Traduzir "start by choosing" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "start by choosing" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de start by choosing

inglês
holandês

EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally

NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen

inglêsholandês
choosingkiezen
largegroot
relevantrelevante
partiespartijen
internationallyinternationaal
isis
networknetwerk
withbij
wewe
anden
aeen

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.

inglêsholandês
upgradeupgraden
differverschillen
choosingkiezen
ipadipad
newnieuwe
orof
thede
propro
buykopen
anden
herehier

EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.

NL Pas meldingen aan door het geluid te kiezen dat eraan is gekoppeld en door ervoor te kiezen de badgeweergave op iOS in of uit te schakelen.

inglêsholandês
notificationsmeldingen
choosingkiezen
associatedgekoppeld
iosios
customizepas
orof
thede
anden
onop
soundgeluid
bydoor

EN Customize notifications by choosing the sound associated with them and by choosing to turn on or off the badge display on iOS.

NL Pas meldingen aan door het geluid te kiezen dat eraan is gekoppeld en door ervoor te kiezen de badgeweergave op iOS in of uit te schakelen.

inglêsholandês
notificationsmeldingen
choosingkiezen
associatedgekoppeld
iosios
customizepas
orof
thede
anden
onop
soundgeluid
bydoor

EN Choosing an incubator is choosing a large network: we connect you with relevant parties both nationally and internationally

NL Kiezen voor een incubator is kiezen voor een groot netwerk: nationaal en internationaal connecteren we je bij relevante partijen

inglêsholandês
choosingkiezen
largegroot
relevantrelevante
partiespartijen
internationallyinternationaal
isis
networknetwerk
withbij
wewe
anden
aeen

EN iMovie lets you create Hollywood-style trailers by choosing from 14 trailer templates and beautiful movies by choosing from 8 unique themes, with credit rolls and studio logos, using photos and videos

NL Met iMovie kun je trailers in Hollywood-stijl maken door te kiezen uit 14 trailersjablonen en prachtige films door te kiezen uit 8 unieke thema's, met credits en studiologo's, met behulp van foto's en video's

inglêsholandês
trailerstrailers
choosingkiezen
beautifulprachtige
moviesfilms
photosfotos
videosvideos
uniqueunieke
bydoor
withmet
anden
usingte
fromuit
letsmaken

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

NL Kiezen of u uw iPad Pro 10.5 wilt upgraden naar de nieuwe 11-inch of wilt kopen? Hier ziet u hoe de iPad Pro 11-inch en iPad Pro 10.5 verschillen.

inglêsholandês
upgradeupgraden
differverschillen
choosingkiezen
ipadipad
newnieuwe
orof
thede
propro
buykopen
anden
herehier

EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.

NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.

EN Start by choosing from over a hundred stunning ecommerce website templates in our Theme Store

NL Begin door een van de honderden prachtige webshop sjablonen te kiezen in onze Theme Store

inglêsholandês
startbegin
choosingkiezen
stunningprachtige
templatessjablonen
inin
themetheme
bydoor
fromvan
hundredeen
storestore

EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:

NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:

inglêsholandês
websitewebsite
personalisedgepersonaliseerde
startstarten
choosingkies
means
triggertrigger
yourje
codecode
examplesvoorbeelden
thede
toom
withoutzonder
areleven
mustmoet
actionsacties

EN After downloading and installing the PrestaShop ecommerce software on your server, you can start designing your online store by choosing the name, adding a theme and inserting the logo of your ecommerce project.

NL Na het downloaden en installeren van de PrestaShop e-commerce software op uw server, kunt u beginnen met het ontwerpen van uw online winkel door de naam te kiezen, een thema toe te voegen en het logo van uw e-commerce project in te voegen.

inglêsholandês
designingontwerpen
onlineonline
choosingkiezen
addingvoegen
themethema
logologo
installinginstalleren
prestashopprestashop
ecommercee-commerce
softwaresoftware
serverserver
projectproject
thede
onop
startbeginnen
storewinkel
downloadingdownloaden
namenaam
afterna
anden
bydoor
aeen
you cankunt
youu
ofvan

EN Choosing colors and where to start embroidering

NL Kleuren kiezen en waar te beginnen met borduren

inglêsholandês
choosingkiezen
colorskleuren
wherewaar
anden
tomet

EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:

NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:

inglêsholandês
websitewebsite
personalisedgepersonaliseerde
startstarten
choosingkies
means
triggertrigger
yourje
codecode
examplesvoorbeelden
thede
toom
withoutzonder
areleven
mustmoet
actionsacties

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN After downloading and installing the PrestaShop ecommerce software on your server, you can start designing your online store by choosing the name, adding a theme and inserting the logo of your ecommerce project.

NL Na het downloaden en installeren van de PrestaShop e-commerce software op uw server, kunt u beginnen met het ontwerpen van uw online winkel door de naam te kiezen, een thema toe te voegen en het logo van uw e-commerce project in te voegen.

inglêsholandês
designingontwerpen
onlineonline
choosingkiezen
addingvoegen
themethema
logologo
installinginstalleren
prestashopprestashop
ecommercee-commerce
softwaresoftware
serverserver
projectproject
thede
onop
startbeginnen
storewinkel
downloadingdownloaden
namenaam
afterna
anden
bydoor
aeen
you cankunt
youu
ofvan

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN Yes, you can sell tiles on Shopify. Start by creating your online store, choosing a theme and then listing your tiles.

NL Ja, op Shopify kun je tegels verkopen. Creëer je eigen webshop, kies een thema en voeg al je tegels toe.

inglêsholandês
tilestegels
choosingkies
themethema
creatingcreëer
yourje
onop
you cankun
shopifyshopify
anden
aeen
bytoe
yesja
onlinewebshop

EN That’s why it’s important to strategize new ways to highlight your commitment to eco-friendly initiatives and the environment. You can start by choosing sustainable visuals that align with your customer’s values—and that’s where we can help.

NL Daarom is het belangrijk om manieren te vinden waarop u uw inzet om eco-vriendelijk te zijn in beeld kunt brengen. U kunt daarmee beginnen door duurzame visuals te selecteren die aansluiten op de waarden van uw klanten. En daar kunnen we u mee helpen.

inglêsholandês
importantbelangrijk
waysmanieren
commitmentinzet
startbeginnen
sustainableduurzame
valueswaarden
customersklanten
helphelpen
toom
thede
youu
youruw
anden
wewe
bydoor
withop
cankunt
whydaarom

EN To start with, the light intensity and color play a big role in choosing the right lamps, as we mentioned earlier

NL Om te beginnen spelen de lichtintensiteit en -kleur een grote rol bij het kiezen van de juiste lampen, zoals we eerder al benoemde

inglêsholandês
rolerol
choosingkiezen
biggrote
wewe
playspelen
toom
thede
lampslampen
aszoals
anden
colorkleur

EN Choosing colors and where to start embroidering

NL Kleuren kiezen en waar te beginnen met borduren

inglêsholandês
choosingkiezen
colorskleuren
wherewaar
anden
tomet

EN Before we start comparing these popular website builders, let us look at what are the factors you should keep in mind while choosing the right website builder platform.

NL Voordat we beginnen met het vergelijken van deze populaire website bouwers, laten we eens kijken naar wat zijn de factoren die je in gedachten moet houden bij het kiezen van de juiste website bouwer platform.

inglêsholandês
comparingvergelijken
popularpopulaire
websitewebsite
buildersbouwers
factorsfactoren
choosingkiezen
builderbouwer
platformplatform
wewe
startbeginnen
thede
whatwat
shouldmoet
letlaten
inin
beforevoordat
keephouden

EN Start by choosing one of the beautiful e-mail templates and adapt it to your own corporate identity.

NL Start met één van de prachtige e-mail templates en pas ze aan aan je eigen huisstijl.

inglêsholandês
startstart
beautifulprachtige
templatestemplates
yourje
thede
e-mailmail
maile-mail
owneigen
ofvan
anden
toaan

EN Start by choosing the template that best fits your needs and customize it easily to make it look exactly as you want

NL Begin met het kiezen van het sjabloon dat het beste bij uw behoeften past en pas het eenvoudig aan zodat het er precies zo uitziet als u wilt

inglêsholandês
startbegin
choosingkiezen
templatesjabloon
fitspast
easilyeenvoudig
customizepas
needsbehoeften
tozodat
bestbeste
lookuitziet
bybij
wantwilt
anden
asals
youu

EN Start your subscription by choosing from our all-inclusive, affordable plans.

NL Start uw abonnement met een keuze uit onze all-inclusive, betaalbare plannen.

inglêsholandês
startstart
choosingkeuze
affordablebetaalbare
subscriptionabonnement
ouronze
plansplannen
youruw
fromuit
byeen

EN Select a lookback timeframe by choosing a start and end date and an event type to focus on.

NL Stel een terugblikperiode in door een begin- en einddatum in te vullen en het type gebeurtenis te kiezen waar je je op wilt richten.

inglêsholandês
startbegin
eventgebeurtenis
focusrichten
onop
typetype
anden
choosingkiezen
aeen
bydoor

EN You can get a free domain name by choosing our Premium or Business plans. The prices start at $2.99/month and the plans come with a large amount of additional web hosting features.

NL U kunt een gratis domeinnaam krijgen door te kiezen voor onze Business of Premium shared hostingpakketten. De prijzen beginnen bij 2,99 €/maand en de plannen worden geleverd met een groot aantal extra webhostingfuncties.

inglêsholandês
freegratis
choosingkiezen
businessbusiness
plansplannen
startbeginnen
monthmaand
largegroot
aeen
domaindomeinnaam
premiumpremium
orof
pricesprijzen
cankunt
namevoor
bydoor
ofmet
additionalextra
ouronze
comeworden
anden
youu

EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start

NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach

inglêsholandês
featurefunctie
inin
rankingcoachrankingcoach

EN Jump-Start feature - How to start in rankingCoach - Jump-Start

NL Jump-Start functie - Hoe te beginnen in rankingCoach - Jump-Start- Start rankingCoach

inglêsholandês
featurefunctie
inin
rankingcoachrankingcoach

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.

inglêsholandês
roverrover
choosingkiezen
isis
find outontdek
worldwereld
largestgrootste
whywaarom
finden
overin

EN Important: see the section about choosing a name to make sure you don?t limit yourself.

NL Belangrijk: zie de sectie over het kiezen van een naam om er zeker van te zijn dat je jezelf niet beperkt.

inglêsholandês
importantbelangrijk
choosingkiezen
namenaam
limitbeperkt
thede
toom
seezie
suredat
yourselfje
aeen

EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.

NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.

inglêsholandês
nicheniche
industryindustrie
blogblog
podcastpodcast
audiencepubliek
orof
withbij
topiconderwerp
choosingkiezen
youzult
enoughgenoeg
somethingiets
willzal
aeen
forvoor

EN Once you have your topic figured out, here are some tips on choosing a domain name.

NL Zodra u uw onderwerp heeft uitgezocht, vindt u hier enkele tips voor het kiezen van een domeinnaam.

inglêsholandês
tipstips
choosingkiezen
topiconderwerp
namevoor
youu
youruw
herehier
domaindomeinnaam
aeen

EN I also have some more tips on choosing a domain name here if you want.

NL Ik heb hier ook nog wat meer tips voor het kiezen van een domeinnaam als u dat wilt.

inglêsholandês
iik
tipstips
choosingkiezen
herehier
moremeer
namevoor
aeen
alsoook
domaindomeinnaam
wantwilt
ifals
youu

EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.

NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.

inglêsholandês
researchonderzoek
camekwam
namesnamen
usedgebruikten
iik
biggrote
orof
otherandere
mymijn
yearsjaren
agogeleden
thoughhoewel
topbeste
didgedaan
manyveel
anden
moremeer

EN When choosing a title for your post, think about what would spark interest in your readers while also being clear and descriptive of what they?re about to read.

NL Denk bij het kiezen van een titel voor uw post aan wat de interesse van uw lezers zou wekken en wees tegelijkertijd duidelijk en beschrijvend over wat ze op het punt staan te lezen.

inglêsholandês
choosingkiezen
thinkdenk
interestinteresse
clearduidelijk
descriptivebeschrijvend
readerslezers
inbij
aeen
postpost
forvoor
titletitel
wouldzou
ofvan
theyze
readen
whatwat

EN I would recommend writing several headlines and choosing the best one.

NL Ik zou aanraden om verschillende krantenkoppen te schrijven en de beste te kiezen.

inglêsholandês
recommendaanraden
choosingkiezen
iik
severalverschillende
thede
bestbeste
wouldzou
writingschrijven
anden

EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!

NL Bamboo biedt de beste integratie met Jira Software, Bitbucket en Fisheye. Je kunt je CI-pipeline ook een boost geven met de meer dan 150 apps in onze Marketplace of door je eigen app te maken!!

inglêsholandês
integrationintegratie
jirajira
bitbucketbitbucket
cici
bamboobamboo
marketplacemarketplace
softwaresoftware
yourje
appsapps
orof
thede
inin
boostboost
bydoor
bestbeste
withmet
anden
owneigen
moremeer
hundredeen

EN We usually see companies choosing to spin up a private page around the 50 employee mark and up all the way through thousands of employees

NL Vaak zien we dat een bedrijf kiest voor een besloten pagina wanneer ze ongeveer vijftig werknemers hebben, tot ver in de duizenden

inglêsholandês
companiesbedrijf
choosingkiest
pagepagina
wewe
thede
employeeswerknemers
aroundin
thousandsduizenden
aeen
markvoor
ofvaak

EN Choosing an ERP solution is one of the biggest long-term decisions an organization can make

NL Het kiezen van een ERP-oplossing is een van de grootste langetermijnbeslissingen die een organisatie kan nemen

inglêsholandês
choosingkiezen
erperp
solutionoplossing
organizationorganisatie
isis
cankan
thede
biggestde grootste
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções