EN The following properties are mask-size and mask-image at 19%, mask-repeat, mask-position, mask-mode, and -webkit-mask-size at 18%, -webkit-mask-repeat and -webkit-mask-position at 16%, and -webkit-mask and mask properties at 2% of mobile pages.
"every mask i" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN The following properties are mask-size and mask-image at 19%, mask-repeat, mask-position, mask-mode, and -webkit-mask-size at 18%, -webkit-mask-repeat and -webkit-mask-position at 16%, and -webkit-mask and mask properties at 2% of mobile pages.
PT As seguintes propriedades são mask-size e mask-image em 19%, mask-repeat, mask-position, mask-mode e -webkit-mask-size em 18%, -webkit-mask-repeat e -webkit-mask-position em 16% e as propriedades -webkit-mask e mask em 2% das páginas para celular.
inglês | português |
---|---|
properties | propriedades |
mobile | celular |
pages | páginas |
the | as |
of | das |
following | seguintes |
are | são |
and | e |
EN Unbelievable, but I got used to the mask. I watch converts and shows wearing a mask. I go to the gym wearing a mask. I spent almost two years where, if I was in person with someone (besides my family), I wore a mask.
PT Inacreditável, mas eu me acostumei com a máscara. Assisto a show de máscara. Vou a academia de máscara. Passei quase dois anos onde, se estava presencialmente com alguém (além da minha família), estava de máscara.
inglês | português |
---|---|
mask | máscara |
gym | academia |
family | família |
i | eu |
years | anos |
if | se |
my | minha |
was | estava |
someone | alguém |
where | onde |
but | mas |
almost | quase |
in | de |
got | a |
EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water
PT Máscara primária e máscara de backup - Embora qualquer máscara de mergulho seja adequada, mergulhadores técnicos preferem máscaras compactas para resistência mínima na água
inglês | português |
---|---|
primary | primária |
mask | máscara |
backup | backup |
adequate | adequada |
prefer | preferem |
masks | máscaras |
minimum | mínima |
resistance | resistência |
water | água |
is | é |
any | qualquer |
and | e |
EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.
PT No competitivo mundo do sopro de garrafas PET, todo ganho de eficiência e economia de custos é importante. Cada garrafa é importante, cada segundo de cada produção é importante. E cada metro cúbico de ar comprimido e cada bomba é importante.
inglês | português |
---|---|
competitive | competitivo |
world | mundo |
pet | pet |
matters | importante |
production | produção |
compressed | comprimido |
air | ar |
pump | bomba |
gain | ganho |
efficiency | eficiência |
saving | economia |
cost | custos |
bottle | garrafa |
of | do |
and | e |
second | segundo |
EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask
PT Gere o refinamento como uma seleção, máscara, nova camada ou nova camada com máscara
inglês | português |
---|---|
selection | seleção |
mask | máscara |
new | nova |
layer | camada |
or | ou |
a | uma |
as | como |
EN The constantly evolving smart app guides you through preprogrammed mask routines for FOREO’s UFO™ Activated Mask range and allows you to customize all device features to your preference.
PT Nosso aplicativo inteligente em constante evolução conduz você pelas rotinas pré-programadas da linha de Máscaras UFO™-ativadas FOREO e permite que você personalize todos os recursos do aparelho de acordo com suas preferências.
EN Output refinement as a selection, mask, new layer, or new layer with mask
PT Gere o refinamento como uma seleção, máscara, nova camada ou nova camada com máscara
inglês | português |
---|---|
selection | seleção |
mask | máscara |
new | nova |
layer | camada |
or | ou |
a | uma |
as | como |
EN Paul, MN.), 3M 1820 procedure mask, and Halyard 48207 surgical mask (Alpharetta, GA) were measured before and after the decontamination treatment
PT Paul, Minnesota), da máscara de procedimento 3M 1820 e da máscara cirúrgica Halyard 48207 (Alpharetta, Geórgia) foram medidas antes e depois do tratamento de descontaminação
inglês | português |
---|---|
paul | paul |
m | m |
procedure | procedimento |
mask | máscara |
were | foram |
measured | medidas |
decontamination | descontaminação |
treatment | tratamento |
and | e |
before | antes |
EN Surgical mask and procedure mask have lower efficiency with ~85% and ~80% at 0.1 µm, respectively
PT A máscara cirúrgica e a máscara de procedimento apresentam eficiência menor, com aproximadamente 85% e aproximadamente 80% em 0,1 µm, respectivamente
inglês | português |
---|---|
mask | máscara |
procedure | procedimento |
efficiency | eficiência |
at | aproximadamente |
and | e |
EN A backup mask is carried in a pocket in case of loss or damage to the primary mask.
PT Uma máscara de backup é transportada no bolso em caso de perda ou dano à máscara primária.
inglês | português |
---|---|
backup | backup |
mask | máscara |
bolso | |
loss | perda |
or | ou |
damage | dano |
is | é |
the | à |
a | uma |
in | em |
of | de |
to | caso |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
inglês | português |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
inglês | português |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
inglês | português |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
inglês | português |
---|---|
new | nova |
sale | venda |
trial | teste |
sign-up | inscrição |
step | etapa |
the | o |
earn | ganhe |
get | para |
paid | pagamento |
EN While at least one mask is issued per day to use during every interaction, face to face meetings are limited to three people and everyone must have lunch at their own desk.
PT Embora seja atribuída, pelo menos, uma máscara por dia para usar durante cada interação, as reuniões presenciais são limitadas a três pessoas e todos devem almoçar na sua secretária.
inglês | português |
---|---|
interaction | interação |
meetings | reuniões |
limited | limitadas |
mask | máscara |
people | pessoas |
day | dia |
to | a |
use | usar |
during | durante |
three | três |
are | são |
and | e |
must | devem |
at | na |
every | cada |
face | para |
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
PT A rede da Cloudflare é como um fractal: todas as funções de segurança, desempenho e confiabilidade são executadas em cada servidor, em cada rack e em cada data center da Cloudflare, que hoje abrangem 250 cidades em 100 países.
inglês | português |
---|---|
functions | funções |
performance | desempenho |
rack | rack |
center | center |
network | rede |
server | servidor |
cloudflare | cloudflare |
a | um |
reliability | confiabilidade |
cities | cidades |
countries | países |
is | é |
all | todas |
security | segurança |
and | e |
today | hoje |
in | em |
data | data |
the | as |
that | que |
EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.
PT Você está preparado para agregar valor durante as interações com os pacientes em cada canal? Com a Pega, assim será.
inglês | português |
---|---|
ready | preparado |
patient | pacientes |
interaction | interações |
channel | canal |
pega | pega |
add | agregar |
you | você |
be | ser |
value | valor |
will | será |
EN You need a resource you can trust ? every time, even as you navigate those complex cases ? because every decision counts and every patient matters.
PT Você precisa de um recurso em que possa confiar — sempre, mesmo enquanto navega nesses casos complexos — porque cada decisão conta e todos os pacientes são importantes.
inglês | português |
---|---|
resource | recurso |
can | possa |
trust | confiar |
complex | complexos |
cases | casos |
decision | decisão |
counts | conta |
patient | pacientes |
matters | importantes |
a | um |
as | que |
need | precisa |
even | mesmo |
because | porque |
time | sempre |
and | e |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
PT Indicadores de contact center em um único lugar para cada canal, agente e local.
inglês | português |
---|---|
metrics | indicadores |
contact | contact |
centre | center |
channel | canal |
agent | agente |
and | e |
place | lugar |
location | local |
in | em |
every | cada |
one | um |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location
PT Tenha todos os indicadores do seu contact center em um único lugar para cada canal, agente e local
inglês | português |
---|---|
metrics | indicadores |
contact | contact |
centre | center |
channel | canal |
agent | agente |
all | todos |
and | e |
place | lugar |
location | local |
in | em |
every | cada |
one | um |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador
inglês | português |
---|---|
created | criadas |
analyzing | analisar |
processing | processar |
broadcast | transmissão |
online | on-line |
streams | fluxos |
overwhelming | esmagador |
information | informações |
new | novas |
can | pode |
day | dia |
of | de |
media | mídias |
be | ser |
being | sendo |
second | segundo |
social media | sociais |
and | e |
EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.
PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores de educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em cada país do globo, e em quase todos os idiomas usam o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.
inglês | português |
---|---|
workplaces | locais de trabalho |
globe | globo |
solution | solução |
online | online |
organisations | organizações |
education | educação |
country | país |
moodle | moodle |
sector | setores |
manage | gerenciar |
hundreds | centenas |
in | em |
thousands | milhares |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Today, hundreds of millions of people, in thousands of organisations in every education sector, in every country on the globe, in nearly every language, use Moodle as a toolbox to manage their online learning.
PT Hoje, centenas de milhões de pessoas, em milhares de organizações em todos os setores da educação, em todos os países do globo, em quase todos os idiomas, usam o Moodle como uma caixa de ferramentas para gerenciar seu aprendizado online.
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
country | países |
globe | globo |
toolbox | caixa de ferramentas |
online | online |
organisations | organizações |
education | educação |
moodle | moodle |
sector | setores |
today | hoje |
manage | gerenciar |
hundreds | centenas |
millions | milhões de |
in | em |
thousands | milhares |
a | uma |
use | ferramentas |
of | do |
learning | aprendizado |
the | o |
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
PT O sistema foi criado para executar todos os serviços em todos os servidores de todos os data centers em toda a nossa Rede global
inglês | português |
---|---|
is | foi |
center | centers |
global | global |
network | rede |
service | serviços |
data | data |
server | servidores |
in | em |
to | a |
EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.
PT Nosso objetivo é que cada vez mais pessoas cozinhem de forma sustentável, saudável e amiga dos animais com nossas receitas todos os dias, todas as semanas e todos os anos.
inglês | português |
---|---|
goal | objetivo |
people | pessoas |
recipes | receitas |
animal | animais |
is | é |
year | anos |
week | semanas |
day | dias |
our | nosso |
more | mais |
and | e |
sustainably | sustentável |
for | de |
EN The selected PDF file can be split after every page, generating a new document for every page in the original file, or after every even or odd page
PT O ficheiro PDF selecionado pode ser dividido após todas as páginas, gerando um novo documento para cada página no ficheiro original, ou após todas as páginas pares ou ímpares
inglês | português |
---|---|
selected | selecionado |
split | dividido |
generating | gerando |
new | novo |
original | original |
page | página |
a | um |
or | ou |
can | pode |
document | documento |
in | no |
file | ficheiro |
be | ser |
the | o |
after | após |
every | cada |
even | para |
EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.
PT Centenas de milhares de organizações, em todos os setores da educação, em todos os tipos de locais de trabalho, em todos os países do globo e em quase todos os idiomas, use o Moodle como uma solução para gerenciar seu aprendizado online.
inglês | português |
---|---|
workplaces | locais de trabalho |
globe | globo |
solution | solução |
online | online |
organisations | organizações |
education | educação |
country | países |
moodle | moodle |
sector | setores |
use | use |
manage | gerenciar |
hundreds | centenas |
in | em |
thousands | milhares |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
PT Indicadores de contact center em um único lugar para cada canal, agente e local.
inglês | português |
---|---|
metrics | indicadores |
contact | contact |
centre | center |
channel | canal |
agent | agente |
and | e |
place | lugar |
location | local |
in | em |
every | cada |
one | um |
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location
PT Tenha todos os indicadores do seu contact center em um único lugar para cada canal, agente e local
inglês | português |
---|---|
metrics | indicadores |
contact | contact |
centre | center |
channel | canal |
agent | agente |
all | todos |
and | e |
place | lugar |
location | local |
in | em |
every | cada |
one | um |
EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming
PT Com novas informações sendo criadas a cada segundo de cada dia, analisar e processar cada pedaço de novas mídias de transmissão, fluxos on-line e mídias sociais pode ser esmagador
inglês | português |
---|---|
created | criadas |
analyzing | analisar |
processing | processar |
broadcast | transmissão |
online | on-line |
streams | fluxos |
overwhelming | esmagador |
information | informações |
new | novas |
can | pode |
day | dia |
of | de |
media | mídias |
be | ser |
being | sendo |
second | segundo |
social media | sociais |
and | e |
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
PT O sistema foi criado para executar todos os serviços em todos os servidores de todos os data centers em toda a nossa Rede global
inglês | português |
---|---|
is | foi |
center | centers |
global | global |
network | rede |
service | serviços |
data | data |
server | servidores |
in | em |
to | a |
EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background. No additional work from you is required!
PT O Background Remover usa inteligência artificial para detectar as pessoas na foto, mascarar a imagem e remover o fundo. Você não precisa fazer nada!
inglês | português |
---|---|
uses | usa |
intelligence | inteligência |
subject | pessoas |
mask | mascarar |
remove | remover |
photo | foto |
image | imagem |
detect | detectar |
and | e |
you | você |
is | precisa |
artificial | artificial |
the | o |
background | fundo |
EN Don’t Forget Your Mask and Jacket
PT Não esqueça sua Máscara e sua Jaqueta
inglês | português |
---|---|
forget | esqueça |
mask | máscara |
jacket | jaqueta |
and | e |
EN No matter if you are aiming for weapon kills or lobbing plenty of lethals yourself, the Flak Jacket and Tactical Mask Perks are near essentials when infiltrating Nuketown ’84
PT Quer você esteja pretendendo dar baixas com armas ou na base de arremessos incessantes de letais, as vantagens da Jaqueta Antibomba e da Máscara Tática são quase essenciais ao se infiltrar no Nuketown '84
inglês | português |
---|---|
weapon | armas |
jacket | jaqueta |
mask | máscara |
perks | vantagens |
essentials | essenciais |
if | se |
or | ou |
the | as |
you | você |
are | são |
of | de |
and | e |
EN with advanced range adjustments and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types. Text, vector, pixel and image layers are all fully supported.
PT com ajustes de intervalo avançados e zonas de destino simples para mascarar, recortar, reordenar e agrupar todos os tipos de camadas. Suporte total para camadas de texto, vetor, pixel e imagem.
inglês | português |
---|---|
advanced | avançados |
adjustments | ajustes |
simple | simples |
zones | zonas |
mask | mascarar |
reorder | reordenar |
text | texto |
pixel | pixel |
image | imagem |
supported | suporte |
range | intervalo |
layers | camadas |
vector | vetor |
to | para |
all | todos |
and | e |
group | com |
EN You can even apply filters non-destructively, allowing you to reorder, mask and edit them at any time.
PT Você pode até aplicar filtros de maneira não destrutiva, permitindo reordenar, mascarar e editar a qualquer momento.
inglês | português |
---|---|
filters | filtros |
allowing | permitindo |
reorder | reordenar |
mask | mascarar |
edit | editar |
time | momento |
apply | aplicar |
you | você |
can | pode |
to | a |
any | qualquer |
and | e |
EN Situated in the portico of Santa Maria in Cosmedin Church, the Mouth of Truth (Bocca della Veritá) is a worldwide-famous enormous marble mask said to bite the hand of those who lied.
PT A Boca da Verdade (Bocca della Verità) é uma enorme máscara de mármore de fama mundial e diz a lenda que mordia a mão de quem mentia.
inglês | português |
---|---|
truth | verdade |
enormous | enorme |
marble | mármore |
mask | máscara |
hand | mão |
worldwide | mundial |
is | é |
mouth | boca |
the | a |
who | quem |
a | uma |
of | de |
EN All those running the service (guide, driver etc...) will wear a mask throughout its duration.
PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.
inglês | português |
---|---|
etc | etc |
mask | máscara |
duration | duração |
guide | guia |
service | serviço |
driver | motorista |
a | toda |
the | a |
EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background. No additional work from you is required!
PT O Background Remover usa inteligência artificial para detectar as pessoas na foto, mascarar a imagem e remover o fundo. Você não precisa fazer nada!
inglês | português |
---|---|
uses | usa |
intelligence | inteligência |
subject | pessoas |
mask | mascarar |
remove | remover |
photo | foto |
image | imagem |
detect | detectar |
and | e |
you | você |
is | precisa |
artificial | artificial |
the | o |
background | fundo |
EN The Background Remover uses artificial intelligence to detect the subject of the photo, mask the image, and remove the background. No additional work from you is required!
PT O Background Remover usa inteligência artificial para detectar as pessoas na foto, mascarar a imagem e remover o fundo. Você não precisa fazer nada!
inglês | português |
---|---|
uses | usa |
intelligence | inteligência |
subject | pessoas |
mask | mascarar |
remove | remover |
photo | foto |
image | imagem |
detect | detectar |
and | e |
you | você |
is | precisa |
artificial | artificial |
the | o |
background | fundo |
EN Face mask Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
PT Ilustrações e imagens de clipart de Face mask em PNG e SVG
inglês | português |
---|---|
face | face |
png | png |
svg | svg |
clipart | clipart |
illustrations | ilustrações |
images | imagens |
in | em |
and | e |
EN Mask Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
PT Ilustrações e imagens de clipart de Mask em PNG e SVG
inglês | português |
---|---|
png | png |
svg | svg |
clipart | clipart |
illustrations | ilustrações |
images | imagens |
in | em |
and | e |
EN Protection mask Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
PT Ilustrações e imagens de clipart de Protection mask em PNG e SVG
inglês | português |
---|---|
protection | protection |
png | png |
svg | svg |
clipart | clipart |
illustrations | ilustrações |
images | imagens |
in | em |
and | e |
EN eyebusiness meetingcovidcovid moleculecovid-19eyesface in maskhumanmaskmedical maskmeetingmonitormonitor screenonlineonline callonline meetingpc monitorprotection masktime with covidwear mask
PT olhoconectadosencontrohumanoligação onlinemascararmolécula secretamonitor pcmáscara de proteçãomáscara médicaolhosreunião de negóciosreunião de trabalhoreunião na webreunião onlinetela do monitortempo com cobiçausar máscarazoom reunião
inglês | português |
---|---|
in | de |
EN Female tourists sit, male tourists, pretend to hitchhiker Both wearing a mask.
PT Vista aérea da bela paisagem vinícola na Grécia.
inglês | português |
---|---|
to | a |
EN Young bearded man sitting and getting haircut in barber shop by guy in black protective mask
PT Jovem homem barbudo sentado e ficando corte de cabelo na barbearia por cara em máscara de proteção preta
inglês | português |
---|---|
sitting | sentado |
guy | cara |
black | preta |
mask | máscara |
young | jovem |
man | homem |
in | em |
barber | barbearia |
by | por |
and | e |
EN Learn more about the Gramm mask designed with Fusion 360 here: www.gramm.online
PT Saiba mais sobre a máscara Gramm projetada com o Fusion 360 aqui: www.gramm.online
inglês | português |
---|---|
mask | máscara |
online | online |
about | sobre |
learn | saiba |
more | mais |
here | aqui |
the | o |
EN Moreover, you can configure the name of the newly displayed menu section and add further CI attributes you wish to use in the search mask.
PT Além disso, você pode configurar o nome da seção de menu recém-exibida e adicionar outros atributos CI que você deseja usar na mask de pesquisa.
inglês | português |
---|---|
newly | recém |
displayed | exibida |
menu | menu |
add | adicionar |
ci | ci |
attributes | atributos |
wish | deseja |
search | pesquisa |
the | o |
you | você |
moreover | além disso |
can | pode |
name | nome |
use | usar |
of | seção |
and | e |
further | que |
to | além |
configure | configurar |
EN Girl wearing face mask and winter clothes 1425178 Stock Photo at Vecteezy
PT garota usando máscara facial e roupas de inverno 1425178 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
girl | garota |
wearing | usando |
winter | inverno |
clothes | roupas |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
mask | máscara |
and | e |
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful 2485900 Stock Photo at Vecteezy
PT jovem lendo na praia durante um super pôr do sol enquanto usa uma máscara relax e conceitos inspiradores com cópia de espaço 2485900 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
young | jovem |
beach | praia |
sunset | pôr do sol |
mask | máscara |
concepts | conceitos |
space | espaço |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
copy | cópia |
a | um |
with | usa |
the | uma |
at | na |
during | durante |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções