"actually working" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN It actually depends on what you are actually looking for from your website. If you are creating a blog then you can try out the likes of Studiopress or DIYTheme. However, if you need squeeze and landing pages then I recommend you to try LeadPages.
PT Na verdade, depende do que você realmente procura no seu site. Se você está criando um blog, você pode experimentar coisas como StudioPress ou DIYTheme. No entanto, se você precisa de squeeze e landing pages, eu recomendo que você tente LeadPages.
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| landing | landing |
| i recommend | recomendo |
| leadpages | leadpages |
| website | site |
| if | se |
| or | ou |
| i | eu |
| a | um |
| actually | na verdade |
| on | no |
| depends | depende |
| creating | criando |
| can | pode |
| try | tente |
| need | precisa |
| looking for | procura |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| to | como |
| the | coisas |
EN When leaders implement a new piece of technology without engaging the people who actually use the solution on a daily basis, they risk investing in a tool that does not actually meet the company's needs
PT Quando os líderes implementam uma nova peça de tecnologia sem envolver as pessoas que realmente usam a solução diariamente, correm o risco de investir em uma ferramenta que não atenda às necessidades da empresa
| inglês | português |
|---|---|
| leaders | líderes |
| new | nova |
| piece | peça |
| technology | tecnologia |
| engaging | envolver |
| risk | risco |
| investing | investir |
| needs | necessidades |
| people | pessoas |
| without | sem |
| solution | solução |
| daily | diariamente |
| tool | ferramenta |
| when | quando |
| in | em |
| of | de |
| basis | uma |
| the | o |
EN It?s a tactic for them to avoid talking about what they actually did, and have the world not look at what they actually did in the Ecuadorian Amazon
PT É uma tática para eles evitarem falar sobre o que realmente fizeram e que o mundo não olhe o que eles realmente fizeram na Amazônia equatoriana
| inglês | português |
|---|---|
| tactic | tática |
| ecuadorian | equatoriana |
| amazon | amazônia |
| world | mundo |
| the | o |
| a | uma |
| at | na |
| actually | realmente |
| and | e |
| did | que |
| about | sobre |
EN Despite the fact that legislation has yet to define how teleworking actually works across the UK, the best talent is already on the lookout for companies with flexible remote working policies. Are you offering the option of remote working to your staff?
PT O Home Office ou teletrabalho já é regularizado no Brasil desde 2017. Por que não oferecer aos melhores candidatos uma oportunidade de trabalhar de casa? Veja como fazer isso:
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| the | o |
| best | melhores |
| working | trabalhar |
| to | oferecer |
| on | no |
| option | uma |
| with | aos |
| of | de |
| how | como |
EN The best part about eComhunt is that it will also show you all of the necessary details that include the ads that are basically your competitors are running and are actually working.
PT A melhor parte do eComhunt é que ele também mostra todos os detalhes necessários, incluindo os anúncios que basicamente seus concorrentes estão exibindo e realmente funcionando.
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| basically | basicamente |
| competitors | concorrentes |
| is | é |
| ads | anúncios |
| best | melhor |
| show | mostra |
| all | todos |
| of | do |
| working | funcionando |
| the | os |
| it | ele |
| also | também |
| part | parte |
| your | seus |
| are | estão |
EN She knew the trade would offer them a chance to earn a living wage and believed women working in the male-dominated industry would actually have an edge
PT Ela sabia que o comércio lhes ofereceria uma chance de ganhar um salário mínimo e acreditava que as mulheres que trabalhavam na indústria dominada pelos homens teriam uma vantagem
| inglês | português |
|---|---|
| knew | sabia |
| chance | chance |
| wage | salário |
| edge | vantagem |
| male | homens |
| trade | comércio |
| women | mulheres |
| industry | indústria |
| a | um |
| the | o |
| earn | ganhar |
| in | de |
| and | e |
EN Actually, you don’t even have to install the program to use it, making it the perfect portable tool – you can have a working environment in a couple of minutes, wherever you may be
PT O programa nem precisa ser instalado para ser usado, o que o torna a ferramenta portátil perfeita – você pode ter um ambiente funcional em alguns minutos, onde estiver
EN It actually got us to the stage of visa and work permit application for the international assignment we were working on
PT De fato, nos permitiu avançar para o estágio de solicitação de visto e permissão de trabalho no projeto em que estávamos trabalhando para cobrir uma posição internacional
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| visa | visto |
| application | solicitação |
| international | internacional |
| the | o |
| work | trabalho |
| working | trabalhando |
| we | estávamos |
| us | nos |
| of | de |
| and | e |
EN It actually got us to the stage of visa and work permit application for the international assignment we were working on
PT De fato, nos permitiu avançar para o estágio de solicitação de visto e permissão de trabalho no projeto em que estávamos trabalhando para cobrir uma posição internacional
| inglês | português |
|---|---|
| stage | estágio |
| visa | visto |
| application | solicitação |
| international | internacional |
| the | o |
| work | trabalho |
| working | trabalhando |
| we | estávamos |
| us | nos |
| of | de |
| and | e |
EN Brands are working to convey to Generation Z that they are not just talking about social responsibility and change but are actually doing it.
PT As marcas estão trabalhando para transmitir à Geração Z que elas não estão apenas falando sobre responsabilidade social e mudança, mas na verdade estão fazendo isso.
| inglês | português |
|---|---|
| brands | marcas |
| generation | geração |
| z | z |
| social | social |
| responsibility | responsabilidade |
| working | trabalhando |
| actually | na verdade |
| change | mudança |
| but | mas |
| just | apenas |
| and | e |
| to | a |
| are | estão |
| about | sobre |
EN She knew the trade would offer them a chance to earn a living wage and believed women working in the male-dominated industry would actually have an edge
PT Ela sabia que o comércio lhes ofereceria uma chance de ganhar um salário mínimo e acreditava que as mulheres que trabalhavam na indústria dominada pelos homens teriam uma vantagem
| inglês | português |
|---|---|
| knew | sabia |
| chance | chance |
| wage | salário |
| edge | vantagem |
| male | homens |
| trade | comércio |
| women | mulheres |
| industry | indústria |
| a | um |
| the | o |
| earn | ganhar |
| in | de |
| and | e |
EN I’m not one to buy new technology unnecessarily, I like to use things to within an inch of their life (I actually have an iPad 1 sitting on my desk as we speak, which I’ve just managed to get working again)
PT Não sou do tipo que compra novas tecnologias desnecessariamente, gosto de usar as coisas até o fim da vida delas (na verdade, tenho um iPad 1 na minha mesa enquanto conversamos, que acabei de fazer funcionar de novo)
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologias |
| life | vida |
| ipad | ipad |
| desk | mesa |
| buy | compra |
| actually | na verdade |
| new | novo |
| use | usar |
| my | minha |
| which | o |
| like | gosto |
| things | coisas |
| an | um |
| of | do |
EN Actually, you don’t even have to install the program to use it, making it the perfect portable tool – you can have a working environment in a couple of minutes, wherever you may be
PT O programa nem precisa ser instalado para ser usado, o que o torna a ferramenta portátil perfeita – você pode ter um ambiente funcional em alguns minutos, onde estiver
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto
| inglês | português |
|---|---|
| enabling | habilitar |
| dependencies | dependências |
| edit | editar |
| considered | considerados |
| project | projeto |
| after | após |
| click | clicar |
| select | selecionar |
| week | semana |
| days | dias |
| the | os |
| to | na |
| of | do |
| on | no |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
PT É possível usar o formulário Configurações de projeto de uma planilha para definir a duração de dias úteis (em horas), designar dias de semana como não úteis e especificar datas de feriados. Os dias não úteis e feriados
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| designate | designar |
| holidays | feriados |
| use | usar |
| project | projeto |
| settings | configurações |
| form | formulário |
| length | duração |
| specify | especificar |
| dates | datas |
| week | semana |
| you can | possível |
| days | dias |
| in | em |
| a | uma |
| of | de |
| hours | horas |
| and | e |
| the | o |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
| inglês | português |
|---|---|
| time | nem |
| and | querer |
| just | não |
| a | nada |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
| inglês | português |
|---|---|
| time | nem |
| and | querer |
| just | não |
| a | nada |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
| inglês | português |
|---|---|
| tags | tags |
| security | segurança |
| risks | riscos |
| tips | dicas |
| remote | distância |
| issues | questões |
| for | de |
| with | para |
| work | trabalho |
| working | trabalhar |
EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.
PT Temos o compromisso de trabalhar muito, de forma inteligente e juntos para criar um futuro melhor e mais brilhante. Leia os relatórios de 2019 ou 2020 para obter mais informações.
| inglês | português |
|---|---|
| tomorrow | futuro |
| smart | inteligente |
| better | melhor |
| or | ou |
| reports | relatórios |
| information | informações |
| a | um |
| working | trabalhar |
| more | leia |
| create | criar |
| the | o |
| for | de |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto
| inglês | português |
|---|---|
| enabling | habilitar |
| dependencies | dependências |
| edit | editar |
| considered | considerados |
| project | projeto |
| after | após |
| click | clicar |
| select | selecionar |
| week | semana |
| days | dias |
| the | os |
| to | na |
| of | do |
| on | no |
EN I was so pleased to find a bunch of designers who actually wanted to follow my design brief and provide the perfect book cover
PT Fiquei satisfeito em saber que um grupo de designers se interessou por seguir meu briefing e então criar uma capa perfeita
| inglês | português |
|---|---|
| pleased | satisfeito |
| bunch | grupo |
| designers | designers |
| perfect | perfeita |
| a | um |
| of | de |
| the | uma |
| my | meu |
| and | e |
EN We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.
PT Vemos mais e mais anúncios nos resultados de pesquisa, em feeds de notícias, em todo o lado, e a não terem consideração pelas pessoas que na verdade criam conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| ads | anúncios |
| results | resultados |
| we see | vemos |
| search | pesquisa |
| people | pessoas |
| content | conteúdo |
| actually | na verdade |
| creating | criam |
| we | nos |
| more | mais |
| in | em |
| the | o |
| not | não |
| see | todo |
| and | e |
EN Up until that time only three parts had actually appeared
PT Até aquele momento, apenas três partes tinham sido publicadas
| inglês | português |
|---|---|
| only | apenas |
| three | três |
| parts | partes |
| had | tinham |
| that | aquele |
| time | momento |
EN The new taxonomy is designed to help clarify what authors actually contribute to a paper, and provides clear definitions for the different roles that they can play
PT A nova taxonomia foi desenvolvida para ajudar a esclarecer as reais contribuições dos autores para um artigo, e oferece definições claras das diferentes funções que eles podem exercer
| inglês | português |
|---|---|
| taxonomy | taxonomia |
| clarify | esclarecer |
| authors | autores |
| contribute | contribui |
| clear | claras |
| definitions | definições |
| roles | funções |
| new | nova |
| a | um |
| different | diferentes |
| and | e |
| can | podem |
| provides | oferece |
| help | ajudar |
| the | as |
EN Let’s take a closer look at BLEU and similar methods and PED to better understand what they actually measure.
PT Vejamos em maior detalhe o BLEU e outros métodos semelhantes e a distância de pós-edição para entender melhor o que medem de facto.
| inglês | português |
|---|---|
| methods | métodos |
| better | melhor |
| lets | é |
| similar | semelhantes |
| to | a |
EN While BLEU usually does correlate with human judgment on MT quality, it does not actually answer the quality question for a given text
PT Embora o BLEU se correlacione normalmente com o julgamento humano sobre a qualidade da tradução automática, não responde realmente à questão de qualidade para um determinado texto
| inglês | português |
|---|---|
| usually | normalmente |
| human | humano |
| judgment | julgamento |
| given | da |
| quality | qualidade |
| a | um |
| the | o |
| text | texto |
| on | sobre |
| actually | realmente |
EN Did the key areas that you invested the most effort into actually produce the most returns, or were opportunities overlooked? With social listening, you can get a deeper insight into audience reaction to events.
PT As principais áreas nas quais você investiu mais esforço produziram realmente mais retornos ou as oportunidades foram negligenciadas? Com o listening social, você pode obter uma visão mais profunda da reação do público aos eventos.
| inglês | português |
|---|---|
| effort | esforço |
| returns | retornos |
| opportunities | oportunidades |
| social | social |
| insight | visão |
| audience | público |
| reaction | reação |
| events | eventos |
| areas | áreas |
| listening | listening |
| or | ou |
| key | principais |
| you | você |
| were | foram |
| can | pode |
| deeper | mais |
| to | nas |
| the | o |
| a | uma |
| into | do |
| get | com |
| with | aos |
EN Check out this guide if you were actually looking for how to find a social media marketing agency.
PT Confira este guia se você estiver realmente procurando uma agência de marketing de redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| guide | guia |
| agency | agência |
| if | se |
| marketing | marketing |
| you | você |
| a | uma |
| this | este |
| actually | realmente |
| check | confira |
| social media | sociais |
| for | de |
| looking for | procurando |
EN Not only that, but the number of social users willing to buy from you skyrockets if you use social media not just for publishing, but for actually engaging with your social media audience.
PT Não apenas isso, mas o número de usuários sociais dispostos a comprar de você dispara se você usar as redes sociais não apenas para publicação, mas para realmente se envolver com o público das redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| willing | dispostos |
| engaging | envolver |
| audience | público |
| users | usuários |
| if | se |
| publishing | publicação |
| buy | comprar |
| the | o |
| number | número |
| but | mas |
| you | você |
| social media | sociais |
| of | de |
| use | usar |
| just | apenas |
EN The further down you get in the funnel, the more important it is to actually respond to your customers and create great relationships.
PT Quanto mais abaixo você entra no funil, mais importante é realmente responder aos seus clientes e criar ótimos relacionamentos.
| inglês | português |
|---|---|
| funnel | funil |
| respond | responder |
| customers | clientes |
| relationships | relacionamentos |
| great | ótimos |
| is | é |
| in | no |
| the | abaixo |
| you | você |
| actually | realmente |
| important | importante |
| your | seus |
| and | e |
| create | criar |
EN While it may seem wild to think that you can do so much with social, our client Seneca College created a strategy that helped them actually recruit new students to attend their university.
PT Embora possa parecer ousado pensar que você pode fazer tanto com as redes sociais, nosso cliente Seneca College criou uma estratégia que ajudou a recrutar novos alunos para participar de sua universidade.
| inglês | português |
|---|---|
| seem | parecer |
| client | cliente |
| strategy | estratégia |
| helped | ajudou |
| recruit | recrutar |
| new | novos |
| students | alunos |
| created | criou |
| university | universidade |
| college | college |
| you | você |
| a | uma |
| can | pode |
| social | sociais |
| to | a |
| so | tanto |
| our | nosso |
| to think | pensar |
| that | que |
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| audiences | público |
| effect | efeito |
| sometimes | vezes |
| begin | começar |
| building | criar |
| actually | realmente |
| information | informações |
| content | conteúdo |
| of | de |
| to | que |
| and | e |
EN That’s why I submitted an idea for a free tool called Landscape for our Sprout Social “Hack Week”, and we actually created and shipped the final product! Give it a whirl when you need to resize images.
PT Foi por isso que enviei a ideia de uma ferramenta gratuita chamada Landscape para a nossa “Semana de hackers” do Sprout Social e, na verdade, criamos e enviamos o produto final! Experimente a ferramenta quando precisar redimensionar imagens.
EN If it seems like someone says New York, but they’re actually talking about new Yorkshire terriers, the captions will autocorrect.
PT Se alguém disser algo que se pareça com "Nova York", mas na verdade, era "Yorkshire terrier", as legendas serão corrigidas automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| seems | pareça |
| new | nova |
| captions | legendas |
| york | york |
| if | se |
| someone | alguém |
| will | serão |
| the | as |
| actually | na verdade |
| like | com |
| but | mas |
EN NordVPN operates out of Panama instead of the British Virgin Islands. This is also considered a privacy paradise, enabling ?no-log? VPN providers to actually keep zero logs.
PT Em princípio, o mesmo se aplica ao NordVPN e ao ExpressVPN, exceto que o NordVPN opera no Panamá em vez das Ilhas Virgens Britânicas. Caso contrário, NordVPN é comparável ao ExpressVPN.
| inglês | português |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| operates | opera |
| islands | ilhas |
| zero | se |
| panama | panamá |
| is | é |
| the | o |
| instead | em vez |
| keep | que |
| also | e |
| of | das |
| to | caso |
| a | vez |
EN It is unfortunate, however, that Surfshark does not explain clearly that Shadowsocks is actually not really a true VPN protocol
PT É uma pena, entretanto, que o Surfshark não explique claramente que o Shadowsocks não é realmente um protocolo VPN verdadeiro
| inglês | português |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| explain | explique |
| clearly | claramente |
| vpn | vpn |
| protocol | protocolo |
| is | é |
| does | o |
| a | um |
| really | realmente |
| true | verdadeiro |
EN Although this was somewhat concerning, it turned out that no data had actually been leaked
PT Embora isso fosse um tanto preocupante, descobriu-se que nenhum dado vazou
| inglês | português |
|---|---|
| leaked | vazou |
| data | dado |
| no | nenhum |
| was | fosse |
| although | se |
| this | isso |
EN For example, you could turn on Shadowsocks without knowing what this function actually does
PT Por exemplo, você pode ativar Shadowsocks sem saber o que esta função realmente faz
| inglês | português |
|---|---|
| function | função |
| turn on | ativar |
| without | sem |
| you | você |
| could | pode |
| actually | realmente |
| does | o |
| this | esta |
| what | faz |
| example | exemplo |
EN In our list of top VPN providers, all providers are actually very user-friendly
PT Em nossa lista dos principais provedores de VPN, todos os provedores são realmente muito amigáveis
| inglês | português |
|---|---|
| list | lista |
| top | principais |
| vpn | vpn |
| providers | provedores |
| friendly | amigáveis |
| actually | realmente |
| are | são |
| very | muito |
| in | em |
| of | de |
EN Therefore, with NordVPN you actually have the best of both worlds
PT Portanto, com NordVPN você realmente tem o melhor dos dois mundos
| inglês | português |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| the | o |
| you | você |
| best | melhor |
| actually | realmente |
| of | dos |
EN When the VPN connection is active, you can actually surf the Internet in the same way as always, only a lot more anonymous and secure
PT Quando a conexão VPN está ativa, você pode navegar na Internet da mesma maneira de sempre, apenas mais anônimo e seguro
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| active | ativa |
| anonymous | anônimo |
| always | sempre |
| internet | internet |
| secure | seguro |
| you | você |
| surf | navegar |
| when | quando |
| can | pode |
| more | mais |
| is | está |
| the | a |
| connection | conexão |
| way | de |
| and | e |
EN When you visit a website, you actually submit a request to a web page to send information to your IP address.
PT Ao visitar um site, você na verdade envia uma solicitação a uma página da web para enviar informações ao seu endereço IP.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| request | solicitação |
| web | web |
| page | página |
| information | informações |
| website | site |
| actually | na verdade |
| a | um |
| address | endereço |
| you | você |
| to | a |
EN What Is Clickbait & Does It Actually Work?
PT O que é o Knowledge Graph do Google? Ele afeta o SEO?
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| does | o |
| work | do |
| it | ele |
| what | que |
EN There are so many whys and hows in link building, but just a few right answers. I’m happy to present you with 9 techniques that actually worked for Semrush users.
PT Descubra como a ferramenta Keyword Magic pode te ajudar a escrever seus textos e conseguir posicioná-los no resultados 0 do Google — no Featured Snippet.
| inglês | português |
|---|---|
| in | no |
| and | e |
| to | a |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
PT Se você não encontrou alguém ou acidentalmente deslizou para a esquerda em alguém de quem realmente gostou ou mudou de ideia, exclua rapidamente sua conta do Tinder, exclua o aplicativo do telefone e, em seguida, reinstale e recrie sua conta.
| inglês | português |
|---|---|
| accidentally | acidentalmente |
| liked | gostou |
| changed | mudou |
| quickly | rapidamente |
| tinder | tinder |
| if | se |
| or | ou |
| phone | telefone |
| account | conta |
| app | aplicativo |
| someone | alguém |
| left | para |
| the | o |
| you | você |
| actually | realmente |
| on | em |
| delete | do |
| and | e |
| off | de |
EN Unfortunately, most enterprises weren’t designed for the digital world. Their systems are too fragmented, their operations too complex. Maybe that’s why digital transformation is so easy to talk about but so difficult to actually achieve.
PT Infelizmente, a maioria das empresas não foi criada para operar nesta era digital. Elas têm sistemas muito fragmentados e operações muito complexas. Talvez por isso seja fácil falar sobre a transformação digital, mas difícil de executá-la.
| inglês | português |
|---|---|
| unfortunately | infelizmente |
| enterprises | empresas |
| systems | sistemas |
| operations | operações |
| complex | complexas |
| easy | fácil |
| difficult | difícil |
| maybe | talvez |
| transformation | transformação |
| but | mas |
| the | a |
| about | sobre |
EN Get insights your sales team will actually use by automatically pulling company details from our database of over 20 million businesses.
PT Gere insights úteis para a sua equipe de vendas pegando automaticamente dados da empresa em nosso banco de dados de mais de 20 milhões de usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| sales | vendas |
| automatically | automaticamente |
| insights | insights |
| team | equipe |
| database | banco de dados |
| use | usuários |
| details | dados |
| company | empresa |
| of | de |
| million | milhões |
| get | para |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Stop struggling to justify your paid advertising, and start understanding which ads actually work.
PT Justifique com mais facilidade sua verba de publicidade e comece a entender quais anúncios de fato funcionam.
| inglês | português |
|---|---|
| start | comece |
| work | funcionam |
| advertising | publicidade |
| ads | anúncios |
| to | a |
| and | e |
EN Align headlines with the content. For example, "12 things..." when there are actually 40 slides
PT Confira se a manchete corresponde ao conteúdo. Por exemplo, "12 coisas...", quando, na verdade, há 40 slides
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| slides | slides |
| actually | na verdade |
| when | quando |
| the | a |
| things | coisas |
| example | exemplo |
EN Autoptimize does a number of checks before actually optimising. When one of the following is true, your pages won?t be optimised:
PT Autoptimize faz uma série de verificações antes de realmente otimizar. Quando uma das condições abaixas for verdadeira, suas páginas não serão otimizadas:
| inglês | português |
|---|---|
| checks | verificações |
| optimising | otimizar |
| autoptimize | autoptimize |
| is | é |
| true | verdadeira |
| pages | páginas |
| be | ser |
| actually | realmente |
| when | quando |
| number | série |
| of | de |
| a | uma |
| before | antes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe