Traduzir "recent" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recent" de inglês para holandês

Traduções de recent

"recent" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

recent al altijd andere beter dan data de laatste een een nieuwe is laatste meest nieuwe nog nu onlangs ook over recent recente recentelijk te veel versie weer weten wijzigingen zijn

Tradução de inglês para holandês de recent

inglês
holandês

EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan. The most recent additions include:

NL In de afgelopen maanden hebben ruim twintig bibliotheken Tipasa in gebruik genomen en er zijn nu in totaal 340 bibliotheken die Tipasa gebruiken voor interbibliothecair lenen. Bibliotheken die het laatst zijn toegevoegd:

inglêsholandês
librariesbibliotheken
tipasatipasa
interlibraryinterbibliothecair
inin
monthsmaanden
nownu
thede
arezijn
thereer
forvoor
implementedgebruik
havehebben
anden
usinggebruiken

EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation

NL Recente statistieken over e-mailfraude hebben aangetoond dat het aantal gevallen van e-mailspoofing de laatste tijd toeneemt en een grote bedreiging vormt voor de reputatie van uw organisatie

inglêsholandês
statisticsstatistieken
casesgevallen
threatbedreiging
organizationorganisatie
reputationreputatie
recentrecente
biggrote
thede
anden
havehebben
aeen

EN Recent email fraud statistics have concluded that email spoofing cases are on the rise in recent times and are a very big threat to your organization?s reputation

NL Uitrecente statistieken over e-mailfraude is gebleken dat het aantal gevallen van e-mailspoofing de laatste tijd toeneemt en een zeer grote bedreiging vormt voor de reputatie van uw organisatie

inglêsholandês
statisticsstatistieken
casesgevallen
threatbedreiging
organizationorganisatie
reputationreputatie
veryzeer
biggrote
thede
anden
recentde laatste
aeen

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

NL Hun recente toetreding tot interfaces en mixers met de RodeAI-1 USB-audio-interface was de eerste hint dat ze gingen investeren in een nieuw segment...

inglêsholandês
mixersmixers
usbusb
hinthint
investinginvesteren
segmentsegment
recentrecente
audioaudio
inin
newnieuw
thede
interfacesinterfaces
interfaceinterface
thatdat
withmet
anden
theirhun
theyze

EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:

NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:

inglêsholandês
coolcool
addedtoegevoegd
podcastpodcast
sponsorshipsponsoring
kitkit
pdfpdf
highlightmarkeren
recentrecente
episodesafleveringen
showslaten zien
downloaddownload
generategenereren
greatgeweldig
keybelangrijkste
easygemakkelijk
tolaten
anden
aeen
theyze
thatdat
justde

EN With the recent end-of-sale of our server products, server software maintenance renewals can be purchased through February 23, 2023

NL Door de recente discontinuering van onze serverproducten kunnen verlengingen voor onderhoud van serversoftware tot 23 februari 2023 worden aangeschaft

inglêsholandês
recentrecente
renewalsverlengingen
purchasedaangeschaft
februaryfebruari
thede
maintenanceonderhoud
ouronze
cankunnen
beworden

EN Some of our product names have had makeovers in recent times:

NL Sommige van onze productnamen hebben de afgelopen tijd een nieuwe naam gekregen. Hieronder alle namen op een rij:

inglêsholandês
namesnamen
ouronze
havehebben
recenteen nieuwe

EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.

NL Organisaties die zich richten op het leveren van diensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.

inglêsholandês
organizationsorganisaties
clientsklanten
recentrecente
historygeschiedenis
focusrichten
currentlymomenteel
inin
yourje
thede
onop
servicesdiensten
dependafhankelijk
anden
arestaan
theirhun
forvoor

EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history

NL Organisaties die zich richten op het leveren van projecten of mensen als een service, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis

inglêsholandês
organizationsorganisaties
currentlymomenteel
recentrecente
historygeschiedenis
focusrichten
projectsprojecten
orof
peoplemensen
inin
thede
onop
asals
serviceservice
arestaan
aeen
facingvoor

EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.

NL Adviesbureaus en projectgebaseerde bedrijven staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.

inglêsholandês
recentrecente
historygeschiedenis
currentlymomenteel
inin
yourje
thede
dependafhankelijk
anden
arestaan
facingvoor
projectbedrijven

EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.

NL Organisaties die zich richten op adviesdiensten aan hun klanten, staan momenteel voor een van de meest uitdagende tijden in de recente geschiedenis. Je winstmarges zijn afhankelijk van een uitmuntende projectuitvoering en factureerbare uren.

inglêsholandês
organizationsorganisaties
clientsklanten
recentrecente
historygeschiedenis
focusrichten
currentlymomenteel
inin
yourje
thede
onop
dependafhankelijk
anden
arestaan
theirhun
forvoor
servicesdie

EN Visit our Awards and Ratings page for some great examples of recent recognition that we've received.

NL Bezoek onze pagina Onderscheidingen en beoordelingen voor enkele geweldige voorbeelden van recente erkenning die we hebben ontvangen.

inglêsholandês
visitbezoek
awardsonderscheidingen
ratingsbeoordelingen
recentrecente
recognitionerkenning
pagepagina
examplesvoorbeelden
greatgeweldige
ouronze
forvoor
anden
receivedhebben
thatdie

EN Unit4 is a sample Cloud ERP vendor for the Public Sector, in the recent “‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” analysis from Gartner.

NL Unit4 is een representatief voorbeeld van een leverancier van geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud voor de publieke sector, in de recente analyse ‘‘‘Hype Cycle’ for ERP, 2021” van Gartner.

EN The Fresh Index contains the most recent data crawled

NL De Fresh Index bevat de meest recente data die wij hebben gecrawld

inglêsholandês
indexindex
datadata
thede
recentrecente
containsbevat

EN Be even more granular and on the ball, find new links to content day by day with our Site Explorer New and Lost link tracking. We track the most recent data for any URL in our system and return this to you on the fly.

NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.

inglêsholandês
explorerexplorer
lostverloren
newnieuwe
contentinhoud
sitesite
datadata
systemsysteem
bewees
thede
linkslinks
daydagelijks
inin
recentrecente
toom
wewij
finden
youu
withmet

EN Before doing this, verify that your iPhone will not overwrite your most recent backup

NL Controleer voordat u dit doet of uw iPhone uw meest recente back-up niet overschrijft

inglêsholandês
beforevoordat
verifycontroleer
iphoneiphone
backupback-up
thisdit
mostmeest
recentrecente
youruw
doingdoet
notniet

EN Each new version of iOS and new release of Apple hardware can result in apps being left behind, and no longer working on recent devices. In particular, there are some common causes for this:

NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:

inglêsholandês
iosios
appleapple
longerlanger
causesoorzaken
hardwarehardware
inin
appsapps
recentrecente
devicesapparaten
releaserelease
onop
workingwerken
versionversie
anden
cankunnen
thishiervan
resulteen
thereer
ofbijzonder
arezijn

EN You can even add an affiliate ID for tracking purposes ? here?s a recent report of mine:

NL U kunt zelfs een affiliate ID toevoegen voor tracking doeleinden - hier is een recent rapport van mij:

inglêsholandês
addtoevoegen
trackingtracking
recentrecent
reportrapport
idid
youu
herehier
affiliateaffiliate
evenzelfs
aeen
you cankunt
ofvan
fordoeleinden

EN Well, Buzzsprout gives you a clear snapshot of your recent episodes with an average number of plays:

NL Nou, Buzzsproutgeeft je een duidelijke momentopname van je recente afleveringen met een gemiddeld aantal toneelstukken:

inglêsholandês
clearduidelijke
snapshotmomentopname
recentrecente
episodesafleveringen
averagegemiddeld
wellnou
yourje
withmet
numberaantal
aeen
ofvan

EN What is Atlassian doing about the recent invalidation of the Privacy Shield?

NL Wat doet Atlassian aan de recente ongeldigheid van het Privacy Shield?

inglêsholandês
atlassianatlassian
recentrecente
privacyprivacy
shieldshield
thede
ofvan

EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.

NL Atlassian volgt de ontwikkelingen rond de recente beslissing van het Hof van Justitie van de Europese Unie met betrekking tot het Privacy Shield EU-VS en we beoordelen de implicaties voor ons bedrijf uitvoerig.

inglêsholandês
atlassianatlassian
developmentsontwikkelingen
recentrecente
decisionbeslissing
courthof
europeaneuropese
unionunie
privacyprivacy
assessingbeoordelen
implicationsimplicaties
companybedrijf
shieldshield
thede
wewe
aroundrond
anden
forvoor
ofvan
regardingbetrekking
ourons

EN How can I stay updated on recent changes to your Privacy Program?

NL Hoe kan ik op de hoogte blijven van recente wijzigingen in jullie privacyprogramma?

inglêsholandês
iik
updatedop de hoogte
recentrecente
changeswijzigingen
cankan
stayblijven
onop
yourjullie

EN Interaction history surfaces a list of recent tickets submitted by the requester (or other related events). You can use this to better understand what the requester needed help with recently.

NL In Interactiegeschiedenis staat een lijst met recente tickets die door de aanvrager zijn ingediend (of andere gerelateerde evenementen). Hiermee kun je beter inzicht krijgen in waar de aanvrager onlangs hulp bij nodig heeft gehad.

inglêsholandês
ticketstickets
submittedingediend
relatedgerelateerde
eventsevenementen
recentrecente
orof
betterbeter
needednodig
thede
withbij
you cankun
otherandere
recentlyonlangs
bydoor
helphulp

EN Always work with the most recent assets and versions

NL Werk altijd en overal met de meest recente bestanden en versies

inglêsholandês
alwaysaltijd
versionsversies
workwerk
thede
assetsbestanden
recentrecente
withmet
anden

EN This was compounded by the uncertainty of whether those files were the most recent, and whether they were approved for specific use cases.

NL Ook was er onzekerheid welke bestanden de meest recente waren, en of ze waren goedgekeurd.

inglêsholandês
filesbestanden
approvedgoedgekeurd
thede
whetherof
recentrecente
werewaren
anden
theyze
forook

EN With a growing global population and the need for higher standards of living worldwide, De Heus has undergone explosive growth in recent years to meet the needs of increased agricultural activity and food production.

NL Met een groeiende wereldbevolking en de behoefte aan een hogere levensstandaard wereldwijd, heeft De Heus de afgelopen jaren een explosieve groei doorgemaakt om aan de behoeften van de toegenomen landbouwactiviteiten en voedselproductie te voldoen.

inglêsholandês
heusheus
growinggroeiende
growthgroei
toom
needsbehoeften
worldwidewereldwijd
meetvoldoen
withmet
aeen
higherhogere
dede

EN Explore more of our recent achievements and award wins

NL Lees meer over onze recente successen en prijzen

inglêsholandês
recentrecente
awardprijzen
ouronze

EN He has significantly contributed to Amplexor's strategic development in recent years. He heads the global sales teams of Amplexor.

NL Hij heeft de afgelopen jaren een wezenlijke bijdrage geleverd aan de strategische ontwikkeling van Amplexor. Hij staat aan het hoofd van de wereldwijde salesteams van Amplexor.

inglêsholandês
strategicstrategische
developmentontwikkeling
headshoofd
globalwereldwijde
amplexoramplexor
thede
hehij
hasheeft
toaan
ofvan

EN Capture and display the most recent PHP error that occurred before QM loaded.

NL Leg de meest recente PHP fout vast die is opgetreden voordat QM werd geladen en geef deze weer.

inglêsholandês
phpphp
errorfout
beforevoordat
qmqm
loadedgeladen
thede
recentrecente
anden
thatdie

EN Every day, we automatically back up both your databases and files on your hosting.This way, you can be sure that you always have a recent, working version of your website at hand in case of emergency

NL Dagelijks wordt een automatische back-up genomen van zowel jouw databases als bestanden op je hosting.Zo ben je zeker dat je altijd een recente, werkende versie van jouw website voor handen hebt in geval van nood

inglêsholandês
automaticallyautomatische
databasesdatabases
filesbestanden
hostinghosting
recentrecente
websitewebsite
handhanden
yourje
alwaysaltijd
inin
casegeval
onop
versionversie
bothzowel
suredat
ofvan
every daydagelijks

EN RSS Recent additions and changes to database specific configuration instructions

NL RSS-feed met recente toevoegingen en wijzigingen aan bepaalde databaseconfiguraties

inglêsholandês
recentrecente
additionstoevoegingen
changeswijzigingen
rssrss
anden
toaan
specificmet

EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan.

NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.

inglêsholandês
monthsjaar
anden
thereis
morede
arewij

EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.

NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.

inglêsholandês
onop
isis
thede
thisdit
based ongebaseerd
recentrecente

EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.

NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.

inglêsholandês
onop
isis
thede
thisdit
based ongebaseerd
recentrecente

EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.

NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.

inglêsholandês
onop
isis
thede
thisdit
based ongebaseerd
recentrecente

EN Access our latest news and press releases to stay informed about the most recent developments of OVHcloud.

NL Lees ons laatste nieuws en persberichten, zodat u van alle ontwikkelingen bij OVHcloud op de hoogte bent.

inglêsholandês
presspersberichten
informedop de hoogte
ovhcloudovhcloud
newsnieuws
tozodat
developmentsontwikkelingen
thede
abouthoogte
latestlaatste
ofvan
ourons

EN This amount is an estimate based on the most recent currency conversion rate.

NL Dit bedrag is een schatting gebaseerd op de meest recente wisselkoers.

inglêsholandês
onop
isis
thede
thisdit
based ongebaseerd
recentrecente

EN After recent high-profile outages, Instagram is looking to make it easier for users to know what's happening

NL We hebben het internet afgespeurd om een galerij te verzamelen met enkele van de meest techno-nerdy-gadget-tastische tatoeages die er zijn om van te

inglêsholandês
toom
knowde

EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...

NL Hoe kunnen merken, nu de cameramarkt de afgelopen jaren slinkt, klanten stimuleren en verleiden? Nou, Canon heeft een redelijk goed idee: gooi alles, ...

inglêsholandês
brandsmerken
enticeverleiden
customersklanten
canoncanon
ideaidee
throwgooi
thede
howhoe
cankunnen
wellnou
goodgoed
recentnu
anden
aeen
yearsjaren

EN We are proud to share that in a recent G2 report, Splashtop received 93 Net Promoter Score (NPS), significantly outperforming all other remote desktop vendors.

NL We zijn er trots op dat Splashtop in een recent G2-rapport een Net Promoter Score (NPS) van 93 heeft gekregen - aanzienlijk beter dan alle andere remote desktop bedrijven.

inglêsholandês
proudtrots
recentrecent
reportrapport
splashtopsplashtop
npsnps
significantlyaanzienlijk
remoteremote
desktopdesktop
inin
netnet
wewe
receivedheeft
scorescore
otherandere
sharevan
arezijn
allalle

EN Schwingen - the Swiss form of wrestling - is very popular in Switzerland. In fact, in recent times it has experienced an upsurge.

NL Deze Zwitserse worstelvariant is in Zwitserland erg geliefd. Vooral recentelijk bloeien dergelijke evenementen weer helemaal op.

inglêsholandês
populargeliefd
recentrecentelijk
isis
veryerg
inin
swisszwitserse
switzerlandzwitserland
thedergelijke

EN It’s our go-to for spreading the word on recent application enhancements, feature updates, and integrations

NL Het is onze oplossing voor de verspreiding van recente toepassingsverbeteringen, functie-updates en integraties

inglêsholandês
recentrecente
featurefunctie
updatesupdates
integrationsintegraties
thede
ouronze
anden
forvoor

EN Roadmaps, resolutions, and plans for a new year: join us for a webinar to recap the recent updates to Jira Service Management and get a sneak peak into our roadmap for 2021.

NL Roadmaps, voornemens en plannen voor een nieuw jaar: neem deel aan een webinar waarin we de nieuwste updates voor Jira Service Management samenvatten en onze roadmap voor 2021 kort laten zien.

inglêsholandês
plansplannen
yearjaar
join.
webinarwebinar
jirajira
roadmaproadmap
newnieuw
managementmanagement
thede
updatesupdates
serviceservice
ouronze
anden
tolaten
forvoor
aeen

EN Our recent acquisition of Insight by Mindville enables us to provide deeper asset/configuration management functionality. This functionality will be integrated into Jira Service Management Cloud and Data Center in the future. Stay tuned to learn more.

NL Door onze recente overname van Insight van Mindville kunnen we uitgebreidere functies voor asset/configuratiebeheer bieden. Deze functies worden in de toekomst geïntegreerd in Jira Service Management Cloud en Data Center. Binnenkort meer informatie.

inglêsholandês
recentrecente
acquisitionovername
mindvillemindville
integratedgeïntegreerd
jirajira
cloudcloud
centercenter
assetasset
insightinsight
managementmanagement
thede
serviceservice
functionalityfuncties
datadata
inin
providebieden
enableskunnen
beworden
futuretoekomst
ofvan
bydoor
learnen
moremeer

EN Get back to recent spaces, in-progress work, and drafts and stay updated with activity and popular feeds on your personal homepage.

NL Keer snel weer terug naar actuele spaces, werk in uitvoering en concepten, en blijf op de hoogte dankzij activiteiten en populaire feeds op je persoonlijke startpagina.

inglêsholandês
stayblijf
updatedop de hoogte
popularpopulaire
homepagestartpagina
spacesspaces
feedsfeeds
workwerk
yourje
inin
activityactiviteiten
anden
onop

EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.

NL Neem contact op met security@halp.com voor ons SOC2-rapport , ons meest recente auditrapport van een externe partij, of een volledige lijst met onze leveranciers en subverwerkers.

inglêsholandês
contactcontact
securitysecurity
halphalp
reportrapport
partypartij
vendorsleveranciers
orof
fullvolledige
recentrecente
mostmeest
anden
ouronze
listlijst
ofvan

EN In order to understand how many users you have, please refer to recent Invoices, located within my.atlassian.com, under the Orders tab.

NL Om te weten hoeveel gebruikers je hebt, raadpleeg je recente Facturen op my.atlassian.com, onder het tabblad Bestellingen.

inglêsholandês
usersgebruikers
recentrecente
invoicesfacturen
atlassianatlassian
tabtabblad
mymy
ordersbestellingen
toom
howhoeveel
youje
understandweten
you havehebt
withinop
underonder
thehet

EN Recent photographs of our activities can be found at our Flickr photo account. They can be used under a Creative Commons license 'Attribute-NonCommercial-ShareAlike'. We also share our videos at Vimeo.

NL Beeldmateriaal van onze activiteiten is te gebruiken onder een Creative Commons licentie Naamsvermelding-NietCommercieel-GelijkDelen. Recent beeldmateriaal van onze activiteiten is te vinden op Flickr, Vimeo en Instagram.

inglêsholandês
recentrecent
activitiesactiviteiten
licenselicentie
creativecreative
vimeovimeo
atte
ouronze
canvinden
sharevan
aeen
alsoen
underonder

EN But that doesn’t mean they haven’t had a genuine, recent experience with your company

NL Maar dat hoeft natuurlijk niet te betekenen dat ze geen recente ervaring met je bedrijf hebben gehad

inglêsholandês
recentrecente
experienceervaring
yourje
companybedrijf
theyze
thatdat
withmet
mean

EN Add videos and photos, show clips from recent gigs, or have video play in the background of a stunning page header. We provide plenty of storage and a whole media library of stock images.

NL Voeg video’s en foto’s toe, laat opnames zien van recente optredens of gebruik een video als achtergrond in de header van een pagina. Er is ruimschoots plaats voor je materiaal en er staat een mediabibliotheek vol stockfoto’s voor je klaar.

inglêsholandês
addvoeg
photosfotos
recentrecente
backgroundachtergrond
headerheader
orof
inin
pagepagina
thede
showzien
videovideo
anden
aeen
providelaat
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções