EN Search for a relevant topic and use the "highlight">Highlight unlinked domains" feature highlight">to highlight">highlight non-linking websites.
Traduzir "important to highlight" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "important to highlight" de inglês para holandês
Traduções de important to highlight
"important to highlight" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de important to highlight
inglês
holandês
NL Zoek naar een relevant onderwerp en gebruik de "Markeer niet-gelinkte domeinen"-functie om niet-linkende websites te markeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relevant | relevant |
| topic | onderwerp |
| highlight | markeren |
| feature | functie |
| websites | websites |
| use | gebruik |
| the | de |
| search | zoek |
| to | om |
| a | een |
| domains | domeinen |
| and | en |
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight">highlight Settings once it drops down. highlight">Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| opera | opera |
| quick | snelle |
| javascript | javascript |
| enable | activeer |
| click | klik |
| settings | instellingen |
| option | optie |
| the | de |
| open | open |
| preferences | voorkeuren |
| top | op |
| and | en |
| down | in |
EN Use highlight">highlight actions. By adding a highlight">highlight action highlight">to your scatter plots, quickly see which points have attributes in common without losing sight of the rest of the dataset.
NL Gebruik markeringsacties. Als je een markeringsactie aan je spreidingsdiagrammen toevoegt, dan zie je snel welke punten gemeenschappelijke kenmerken hebben, zonder de rest van de dataset uit het oog te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | toevoegt |
| quickly | snel |
| points | punten |
| attributes | kenmerken |
| common | gemeenschappelijke |
| losing | verliezen |
| rest | rest |
| use | gebruik |
| your | je |
| the | de |
| without | zonder |
| a | een |
| have | hebben |
| of | van |
EN highlight">Highlight tables take heat maps one step further. In addition highlight">to showing how data intersects by using colour, highlight">highlight tables display number by cell, providing additional detail.
NL Een tabel met markeringen maakt heatmaps nog beter. Naast de weergave van hoe onderliggende data elkaar kruisen met behulp van kleur, worden tabellen met markeringen numeriek per cel weergegeven, wat extra details oplevert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cell | cel |
| tables | tabellen |
| data | data |
| detail | details |
| showing | met |
| display | weergegeven |
| to | elkaar |
| additional | extra |
| how | hoe |
| using | met behulp van |
| step | de |
| in | naast |
| by | per |
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight">highlight Settings once it drops down. highlight">Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| opera | opera |
| quick | snelle |
| javascript | javascript |
| enable | activeer |
| click | klik |
| settings | instellingen |
| option | optie |
| the | de |
| open | open |
| preferences | voorkeuren |
| top | op |
| and | en |
| down | in |
EN This also applies here not only is highlight">important because the safety of your customers is highlight">important is, it is also highlight">important because it helps you build a good reputation.
NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| important | belangrijk |
| safety | veiligheid |
| customers | klanten |
| reputation | reputatie |
| is | is |
| the | de |
| good | goede |
| also | ook |
| a | een |
| here | hier |
| because | omdat |
| you | u |
EN Impressive range is the highlight">highlight of the new Renault Zoe and for many, that's the most highlight">important thing.
NL Indrukwekkende reeks is het hoogtepunt van de nieuwe Renault Zoe en voor velen is dat het belangrijkste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impressive | indrukwekkende |
| range | reeks |
| highlight | hoogtepunt |
| renault | renault |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| many | van de |
| important | belangrijkste |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Easily highlight">highlight highlight">important sections, and quickly strikethrough irrelevant information. It's that simple.
NL Markeer eenvoudig belangrijke secties en doorloop snel irrelevante informatie. Zo simpel is het.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| sections | secties |
| information | informatie |
| and | en |
| quickly | snel |
| its | is |
| that | het |
| easily | eenvoudig |
EN See something highlight">important? Just highlight">highlight it.
NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| see | zie |
| something | iets |
EN See something highlight">important? Just highlight">highlight it. We'll remember it for you and we'll show the start and ending timestamp of that section. You can easily export these sections into your other workflows.
NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remember | onthouden |
| show | tonen |
| start | begin |
| export | exporteren |
| sections | secties |
| workflows | workflows |
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| the | de |
| see | zie |
| something | iets |
| that | dat |
| for | voor |
| of | gedeelte |
| other | andere |
| you can | kunt |
| and | en |
EN Use video editing tools highlight">to make clips and refine footage. Add captions and arrows highlight">to highlight">highlight highlight">important parts.
NL Gebruik videobewerkingsprogramma's om clips te maken en beeldmateriaal te verfijnen. Voeg bijschriften en pijlen toe om belangrijke delen te markeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| clips | clips |
| refine | verfijnen |
| footage | beeldmateriaal |
| add | voeg |
| captions | bijschriften |
| arrows | pijlen |
| highlight | markeren |
| important | belangrijke |
| parts | delen |
| to | om |
| and | en |
EN If you want highlight">to rank high on Google, you need highlight">to keep a close eye on the SEO practices we highlight">highlight in this article. So, keep reading because we?re going highlight">to explain why they are highlight">important and how you should implement them highlight">to boost your SEO.
NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| practices | praktijken |
| important | belangrijk |
| implement | implementeren |
| seo | seo |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| boost | stimuleren |
| your | je |
| so | dus |
| this | dit |
| explain | uitleggen |
| how | hoe |
| high | hoog |
| why | waarom |
| want | wilt |
| should | moet |
| on | want |
| if | als |
| keep | houden |
| article | artikel |
| they | ze |
EN Another point highlight">to highlight">highlight, which is almost as highlight">important, is highlight">to provide guidelines for the pages you don?t want them highlight">to access
NL Een ander punt om te benadrukken, wat bijna net zo belangrijk is, is om richtlijnen te geven voor de pagina's die u niet wilt dat ze toegankelijk zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| highlight | benadrukken |
| important | belangrijk |
| guidelines | richtlijnen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| want | wilt |
| another | ander |
| almost | bijna |
| for | voor |
| you | u |
EN Personalize your lanes' colors, titles and gridlines, or add outlines highlight">to highlight">highlight highlight">important details.
NL Personaliseer de kleuren, titels en rasterlijnen van uw zwembanen of voeg contouren toe om belangrijke details te markeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personalize | personaliseer |
| titles | titels |
| add | voeg |
| highlight | markeren |
| important | belangrijke |
| details | details |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
EN In the simplest case, this can be a classic press review with a highlight">highlight of the most highlight">important information about the company's reputation
NL In het eenvoudigste geval kan het gaan om een klassiek persoverzicht met de belangrijkste informatie over de reputatie van je bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplest | eenvoudigste |
| classic | klassiek |
| reputation | reputatie |
| in | in |
| information | informatie |
| the | de |
| can | kan |
| important | belangrijkste |
| with | met |
| a | een |
| about | om |
| of | van |
EN It is highlight">important highlight">to highlight">highlight that, in these particular cases, the terms and conditions of the partner apply.
NL Joblift wijst erop dat in dit geval de Algemene Voorwaarden van de Partner van toepassing kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| in | in |
| to | erop |
| the | de |
| apply | toepassing |
| is | dit |
| of | van |
| that | dat |
EN Personalize your lanes' colors, titles and gridlines, or add outlines highlight">to highlight">highlight highlight">important details.
NL Personaliseer de kleuren, titels en rasterlijnen van uw zwembanen of voeg contouren toe om belangrijke details te markeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personalize | personaliseer |
| titles | titels |
| add | voeg |
| highlight | markeren |
| important | belangrijke |
| details | details |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
EN Learn the types of job skills that are highlight">important for achieving career success, then review different ways you can highlight">highlight these skills in your application.
NL Lijkt het jou ook uitdagend, een baan als hoofdagent? Maar wat verdient een hoofdagent eigenlijk? En welke rangen zijn er allemaal bij de politie?
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | bij |
| the | de |
| learn | en |
| different | een |
| your | jou |
| job | baan |
| types | zijn |
EN In the simplest case, this can be a classic press review with a highlight">highlight of the most highlight">important information about the company's reputation
NL In het eenvoudigste geval kan het gaan om een klassiek persoverzicht met de belangrijkste informatie over de reputatie van je bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| simplest | eenvoudigste |
| classic | klassiek |
| reputation | reputatie |
| in | in |
| information | informatie |
| the | de |
| can | kan |
| important | belangrijkste |
| with | met |
| a | een |
| about | om |
| of | van |
EN It is highlight">important highlight">to highlight">highlight that, in these particular cases, the terms and conditions of the partner apply.
NL Joblift wijst erop dat in dit geval de Algemene Voorwaarden van de Partner van toepassing kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| in | in |
| to | erop |
| the | de |
| apply | toepassing |
| is | dit |
| of | van |
| that | dat |
EN That’s why it’s highlight">important highlight">to strategize new ways highlight">to highlight">highlight your commitment highlight">to eco-friendly initiatives and the environment. You can start by choosing sustainable visuals that align with your customer’s values—and that’s where we can help.
NL Daarom is het belangrijk om manieren te vinden waarop u uw inzet om eco-vriendelijk te zijn in beeld kunt brengen. U kunt daarmee beginnen door duurzame visuals te selecteren die aansluiten op de waarden van uw klanten. En daar kunnen we u mee helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| ways | manieren |
| commitment | inzet |
| start | beginnen |
| sustainable | duurzame |
| values | waarden |
| customers | klanten |
| help | helpen |
| to | om |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| and | en |
| we | we |
| by | door |
| with | op |
| can | kunt |
| why | daarom |
EN Use video editing tools highlight">to make clips and refine footage. Add captions and arrows highlight">to highlight">highlight highlight">important parts.
NL Gebruik videobewerkingsprogramma's om clips te maken en beeldmateriaal te verfijnen. Voeg bijschriften en pijlen toe om belangrijke delen te markeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| clips | clips |
| refine | verfijnen |
| footage | beeldmateriaal |
| add | voeg |
| captions | bijschriften |
| arrows | pijlen |
| highlight | markeren |
| important | belangrijke |
| parts | delen |
| to | om |
| and | en |
EN Create simple reports that summarize and highlight">highlight the most highlight">important and relevant information relating highlight">to your keywords
NL Creëer eenvoudige rapporten die de meest belangrijke en relevante informatie met betrekking tot uw trefwoorden samenvatten en benadrukken
| inglês | holandês |
|---|---|
| summarize | samenvatten |
| highlight | benadrukken |
| relating | met betrekking tot |
| keywords | trefwoorden |
| reports | rapporten |
| important | belangrijke |
| relevant | relevante |
| information | informatie |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
EN highlight">Highlight highlight">important information like your phone number, email, location etc highlight">to your site visitors on mobile devices.
NL Markeer belangrijke informatie zoals uw telefoonnummer, e-mail, locatie enz. voor uw sitebezoekers op mobiele apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| information | informatie |
| etc | enz |
| devices | apparaten |
| like | zoals |
| on | op |
| mobile | mobiele |
| phone number | telefoonnummer |
| location | locatie |
| to | voor |
EN Because the notion of Caring is the first component of our DNA, it is very highlight">important for us highlight">to highlight">highlight and promote projects we like
NL Omdat het idee van Caring de eerste component van ons DNA is, is het erg belangrijk voor ons om projecten te markeren en te promoten die we leuk vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| component | component |
| dna | dna |
| important | belangrijk |
| highlight | markeren |
| promote | promoten |
| projects | projecten |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| for | voor |
| because | omdat |
| our | ons |
| and | en |
EN Easily highlight">highlight highlight">important sections, and quickly strikethrough irrelevant information. It's that simple.
NL Markeer eenvoudig belangrijke secties en doorloop snel irrelevante informatie. Zo simpel is het.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| sections | secties |
| information | informatie |
| and | en |
| quickly | snel |
| its | is |
| that | het |
| easily | eenvoudig |
EN See something highlight">important? Just highlight">highlight it.
NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| see | zie |
| something | iets |
EN See something highlight">important? Just highlight">highlight it. We'll remember it for you and we'll show the start and ending timestamp of that section. You can easily export these sections into your other workflows.
NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remember | onthouden |
| show | tonen |
| start | begin |
| export | exporteren |
| sections | secties |
| workflows | workflows |
| easily | eenvoudig |
| your | je |
| the | de |
| see | zie |
| something | iets |
| that | dat |
| for | voor |
| of | gedeelte |
| other | andere |
| you can | kunt |
| and | en |
EN If you want highlight">to rank high on Google, you need highlight">to keep a close eye on the SEO practices we highlight">highlight in this article. So, keep reading because we?re going highlight">to explain why they are highlight">important and how you should implement them highlight">to boost your SEO.
NL Als u hoog in Google wilt scoren, moet u de SEO-praktijken die we in dit artikel belichten goed in de gaten houden. Dus, blijf lezen want we gaan uitleggen waarom ze belangrijk zijn en hoe je ze moet implementeren om je SEO te stimuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| practices | praktijken |
| important | belangrijk |
| implement | implementeren |
| seo | seo |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| boost | stimuleren |
| your | je |
| so | dus |
| this | dit |
| explain | uitleggen |
| how | hoe |
| high | hoog |
| why | waarom |
| want | wilt |
| should | moet |
| on | want |
| if | als |
| keep | houden |
| article | artikel |
| they | ze |
EN Another point highlight">to highlight">highlight, which is almost as highlight">important, is highlight">to provide guidelines for the pages you don?t want them highlight">to access
NL Een ander punt om te benadrukken, wat bijna net zo belangrijk is, is om richtlijnen te geven voor de pagina's die u niet wilt dat ze toegankelijk zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| highlight | benadrukken |
| important | belangrijk |
| guidelines | richtlijnen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| want | wilt |
| another | ander |
| almost | bijna |
| for | voor |
| you | u |
EN For example, you can use a diamond highlight">to indicate highlight">important milestones or an arrow/line/connector highlight">to highlight">highlight task dependencies
NL U kunt bijvoorbeeld een ruit gebruiken om belangrijke mijlpalen aan te geven of een pijl/lijn/verbindingsstuk om taakafhankelijkheden te markeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicate | geven |
| important | belangrijke |
| milestones | mijlpalen |
| arrow | pijl |
| highlight | markeren |
| or | of |
| use | gebruiken |
| to | om |
| you | u |
| line | lijn |
| you can | kunt |
EN Item Highlighting: Candidates can highlight">highlight items in the assessment as they move their way through the exam, helping them highlight">to focus on the highlight">important parts of the exam and digest content.
NL Item markeren : Kandidaten kunnen items in de beoordeling markeren terwijl ze door het examen gaan, zodat ze zich kunnen concentreren op de belangrijke onderdelen van het examen en de inhoud kunnen verwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| assessment | beoordeling |
| exam | examen |
| important | belangrijke |
| content | inhoud |
| in | in |
| to | zodat |
| on | op |
| parts | onderdelen |
| the | de |
| can | kunnen |
| as | terwijl |
| highlight | markeren |
| and | en |
| they | ze |
EN Although we recommend going beyond Google’s default filters, it’s highlight">important highlight">to highlight">highlight that adding too many filters tends highlight">to slow down Gmail
NL Hoewel we aanraden om verder te gaan dan de standaardfilters van Google, is het belangrijk te benadrukken dat het toevoegen van te veel filters Gmail vertraagt
| inglês | holandês |
|---|---|
| filters | filters |
| important | belangrijk |
| highlight | benadrukken |
| adding | toevoegen |
| gmail | gmail |
| we | we |
| to | om |
| although | hoewel |
| that | dat |
| recommend | aanraden |
| too | het |
| many | veel |
| going | van |
| its | de |
EN highlight">highlight the day’s most highlight">important tasks.
NL highlighten de belangrijkste taken van de dag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| tasks | taken |
| important | belangrijkste |
EN However, the "Majestic SEO" brand remains highlight">important highlight">to us, representing our links highlight">to the SEO industry, which remains an highlight">important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most highlight">important pages on any topic, but WHY they are the most highlight">important, giving you the magic key highlight">to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlock | ontsluiten |
| potential | potentieel |
| online | online |
| magic | magische |
| explorer | explorer |
| the | de |
| topic | onderwerp |
| to | om |
| our | onze |
| pages | van |
| shows | toont |
| why | waarom |
| content | materiaal |
| search engine | zoekmachine |
| you | u |
| important | belangrijkste |
| but | |
| giving | zijn |
| key | sleutel |
EN We review the most highlight">important things you need highlight">to do when saving text messages as proof -- and guide you through how highlight">to do it. It's highlight">important highlight">to get this right for evidence highlight">to be usable.
NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usable | bruikbaar |
| guide | begeleiden |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| messages | berichten |
| important | belangrijk |
| things | dingen |
| need to | moet |
| you | u |
| as | als |
| proof | bewijs |
| and | en |
| this | dit |
EN If you’re a brand manager or looking highlight">to hire one, it’s highlight">important highlight">to know what characteristics are highlight">important highlight">to achieve successful brand management.
NL Als jij een brand manager bent of een brand manager wilt aannemen, is het belangrijk om te weten welke eigenschappen van belang zijn voor succesvol management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| characteristics | eigenschappen |
| successful | succesvol |
| hire | aannemen |
| manager | manager |
| or | of |
| important | belangrijk |
| management | management |
| if | als |
| to | om |
| know | weten |
| what | welke |
| its | is |
| a | een |
| are | bent |
EN If you’re vamping up your content management strategy and need a content manager highlight">to oversee everything or plan highlight">to hire one, it’s highlight">important highlight">to know what characteristics are highlight">important highlight">to achieve effective brand management.
NL Als je de content management strategie van je bedrijf aan het verfijnen bent en een content manager nodig hebt om alles te overzien, is het belangrijk om te weten welke kenmerken noodzakelijk zijn voor effectieve brand management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| characteristics | kenmerken |
| effective | effectieve |
| your | je |
| content | content |
| management | management |
| strategy | strategie |
| manager | manager |
| important | belangrijk |
| to | om |
| if | als |
| need | nodig |
| a | een |
| are | bent |
| and | en |
| what | welke |
EN I think it’s very highlight">important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very highlight">important thing.
NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| balance | evenwicht |
| i | ik |
| team | team |
| better | beter |
| is | is |
| whatever | wat |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| who | wie |
EN If your site has tags, consider putting the most highlight">important on the homepage as well. This action will help search engines highlight">to know better your keywords and your topics as well as highlight">to get highlight">to the most highlight">important pages first.
NL Als uw site tags heeft, overweeg dan om ook de belangrijkste op de homepage te zetten. Deze actie zal zoekmachines helpen om uw zoekwoorden en onderwerpen beter te kennen en om de belangrijkste pagina's als eerste te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| action | actie |
| site | site |
| on | op |
| help | helpen |
| better | beter |
| topics | onderwerpen |
| the | de |
| will | zal |
| to | om |
| this | deze |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| get | kennen |
EN “China and Japan are two of the most economically and culturally highlight">important countries, so this has been an highlight">important goal for us for a long time,” said DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski
NL "China en Japan zijn economisch en cultureel gezien twee van de belangrijkste landen, dus dit is al lange tijd een belangrijk doel voor ons", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski
| inglês | holandês |
|---|---|
| economically | economisch |
| culturally | cultureel |
| deepl | deepl |
| ceo | ceo |
| china | china |
| countries | landen |
| and | en |
| japan | japan |
| the | de |
| time | tijd |
| long | lange |
| this | dit |
| so | dus |
| important | belangrijk |
| most | belangrijkste |
| two | twee |
| a | een |
| goal | doel |
| are | zijn |
| of | van |
| us | ons |
EN The exact color-scheme highlight">to connect the twisted pair cable highlight">to the RJ45 connectors is not highlight">important for the functionality of the cable, but it is highlight">important for yourself highlight">to use only one color-scheme highlight">to prevent errors
NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| exact | exacte |
| connectors | connectors |
| important | belangrijk |
| scheme | schema |
| cable | kabel |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| for | voor |
| of | van |
| connect | verbinden |
| but | |
| it | maar |
EN The airport is one of the ten most highlight">important airports in Germany and an highlight">important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed highlight">to the steady growth of the airport in recent years.
NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| low | low |
| cost | cost |
| airport | luchthaven |
| is | is |
| germany | duitsland |
| growth | groei |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| for | voor |
| to | bijdragen |
| of | van |
| ten | een |
EN Honolulu International Airport is the most highlight">important airport in the US state of Hawaii and the most highlight">important hub for flights highlight">to the main island.
NL Honolulu International Airport is het belangrijkste luchtverkeersknooppunt van de stad en county Honolulu en de staat Hawaii alsook één van de meest drukke luchthavens van de Verenigde Staten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | international |
| airport | airport |
| the | de |
| is | is |
| us | staten |
| and | en |
| important | belangrijkste |
| of | van |
EN This, while art education can play an highlight">important role in developing skills such as creativity, problem solving abilities and environmental conscience, which are highlight">important 21st century skills
NL Dit terwijl kunsteducatie juist een belangrijke rol kan spelen in het ontwikkelen van vaardigheden als creativiteit, probleemoplossend vermogen en omgevingsbewustheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| role | rol |
| developing | ontwikkelen |
| in | in |
| skills | vaardigheden |
| creativity | creativiteit |
| play | spelen |
| this | dit |
| can | kan |
| and | en |
| an | een |
| as | als |
| while | terwijl |
EN It is highlight">important highlight">to initiate the most appropriate treatment of arthritis symptoms as early as possible. Professor Jaap Harlaar is set highlight">to make an highlight">important contribution highlight">to this goal by creating a unique lab that will combine biomechanics and radiography.
NL Zo vroeg mogelijk starten met de juiste behandeling van de klachten is bij artrose van het grootste belang. Hoogleraar Jaap Harlaar gaat daar met een uniek lab waarin biomechanica en radiografie samenkomen een belangrijke bijdrage aan leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiate | starten |
| treatment | behandeling |
| symptoms | klachten |
| contribution | bijdrage |
| lab | lab |
| is | is |
| important | belangrijke |
| the | de |
| possible | mogelijk |
| a | uniek |
| to | leveren |
| and | en |
EN We are confident that we can make an highlight">important contribution highlight">to the success of small and local businesses, enabling them highlight">to compete against the big players and chains by making all of the latest and most highlight">important aspects of
NL We zijn ervan overtuigd dat we een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan het succes van kleine en lokale bedrijven, zodat ze kunnen concurreren met de grote spelers in de markt door de nieuwste en belangrijkste aspecten van
| inglês | holandês |
|---|---|
| contribution | bijdrage |
| small | kleine |
| local | lokale |
| compete | concurreren |
| big | grote |
| players | spelers |
| aspects | aspecten |
| to | zodat |
| success | succes |
| we | we |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| against | van |
| that | ervan |
| can | kunnen |
| by | door |
| important | belangrijke |
| latest | nieuwste |
| and | en |
| are | zijn |
EN We will contact you before departure and you will receive a handy checklist from us.Everything has now been arranged and it is now highlight">important that you pack your bags. Don't forget highlight">to take all highlight">important documents with you and put them in your hand luggage.
NL Voor vertrek nemen wij nog contact met je op en ontvang je van ons nog een handige checklist.Alles is nu geregeld en het is nu belangrijk dat je je koffers gaat pakken. Vergeet niet alle belangrijke documenten mee te nemen en doe deze in je handbagage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| departure | vertrek |
| handy | handige |
| arranged | geregeld |
| bags | koffers |
| forget | vergeet |
| documents | documenten |
| checklist | checklist |
| now | nu |
| is | is |
| your | je |
| in | in |
| dont | niet |
| we | wij |
| receive | ontvang |
| with | op |
| a | een |
| everything | alles |
| important | belangrijk |
| to | mee |
| that | dat |
| and | en |
| all | alle |
| us | ons |
EN Do you consider confidential information highlight">important and you cannot breach data in your company? Then Security Awareness is an highlight">important part of your online security. WebSec can arrange this for you from A highlight">to Z.
NL Vindt u vertrouwelijke informatie belangrijk en kunt u geen datalekken in uw bedrijf hebben? Dan is Security Awareness een belangrijk onderdeel van uw online beveiliging. WebSec kan dit voor u regelen van A tot Z.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijke |
| important | belangrijk |
| online | online |
| arrange | regelen |
| z | z |
| awareness | awareness |
| in | in |
| is | is |
| a | a |
| information | informatie |
| company | bedrijf |
| and | en |
| of | onderdeel |
| for | voor |
| you | u |
| security | beveiliging |
| this | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
highlight important details highlight important parts highlight important highlight important sections highlight real highlight we’ll highlight bugs another highlight special highlight summer highlight spots—one highlight absolute highlight highlight areas highlight data true highlight particular highlight highlight things ll highlight highlight sections absolute design highlight highlight both highlight below easily highlight highlight why my highlight highlight using additional highlight highlight actions highlight reel automatically highlight visual highlight highlight the importance highlight is simply highlight non highlight your brand highlight products highlight recent episodes highlight color highlight reports simply highlight highlight trends highlight any interior highlight changes should highlight highlight new products each peak highlight highlight unlinked domains ll highlight brands highlight the growth highlight settings onceTraduzir important to highlight para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe