EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
Traduzir "achieve successful brand" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achieve successful brand" de inglês para holandês
Traduções de achieve successful brand
"achieve successful brand" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de achieve successful brand
inglês
holandês
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centraal |
| unknown | onbekend |
| your | je |
| or | of |
| known | bekend |
| reach | reach |
| is | is |
| within | binnen |
| brand | merk |
| aimed | gericht op |
| at | te |
| increasing | verhogen |
| and | en |
| aim | doel |
| target group | doelgroep |
EN If you’re a brand manager or looking to hire one, it’s important to know what characteristics are important to achieve successful brand management.
NL Als jij een brand manager bent of een brand manager wilt aannemen, is het belangrijk om te weten welke eigenschappen van belang zijn voor succesvol management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| characteristics | eigenschappen |
| successful | succesvol |
| hire | aannemen |
| manager | manager |
| or | of |
| important | belangrijk |
| management | management |
| if | als |
| to | om |
| know | weten |
| what | welke |
| its | is |
| a | een |
| are | bent |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
| inglês | holandês |
|---|---|
| safeguarding | beschermen |
| identity | identiteit |
| reputation | reputatie |
| successful | succesvolle |
| effectively | effectief |
| digital | digital |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| your | je |
| is | is |
| guide | gids |
| management | management |
| the | de |
| free | gratis |
| in | in |
| era | era |
| brand | merk |
| to build | opbouwen |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
EN In this course, learn step by step how to build a successful Instagram strategy for your brand and manage your profile like a pro to achieve tangible results.
NL In deze cursus leert Julieta je stap voor stap hoe je een succesvolle Instagram-strategie voor je merk uitstippelt door je profiel te beheren als een professional om zo tastbare resultaten te behalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| strategy | strategie |
| manage | beheren |
| profile | profiel |
| results | resultaten |
| in | in |
| your | je |
| course | cursus |
| step | stap |
| to | om |
| by | door |
| how | hoe |
| brand | merk |
| this | deze |
| a | een |
| achieve | behalen |
| for | voor |
| learn | leert |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN Xolphin will endeavour to achieve uninterrupted availability of its systems and networks, and to achieve access to the data stored by Xolphin, but does not offer any guarantees for this.
NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| uninterrupted | ononderbroken |
| access | toegang |
| stored | opgeslagen |
| availability | beschikbaarheid |
| systems | systemen |
| networks | netwerken |
| data | data |
| to | om |
| guarantees | garanties |
| offer | biedt |
| and | en |
| but | |
| achieve | realiseren |
| will | zal |
| by | door |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You’ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
| team | team |
| use | gebruik |
| project | project |
| the | de |
| your | je |
| should | moet |
| goals | doelen |
| and | en |
| a | een |
| steps | stappen |
| as | als |
| of | van |
| what | wat |
| when | wanneer |
| this | dit |
EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification
NL Waar nodig worden audits gecoördineerd en uitgevoerd om een hoog niveau van vertrouwen in onze controleomgeving te bereiken en om interne of externe certificering te behalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| audits | audits |
| coordinated | gecoördineerd |
| confidence | vertrouwen |
| external | externe |
| certification | certificering |
| level | niveau |
| or | of |
| to | om |
| in | in |
| high | hoog |
| are | worden |
| internal | interne |
| and | en |
| appropriate | van |
EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.
NL De producteigenaar bespreekt het doel dat de sprint moet bereiken en de items uit de productbacklog waarmee het doel van de sprint wordt bereikt zodra ze zijn voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sprint | sprint |
| the | de |
| goal | doel |
| should | moet |
| owner | zijn |
| achieve | bereiken |
| and | en |
| upon | van |
| that | dat |
EN Distributors achieve success by always having the latest on-brand materials. Increase brand consistency and optimize the delivery process across your network.
NL Distributeurs bereiken meer succes door altijd de nieuwste on-brand materialen te hebben. Vergroot de merkconsistentie en optimaliseer het leveringsproces in je netwerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| distributors | distributeurs |
| success | succes |
| always | altijd |
| materials | materialen |
| network | netwerk |
| increase | vergroot |
| your | je |
| the | de |
| achieve | bereiken |
| by | door |
| across | in |
| and | en |
| having | te |
| latest | nieuwste |
EN Don't underestimate the importance of clear brand guidelines to achieve positive brand equity
NL Onderschat het belang van duidelijke merkrichtlijnen om positieve merkwaarde te bereiken niet
| inglês | holandês |
|---|---|
| importance | belang |
| clear | duidelijke |
| positive | positieve |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| to | om |
| dont | niet |
EN The standard we use makes it possible to build a benchmark. This makes it even easier to strengthen the position of your brand or achieve brand growth.
NL Door de standaard die wij hanteren is het mogelijk om een benchmark op te bouwen. Hierdoor is het nog eenvoudiger om de positie van je merk te verstevigen of merkgroei te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| possible | mogelijk |
| benchmark | benchmark |
| easier | eenvoudiger |
| position | positie |
| achieve | realiseren |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| brand | merk |
| build | bouwen |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN “Do the test subjects indeed link the values you want to achieve to the brand? And what brand values still need to be worked on?”
NL “Koppelen de proefpersonen de door jou gewenste waarden inderdaad aan het merk? En aan welke merkwaarden moet er nog gewerkt worden?”
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
| inglês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| producing | produceren |
| major | grote |
| promoting | bevorderen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| team | team |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| content | content |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| is | het |
| across | in |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maintaining | onderhouden |
| effort | inspanning |
| globally | wereldwijd |
| recognizable | herkenbaar |
| cohesive | samenhangend |
| consistent | consistent |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| time | tijd |
| is | is |
| building | opbouwen |
| great | goed |
| and | en |
| needs | moet |
| the | ervoor |
| sure | dat |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| term | term |
| describes | beschrijft |
| familiar | vertrouwd |
| consumers | consumenten |
| memorable | gedenkwaardig |
| recognizable | herkenbaar |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| target audience | doelgroep |
| brand | merk |
| products | producten |
| and | en |
| with | met |
| simply | een |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| online | online |
| solution | oplossing |
| assets | assets |
| brand strategy | merkstrategie |
| in | in |
| management | management |
| your | je |
| brand | merk |
| where | waar |
| one | één |
| and | en |
| its | de |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| key | sleutel |
| parts | onderdelen |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| brand | merk |
| values | waarden |
| and | en |
| distinctive | een |
| by | door |
| of | van |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expression | uitdrukking |
| reason | reden |
| critical | cruciaal |
| lasting | duurzame |
| effective | effectieve |
| brand strategy | merkstrategie |
| entire | hele |
| the | de |
| is | is |
| of | onderdeel |
| brand | merk |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
EN This approach makes even the most complex project tasks manageable meaning you?ll be able to achieve your goals of optimum customer management and successful business even faster.
NL Zo worden zelfs de meeste complexe projecttaken beheersbaar en jij bereikt sneller jouw doel: een optimaal customer management voor een succesvollere business.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| optimum | optimaal |
| customer | customer |
| faster | sneller |
| management | management |
| business | business |
| the | de |
| be | worden |
| and | en |
| even | zelfs |
| meaning | een |
| the most | meeste |
EN However, you must optimize your PrestaShop to get the most out of it and to achieve a successful SEO performance.
NL U moet echter uw PrestaShop optimaliseren om er het maximale uit te halen en een succesvolle SEO-prestatie te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| must | moet |
| prestashop | prestashop |
| successful | succesvolle |
| seo | seo |
| performance | prestatie |
| optimize | optimaliseren |
| to | om |
| get | halen |
| out | te |
| achieve | bereiken |
| a | een |
| you | u |
| and | en |
EN After that, break that successful outcome down into the various steps that they need to take to achieve it, and plan to build one course module for each major step.
NL Breek dat succesvolle resultaat vervolgens af in de verschillende stappen die ze moeten nemen om het te bereiken, en ben van plan om voor elke grote stap een cursusmodule te bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| break | breek |
| successful | succesvolle |
| plan | plan |
| major | grote |
| the | de |
| outcome | resultaat |
| to | om |
| step | stap |
| various | een |
| steps | stappen |
| build | bouwen |
| that | dat |
| into | in |
| they | ze |
| and | en |
EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.
NL CREATIVITEIT: Ons bureau zet alle middelen in om succesvolle resultaten te behalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| agency | bureau |
| resource | middelen |
| successful | succesvolle |
| results | resultaten |
| to | om |
| our | in |
| achieve | behalen |
| every | te |
EN These strains make it easier for novices to achieve a successful harvest from healthy plants.
NL Met deze strains is het voor beginners gemakkelijker om een succesvolle oogst te behalen, afkomstig van gezonde planten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | gemakkelijker |
| novices | beginners |
| successful | succesvolle |
| harvest | oogst |
| healthy | gezonde |
| plants | planten |
| to | om |
| a | een |
| for | voor |
| achieve | met |
| from | van |
| these | deze |
| make | te |
EN Any other exercise will be added if required to achieve a successful marketing strategy. Our goal here is to see clearly before moving towards the strategic stage.
NL Als jouw marketingstrategie erom vraagt, voegen we mogelijk nog andere oefeningen toe. Het doel van deze fase is om een duidelijk zicht te krijgen op de uitdagingen die ons te wachten staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stage | fase |
| required | vraagt |
| goal | doel |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| clearly | duidelijk |
| to | om |
| other | andere |
| a | een |
| our | ons |
| be | staan |
EN You want this to be a successful negotiation in which you achieve your objectives
NL U wilt dat dit een succesvolle onderhandeling wordt waarin u uw doelstellingen realiseert
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| negotiation | onderhandeling |
| objectives | doelstellingen |
| you | u |
| your | uw |
| want | wilt |
| a | een |
| be | wordt |
| this | dit |
EN Quick decision making makes companies effective and successful. To achieve this, the right data needs to be translated into forward-looking information.
NL Een snelle besluitvorming maakt ondernemingen effectief en succesvol. Om dit te bereiken moeten de juiste gegevens worden omgezet in toekomstgerichte informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| quick | snelle |
| companies | ondernemingen |
| effective | effectief |
| successful | succesvol |
| decision | besluitvorming |
| to | om |
| the | de |
| makes | maakt |
| data | gegevens |
| be | worden |
| information | informatie |
| this | dit |
| into | in |
| achieve | bereiken |
| and | en |
EN After that, break that successful outcome down into the various steps that they need to take to achieve it, and plan to build one course module for each major step.
NL Breek dat succesvolle resultaat vervolgens af in de verschillende stappen die ze moeten nemen om het te bereiken, en ben van plan om voor elke grote stap een cursusmodule te bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| break | breek |
| successful | succesvolle |
| plan | plan |
| major | grote |
| the | de |
| outcome | resultaat |
| to | om |
| step | stap |
| various | een |
| steps | stappen |
| build | bouwen |
| that | dat |
| into | in |
| they | ze |
| and | en |
EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.
NL CREATIVITEIT: Ons bureau zet alle middelen in om succesvolle resultaten te behalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| agency | bureau |
| resource | middelen |
| successful | succesvolle |
| results | resultaten |
| to | om |
| our | in |
| achieve | behalen |
| every | te |
EN If you are a freelancer seeking clients, showcase your successful case studies and emphasize how you have helped clients achieve success
NL Als je als freelancer op zoek bent naar klanten, laat dan je succesvolle case studies zien en benadruk hoe je klanten hebt geholpen succes te behalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| freelancer | freelancer |
| clients | klanten |
| studies | studies |
| helped | geholpen |
| your | je |
| successful | succesvolle |
| success | succes |
| how | hoe |
| case | case |
| achieve | behalen |
| seeking | zoek |
| and | en |
| if | als |
EN However, you must optimize your PrestaShop to get the most out of it and to achieve a successful SEO performance.
NL U moet echter uw PrestaShop optimaliseren om er het maximale uit te halen en een succesvolle SEO-prestatie te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| must | moet |
| prestashop | prestashop |
| successful | succesvolle |
| seo | seo |
| performance | prestatie |
| optimize | optimaliseren |
| to | om |
| get | halen |
| out | te |
| achieve | bereiken |
| a | een |
| you | u |
| and | en |
EN Drafting a successful brand development strategy begins by asking yourself the right questions. Find them in our handy Brand growth workbook.
NL Het opstellen van een succesvolle merkontwikkelingsstrategie begint met het stellen van de juiste vragen. Ontdek deze vragen en meer in onze handige “Brand Growth Workbook”.
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| begins | begint |
| handy | handige |
| a | een |
| in | in |
| questions | vragen |
| find | en |
| by | van |
| right | de |
EN Though this is different for each brand, a successful brand marketing strategy can be broken down into a number of specific long-term goals, such as:
NL Hoewel dit voor elk merk anders is, kan een succesvolle merkmarketingstrategie worden onderverdeeld in een aantal specifieke langetermijndoelstellingen, zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| is | is |
| brand | merk |
| specific | specifieke |
| this | dit |
| can | kan |
| be | worden |
| as | zoals |
| number | aantal |
| different | een |
| into | in |
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.
EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.
NL Vijf stappen voor een betere acceptatie door de gebruikers Volg deze best practices bij het plannen en voorbereiden van een geslaagde uitrol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volg |
| practices | practices |
| plan | plannen |
| prepare | voorbereiden |
| user | gebruikers |
| and | en |
| steps | stappen |
| five | vijf |
| a | een |
EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose
NL Hoe zie je dat sommige sitesjablonen succesvoller zijn dan andere? Succesvolle ontwerpsjablonen voegen op slimme wijze hun paginastijl en doel samen
| inglês | holandês |
|---|---|
| see | zie |
| successful | succesvolle |
| purpose | doel |
| how | hoe |
| more successful | succesvoller |
| more | voegen |
| than | dan |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
| are | zijn |
EN How to make a successful podcast? In this exclusive masterclass, Tim Howard will take you through the production process of Reply All's successful storytelling.
NL Hoe maak je een podcast tot een succes? In deze exlusieve masterclass neemt producer Tim Howard je mee in het productieproces van Reply All’s unieke verhalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succes |
| podcast | podcast |
| masterclass | masterclass |
| tim | tim |
| in | in |
| you | je |
| a | unieke |
| exclusive | een |
| production process | productieproces |
| to | mee |
EN A successful eCommerce strategy depends on successful product information management
NL Een succesvolle e-commercestrategie hangt af van succesvol productinformatiemanagement
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| a | een |
| on | van |
| successful | succesvolle |
EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem
NL Een succesvol grafisch ontwerpproject gaat niet alleen over mooie visuals, het gaat er ook om hoe het creatieve proces heeft geleid tot een succesvolle ontwerpoplossing voor een reëel probleem
| inglês | holandês |
|---|---|
| graphic | grafisch |
| beautiful | mooie |
| creative | creatieve |
| process | proces |
| problem | probleem |
| led | geleid |
| to | om |
| a | een |
| not | niet |
| also | ook |
| the | gaat |
| just | alleen |
| how | hoe |
| successful | succesvolle |
EN Even the most successful shopping websites, such as Amazon and eBay, would not be as successful if their huge menus weren?t present
NL Zelfs de meest succesvolle shopping websites, zoals Amazon en eBay, zouden niet zo succesvol zijn als hun enorme menu's er niet waren
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopping | shopping |
| websites | websites |
| amazon | amazon |
| ebay | ebay |
| huge | enorme |
| the | de |
| present | zijn |
| even | zelfs |
| and | en |
| as | zoals |
| their | hun |
| if | als |
| successful | succesvolle |
| be | zouden |
EN Promoting plant-based food & drinks worldwide is a main marketing objective for Alpro, so ensuring a consistent, socially-conscious brand image with Bynder is key to achieve this vision.
NL EVBox, fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, wilde een oplossing die met de groei van het bedrijf en het partnernetwerk kon schalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| food | de |
| marketing | bedrijf |
| amp | groei |
| a | een |
| with | met |
| brand | voor |
EN Digital strategies to help your brand achieve full digital potential
NL Dankzij digitale strategieën bereikt jouw merk zijn digitale potentieel
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| strategies | strategieën |
| potential | potentieel |
| brand | merk |
EN How do you engage potential customers?– What personality and tone of voice will your brand have to achieve its goals?
NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?
EN The leadership team comes together to decide on the exact positioning they want their brand to achieve and marketers are tasked with the job to get there
NL Het managementteam beslist samen over de marktpositionering die ze willen bereiken met het merk en de marketeers hebben de verantwoordelijkheid om die positionering te behalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| positioning | positionering |
| marketers | marketeers |
| the | de |
| brand | merk |
| and | en |
| together | het |
| they | ze |
EN If you’re vamping up your content management strategy and need a content manager to oversee everything or plan to hire one, it’s important to know what characteristics are important to achieve effective brand management.
NL Als je de content management strategie van je bedrijf aan het verfijnen bent en een content manager nodig hebt om alles te overzien, is het belangrijk om te weten welke kenmerken noodzakelijk zijn voor effectieve brand management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| characteristics | kenmerken |
| effective | effectieve |
| your | je |
| content | content |
| management | management |
| strategy | strategie |
| manager | manager |
| important | belangrijk |
| to | om |
| if | als |
| need | nodig |
| a | een |
| are | bent |
| and | en |
| what | welke |
EN SPF helps you achieve maximum deliverability and brand protection by verifying the identity of the senders.
NL SPF helpt u maximale deliverability en merkbescherming te bereiken door de identiteit van de afzenders te verifiëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| helps | helpt |
| achieve | bereiken |
| maximum | maximale |
| senders | afzenders |
| identity | identiteit |
| the | de |
| verifying | verifiëren |
| and | en |
| by | door |
| you | u |
| of | van |
EN Groenlo, The Netherlands – May 18, 2021 Fast-growing Danish fashion brand GANNI has selected the Nedap iD Cloud platform to achieve full inventory visibility. The first step of this deployment......
NL Nederland, Groenlo, 18 mei 2021 Snelgroeiend Deens modemerk GANNI heeft het Nedap iD Cloud platform geselecteerd om volledige voorraadzichtbaarheid te realiseren. De eerste stap van deze inzet is het bereiken......
| inglês | holandês |
|---|---|
| danish | deens |
| nedap | nedap |
| id | id |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| selected | geselecteerd |
| full | volledige |
| step | stap |
| deployment | inzet |
| may | mei |
| the | de |
| to | om |
| netherlands | nederland |
| first | eerste |
| has | heeft |
| this | deze |
| of | van |
| achieve | realiseren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
achieve successful results successful brand successful brand strategy successful brand marketing brand achieve full digital potential achieve brand growth brand to achieve achieve effective brand brand by brand successful successful methods successful project successful concept successful partnership successful interface successful implementation successful marketing become successful successful track record successful—both extraction successful” message successful companies successful customer deliver successful successful planning successful business relationships successful campaigns successful business successful brands successful week successful delivery successful year successful businesses successful show successful negotiation successful development often successful successful retailers successful start very successful successful exploitation be more successful than pictures successful wellness event successful harvest successful meeting online store successful successful transformation successful workshop successful business planning successful webinarTraduzir achieve successful brand para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe