EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".
"actions people take" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".
PT Etapa 5: Depois de clicar, "Ver detalhes", você verá uma barra de menu com as ações, "Informações", "Alterar sua senha", "Addons" e "Ações de gerenciamento". Clique em "Ações de gerenciamento".
inglês | português |
---|---|
menu | menu |
bar | barra |
change | alterar |
password | senha |
addons | addons |
management | gerenciamento |
details | detalhes |
actions | ações |
information | informações |
the | as |
a | uma |
step | etapa |
see | verá |
click | clique |
you | você |
once | depois |
and | e |
EN Smart lists also enable you to take action on lists so that you can work with numerous prospects or customers at once. These are called bulk actions. Popular bulk actions include:
PT As listas inteligentes também permitem que você realize ações nas listas para trabalhar com muitos clientes potenciais ou clientes simultaneamente. Chamamos isso de ações em massa. As ações em massa mais comuns incluem:
inglês | português |
---|---|
smart | inteligentes |
enable | permitem |
or | ou |
customers | clientes |
actions | ações |
lists | listas |
you | você |
at | as |
work | trabalhar |
also | também |
take | de |
bulk | massa |
EN Additional options to manage accounts can be found by right-clicking on a user's email address in the form or by clicking the More Actions button at the top. Actions you can take include:
PT Outras opções para gerenciar contas podem ser encontradas clicando com o botão direito do mouse no endereço de e-mail de um usuário ou clicando no botão Mais ações, na parte superior. As ações que você pode executar incluem:
inglês | português |
---|---|
accounts | contas |
found | encontradas |
users | usuário |
right | direito |
or | ou |
a | um |
clicking | clicando |
actions | ações |
button | botão |
options | opções |
manage | gerenciar |
by | com |
you | você |
can | pode |
address | endereço |
the | o |
to | a |
include | e |
be | ser |
in | de |
more | mais |
at | na |
EN In User Management, there are a few more actions you can take by selecting More Actions from the top-left corner.
PT No Gerenciamento de Usuários, existem mais algumas ações que você pode executar selecionando Mais Ações, no canto superior esquerdo.
inglês | português |
---|---|
corner | canto |
user | usuários |
management | gerenciamento |
actions | ações |
left | esquerdo |
you | você |
selecting | selecionando |
more | mais |
can | pode |
are | existem |
top | superior |
in | de |
EN results[].actions: A list of available actions a user can take on this object. See
PT results[].actions: uma lista de ações disponíveis que um usuário pode efetuar nesse objeto. Consulte
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
available | disponíveis |
can | pode |
see | consulte |
a | um |
list | lista |
of | de |
object | objeto |
this | nesse |
EN How big is your company?-- Please select --Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
PT Qual é o tamanho da sua empresa?— Selecione —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people
inglês | português |
---|---|
big | tamanho |
select | selecione |
over | da |
company | empresa |
your | sua |
EN Our polls and surveys software solutions take old fashioned pen/paper survey creation and data collection to instead automate it online. You'll be able to take actions based on concrete data from your visitors, customers and users.
PT Nossas soluções de software de enquetes e pesquisas automatizam on-line a antiga criação de formulários e a coleta de dados com caneta e papel. Você será capaz de tomar ações com base em dados concretos de seus visitantes, clientes e usuários.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
old | antiga |
pen | caneta |
paper | papel |
online | on-line |
concrete | concretos |
software | software |
data | dados |
actions | ações |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
users | usuários |
polls | enquetes |
be | ser |
surveys | pesquisas |
be able to | capaz |
based | com |
and | e |
creation | criação |
to | a |
your | seus |
to take | tomar |
on | em |
EN Our polls and surveys software solutions take old fashioned pen/paper survey creation and data collection to instead automate it online. You'll be able to take actions based on concrete data from your visitors, customers and users.
PT Nossas soluções de software de enquetes e pesquisas automatizam on-line a antiga criação de formulários e a coleta de dados com caneta e papel. Você será capaz de tomar ações com base em dados concretos de seus visitantes, clientes e usuários.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
old | antiga |
pen | caneta |
paper | papel |
online | on-line |
concrete | concretos |
software | software |
data | dados |
actions | ações |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
users | usuários |
polls | enquetes |
be | ser |
surveys | pesquisas |
be able to | capaz |
based | com |
and | e |
creation | criação |
to | a |
your | seus |
to take | tomar |
on | em |
EN Our polls and surveys software solutions take old fashioned pen/paper survey creation and data collection to instead automate it online. You'll be able to take actions based on concrete data from your visitors, customers and users.
PT Nossas soluções de software de enquetes e pesquisas automatizam on-line a antiga criação de formulários e a coleta de dados com caneta e papel. Você será capaz de tomar ações com base em dados concretos de seus visitantes, clientes e usuários.
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
old | antiga |
pen | caneta |
paper | papel |
online | on-line |
concrete | concretos |
software | software |
data | dados |
actions | ações |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
users | usuários |
polls | enquetes |
be | ser |
surveys | pesquisas |
be able to | capaz |
based | com |
and | e |
creation | criação |
to | a |
your | seus |
to take | tomar |
on | em |
EN We have the freedom to take initiative and act decisively in the best interests of Tetra Pak and our customers. We take responsibility for our actions and contribute to the communities in which we operate.
PT Temos a liberdade de tomar iniciativas e agir de maneira decisiva em função dos melhores interesses da Tetra Pak e de nossos clientes. Assumimos a responsabilidade de nossas ações e contribuímos com as comunidades nas quais operamos.
inglês | português |
---|---|
interests | interesses |
tetra | tetra |
pak | pak |
customers | clientes |
responsibility | responsabilidade |
communities | comunidades |
we operate | operamos |
act | agir |
actions | ações |
freedom | liberdade |
best | melhores |
in | em |
of | de |
we | temos |
and | e |
our | nossos |
which | o |
the | as |
EN Then, groups of up to twelve people take the exclusive golf cart for the tour, which will take them to the hotel, stopping to take pictures at a strategic point with a full-rounded view of the building.
PT Em seguida, grupos de até doze turistas pegam o carrinho de golf exclusivo do passeio, que levará ao hotel, com direito a parada para tirar fotos em um ponto estratégico com vista exclusiva do prédio.
inglês | português |
---|---|
groups | grupos |
twelve | doze |
golf | golf |
cart | carrinho |
hotel | hotel |
stopping | parada |
strategic | estratégico |
point | ponto |
building | prédio |
pictures | fotos |
a | um |
to take | tirar |
exclusive | exclusivo |
the | o |
of | do |
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
PT Ações Dropdown.: Você pode executar várias tarefas clicando na lista suspensa Ações.Cada um dos quais cobrimos numerosos artigos aqui nos documentos do produto.Para sua facilidade, aqui está uma breve descrição de cada escolha:
inglês | português |
---|---|
dropdown | dropdown |
docs | documentos |
ease | facilidade |
brief | breve |
description | descrição |
actions | ações |
choice | escolha |
clicking | clicando |
a | um |
can | pode |
tasks | tarefas |
each | cada |
we | nos |
here | aqui |
product | produto |
is | está |
you | você |
of | do |
articles | artigos |
the | lista |
EN Attachment actions including virus scan attachment actions agains the virustotal.com web service API
PT Ações em anexos, incluindo ações de verificação de vírus da API de web service virustotal.com em anexos
inglês | português |
---|---|
actions | ações |
including | incluindo |
virus | vírus |
web | web |
service | service |
api | api |
EN Some actions listed in the Activity Log describe an overall change, but won't provide context on the details of that change. Below are a few actions that you might see and what they mean.
PT Algumas ações listadas no Registro de atividade descrevem uma mudança geral, mas não fornecem contexto sobre os detalhes dessa mudança.Abaixo estão algumas ações que você pode ver e o significado de cada uma delas.
inglês | português |
---|---|
listed | listadas |
activity | atividade |
log | registro |
describe | descrevem |
context | contexto |
actions | ações |
overall | geral |
details | detalhes |
you | você |
see | ver |
change | mudança |
but | mas |
a | uma |
of | de |
few | algumas |
might | você pode |
and | e |
the | o |
are | estão |
below | abaixo |
EN In your opinion, what projects or actions have been particularly successful in meeting the challenges that you and your students face? What actions or public policies could best support initiatives like these?
PT Na sua opinião, que projetos ou ações têm sido particularmente bem-sucedidas em enfrentar os desafios que os seus e suas estudantes enfrentam? Quais ações ou políticas públicas poderiam melhor apoiar iniciativas como essas?
inglês | português |
---|---|
opinion | opinião |
successful | sucedidas |
students | estudantes |
public | públicas |
policies | políticas |
could | poderiam |
support | apoiar |
in | em |
projects | projetos |
or | ou |
particularly | particularmente |
best | melhor |
initiatives | iniciativas |
the | os |
actions | ações |
challenges | desafios |
face | enfrentam |
that | que |
your | seus |
and | e |
what | quais |
EN which reviews the actions taken and analyses their alignment with the SDGs as well as proposing and promoting new challenges and actions to contribute to reaching the targets set.
PT que revisa as ações realizadas e analisa seu alinhamento aos mesmos, além de propor e promover novos desafios e atividades que ajudem na consecução das metas estipuladas.
inglês | português |
---|---|
analyses | analisa |
alignment | alinhamento |
promoting | promover |
new | novos |
challenges | desafios |
targets | metas |
actions | ações |
the | as |
which | o |
and | e |
with | aos |
EN Actions drop down link: Perform a set of actions using your snapshots here.
PT Ações suspensas link: execute um conjunto de ações usando seus instantâneos aqui.
inglês | português |
---|---|
a | um |
set | conjunto |
snapshots | instantâneos |
actions | ações |
using | usando |
link | link |
here | aqui |
of | de |
your | seus |
perform | execute |
EN Problems & Actions provides a quick way to brainstorm and select ideas and actions for solving problems affecting the...
PT GAF: Gostei, Aprendi, Faltou é uma ótima atividade de coleta de dados, especialmente para retrospectivas sobre um longo período....
inglês | português |
---|---|
provides | dados |
a | um |
the | uma |
to | sobre |
way | de |
EN In your opinion, what projects or actions have been particularly successful in meeting the challenges that you and your students face? What actions or public policies could best support initiatives like these?
PT Na sua opinião, que projetos ou ações têm sido particularmente bem-sucedidas em enfrentar os desafios que os seus e suas estudantes enfrentam? Quais ações ou políticas públicas poderiam melhor apoiar iniciativas como essas?
inglês | português |
---|---|
opinion | opinião |
successful | sucedidas |
students | estudantes |
public | públicas |
policies | políticas |
could | poderiam |
support | apoiar |
in | em |
projects | projetos |
or | ou |
particularly | particularmente |
best | melhor |
initiatives | iniciativas |
the | os |
actions | ações |
challenges | desafios |
face | enfrentam |
that | que |
your | seus |
and | e |
what | quais |
EN Inside actions, you can call other nested actions in other services with ctx.call method. It is an alias to broker.call, but it sets itself as parent context (due to correct tracing chains).
PT Dentro das ações, você pode chamar outras ações aninhadas em outros serviços com o método ctx.call. É um atalho para broker.call, mas ele se define como contexto pai (devido ao encadeamento correto no rastreamento).
inglês | português |
---|---|
actions | ações |
nested | aninhadas |
services | serviços |
method | método |
parent | pai |
context | contexto |
tracing | rastreamento |
broker | broker |
is | é |
you | você |
call | call |
can | pode |
in | em |
other | outros |
an | um |
to | a |
but | mas |
due to | devido |
as | como |
EN To avoid affecting all actions, you can enable this function at action-level. In this case, the remaining actions will be unaffected.Enabling safetyTags at action-level
PT Para evitar afetar todas as ações, você pode habilitar essa função no nível de ação. Neste caso, as outras ações não serão afetadas. Habilitando tags de segurança no nível da ação
inglês | português |
---|---|
affecting | afetar |
function | função |
level | nível |
action | ação |
actions | ações |
be | ser |
the | as |
avoid | evitar |
you | você |
can | pode |
enable | habilitar |
in | de |
this | neste |
will be | serão |
EN If you don’t want to publish all actions, you can filter them with whitelist option.Use match strings or regexp in list. To enable all actions, use "**" item.
PT Se você não quiser publicar todas as ações, você pode filtrá-las com a opção allowlist. Use sequências de caracteres ou expressão regular na lista. Para ativar todas as ações, use "**" item.
inglês | português |
---|---|
if | se |
or | ou |
actions | ações |
option | opção |
you | você |
publish | publicar |
in | de |
list | lista |
enable | ativar |
with | use |
to | a |
can | pode |
use | com |
item | item |
EN Some actions persist the data that they receive. To test such actions it is necessary to mock the DB adapter. The example below shows how to do it:
PT Algumas ações persistem os dados que elas recebem. Para testar tais ações é necessário simular (mock, em inglês) o adaptador do banco. O exemplo abaixo mostra como fazer isso:
inglês | português |
---|---|
necessary | necessário |
adapter | adaptador |
mock | mock |
actions | ações |
is | é |
shows | mostra |
data | dados |
example | exemplo |
test | testar |
some | do |
to | a |
the | o |
below | abaixo |
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
PT Ações Dropdown.: Você pode executar várias tarefas clicando na lista suspensa Ações.Cada um dos quais cobrimos numerosos artigos aqui nos documentos do produto.Para sua facilidade, aqui está uma breve descrição de cada escolha:
inglês | português |
---|---|
dropdown | dropdown |
docs | documentos |
ease | facilidade |
brief | breve |
description | descrição |
actions | ações |
choice | escolha |
clicking | clicando |
a | um |
can | pode |
tasks | tarefas |
each | cada |
we | nos |
here | aqui |
product | produto |
is | está |
you | você |
of | do |
articles | artigos |
the | lista |
EN A workflow can contain actions created by the community, or you can create your own actions directly within your application's repository
PT Um fluxo de trabalho pode conter ações criadas pela comunidade, ou você pode criar suas próprias ações diretamente no repositório do seu aplicativo
inglês | português |
---|---|
contain | conter |
community | comunidade |
directly | diretamente |
applications | aplicativo |
repository | repositório |
a | um |
workflow | fluxo de trabalho |
created | criadas |
or | ou |
actions | ações |
create | criar |
can | pode |
you | você |
within | de |
EN GitHub Marketplace is a central location for you to find actions created by the GitHub community. GitHub Marketplace page enables you to filter for actions by category.
PT O GitHub Marketplace é um local central para você encontrar ações criadas pela comunidade do GitHub. A página do GitHub Marketplace permite filtrar ações por categoria.
inglês | português |
---|---|
github | github |
marketplace | marketplace |
central | central |
actions | ações |
created | criadas |
enables | permite |
filter | filtrar |
category | categoria |
is | é |
a | um |
community | comunidade |
you | você |
page | página |
find | encontrar |
the | o |
EN To the right of the editor, use the GitHub Marketplace sidebar to browse actions. Actions with the badge indicate GitHub has verified the creator of the action as a partner organization.
PT No lado direito do editor, use a barra lateral GitHub Marketplace para procurar ações. As ações com o selo de indicam que o GitHub verificou o criador da ação como uma organização parceira.
inglês | português |
---|---|
editor | editor |
github | github |
marketplace | marketplace |
sidebar | barra lateral |
browse | procurar |
indicate | indicam |
partner | parceira |
organization | organização |
actions | ações |
action | ação |
with | use |
the | o |
a | uma |
right | para |
of | do |
use | com |
has | da |
EN You can view the actions referenced in your GitHub Actions workflows as dependencies in the dependency graph of the repository containing your workflows
PT Você pode visualizar as ações referenciadas em seus fluxos de trabalho de GitHub Actions como dependências no gráfico de dependências do repositório que contém seus fluxos de trabalho
inglês | português |
---|---|
github | github |
workflows | fluxos de trabalho |
dependencies | dependências |
graph | gráfico |
repository | repositório |
containing | contém |
the | as |
can | pode |
in | em |
you | você |
of the | trabalho |
as | como |
your | seus |
of | do |
EN You can also enable Dependabot version updates for the actions that you add to your workflow. For more information, see "Keeping your actions up to date with Dependabot."
PT Você também pode habilitar o Dependabot version updates para as ações que você adicionar ao seu fluxo de trabalho. Para obter mais informações, confira "Manter as suas ações atualizadas com o Dependabot".
inglês | português |
---|---|
enable | habilitar |
actions | ações |
workflow | fluxo de trabalho |
information | informações |
updates | updates |
add | adicionar |
for | de |
can | pode |
the | o |
you | você |
keeping | manter |
also | também |
version | version |
to | a |
more | mais |
that | que |
EN Note: We recommend that you use a SHA value when using third-party actions. For more information, see Security hardening for GitHub Actions
PT Observação: recomendamos que você use um valor SHA ao usar ações de terceiros. Para obter mais informações, confira Proteção de segurança do GitHub Actions
inglês | português |
---|---|
note | observação |
sha | sha |
information | informações |
github | github |
we recommend | recomendamos |
a | um |
value | valor |
security | segurança |
more | mais |
you | você |
use | usar |
for | de |
third | terceiros |
see | obter |
third-party | a |
EN To continue learning about GitHub Actions, see "Essential features of GitHub Actions."
PT Para continuar aprendendo sobre o GitHub Actions, confira "Recursos essenciais do GitHub Actions".
inglês | português |
---|---|
github | github |
essential | essenciais |
features | recursos |
actions | actions |
of | do |
continue | continuar |
about | sobre |
EN About actions and the Actions panel
PT Sobre ações e o Painel Ações
inglês | português |
---|---|
actions | ações |
the | o |
about | sobre |
and | e |
panel | painel |
EN Whether you are new to GitHub Actions or interested in learning all they have to offer, this guide will help you use GitHub Actions to accelerate your application development workflows.
PT Seja você novo em GitHub Actions ou interessado em aprender tudo o que tem a oferecer, este guia ajudará você a usar GitHub Actions para acelerar seus fluxos de trabalho de desenvolvimento de aplicativos.
inglês | português |
---|---|
new | novo |
github | github |
interested | interessado |
workflows | fluxos de trabalho |
or | ou |
guide | guia |
use | usar |
development | desenvolvimento |
application | aplicativos |
actions | actions |
help | ajudar |
accelerate | acelerar |
this | este |
in | em |
you | você |
to | oferecer |
your | seus |
EN It contemplates all the actions promoted by ESPM Social São Paulo, ESPM Social Rio de Janeiro and NUVE Porto Alegre, besides actions developed by other departments of the School and institutional projects, such as Livro Livre.
PT Contempla todas as ações promovidas pela ESPM Social São Paulo, ESPM Social Rio de Janeiro e NUVE Porto Alegre, além de ações desenvolvidas por outros departamentos da Escola e projetos institucionais, como a Livro Livre.
inglês | português |
---|---|
actions | ações |
social | social |
paulo | paulo |
rio | rio |
janeiro | janeiro |
porto | porto |
alegre | alegre |
developed | desenvolvidas |
other | outros |
departments | departamentos |
school | escola |
institutional | institucionais |
projects | projetos |
de | de |
são | são |
as | como |
and | e |
the | as |
EN Respond to events in a fraction of a second and ensure the right people take the right actions at the right time to get issues corrected quickly
PT Reaja aos eventos em uma fração de segundo e assegure que as pessoas certas tomem as medidas certas no tempo certo para resolver os problemas rapidamente
inglês | português |
---|---|
respond | reaja |
people | pessoas |
issues | problemas |
quickly | rapidamente |
fraction | fração |
events | eventos |
in | em |
ensure | assegure |
time | tempo |
of | de |
a | uma |
take | tomem |
actions | medidas |
the | os |
second | segundo |
and | e |
right | para |
EN Respond to events in a fraction of a second and ensure the right people take the right actions at the right time to get issues corrected quickly
PT Reaja aos eventos em uma fração de segundo e assegure que as pessoas certas tomem as medidas certas no tempo certo para resolver os problemas rapidamente
inglês | português |
---|---|
respond | reaja |
people | pessoas |
issues | problemas |
quickly | rapidamente |
fraction | fração |
events | eventos |
in | em |
ensure | assegure |
time | tempo |
of | de |
a | uma |
take | tomem |
actions | medidas |
the | os |
second | segundo |
and | e |
right | para |
EN These insights are powered by the actions people take on Pinterest, such as searches and saves. You may temporarily see some differences in your insights across platforms.
PT Estas informações são o resultado de ações que os utilizadores realizam no Pinterest, como pesquisas e Pins guardados. É possível que vejas temporariamente diferenças nas informações entre plataformas.
inglês | português |
---|---|
insights | informações |
searches | pesquisas |
temporarily | temporariamente |
differences | diferenças |
platforms | plataformas |
actions | ações |
are | são |
as | como |
and | e |
in | de |
the | o |
EN You are not there to solve other people’s problems, and you carry no responsibility for other people’s actions.
PT Você não está lá para resolver os problemas de outras pessoas e não assume nenhuma responsabilidade pelas ações de outras pessoas.
inglês | português |
---|---|
other | outras |
responsibility | responsabilidade |
actions | ações |
no | nenhuma |
you | você |
to | a |
solve | resolver |
problems | problemas |
and | e |
for | de |
EN Assign people is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Assign people in your workflow.
PT Atribuir pessoas é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após Atribuir pessoas em seu fluxo de trabalho.
inglês | português |
---|---|
assign | atribuir |
terminal | terminal |
people | pessoas |
or | ou |
workflow | fluxo de trabalho |
is | é |
action | ação |
conditions | condições |
actions | ações |
a | uma |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
will | poderá |
to | a |
EN You are not there to solve other people’s problems, and you carry no responsibility for other people’s actions
PT Você não está lá para resolver os problemas de outras pessoas, e não carrega nenhuma responsabilidade pelas ações de outras pessoas
inglês | português |
---|---|
other | outras |
responsibility | responsabilidade |
actions | ações |
no | nenhuma |
you | você |
to | a |
solve | resolver |
problems | problemas |
and | e |
for | de |
EN Assign people is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Assign people in your workflow.
PT Atribuir pessoas é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após Atribuir pessoas em seu fluxo de trabalho.
inglês | português |
---|---|
assign | atribuir |
terminal | terminal |
people | pessoas |
or | ou |
workflow | fluxo de trabalho |
is | é |
action | ação |
conditions | condições |
actions | ações |
a | uma |
in | em |
you | você |
add | adicionar |
will | poderá |
to | a |
EN You are committed to preventing people from abusing drugs, treating people with the disease of addiction, and supporting people living in recovery. It's time to take your career to the next level.
PT Você está empenhado em evitar que as pessoas usem drogas, tratando as pessoas com a doença do vício e apoiando as pessoas que vivem em recuperação. É hora de levar sua carreira para o próximo nível.
inglês | português |
---|---|
committed | empenhado |
preventing | evitar |
people | pessoas |
drugs | drogas |
addiction | vício |
supporting | apoiando |
living | vivem |
recovery | recuperação |
career | carreira |
level | nível |
disease | doença |
in | em |
the | o |
you | você |
of | do |
and | e |
to take | levar |
EN In this day and age where trade transactions take microseconds, why does it take days between when they take your money from one account, exchange it, and then lodge in another?” ~ Caitriona on Trustpilot
PT Nos dias de hoje onde transações comerciais levam microssegundos, por que leva dias entre o momento em que eles pegam o seu dinheiro de uma conta, trocam ele, e depois o alocam em outra?” ~ Caitriona no Trustpilot
EN Using just the incognito mode isn?t enough to enable you to surf the internet anonymously. If this is your goal, it?s important to take extra precautions. A number of actions will help:
PT Usar apenas o modo de navegação anônima não é suficiente para permitir que você navegue na Internet anonimamente. Se este for seu objetivo, é importante tomar precauções extras. Uma série de ações ajudarão:
inglês | português |
---|---|
anonymously | anonimamente |
s | s |
important | importante |
precautions | precauções |
if | se |
is | é |
goal | objetivo |
actions | ações |
help | ajudar |
the | o |
will help | ajudarão |
internet | internet |
using | usar |
this | este |
mode | modo |
enable | permitir |
a | uma |
of | de |
you | você |
just | apenas |
extra | que |
to take | tomar |
EN What top actions can my organisation take today as quantum computing becomes more prevalent?
PT Quais são as principais ações que minha empresa pode tomar hoje em dia, à medida que a computação quântica se torna mais prevalente?
inglês | português |
---|---|
my | minha |
organisation | empresa |
computing | computação |
actions | ações |
can | pode |
today | hoje |
take | a |
more | mais |
top | principais |
what | quais |
EN It’s harder to take advantage of economic opportunities or get involved in community actions
PT É mais difícil aproveitar oportunidades econômicas ou se envolver em ações comunitárias
inglês | português |
---|---|
opportunities | oportunidades |
or | ou |
actions | ações |
in | em |
advantage | aproveitar |
harder | mais difícil |
to | a |
EN In addition to watching the video in its entirety with a watermark, there are a few actions you can take once you’ve landed on a specific stock clip page.
PT Além de assistir ao vídeo completo com a marca d'água, há algumas ações que você pode realizar ao acessar uma página de clipes de arquivo.
inglês | português |
---|---|
actions | ações |
video | vídeo |
you | você |
page | página |
the | a |
a | uma |
can | pode |
in | de |
EN There is no foolproof way to prevent this, but there are ways to minimize risk, and there are actions you can take if you believe your work has been stolen
PT Não há nenhuma maneira garantida de impedir isso, mas há maneiras de reduzir os riscos e medidas que você pode tomar se acreditar que seu trabalho foi roubado
inglês | português |
---|---|
minimize | reduzir |
risk | riscos |
believe | acreditar |
work | trabalho |
stolen | roubado |
ways | maneiras |
if | se |
but | mas |
no | nenhuma |
prevent | impedir |
can | pode |
you | você |
way | de |
to | isso |
and | e |
EN Atlassian Cloud for Gmail transforms your inbox into mission control, as it allows you to take actions and view rich data directly from emails.
PT O Atlassian Cloud para Gmail transforma a caixa de entrada em controle de missão, pois permite que você execute ações e visualize dados avançados direto de e-mails.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
mission | missão |
control | controle |
data | dados |
directly | direto |
gmail | gmail |
inbox | caixa de entrada |
allows | permite |
actions | ações |
transforms | transforma |
you | você |
and | e |
EN Take actions on messages to ...
PT Tome medidas em mensagens para…
inglês | português |
---|---|
take | tome |
actions | medidas |
messages | mensagens |
Mostrando 50 de 50 traduções