Traduzir "sense" para português

PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.

• está buscando baixar
• Qlik Sense Desktop
• QlikView
• Comece a trabalhar
• poder do Qlik

PT Os usuários elegeram o Qlik Sense como nº 1 em 11 categorias, incluindo valor de negócios, experiência do cliente e satisfação com o produto no grande grupo internacional de fornecedores de BI.

• Sense como nº
• categorias
• experiência do cliente
• grande grupo internacional

PT Loops de Feedback ocasionalmente é usado neste livro no sentido coloquial do feedback, ao invés do senso de sistemas dinâmicos.

• Loops de Feedback
• é usado neste
• invés do senso
• sistemas

PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.

• está buscando baixar
• Qlik Sense Desktop
• QlikView
• Comece a trabalhar
• poder do Qlik

PT Os usuários classificaram o Qlik Sense® como nº 1 em Valor de Negócios e Análises no grupo das grandes empresas de BI. E o Qlik Sense ficou em primeiro lugar em 6 KPIs e líder em outros 45.

• nº em Valor
• Negócios
• Análises no grupo
• ficou em primeiro
• KPIs

PT Veja como as principais ferramentas se comparam na "The BI Survey", feita pelo BARC com 3.000 usuários de BI no mundo real. A Qlik ficou em primeiro lugar em 48 categorias, incluindo satisfação do cliente, valor comercial e análises.

• ferramentas se comparam
• BI
• feita pelo BARC
• usuários de BI
• mundo real
• lugar em categorias
• valor comercial

PT “Talvez não haja lugar no mundo onde este senso de sacrifício e este senso de comunidade sejam mais evidentes”, disse o secretário de Estado, Antony J

• Talvez não haja
• sacrifício
• senso de comunidade
• disse o secretário
• Estado
• Antony J

PT As cinco linguagens do amor - 3ª edição: Como expressar um compromisso de amor a seu cônjuge

• edição
• expressar um compromisso

PT Realmente faz todo o sentido para qualquer pessoa que está buscando serviços de nuvem, principalmente quando lidam com muito tráfego”.

• sentido para qualquer
• nuvem
• principalmente quando lidam

PT Não temos uma sala de servidor com aparelhos de hardware de firewall e manter uma não faria o menor sentido

• temos uma sala
• servidor com aparelhos
• hardware de firewall
• menor sentido

PT Vamos esclarecer a confusão e ajudar a responder as perguntas em torno disso além de nos aprofundar nos pontos técnicos de SEO que você precisa levar em consideração e delinear os casos em que faz mais sentido usar cada uma das opções.

• ajudar a responder
• perguntas em torno
• aprofundar nos pontos
• levar em consideração
• delinear os casos
• faz mais sentido

PT 52 boas maneiras para dizer "Não"

PT Gatilhos mentais: O guia completo com estratégias de negócios e comunicações provadas para você aplicar

• Gatilhos mentais
• negócios
• aplicar

PT Atitude profissional e forte empenho no cumprimento de prazos

• Atitude profissional
• prazos

PT Imagine que você administra o marketing de uma franquia de restaurantes e realmente precisa ter uma melhor noção da comida que seus clientes amam

• restaurantes
• noção da comida
• clientes amam

PT Os nachos não são discutidos com a mesma frequência que outros itens, mas têm o maior percentual de menções positivas em comparação com todas as menções. Faz sentido lançar uma campanha de marketing para trazer mais visibilidade aos nachos.

• itens
• têm o maior
• menções
• Faz sentido lançar
• campanha de marketing
• trazer mais visibilidade

PT Analisando hashtags ou discussões em seu setor, você pode ter uma noção melhor da direção do seu mercado

• Analisando hashtags
• mercado

PT Descobrir sua participação no público das redes sociais. E entender o volume de suas mensagens em relação às deles.

• Descobrir sua participação
• público das redes
• entender o volume
• mensagens em relação

PT O listening pode dar uma ideia do volume de demanda em cada estação popular, para garantir que sua equipe trabalhe em conformidade.

• listening pode dar
• ideia do volume
• popular

PT Você também pode ter uma ideia de qual departamento específico obtém o maior envolvimento das redes sociais. Isso ajudará você a decidir quais departamentos, equipes e escolas exigem sua própria presença nas redes sociais.

• ideia de qual
• envolvimento das redes
• quais departamentos
• equipes
• presença nas redes

PT Um benefício central do listening social é que ele captura e traduz milhões de mensagens sociais. Sintetizar todos esses dados requer boas ferramentas.

• captura
• sociais
• Sintetizar todos esses
• requer boas

PT Você pode clicar em cada palavra-chave para ter uma noção melhor do significado das mensagens

• mensagens

PT Depois de passar algum tempo utilizando-se do listening, incorporando esses dados em sua estratégia e executando suas análises, você deve ter uma boa noção do que funciona e do que não funciona.

• Depois de passar
• utilizando-se do listening
• estratégia
• executando suas análises

PT Uma estratégia de marketing de mídia social ajudará sua marca a atingir seus objetivos com uma razão de ser.

• estratégia de marketing
• mídia social ajudará
• marca a atingir

PT Seu post promovendo os novos S'mores Oreos coloca o produto ao lado de uma garrafa térmica e um telescópio, o que cria uma sensação de admiração com referência à exploração do deserto e do desconhecido.

• S'mores Oreos coloca
• produto ao lado
• garrafa térmica
• telescópio
• cria uma sensação
• admiração com referência
• exploração do deserto

PT Ranking percentual Tenha uma noção de como você aparece no pacote

• Ranking percentual Tenha
• aparece no pacote

PT Supondo que a hashtag de festas de fim de ano faça sentido para a sua marca, é uma ótima maneira de inspirar conteúdo e aproveitar um tópico que é assunto do momento.

• festas de fim
• ano faça sentido
• marca
• é uma ótima
• inspirar conteúdo
• aproveitar um tópico

PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.

• está procurando
• faz mais sentido
• freelancer
• Nesse caso
• pesquisar os portfólios
• nossos designers
• encontrar seu match

PT Portanto, faz sentido eles não oferecerem este tipo de serviço.

• Portanto
• faz sentido eles
• oferecerem este tipo

PT Ganhe dinheiro usando a Internet para ter uma segunda renda e criar seu próprio negócio

• Ganhe dinheiro usando
• segunda renda
• criar seu próprio

PT Faz sentido comprar produtos com boa reparabilidade.

• Faz sentido comprar
• boa

PT Se você já executou Retrospectivas antes, revisite com rapidez os temas e ações da última vez para criar algum senso de continuidade.

• executou Retrospectivas antes
• revisite com rapidez
• temas
• ações da última
• criar algum senso

PT Para entender melhor o que tínhamos para trabalhar, organizamos tudo o que encontramos por tipo, tamanho e cor.

• tínhamos para trabalhar
• encontramos por tipo
• tamanho

PT De certa forma, os apps que a gente encontrou no Atlassian Marketplace estão ajudando a entregar mais pizza com mais rapidez do que nunca.

• encontrou no Atlassian
• ajudando a entregar

PT Embora possa ser assustador no início, os líderes de empresas descobrem que quando confiam em uma equipe ágil, essa equipe percebe um maior sentido de propriedade e se ergue para atender (ou superar) as expectativas da administração.

• início
• líderes de empresas
• ágil
• essa equipe percebe
• ergue para atender
• superar

PT Leia, converse com sua equipe e faça as mudanças que fizerem sentido para você.

• Leia
• faça as mudanças

PT Parece premonição, mas é só a IA em tempo real da Pega. É assim que o provedor de Internet percebe o problema da Nia e logo entra em contato pelo canal de preferência dela.

• Parece premonição
• real da Pega
• provedor de Internet
• problema da Nia
• canal de preferência

PT Bots e pesquisas precisam ser compartilhados em momentos específicos ao longo da jornada do cliente para garantir que façam sentido e tenham valor.

• Bots
• jornada do cliente
• garantir que façam
• tenham

PT Desde o início, a HubSpot nos apoiou com recursos educativos e orientação constante. A HubSpot nos estimulou a pensar grande e teve cuidado de acreditar em um futuro para a nossa agência em que nem nós mesmos havíamos pensado.

• Desde o início
• HubSpot nos apoiou
• recursos educativos
• orientação constante
• HubSpot nos estimulou
• pensar grande
• nós mesmos havíamos

PT Digamos que você não tem tanta familiaridade com o assunto. Nesse caso, é importante envolver uma pessoa especialista no assunto, para escrever perguntas melhores. 

• assunto
• Nesse caso
• é importante envolver
• escrever perguntas melhores

PT Incentivos assim melhoram a taxa de respostas da pesquisa e geram um senso de fidelidade e confiança entre marca e clientes.

• Incentivos assim melhoram
• taxa de respostas
• pesquisa
• geram um senso
• fidelidade
• confiança entre marca

PT Um forte sentimento de comunidade nas nossas equipas de Lisboa

PT No nosso esforço de fazer o melhor, incentivamos a apresentação de ideias novas e imaginativas! Pode ter a certeza que sentirá um propósito e uma paixão em qualquer equipa a que se junte.

• incentivamos a apresentação
• ideias novas
• imaginativas
• certeza que sentirá
• propósito
• paixão em qualquer

PT Pensando bem, isso faz sentido.

• faz

PT Mesmo que isso pareça senso comum, é um fator surpreendentemente raro, e que vai fazer toda a diferença quanto à eficácia do seu marketing de conteúdo.

• pareça senso comum
• é um fator
• raro
• vai fazer toda
• diferença quanto à

PT Para criar um senso de comunidade em torno desses indivíduos, considere utilizar um grupo no Facebook.

• criar um senso
• comunidade em torno
• indivíduos

PT Eles têm um sexto sentido para entender o que você está procurando. E eles podem moldar o melhor anúncio para conseguir seu clique.

• sentido para entender
• está procurando
• eles podem moldar
• anúncio para conseguir

PT Agora você tem uma melhor noção de como criar seu próprio chatbot, mas o primeiro passo desse processo levanta uma questão importante: como você decide em quais plataformas vai investir?

• próprio chatbot
• primeiro passo desse
• levanta uma questão
• decide em quais
• vai investir

PT De certo modo, Magento é semelhante ao explorador português Ferdinand Magellan, que foi o primeiro a navegar em todo o mundo

• certo modo
• Magento é semelhante
• explorador português Ferdinand
• primeiro a navegar
• mundo

PT A FDE faz sentido para laptops, que são altamente suscetíveis à perda ou roubo. Mas a FDE não é adequada para os riscos mais comuns enfrentados em ambientes de centros de dados e nuvem.

• FDE faz sentido
• laptops
• altamente suscetíveis à
• roubo
• FDE não é
• riscos mais comuns
• ambientes de centros