EN Search for a relevant topic and use the "highlight">Highlight unlinked domains" feature highlight">to highlight">highlight non-linking websites.
Traduzir "important to highlight" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "important to highlight" de inglês para italiano
Traduções de important to highlight
"important to highlight" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de important to highlight
inglês
italiano
IT Cerca un argomento pertinente e utilizza la funzione "Evidenzia domini non collegati" per evidenziare i siti web non collegati al tuo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| topic | argomento |
| highlight | evidenziare |
| feature | funzione |
| linking | collegati |
| a | un |
| domains | domini |
| use | utilizza |
| and | e |
| the | i |
| search for | cerca |
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight">highlight Settings once it drops down. highlight">Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
IT Apri il browser e clicca sul pulsane Opera in alto a sinistra ed evidenzia Impostazioni, nel menu a tendina. Evidenzia l?opzione Preferenze Rapide e poi spunta l?opzione Abilita JavaScript.
| inglês | italiano |
|---|---|
| browser | browser |
| click | clicca |
| opera | opera |
| quick | rapide |
| tick | spunta |
| enable | abilita |
| javascript | javascript |
| settings | impostazioni |
| preferences | preferenze |
| option | opzione |
| and | e |
| left | sinistra |
| the | il |
| open | apri |
| then | poi |
EN Use highlight">highlight actions. By adding a highlight">highlight action highlight">to your scatter plots, quickly see which points have attributes in common without losing sight of the rest of the dataset.
IT Usa le azioni di evidenziazione. Aggiungi ai grafici a dispersione un'azione di evidenziazione per notare subito i punti con attributi in comune, senza perdere di vista il resto del set di dati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adding | aggiungi |
| points | punti |
| attributes | attributi |
| common | comune |
| losing | perdere |
| action | azioni |
| to | a |
| in | in |
| without | senza |
| of | di |
| the rest | resto |
| a | subito |
| the | i |
EN highlight">Highlight tables take heat maps one step further. In addition highlight">to showing how data intersects by using colour, highlight">highlight tables display number by cell, providing additional detail.
IT Le highlight table portano i grafici heat-map un passo più avanti. Oltre a mostrare come si intersecano i dati utilizzando il colore, le highlight table mostrano il numero per ogni cella, fornendo ulteriori dettagli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cell | cella |
| providing | fornendo |
| data | dati |
| number | numero |
| detail | dettagli |
| tables | grafici |
| one | un |
| to | a |
| showing | mostrano |
| using | utilizzando |
| display | mostrare |
| how | come |
| take | portano |
| in | oltre |
| step | passo |
| colour | il |
EN Open the sheet and click highlight">Highlight Changes on the toolbar. The highlight">Highlight Changes window appears.
IT Apri il foglio e fai clic sul pulsante Evidenzia modifiche Sulla barra degli strumenti. Appare la finestra Evidenzia modifiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| changes | modifiche |
| toolbar | barra degli strumenti |
| window | finestra |
| appears | appare |
| click | clic |
| and | e |
| on | sul |
| the | il |
EN highlight">Highlight the number of columns you'd like highlight">to insert. (highlight">To do this, hold down the Ctrl (Windows) or Cmd (Mac) key on your keyboard as you single-click column headers one by one highlight">to highlight">highlight them.)
IT Evidenzia il numero di colonne che desideri inserire. Per fare ciò, tieni premuto il tasto Ctrl (Windows) o Cmd (Mac) sulla tastiera mentre fai clic sulle intestazioni delle colonne una a una per evidenziarle.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ctrl | ctrl |
| windows | windows |
| cmd | cmd |
| mac | mac |
| headers | intestazioni |
| or | o |
| keyboard | tastiera |
| click | clic |
| columns | colonne |
| the | il |
| number | numero |
| to | a |
| do | fare |
| this | ciò |
| of | di |
| on | mentre |
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight">highlight Settings once it drops down. highlight">Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
IT Apri il browser e clicca sul pulsane Opera in alto a sinistra ed evidenzia Impostazioni, nel menu a tendina. Evidenzia l?opzione Preferenze Rapide e poi spunta l?opzione Abilita JavaScript.
| inglês | italiano |
|---|---|
| browser | browser |
| click | clicca |
| opera | opera |
| quick | rapide |
| tick | spunta |
| enable | abilita |
| javascript | javascript |
| settings | impostazioni |
| preferences | preferenze |
| option | opzione |
| and | e |
| left | sinistra |
| the | il |
| open | apri |
| then | poi |
EN Open the sheet and click highlight">Highlight Changes on the toolbar. The highlight">Highlight Changes window appears.
IT Apri il foglio e fai clic sul pulsante Evidenzia modifiche Sulla barra degli strumenti.Appare la finestra Evidenzia modifiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sheet | foglio |
| changes | modifiche |
| toolbar | barra degli strumenti |
| window | finestra |
| appears | appare |
| click | clic |
| and | e |
| on | sul |
| the | il |
EN Knowing exactly how the money is spent is highlight">important highlight">to us. It’s highlight">important highlight">to our charities. And we know it’s highlight">important highlight">to you, too. That’s why we’ve made transparency one of our core values.
IT Come vengono impiegati i fondi che raccogliamo è importante, sia per noi che per le nostre ONP, e sappiamo che lo è anche per te. Per questo motivo la trasparenza è uno dei nostri valori fondamentali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| transparency | trasparenza |
| important | importante |
| values | valori |
| we know | sappiamo |
| core | fondamentali |
| money | per |
| the | lo |
| we | nostri |
| of | dei |
| is | è |
EN Use video editing tools highlight">to make clips and refine footage. Add captions and arrows highlight">to highlight">highlight highlight">important parts.
IT Usa gli strumenti di editing video per creare clip e perfezionare le riprese. Aggiungi didascalie e frecce per evidenziare le parti importanti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| editing | editing |
| tools | strumenti |
| refine | perfezionare |
| add | aggiungi |
| captions | didascalie |
| arrows | frecce |
| highlight | evidenziare |
| important | importanti |
| parts | parti |
| clips | clip |
| video | video |
| and | e |
EN Another point highlight">to highlight">highlight, which is almost as highlight">important, is highlight">to provide guidelines for the pages you don?t want them highlight">to access
IT Un altro punto da evidenziare, che è quasi altrettanto importante, è quello di fornire linee guida per le pagine a cui non si vuole che accedano
| inglês | italiano |
|---|---|
| point | punto |
| highlight | evidenziare |
| important | importante |
| want | vuole |
| pages | pagine |
| another | un altro |
| don | non |
| is | è |
| as | altrettanto |
| the | le |
| guidelines | linee |
| almost | quasi |
| for | da |
EN An highlight">important opportunity highlight">to highlight">highlight a fundamental aspect: the energy transition will require new plants, new technologies and new innovation, translating everything into new investments
IT Un’opportunità importante per sottolineare un aspetto fondamentale: la transizione energetica richiederà nuovi impianti, nuove tecnologie e nuova innovazione, traducendo il tutto in nuovi investimenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| highlight | sottolineare |
| aspect | aspetto |
| energy | energetica |
| transition | transizione |
| plants | impianti |
| investments | investimenti |
| will require | richiederà |
| important | importante |
| technologies | tecnologie |
| innovation | innovazione |
| a | un |
| and | e |
| new | nuovi |
| the | il |
EN Learn the types of job skills that are highlight">important for achieving career success, then review different ways you can highlight">highlight these skills in your application.
IT Ecco alcuni consigli su cosa fare dopo la laurea per la tua transizione verso l'indipendenza e il tuo inserimento nel mondo del lavoro.
| inglês | italiano |
|---|---|
| career | lavoro |
| are | ecco |
| that | fare |
| the | il |
| for | per |
| of | del |
EN Formatting your text you can not only make it good-looking, but also highlight">highlight some highlight">important points, demonstrate something using images, give a link highlight">to an internal or external source.
IT Formattando il tuo testo puoi non solo renderlo di bell'aspetto, ma anche evidenziare certi punti importanti, presentare qualcosa usando immagini, dare un collegamento ad una risorsa interna o esterna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| highlight | evidenziare |
| important | importanti |
| points | punti |
| images | immagini |
| external | esterna |
| or | o |
| link | collegamento |
| text | testo |
| but | ma |
| something | qualcosa |
| a | un |
| your | tuo |
| only | solo |
| give | dare |
| make it | renderlo |
| using | usando |
| not | non |
| also | anche |
| you can | puoi |
EN (bold) - use this tool highlight">to highlight">highlight highlight">important words and give feeling highlight">to your text.
IT (grassetto) - utilizza questo strumento per evidenziare le parole importanti del tuo testo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bold | grassetto |
| highlight | evidenziare |
| important | importanti |
| tool | strumento |
| text | testo |
| your | tuo |
| words | le |
| give | per |
| this | questo |
EN (underline) - use this tool highlight">to highlight">highlight highlight">important words.
IT (sottolineato) - utilizza questo strumento per sottolineare le parole importanti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importanti |
| tool | strumento |
| underline | sottolineare |
| words | le |
| this | questo |
EN That’s why it’s highlight">important highlight">to strategize new ways highlight">to highlight">highlight your commitment highlight">to eco-friendly initiatives and the environment
IT Ecco perché è fondamentale mettere a punto nuovi modi per evidenziare il tuo impegno verso iniziative eco-friendly e a favore dell’ambiente
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | fondamentale |
| new | nuovi |
| ways | modi |
| highlight | evidenziare |
| commitment | impegno |
| initiatives | iniziative |
| your | tuo |
| the | il |
| to | a |
| and | è |
| why | perché |
EN Nonetheless, it is also highlight">important highlight">to highlight">highlight some of the negative aspects of this visitation: the Palace is always crowded, it is quite stressful highlight">to see all the rooms and the gardens are too large highlight">to be able highlight">to see them all.
IT Conviene sottolineare alcuni aspetti negativi della visita: normalmente il palazzo è troppo affollato, mentre i giardini sono eccessivamente grandi e non si possono attraversare a piedi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| highlight | sottolineare |
| aspects | aspetti |
| palace | palazzo |
| crowded | affollato |
| gardens | giardini |
| large | grandi |
| are | sono |
| to | a |
| be | possono |
| some | alcuni |
| the | i |
| of | della |
| is | è |
EN Use video editing tools highlight">to make clips and refine footage. Add captions and arrows highlight">to highlight">highlight highlight">important parts.
IT Usa gli strumenti di editing video per creare clip e perfezionare le riprese. Aggiungi didascalie e frecce per evidenziare le parti importanti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| editing | editing |
| tools | strumenti |
| refine | perfezionare |
| add | aggiungi |
| captions | didascalie |
| arrows | frecce |
| highlight | evidenziare |
| important | importanti |
| parts | parti |
| clips | clip |
| video | video |
| and | e |
EN highlight">Highlight, underline or strike out the highlight">important text highlight">to stand out at a glance. Color-code your notes highlight">to navigate them faster and create your own color palette.
IT Evidenzia, sottolinea o barra il testo importante per distinguerlo a colpo d'occhio. Codifica con i colori le tue note, per navigare più velocemente e crea la tua tavolozza di colori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| notes | note |
| navigate | navigare |
| palette | tavolozza |
| code | codifica |
| or | o |
| text | testo |
| to | a |
| faster | velocemente |
| out | di |
| the | i |
EN Create simple reports that summarize and highlight">highlight the most highlight">important and relevant information relating highlight">to your keywords
IT Creare rapporti semplici che riassumano ed evidenzino le informazioni più importanti e rilevanti relative alle vostre parole chiave
| inglês | italiano |
|---|---|
| simple | semplici |
| information | informazioni |
| relating | relative |
| the | le |
| reports | rapporti |
| important | importanti |
| your | vostre |
| keywords | parole chiave |
| relevant | rilevanti |
| to | alle |
| that | che |
EN The reasons why a traditional investor may want highlight">to buy a Bitcoin ETF instead of the bitcoin itself can be many and varied, we are going highlight">to highlight">highlight four that we consider highlight">to be the most highlight">important:
IT I motivi per cui un investitore tradizionale potrebbe voler acquistare un ETF Bitcoin invece del bitcoin stesso possono essere molti e vari, ne evidenzieremo quattro che consideriamo i più importanti:
| inglês | italiano |
|---|---|
| traditional | tradizionale |
| investor | investitore |
| bitcoin | bitcoin |
| etf | etf |
| reasons | motivi |
| a | un |
| important | importanti |
| the | i |
| buy | acquistare |
| many | molti |
| want to | voler |
| and | e |
| of | del |
| can | possono |
| four | quattro |
| to | invece |
| that | che |
EN It is highlight">important highlight">to highlight">highlight how the link discoverability for major JavaScript frameworks used for SPAs increased dramatically compared highlight">to 2019
IT È importante evidenziare come la rilevabilità dei link per i principali framework JavaScript utilizzati per le SPA sia aumentata notevolmente rispetto al 2019
| inglês | italiano |
|---|---|
| highlight | evidenziare |
| link | link |
| javascript | javascript |
| frameworks | framework |
| used | utilizzati |
| important | importante |
| major | principali |
| compared | rispetto |
| the | i |
| is | sia |
EN Learn about highlight">important paramedic skills by investigating their definition and exploring various examples so you can highlight">highlight them during the job search process.
IT Se lo sport è la tua passione, potrebbe interessarti sapere come diventare preparatore atletico. Scopri formazione, requisiti, skills e opportunità lavorative.
| inglês | italiano |
|---|---|
| skills | skills |
| job | lavorative |
| learn | scopri |
| the | lo |
| and | è |
| can | sapere |
EN highlight">Highlight highlight">important contacts with Priority and Pin functions, while streamlining your inbox with Group by Sender. Priority email displayed at a glance.
IT Evidenzia i contatti importanti con Priorità e Contrassegna, mentre ordini la tua inbox con Raggruppa per mittente. Le e-mail prioritarie sono visualizzate a colpo d'occhio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importanti |
| contacts | contatti |
| sender | mittente |
| displayed | visualizzate |
| priority | priorità |
| your | tua |
| inbox | inbox |
| and | e |
| glance | a |
| with | con |
EN Another point highlight">to highlight">highlight, which is almost as highlight">important, is highlight">to provide guidelines for the pages you don?t want them highlight">to access
IT Un altro punto da evidenziare, che è quasi altrettanto importante, è quello di fornire linee guida per le pagine a cui non si vuole che accedano
| inglês | italiano |
|---|---|
| point | punto |
| highlight | evidenziare |
| important | importante |
| want | vuole |
| pages | pagine |
| another | un altro |
| don | non |
| is | è |
| as | altrettanto |
| the | le |
| guidelines | linee |
| almost | quasi |
| for | da |
EN Item Highlighting: Candidates can highlight">highlight items in the assessment as they move their way through the exam, helping them highlight">to focus on the highlight">important parts of the exam and digest content.
IT Evidenziazione degli elementi: i candidati possono evidenziare gli elementi della valutazione mentre si spostano attraverso l'esame, aiutandoli a concentrarsi sulle parti importanti dell'esame e ad assimilare i contenuti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| candidates | candidati |
| assessment | valutazione |
| important | importanti |
| helping them | aiutandoli |
| can | possono |
| parts | parti |
| content | contenuti |
| highlight | evidenziare |
| the | i |
| and | e |
| to focus | concentrarsi |
| highlighting | evidenziazione |
| to | a |
| in | mentre |
EN Although we recommend going beyond Google’s default filters, it’s highlight">important highlight">to highlight">highlight that adding too many filters tends highlight">to slow down Gmail
IT Anche se consigliamo di andare oltre i filtri predefiniti di Google, è importante sottolineare che l?aggiunta di troppi filtri tende a rallentare Gmail
| inglês | italiano |
|---|---|
| filters | filtri |
| important | importante |
| highlight | sottolineare |
| adding | aggiunta |
| gmail | gmail |
| too many | troppi |
| tends | tende |
| slow | rallentare |
| although | se |
| to | a |
| that | che |
| recommend | consigliamo |
| down | di |
EN highlight">highlight the day’s most highlight">important tasks.
IT evidenziano le attività più importanti della giornata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tasks | attività |
| important | importanti |
| the | le |
EN While setting goals highlight">to increase your customer base is highlight">important, it’s just as highlight">important highlight">to engage your customers on social channels highlight">to ensure the best possible experience.
IT Se stabilire degli obiettivi per aumentare la propria base di clienti è importante, bisogna anche coinvolgerli sui canali social per garantire la migliore esperienza possibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| goals | obiettivi |
| important | importante |
| social | social |
| channels | canali |
| possible | possibile |
| experience | esperienza |
| is | è |
| increase | aumentare |
| the | la |
| ensure | garantire |
| to | sui |
| customer | clienti |
| the best | migliore |
EN This information is prioritised highlight">to show the most highlight">important backlinks first, rather than showing a random sample (this helps gives prominence highlight">to the more highlight">important backlinks)
IT Queste informazioni sono organizzate in modo da mostrare prima i backlink più importanti, anziché un campione casuale (per far risaltare appunto i backlink più importanti)
| inglês | italiano |
|---|---|
| information | informazioni |
| backlinks | backlink |
| random | casuale |
| a | un |
| sample | campione |
| important | importanti |
| the | i |
| show | mostrare |
| this | queste |
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most highlight">important pages on any topic, but WHY they are the most highlight">important, giving you the magic key highlight">to unlock the potential of any content online.
IT Il motore di ricerca Search Explorer ti mostra non solo le pagine più importanti per qualsiasi categoria, ma anche PERCHÉ sono importanti, offrendoti la chiave per sviluppare il potenziale di qualunque contenuto online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| shows | mostra |
| pages | pagine |
| potential | potenziale |
| online | online |
| explorer | explorer |
| key | chiave |
| content | contenuto |
| engine | motore |
| important | importanti |
| are | sono |
| search | ricerca |
| but | ma |
| only | solo |
| of | di |
| the | le |
| not | non |
| any | qualsiasi |
| search engine | search |
EN We review the most highlight">important things you need highlight">to do when saving text messages as proof -- and guide you through how highlight">to do it. It's highlight">important highlight">to get this right for evidence highlight">to be usable.
IT Esaminiamo le cose più importanti che devi fare quando salviamo i messaggi di testo come prova e ti guidi attraverso come farlo. È importante ottenere questo diritto affinché le prove siano utilizzabili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| usable | utilizzabili |
| text | testo |
| messages | messaggi |
| to | affinché |
| when | quando |
| do | farlo |
| things | cose |
| get | ottenere |
| the | i |
| this | questo |
| need to | devi |
EN I think it’s very highlight">important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very highlight">important thing.
IT Penso che sia molto importante che la squadra riesca a bilanciare chi sono, tutto meglio di me a fare qualunque cosa facciano e che sicuramente è una cosa molto importante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| balance | bilanciare |
| i think | penso |
| better | meglio |
| me | me |
| very | molto |
| team | squadra |
| the | la |
| a | una |
| who | chi |
| think | a |
| is | è |
| that | che |
EN One very highlight">important aspect today is intergenerational transfer: what’s at play is the outcome of highlight">important things like digital transformation and environmental transition
IT Un aspetto molto importante oggi è il passaggio di testimone fra generazioni: in gioco c’è l’esito di importanti come la trasformazione digitale e la transizione ambientale
| inglês | italiano |
|---|---|
| aspect | aspetto |
| very | molto |
| transition | transizione |
| transfer | passaggio |
| today | oggi |
| of | di |
| transformation | trasformazione |
| environmental | ambientale |
| is | è |
| the | il |
EN highlight">To celebrate this highlight">important anniversary, Hostpoint is taking a look back and highlighting the most highlight">important milestones in the company’s history.
IT In occasione di questo compleanno davvero speciale, Hostpoint ripercorre il suo passato mettendo in risalto le tappe fondamentali della sua storia aziendale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| anniversary | compleanno |
| hostpoint | hostpoint |
| milestones | tappe |
| history | storia |
| in | in |
| the | le |
| a | fondamentali |
| and | di |
| this | questo |
EN If your site has tags, consider putting the most highlight">important on the homepage as well. This action will help search engines highlight">to know better your keywords and your topics as well as highlight">to get highlight">to the most highlight">important pages first.
IT Se il tuo sito ha dei tag, considera di mettere anche il più importante sulla homepage. Questa azione aiuterà i motori di ricerca a conoscere meglio le vostre parole chiave e i vostri argomenti e ad arrivare prima alle pagine più importanti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tags | tag |
| consider | considera |
| engines | motori |
| will help | aiuterà |
| if | se |
| action | azione |
| topics | argomenti |
| pages | pagine |
| better | meglio |
| site | sito |
| search | ricerca |
| keywords | parole chiave |
| homepage | homepage |
| to know | conoscere |
| has | ha |
| to | a |
| your | vostre |
| the | i |
| this | questa |
EN When you have highlight">important and classified data on your PC, It is highlight">important highlight">to have a trustworthy virtual private network running on your device. Free Unlimited VPN Proxy - The Internet Freedom VPN is a V
IT Nord VPN fornisce una VPN rivestita di ferro e di massima sicurezza che garantisce la protezione dei vostri dati. Nord VPN protegge la vostra attività su Internet da hacker, malware, blocca le aggiunt
| inglês | italiano |
|---|---|
| freedom | protezione |
| data | dati |
| vpn | vpn |
| internet | internet |
| on | su |
| your | vostra |
| the | le |
| a | una |
| to | dei |
| you | vostri |
| and | e |
EN It is not just highlight">important that you look or choose the products from bestsellers. It is also highlight">important that you consider the shipping factors and other charges.
IT Non è solo importante guardare o scegliere i prodotti dei bestseller. È anche importante considerare i fattori di spedizione e altri costi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| choose | scegliere |
| bestsellers | bestseller |
| consider | considerare |
| shipping | spedizione |
| factors | fattori |
| charges | costi |
| or | o |
| the | i |
| other | altri |
| products | prodotti |
| not | non |
| just | solo |
| also | anche |
| is | è |
EN We are confident that we can make an highlight">important contribution highlight">to the success of small and local businesses, enabling them highlight">to compete against the big players and chains by making all of the latest and most highlight">important aspects of
IT Siamo certi di poter dare un importante contributo al successo delle piccole imprese e delle imprese locali, consentendo loro di competere con i grandi player e le grandi catene, rendendo per loro tutti gli aspetti più recenti e importanti del
| inglês | italiano |
|---|---|
| contribution | contributo |
| success | successo |
| small | piccole |
| local | locali |
| businesses | imprese |
| enabling | consentendo |
| compete | competere |
| chains | catene |
| latest | recenti |
| aspects | aspetti |
| an | un |
| big | grandi |
| to the | al |
| we | siamo |
| make | rendendo |
| can | poter |
| of | di |
| against | per |
| all | tutti |
| and | e |
| the | i |
| to | più |
EN Choosing a very high availability hosting is an highlight">important decision for a company?s risk management, as this can have very highlight">important consequences for the activities which are associated with your servers? proper function.
IT La scelta di un hosting ad altissima disponibilità è una decisione importante per la gestione dei rischi di un?impresa, perché può avere conseguenze molto importanti per le attività che sono legate al corretto funzionamento dei server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| risk | rischi |
| consequences | conseguenze |
| very high | altissima |
| very | molto |
| hosting | hosting |
| decision | decisione |
| management | gestione |
| servers | server |
| proper | corretto |
| availability | disponibilità |
| activities | attività |
| is | è |
| a | un |
| can | può |
| are | sono |
| function | funzionamento |
| choosing | scelta |
| the | le |
| your | avere |
| for | di |
EN Today, webinars are the most highlight">important way highlight">to broadly reach out highlight">to the public, and so, they are an highlight">important step in the customer journey
IT Oggi, i webinar sono lo strumento più utilizzato per raggiungere il pubblico poiché sono un passo importante nel customer journey
| inglês | italiano |
|---|---|
| webinars | webinar |
| reach | raggiungere |
| important | importante |
| public | pubblico |
| an | un |
| journey | journey |
| are | sono |
| today | oggi |
| the | lo |
| in | nel |
| to the | utilizzato |
| to | più |
| step | passo |
EN The data world is chaotic, and being able highlight">to trust your decisions is more highlight">important than ever. That’s why having clean, complete data is so highlight">important. Put your data highlight">to work by partnering with a recognized leader.
IT Il mondo dei dati è caotico e oggi più che mai è importante potersi fidare delle proprie decisioni. Per questo, avere dati puliti e completi è fondamentale. Dai valore ai tuoi dati affidandoti a un leader riconosciuto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| chaotic | caotico |
| trust | fidare |
| decisions | decisioni |
| clean | puliti |
| recognized | riconosciuto |
| leader | leader |
| important | importante |
| a | un |
| world | mondo |
| the | il |
| to | a |
| more | più |
| your | mai |
| is | è |
EN It was highlight">important highlight">to see this “normality” at the Salone, highlight">to showcase this at one of the furniture industry’s most highlight">important economic forums.
IT E questa normalità era necessario mostrarla al Salone, farla vedere a una delle parti economiche più importanti dell’arredo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importanti |
| was | era |
| to | al |
| see | vedere |
| this | questa |
EN Thus, a criterion that was not highlight">important at one time can be highlight">important just a few days later
IT Pertanto, un criterio che non era importante in un dato momento può esserlo alcuni giorni dopo
| inglês | italiano |
|---|---|
| criterion | criterio |
| important | importante |
| a | un |
| days | giorni |
| was | era |
| be | esserlo |
| can | può |
| time | momento |
| later | in |
| not | non |
| that | che |
EN Retracing the Way of one of the most highlight">important figures of history will give an highlight">important new dimension highlight">to your awareness of life
IT Ripercorrere il Cammino di una delle figure più importanti della storia darà nuova importante dimensione alla vostra conoscenza della vita
| inglês | italiano |
|---|---|
| figures | figure |
| history | storia |
| new | nuova |
| dimension | dimensione |
| awareness | conoscenza |
| life | vita |
| your | vostra |
| the | il |
| give | darà |
| of | di |
| an | una |
| to | più |
EN “Humility is in realizing that all are highlight">important highlight">to the whole. Without the artisan or the customer, there would be no Jaipur Rugs.If all are highlight">important, there is none greater or smaller than the other.”
IT L'umiltà sta nel rendersi conto che ognuno di noi è importante nel suo ruolo. Senza l'artigiano o il cliente, non ci sarebbe Jaipur Rugs. Se tutti sono importanti, nessuno è più grande o più piccolo dell'altro".
| inglês | italiano |
|---|---|
| smaller | piccolo |
| or | o |
| if | se |
| there | ci |
| is | è |
| are | sono |
| the | il |
| customer | cliente |
| without | senza |
| in | nel |
| all | tutti |
| to | più |
| that | che |
EN What is highlight">important during my participation in unitedbz?It is very highlight">important highlight">to attend lectures regularly; in this way you will maintain contact with the university, the professor and your fellow students, and studying will be easier
IT Che cosa è importante durante la partecipazione a unitedbz?È molto importante frequentare regolarmente; in questo modo manterrai il contatto con l'università, il docente e i compagni di studio, e studiare sarà più semplice
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| participation | partecipazione |
| regularly | regolarmente |
| contact | contatto |
| professor | docente |
| to | a |
| very | molto |
| with | con |
| in | in |
| way | modo |
| easier | più semplice |
| the | i |
| what | cosa |
| this | questo |
| during | di |
| studying | studio |
| is | è |
EN It is an highlight">important session, therefore, and as such it must have an highlight">important aspect
IT È una seduta importante, dunque e in quanto tale deve avere un aspetto importante
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importante |
| an | un |
| and | e |
| must | deve |
| aspect | aspetto |
| it | quanto |
| is | una |
EN The healthcare industry is full of acronyms which are highlight">important highlight">to know, especially as you begin highlight">to plan your advertising campaign and set goals for success. The highlight">important ones include:
IT L'industria sanitaria è piena di acronimi che sono importanti da conoscere, specialmente quando si inizia a pianificare la campagna pubblicitaria e a fissare gli obiettivi per il successo. Quelli importanti includono:
| inglês | italiano |
|---|---|
| healthcare | sanitaria |
| important | importanti |
| especially | specialmente |
| begin | inizia |
| success | successo |
| advertising | pubblicitaria |
| campaign | campagna |
| goals | obiettivi |
| are | sono |
| full of | piena |
| of | di |
| to | a |
| is | è |
| include | per |
| for | da |
| the | il |
| to plan | pianificare |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
highlight important parts highlight important important to highlight highlight important contacts highlight products highlight highlight things highlight recent episodes ll highlight highlight changes real highlight highlight areas another highlight special highlight summer highlight spots—one highlight automatically highlight absolute highlight highlight data true highlight particular highlight highlight sections highlight color absolute design highlight highlight both highlight below highlight those products easily highlight highlight reports simply highlight highlight trends highlight why should highlight stories highlight my highlight specifically highlight data want to highlight highlight unlinked domains each peak highlight wanted to highlight highlight settings once highlight your app ll highlight brands correct and highlight architectural highlight highlight the beauty highlight relevant words sections to highlight highlight swiss values going to highlightTraduzir important to highlight para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe