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| no | nenhuma |
| lose | perder |
| website | site |
| this | este |
| large | grande |
| significant | importante |
| to | a |
| as | pois |
| any | qualquer |
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
| inglês | português |
|---|---|
| discretion | critério |
| cancel | cancelar |
| account | conta |
| content | conteúdo |
| indemnity | indenização |
| or | ou |
| website | site |
| reason | motivo |
| without | sem |
| service | serviço |
| available | disponibilizado |
| remove | remover |
| made | é |
| time | momento |
| the | a |
| sole | exclusivo |
| right | direito |
| may | poderemos |
| at | no |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
| inglês | português |
|---|---|
| discretion | critério |
| cancel | cancelar |
| account | conta |
| content | conteúdo |
| indemnity | indenização |
| or | ou |
| website | site |
| reason | motivo |
| without | sem |
| service | serviço |
| available | disponibilizado |
| remove | remover |
| made | é |
| time | momento |
| the | a |
| sole | exclusivo |
| right | direito |
| may | poderemos |
| at | no |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN They are dedicated to creating progress and change, especially in communities that experience significant disadvantage.
PT O objetivo da fundação é fomentar progresso e mudanças, especialmente em comunidades afetadas por desvantagens significativas.
| inglês | português |
|---|---|
| change | mudanças |
| communities | comunidades |
| significant | significativas |
| progress | progresso |
| especially | especialmente |
| in | em |
| and | e |
EN Wacom technology is and will continue to power the modernization of the learning experience at TUD in a very significant way.?
PT A tecnologia Wacom está - e continuará - potencializando a modernização da experiência de aprendizagem na TUD de uma maneira muito significativa.”
| inglês | português |
|---|---|
| wacom | wacom |
| continue | continuar |
| modernization | modernização |
| very | muito |
| significant | significativa |
| technology | tecnologia |
| experience | experiência |
| a | uma |
| to | a |
| at | na |
| of | de |
| and | e |
EN Our portfolio, grounded in 120 years of investment experience, provides diversified exposure to scarce, high-quality businesses with significant barriers to entry.
PT Nosso portfólio, apoiado nos 120 anos de experiência em investimentos, oferece exposição diversificada para empresas raras, de alta qualidade, com barreiras significativas à entrada.
| inglês | português |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| investment | investimentos |
| experience | experiência |
| provides | oferece |
| exposure | exposição |
| businesses | empresas |
| significant | significativas |
| barriers | barreiras |
| quality | qualidade |
| years | anos |
| in | em |
| of | de |
| entry | entrada |
| to | alta |
| our | nosso |
EN The result is significant added value for visitors and customers of Lufthansa and an improvement of brand experience.
PT O resultado é um valor agregado considerável para visitantes e clientes da Lufthansa e um aprimoramento da experiência com a marca.
| inglês | português |
|---|---|
| added | agregado |
| value | valor |
| lufthansa | lufthansa |
| improvement | aprimoramento |
| experience | experiência |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| customers | clientes |
| an | um |
| result | resultado |
| and | e |
| the | o |
| brand | marca |
EN Wacom technology is and will continue to power the modernization of the learning experience at TUD in a very significant way.?
PT A tecnologia Wacom está - e continuará - potencializando a modernização da experiência de aprendizagem na TUD de uma maneira muito significativa.”
| inglês | português |
|---|---|
| wacom | wacom |
| continue | continuar |
| modernization | modernização |
| very | muito |
| significant | significativa |
| technology | tecnologia |
| experience | experiência |
| a | uma |
| to | a |
| at | na |
| of | de |
| and | e |
EN RHCSA Rapid Track (RH199)Designed for students who already have significant experience with Linux administration
PT RHCSA Rapid Track (RH199)Elaborado para alunos com experiência significativa em administração de sistemas Linux
| inglês | português |
|---|---|
| track | track |
| students | alunos |
| significant | significativa |
| linux | linux |
| experience | experiência |
| administration | administração |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCJantar em NYCLoja em NYCImperdível
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| experience | experiência |
| the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| luxury | luxo |
| the | a |
| experience | experiência |
EN With the creation of the Bradesco Experience, we have structured the area of Customer Experience, responsible for promoting the best experience to all our clients, current and potential, irrespective of the channel of interaction
PT Com a criação do Bradesco Experience, estruturamos a área de Customer Experience, responsável por promover a melhor experiência aos clientes, atuais e potenciais, independentemente do canal de interação
| inglês | português |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| responsible | responsável |
| promoting | promover |
| current | atuais |
| potential | potenciais |
| irrespective | independentemente |
| channel | canal |
| interaction | interação |
| area | área |
| best | melhor |
| experience | experiência |
| the | a |
| with | aos |
| creation | criação |
| of | do |
| customer | clientes |
| and | e |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| experience | experiência |
| the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| experience | experiência |
| the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| experience | experiência |
| the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| experience | experiência |
| the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| luxury | luxo |
| the | a |
| experience | experiência |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| luxury | luxo |
| the | a |
| experience | experiência |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| luxury | luxo |
| the | a |
| experience | experiência |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| luxury | luxo |
| the | a |
| experience | experiência |
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.
PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é crucial para o sucesso de um app. Certifique-se de que o app seja fácil de usar, intuitivo e forneça uma experiência tranquila e agradável.
| inglês | português |
|---|---|
| ux | ux |
| crucial | crucial |
| success | sucesso |
| good | boa |
| user | usuário |
| experience | experiência |
| is | é |
| intuitive | intuitivo |
| the | o |
| enjoyable | agradável |
| easy | fácil |
| a | um |
| app | app |
| to | a |
| use | usar |
| ensure | garanta |
| of | do |
| sure | para |
| and | e |
EN They haven’t had any significant safety breaches and handle the finances of huge businesses with millions of dollars.
PT Ele não teve nenhuma falha de segurança significativa e ele gerencia as finanças de empresas bem grandes com milhões de dólares.
| inglês | português |
|---|---|
| safety | segurança |
| finances | finanças |
| businesses | empresas |
| dollars | dólares |
| significant | significativa |
| the | as |
| of | de |
| huge | grandes |
| millions | milhões de |
| and | e |
EN It?s a significant refinement, in any case, and ought to be made in the application?s promoting before the purpose of procurement.
PT É um refinamento significativo, em qualquer caso, e deve ser feito na promoção do aplicativo antes do propósito de aquisição.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativo |
| promoting | promoção |
| purpose | propósito |
| procurement | aquisição |
| a | um |
| made | feito |
| application | aplicativo |
| be | ser |
| in | em |
| ought | deve |
| and | e |
| to | caso |
| before | antes |
| of | do |
| any | qualquer |
EN Wahoo's top-of-the-range bike computer features integrated mapping. But is it any good compared to the significant competition?
PT O computador de bicicleta top de linha da Wahoo possui mapeamento integrado. Mas é bom em comparação com a concorrência significativa?
| inglês | português |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| computer | computador |
| integrated | integrado |
| mapping | mapeamento |
| significant | significativa |
| top | top |
| range | linha |
| good | bom |
| of | de |
| is | é |
| compared | comparação |
| the | o |
| but | mas |
| competition | concorrência |
EN Yes, we will notify you about any significant changes via email notification
PT Sim, iremos notificá-lo(a) sobre quaisquer alterações significativas com uma notificação por e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| changes | alterações |
| about | sobre |
| notification | notificação |
| notify | com |
| yes | sim |
EN (1) Parent may in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION, temporarily suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host in the event of significant degradation of the Impreza Host, or at any time Parent may deem necessary.
PT (1) Os pais podem, em seu ÚNICO DISCRETO ABSOLUTO e INFETRADO, suspender temporariamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host no caso de downgrade significativo do Impreza Host, ou a qualquer momento que os pais considerem necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| absolute | absoluto |
| temporarily | temporariamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| significant | significativo |
| necessary | necessário |
| or | ou |
| time | momento |
| in | em |
| at | no |
| may | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN With StereoTrader installed, you will see significant changes to any MT4+ and MT5+ chart you open
PT Com o StereoTrader instalado, você verá mudanças significativas em qualquer gráfico da MT4+ e MT5+
| inglês | português |
|---|---|
| installed | instalado |
| significant | significativas |
| changes | mudanças |
| chart | gráfico |
| you | você |
| see | verá |
| to | em |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Many of the services provided involve significant risks, and you should not enter into any transactions unless you have fully understood all such risks and have independently determined that such transactions are appropriate for you
PT Muitos dos serviços prestados envolvem riscos significativos e você não deve participar de nenhuma transação, a menos que tenha entendido todos esses riscos e determinou independentemente que tais transações são apropriadas para você
| inglês | português |
|---|---|
| services | serviços |
| involve | envolvem |
| significant | significativos |
| risks | riscos |
| unless | a menos que |
| independently | independentemente |
| you | você |
| transactions | transações |
| should | deve |
| the | a |
| are | são |
| many | muitos |
| that | que |
| of | de |
| all | todos |
| and | e |
EN Mental health is a significant problem that affects more than one in five adults in the United States at any given time
PT A saúde mental é um problema significativo que afeta mais de um em cada cinco adultos nos Estados Unidos a qualquer momento
| inglês | português |
|---|---|
| mental | mental |
| health | saúde |
| significant | significativo |
| affects | afeta |
| adults | adultos |
| is | é |
| time | momento |
| a | um |
| more | mais |
| in | em |
| united | unidos |
| the | a |
| problem | problema |
| five | cinco |
| that | que |
| any | qualquer |
| states | estados |
EN Plus, you don?t lose any significant functionality if you don?t subscribe to the Toucan paid plan. Overall, I think you?re getting good value for $69 for all of Toucan Smart Doorbells? features.
PT Além disso, você não perde nenhuma funcionalidade significativa se não assinar o plano pago do Tucano. No geral, acho que você está obtendo um bom valor por US $ 69 por todos os recursos do Toucan Smart Doorbells.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativa |
| paid | pago |
| think | acho |
| smart | smart |
| lose | perde |
| if | se |
| overall | geral |
| good | bom |
| functionality | funcionalidade |
| plan | plano |
| features | recursos |
| you | você |
| subscribe | assinar |
| of | do |
| value | valor |
| all | todos |
| don | é |
| plus | além disso |
| the | o |
EN But any change of scale, angle, color, or background pattern requires significant adjustment or even reprogramming, making it difficult to produce and track smaller runs of various products.
PT Mas qualquer mudança de escala, ângulo, cor ou padrão de fundo requer um ajuste significativo ou mesmo reprogramação, tornando difícil produzir e rastrear tiragens menores de vários produtos.
| inglês | português |
|---|---|
| scale | escala |
| background | fundo |
| pattern | padrão |
| requires | requer |
| significant | significativo |
| difficult | difícil |
| track | rastrear |
| smaller | menores |
| angle | ângulo |
| change | mudança |
| or | ou |
| adjustment | ajuste |
| of | de |
| color | cor |
| products | produtos |
| produce | produzir |
| but | mas |
| to | a |
| and | e |
| any | qualquer |
EN It is a small software package that will not take up any significant resources on your computer. It serves as a protocol analyzer for the ABB RP570, ABB SPA-bus, and NMEA 0183 protocols.
PT É um pequeno pacote de software que não ocupa nenhum recurso significativo no seu computador. Serve como analisador de protocolo para o Protocolos ABB RP570, ABB SPA-bus e NMEA 0183.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequeno |
| software | software |
| package | pacote |
| significant | significativo |
| resources | recurso |
| computer | computador |
| serves | serve |
| analyzer | analisador |
| a | um |
| protocol | protocolo |
| protocols | protocolos |
| the | o |
| on | no |
| as | como |
| that | que |
| and | e |
| for | de |
EN (1) Parent may in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION, temporarily suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host in the event of significant degradation of the Impreza Host, or at any time Parent may deem necessary.
PT (1) Os pais podem, em seu ÚNICO DISCRETO ABSOLUTO e INFETRADO, suspender temporariamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host no caso de downgrade significativo do Impreza Host, ou a qualquer momento que os pais considerem necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| absolute | absoluto |
| temporarily | temporariamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| significant | significativo |
| necessary | necessário |
| or | ou |
| time | momento |
| in | em |
| at | no |
| may | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN (1) Parent may in its ABSOLUTE and UNFETTERED SOLE DISCRETION, temporarily suspend Impreza Host Users? access to the Impreza Host in the event of significant degradation of the Impreza Host, or at any time Parent may deem necessary.
PT (1) Os pais podem, em seu ÚNICO DISCRETO ABSOLUTO e INFETRADO, suspender temporariamente o acesso dos usuários do Impreza Host ao Impreza Host no caso de downgrade significativo do Impreza Host, ou a qualquer momento que os pais considerem necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| parent | pais |
| absolute | absoluto |
| temporarily | temporariamente |
| suspend | suspender |
| impreza | impreza |
| host | host |
| users | usuários |
| access | acesso |
| significant | significativo |
| necessary | necessário |
| or | ou |
| time | momento |
| in | em |
| at | no |
| may | podem |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN (6) For the purpose of safeguarding your or any other individual’s life, property and other significant legitimate rights and interests while difficult to obtain your consent;
PT (6) Com o objetivo de proteger os direitos e interesses legais vitais da sua vida e propriedade e os de outros indivíduos, mas difícil de obter o consentimento dos mesmos;
| inglês | português |
|---|---|
| purpose | objetivo |
| individuals | indivíduos |
| life | vida |
| interests | interesses |
| difficult | difícil |
| other | outros |
| rights | direitos |
| consent | consentimento |
| property | propriedade |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Performance plays a significant role in the success of any online venture, as high performing sites engage and retain users better than poorly performing ones
PT O desempenho tem um papel significativo no sucesso de qualquer empreendimento online, pois sites de alto desempenho envolvem e retêm melhor os usuários que os de baixo desempenho
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativo |
| role | papel |
| users | usuários |
| venture | empreendimento |
| performance | desempenho |
| a | um |
| success | sucesso |
| online | online |
| sites | sites |
| better | melhor |
| high | alto |
| any | qualquer |
| as | pois |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Wahoo's top-of-the-range bike computer features integrated mapping. But is it any good compared to the significant competition?
PT O computador de bicicleta top de linha da Wahoo possui mapeamento integrado. Mas é bom em comparação com a concorrência significativa?
| inglês | português |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| computer | computador |
| integrated | integrado |
| mapping | mapeamento |
| significant | significativa |
| top | top |
| range | linha |
| good | bom |
| of | de |
| is | é |
| compared | comparação |
| the | o |
| but | mas |
| competition | concorrência |
EN Poco has the difficult task of delivering a follow-up to the best value phone on the market. Does the F4 offer any significant upgrades over the F3?
PT A Poco tem a difícil tarefa de fornecer um acompanhamento do telefone com o melhor valor do mercado. A F4 oferece alguma atualização significativa
| inglês | português |
|---|---|
| difficult | difícil |
| significant | significativa |
| upgrades | atualização |
| phone | telefone |
| a | um |
| market | mercado |
| task | tarefa |
| best | melhor |
| follow | acompanhamento |
| has | tem |
| value | valor |
| the | o |
| to | fornecer |
| offer | oferece |
| of | do |
EN Yes, we will notify you about any significant changes via email notification
PT Sim, iremos notificá-lo(a) sobre quaisquer alterações significativas com uma notificação por e-mail
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| changes | alterações |
| about | sobre |
| notification | notificação |
| notify | com |
| yes | sim |
EN As with any significant endeavor, start by defining your goals. What is it you want your business to do? Sure, you want it to make money, but how? What can you sell?
PT Como em qualquer esforço significativo, comece por definir os seus objectivos. O que é que quer que o seu negócio faça? Claro, quer que ele ganhe dinheiro, mas como? O que pode vender?
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativo |
| start | comece |
| is | é |
| can | pode |
| sell | vender |
| business | negócio |
| money | dinheiro |
| want | quer |
| but | mas |
EN Xerox helped us implement a new system quickly and efficiently, without any significant set up time and with the immediate and continued support of the relevant people.
PT O Xerox® DocuShare® e as aplicações ConnectKey® garantiram-nos uma posição no topo da temporada de prémios de inverno de 2020.
| inglês | português |
|---|---|
| set | posição |
| up | topo |
| time | temporada |
| us | nos |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
EN Eurozone weakness may limit any significant reversal if concerns about Chinese growth occurs as the country shifts from export lead growth
PT A fraqueza da Zona do Euro pode restringir qualquer reversão significativa se houver dúvidas sobre o crescimento da China, já que o país está deixando de ser um líder em exportações
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativa |
| growth | crescimento |
| country | país |
| if | se |
| about | sobre |
| may | pode |
| the | o |
| from | de |
| any | qualquer |
EN Eurozone weakness may limit any significant reversal if concerns about Chinese growth occurs as the country shifts from export lead growth
PT A fraqueza da Zona do Euro pode restringir qualquer reversão significativa se houver dúvidas sobre o crescimento da China, já que o país está deixando de ser um líder em exportações
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativa |
| growth | crescimento |
| country | país |
| if | se |
| about | sobre |
| may | pode |
| the | o |
| from | de |
| any | qualquer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
experience any significant significant experience experience significant savings experience significant experience any censorship experience any slowness experience any downtime experience any problems experience any type got any experience experience with experience significant risk still significant significant role significant impact significant effects significant increase significant global significant benefits significant improvements significant portion significant thing significant point significant providers significant significant feature changes significant savings significant amounts significant events concerning significant reduction significant achievements significant amount significant investment significant events significant increases significant cost achieved significant milestones significant monuments significant event significant presence significant initiative significant improvement significant level significant issues significant change increasingly significant significant advantages significant feature saving significant significant challengesTraduzir experience any significant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe