Traduzir "receive a handy" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "receive a handy" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de receive a handy

inglês
holandês

EN Customers can receive support via our Support System. They will need to have handy their SEN (Support Entitlement Number).

NL Klanten kunnen support krijgen via ons supportsysteem. Ze moeten hun SEN (Support Entitlement Number) bij de hand hebben.

inglêsholandês
customersklanten
supportsupport
sensen
ourons
theirhun
viavia
theyze
havehebben
tokrijgen
cankunnen

EN We will contact you before departure and you will receive a handy checklist from us.Everything has now been arranged and it is now important that you pack your bags. Don't forget to take all important documents with you and put them in your hand luggage.

NL Voor vertrek nemen wij nog contact met je op en ontvang je van ons nog een handige checklist.Alles is nu geregeld en het is nu belangrijk dat je je koffers gaat pakken. Vergeet niet alle belangrijke documenten mee te nemen en doe deze in je handbagage.

inglêsholandês
contactcontact
departurevertrek
handyhandige
arrangedgeregeld
bagskoffers
forgetvergeet
documentsdocumenten
checklistchecklist
nownu
isis
yourje
inin
dontniet
wewij
receiveontvang
withop
aeen
everythingalles
importantbelangrijk
tomee
thatdat
anden
allalle
usons

EN Configure your own Bringme Box with our handy configurator and receive a custom quote.

NL Stel zelf uw Bringme Box Exchange samen met onze handige configurator en krijg een offerte op maat.

inglêsholandês
boxbox
handyhandige
configuratorconfigurator
receivekrijg
quoteofferte
customop maat
ouronze
aeen
anden
withsamen

EN Customers can receive support via our Support System. They will need to have handy their SEN (Support Entitlement Number).

NL Klanten kunnen support krijgen via ons supportsysteem. Ze moeten hun SEN (Support Entitlement Number) bij de hand hebben.

inglêsholandês
customersklanten
supportsupport
sensen
ourons
theirhun
viavia
theyze
havehebben
tokrijgen
cankunnen

EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.

NL Kortom, wanneer u geeft, ontvangt u, en wanneer u uw klanten een of andere vorm van beleefdheid betoont, ontvangt u in ruil daarvoor een overvloed aan voordelen.

inglêsholandês
givegeeft
clientsklanten
benefitsvoordelen
inin
anden
returneen
you receiveontvangt
youu
ofvan
whenwanneer

EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter.  If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now. 

NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief.  Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet?  meld je dan nu aan 

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
alumnialumni
newsletternieuwsbrief
informedop de hoogte
nownu
thede
onop
dontniet
stayblijven
anden
wantje
goingvan
want towil

EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.

NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.

inglêsholandês
notificationsmeldingen
individuallyindividueel
set upingesteld
nogeen
longermeer
toom
inmee
receiveontvangen
thosevoor
continueblijven
mustmoet
thatdat
ifals
youu
wishwilt
unsubscribe
allalle
avoidvoorkomen
you havehebt

EN Seeing the children’s eyes light up when they receive their medal is the best feedback we can receive. Noldi Heiz

NL De glans in de ogen van de kinderen wanneer ze de medaille krijgen is de beste feedback. Noldi Heiz

inglêsholandês
eyesogen
medalmedaille
feedbackfeedback
isis
thede
whenwanneer
cankrijgen
bestbeste
theyze

EN Your system will receive bug fixes and security patches, but it will not receive any of the new software features found in S2

NL Je systeem krijgt wel bugfixes en beveiligingspatches, maar niet de nieuwe softwarefuncties van de S2-app

inglêsholandês
yourje
systemsysteem
newnieuwe
thede
ofvan
willkrijgt
anden
but

EN When you have created your Addons customer account, you will receive a confirmation e-mail. If you do not receive this e-mail, it might be because:

NL Wanneer u uw Addons klantaccount heeft aangemaakt, ontvangt u een bevestigingsmail. Als u deze e-mail niet ontvangt, dan kan dit te wijten zijn aan twee redenen:

inglêsholandês
createdaangemaakt
e-mailmail
maile-mail
receiveontvangt
youruw
aeen
notniet
becausete
whenwanneer
bekan
youu
ifals
mightzijn
thisdit

EN After you sign up you receive a link to create an account. You receive the first monthly invoice when you're live and have decided that Formitable is the best product for you.

NL Na je aanvraag krijg je een link om een account aan te maken. De eerste maandfactuur ontvang je pas wanneer je live bent en hebt besloten dat Formitable het beste product is voor je.

inglêsholandês
decidedbesloten
accountaccount
isis
thede
linklink
livelive
toom
afterna
bestbeste
thatdat
whenwanneer
signvoor
youbent
anden

EN You can change your stated interests in respect of whether or not you wish to receive direct marketing from us by clicking ?unsubscribe? on any direct marketing electronic communication which you receive from us.

NL U kunt de interesse die u in onze direct marketing hebt getoond wijzigen door in elk elektronisch directmarketingbericht dat u van ons ontvangt op 'uitschrijven' te klikken.

inglêsholandês
changewijzigen
directdirect
clickingklikken
electronicelektronisch
inin
marketingmarketing
onop
you receiveontvangt
you cankunt
unsubscribe
youu
ofvan
bydoor
usons

EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.

NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.

inglêsholandês
easygemakkelijk
employeeswerknemers
submitstuur
notificationmelding
approvedgoedgekeurd
longerlanger
expectedverwacht
managersmanagers
remindersherinneringen
isis
toom
receiveontvangen
forvoor
requestverzoek
beenin
ifals
thandan
cankunnen
whenwanneer
aeen
theirhun
anden

EN Customers don’t need to stay on a webpage or even have their device open to receive messages. They'll simply receive a notification when an agent answers.

NL Klanten hoeven niet op een webpagina te blijven hangen of hun apparaat open te houden om berichten te ontvangen. Ze ontvangen eenvoudig een melding wanneer een agent antwoordt.

inglêsholandês
customersklanten
webpagewebpagina
deviceapparaat
notificationmelding
agentagent
onop
orof
dontniet
toom
messagesberichten
openopen
whenwanneer
theirhun
stayblijven
receiveontvangen
simplyeen

EN You will receive a confirmation of your order by e-mail. When the product is in stock and ready to be shipped, you will automatically receive a track & trace code from us by e-mail.

NL Je ontvangt per e-mail een bevestiging van je bestelling. Wanneer het product op voorraad is en klaar is om te worden verzonden, ontvang je van ons automatisch via de e-mail een track&trace code.

inglêsholandês
confirmationbevestiging
orderbestelling
stockvoorraad
readyklaar
automaticallyautomatisch
codecode
yourje
isis
thede
e-mailmail
maile-mail
toom
beworden
whenwanneer
anden

EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter.  If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now. 

NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief.  Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
alumnialumni
newsletternieuwsbrief
informedop de hoogte
nownu
thede
onop
dontniet
stayblijven
anden
wantje
goingvan
want towil

EN An afternoon filled with brainstorming and coaching.Great opportunity to receive (online) face to face feedback.Receive more insights in the partners or teams.

NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.

inglêsholandês
feedbackfeedback
thede
withop
anden
intijdens

EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter

NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen

inglêsholandês
newsletternieuwsbrief
validgeldig
emailmailadres
informationinformatie
specifiedopgegeven
thede
requirenodig
ownereigenaar
wewij
verifycontroleren
agreeakkoord
ouronze
asevenals
aeen
anden
ifals
togaat
receiveontvangen
ofvan
thatdat
thisdeze

EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.

NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.

inglêsholandês
easygemakkelijk
employeeswerknemers
submitstuur
notificationmelding
approvedgoedgekeurd
longerlanger
expectedverwacht
managersmanagers
remindersherinneringen
isis
toom
receiveontvangen
forvoor
requestverzoek
beenin
ifals
thandan
cankunnen
whenwanneer
aeen
theirhun
anden

EN Leave your email address and receive the latest news and special offers once or twice a month. In addition, you will receive a free personal video and will have a chance to win a ?50 gift card (drawn monthly).

NL Laat je e-mailadres achter en ontvang 1 tot 2 keer per maand het laatste nieuws en aanbiedingen. Bovendien ontvang je gratis een persoonlijke video en verloten we iedere maand ?50 Efteling-tegoed!

inglêsholandês
videovideo
yourje
newsnieuws
monthmaand
freegratis
emailmailadres
offersaanbiedingen
receiveontvang
latestlaatste
personalpersoonlijke
toachter
monthlyper maand

EN Would you like to receive notifications about new vacancies? Fill out the form below to specify your search criteria or leave the fields blank in order to receive updates on all new vacancies.

NL Wil je per mail op de hoogte gehouden te worden van nieuwe vacatures? Vul hieronder de gewenste criteria in of laat de velden leeg om alle nieuwe vacatures die online komen te ontvangen.

inglêsholandês
vacanciesvacatures
fillvul
criteriacriteria
newnieuwe
yourje
orof
inin
fieldsvelden
toom
onop
thede
belowhieronder
blankleeg
receiveontvangen
outte

EN Similar to the content you find on the Getty Images site, you?ll receive a license to use the content, but will not receive ownership of the copyright.

NL Net als bij de content die u op de Getty Images-site vindt, ontvangt u een licentie om de content te gebruiken, maar krijgt u geen eigendom van het auteursrecht.

inglêsholandês
contentcontent
gettygetty
imagesimages
licenselicentie
copyrightauteursrecht
onop
sitesite
thede
toom
usegebruiken
findvindt
aeen
but
ownershipbij
willkrijgt
youu
ofvan

EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.

NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.

inglêsholandês
easygemakkelijk
employeeswerknemers
submitstuur
notificationmelding
approvedgoedgekeurd
longerlanger
expectedverwacht
managersmanagers
remindersherinneringen
isis
toom
receiveontvangen
forvoor
requestverzoek
beenin
ifals
thandan
cankunnen
whenwanneer
aeen
theirhun
anden

EN Your mailbox looks identical on any device, and thanks to Direct Push, you immediately receive a notification when you receive a new e-mail on your smartphone.

NL Je mailbox ziet er op elk toestel identiek uit en dankzij direct push krijg je meteen een melding bij een nieuwe e-mail op je smartphone.

inglêsholandês
identicalidentiek
devicetoestel
smartphonesmartphone
mailboxmailbox
yourje
onop
immediatelydirect
notificationmelding
e-mailmail
maile-mail
anden
aeen

EN You may not receive the product you purchased at all, or you may receive a product of poor quality that contains incomplete or missing information, or may be the incorrect version of the eBook you intended to purchase.

NL Mogelijk wordt het product dat je gekocht hebt helemaal niet geleverd of ontvang je de verkeerde versie van het eBook of een slecht product met onvolledige of ontbrekende informatie.

inglêsholandês
poorslecht
incorrectverkeerde
ebookebook
purchasedgekocht
orof
informationinformatie
thede
versionversie
missingontbrekende
ofvan

EN Seeing the children’s eyes light up when they receive their medal is the best feedback we can receive. Noldi Heiz

NL De glans in de ogen van de kinderen wanneer ze de medaille krijgen is de beste feedback. Noldi Heiz

inglêsholandês
eyesogen
medalmedaille
feedbackfeedback
isis
thede
whenwanneer
cankrijgen
bestbeste
theyze

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.

inglêsholandês
darkdark
webweb
passwordswachtwoorden
monitoringmonitoring
isis
orof
personal informationpersoonsgegevens
notificationmelding
onop
otherandere
serviceservice
onlyalleen
you receiveontvangt
aeen
youbent
whenwanneer
personalu

EN End-users of Keeper Enterprise will not receive consumer marketing email communications from us but may receive important communications related to changes to services, maintenance notifications and security-related events

NL Eindgebruikers van Keeper Enterprise ontvangen geen marketingmails voor consumenten, maar mogelijk wel belangrijke communicatie-uitingen gerelateerd aan wijzigingen aan services, onderhoudsmeldingen en beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen

inglêsholandês
enterpriseenterprise
receiveontvangen
consumerconsumenten
communicationscommunicatie
maymogelijk
importantbelangrijke
relatedgerelateerd
changeswijzigingen
eventsgebeurtenissen
keeperkeeper
servicesservices
but
anden
ofvan
notgeen

EN If you no longer wish to receive these offers, you can at any time ask to no longer receive them, change your choices in the management of your account or ask Kobo or FNAC, as the case may be, to make the necessary changes to your account.

NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.

EN Calculate the bottom-line ROI of DAM with our handy guide.

NL Bereken de voordelen van digital asset management.

inglêsholandês
calculatebereken
thede
ofvan

EN A handy visual guide to what you can expect from DAM.

NL Een eenvoudige gids voor wat je kunt verwachten van je DAM.

inglêsholandês
guidegids
expectverwachten
damdam
youje
you cankunt
aeen
whatwat

EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.

NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.

inglêsholandês
appointmentsafspraken
calendarkalender
handyhandig
yourje
inin
cankan
friendlygebruiksvriendelijke
privatede
anden

EN You can also easily find keywords that gained or lost SERP features using our handy filter.

NL Met onze handige filter vind je ook heel makkelijk zoektermen die SERP-features kregen of verloren.

inglêsholandês
findvind
lostverloren
serpserp
featuresfeatures
filterfilter
orof
handyhandige
easilymakkelijk
ouronze
youje
alsoook
thatdie
usingmet

EN Zoom in on your data with multiple handy filters:

NL Zoom in op jouw data met verschillende handige filters:

inglêsholandês
zoomzoom
yourjouw
datadata
multipleverschillende
handyhandige
filtersfilters
inin
onop

EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.

NL Google Search Console is een must-have tool voor elke website-eigenaar die zijn prestaties in de zoekresultaten belangrijk vindt. Maar de functionaliteit voldoet op een aantal vlakken niet. Dat is waar Ahrefs Webmaster Tools uitkomst biedt.

inglêsholandês
consoleconsole
websitewebsite
ahrefsahrefs
webmasterwebmaster
googlegoogle
isis
tooltool
performanceprestaties
inin
functionalityfunctionaliteit
toolstools
thede
ownereigenaar
wherewaar
search resultszoekresultaten
comesop
forvoor
searchsearch
aeen
but
havedat

EN No technical knowledge is required thanks to our handy control panel.

NL Geen technische kennis nodig door ons handig controlepaneel.

inglêsholandês
nogeen
technicaltechnische
knowledgekennis
requirednodig
handyhandig
todoor
ourons

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.

inglêsholandês
handyhandige
largegroot
orof
usegebruik
thede
addtoevoegen
to addvoegen
toom
texttekst
youu
wishwilt

EN They also do bundles which can be very handy if your podcast has an ongoing or seasonal theme.

NL Ze doen ook bundels die erg handig kunnen zijn als je podcast een doorlopend of seizoensgebonden thema heeft.

inglêsholandês
bundlesbundels
handyhandig
podcastpodcast
ongoingdoorlopend
seasonalseizoensgebonden
themethema
yourje
orof
ifals
theyze
veryerg
alsoook
dodoen
cankunnen
hasheeft

EN This audit comes really handy and allows for quick and effective on-site optimization.

NL Deze audit is erg handig en zorgt voor een snelle en effectieve on-site optimalisatie.

inglêsholandês
auditaudit
handyhandig
quicksnelle
effectiveeffectieve
optimizationoptimalisatie
reallyis
anden
thisdeze
forvoor

EN That’s where a smart knowledge base and help centre come in handy

NL Daarbij komen onze slimme kennisbank en helpcentrum van pas

inglêsholandês
smartslimme
knowledge basekennisbank
comevan
anden

EN Your customers use your products every day, and their perspective can come in handy. Create a space for customers to collaborate with your business and each other—all within the Zendesk ecosystem.

NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.

inglêsholandês
customersklanten
spaceruimte
businessbedrijf
everyelke
anden
createcreëer
usegebruiken
collaboratesamenwerken
productsproducten
eachheel
allallemaal
theirhun
toelkaar
withmet
aeen
withinbinnen
cankan

EN Drafting a successful brand development strategy begins by asking yourself the right questions. Find them in our handy Brand growth workbook.

NL Het opstellen van een succesvolle merkontwikkelingsstrategie begint met het stellen van de juiste vragen. Ontdek deze vragen en meer in onze handige “Brand Growth Workbook”.

inglêsholandês
successfulsuccesvolle
beginsbegint
handyhandige
aeen
inin
questionsvragen
finden
byvan
rightde

EN It is a handy system that makes data and digital files simpler to work with

NL Het is een handig systeem waarmee je eenvoudiger met gegevens en digitale bestanden kunt werken

inglêsholandês
handyhandig
systemsysteem
makeskunt
simplereenvoudiger
isis
datagegevens
filesbestanden
workwerken
digitaldigitale
withmet
anden
towaarmee

EN Such backups are handy because they keep your data and files safe and sound even if an issue occurs with your local computer

NL Dergelijke back-ups zijn handig omdat ze uw gegevens en bestanden veilig en geluid houden, zelfs als er een probleem optreedt bij uw lokale computer

inglêsholandês
handyhandig
locallokale
computercomputer
backupsback-ups
datagegevens
filesbestanden
withbij
becauseomdat
safeveilig
soundgeluid
anden
suchdergelijke
ifals
theyze
keephouden
evenzelfs

EN Cloud backups are handy for businesses because they are not only susceptible to losing data if they have compiled copious amounts of it over the years, but they are also susceptible to data corruption and hacking as well

NL Cloudback-ups zijn handig voor bedrijven omdat ze niet alleen vatbaar zijn voor het verliezen van gegevens als ze in de loop der jaren uitgebreide hoeveelheden hebben samengesteld, maar dat zijn ze ook vatbaar voor gegevenscorruptie en ook hacken

inglêsholandês
handyhandig
businessesbedrijven
losingverliezen
compiledsamengesteld
hackinghacken
amountshoeveelheden
thede
datagegevens
forvoor
becauseomdat
theyze
havehebben
ofder
but
anden
arezijn
the yearsjaren
overin

EN "PrestaShop is a handy, modular tool that allows us to continue to develop our omnichannel strategy"

NL "PrestaShop is een handige, modulaire tool die ons in staat stelt onze omnichannel strategie verder te ontwikkelen."

inglêsholandês
prestashopprestashop
handyhandige
modularmodulaire
tooltool
continueverder
omnichannelomnichannel
strategystrategie
isis
developontwikkelen
aeen
ourin

EN Get started with your website, domain, mailbox ... thanks to our handy quick-start guides.

NL Ga snel van start met je website, domein, mailbox... dankzij onze handige quick-start gidsen.

inglêsholandês
handyhandige
quicksnel
mailboxmailbox
yourje
websitewebsite
domaindomein
startstart
ouronze
guidesgidsen

EN Start building your website by yourself thanks to our handy sitebuilder, which will help you create a professional website with your own style in just a few clicks.

NL Ga zelf aan de slag om jouw eigen website te bouwen met onze handige sitebuilder. Maak in enkele klikken een professionele website in jouw eigen stijl.

inglêsholandês
websitewebsite
handyhandige
clicksklikken
stylestijl
toom
inin
buildingbouwen
createmaak
owneigen
professionalprofessionele
aeen
withmet

EN You can create the website exactly as you want it using a handy editor

NL Je maakt de website helemaal zoals je het wil via een handige editor

inglêsholandês
handyhandige
editoreditor
thede
websitewebsite
aeen
aszoals
ithet
wantje
canwil
createmaakt

EN Handy extra services included with your web hosting

NL Handige extra's bij je webhosting

inglêsholandês
handyhandige
yourje
withbij

Mostrando 50 de 50 traduções