EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes
Traduzir "could just benefit" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could just benefit" de inglês para holandês
Traduções de could just benefit
"could just benefit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de could just benefit
inglês
holandês
NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| graph | grafiek |
| boring | saai |
| point | punt |
| visualisation | visualisatie |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| it | en |
| be | worden |
| catch | zijn |
| powerful | kan |
| too | het |
EN On the other hand, we could benefit greatly if we could experiment with new uses of our products
NL Aan de andere kant zouden we veel voordeel kunnen hebben als we met nieuwe toepassingen van onze producten zouden kunnen experimenteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefit | voordeel |
| experiment | experimenteren |
| new | nieuwe |
| the | de |
| we | we |
| greatly | veel |
| our | onze |
| products | producten |
| other | andere |
| with | met |
| if | als |
EN On the other hand, we could benefit greatly if we could experiment with new uses of our products
NL Aan de andere kant zouden we veel voordeel kunnen hebben als we met nieuwe toepassingen van onze producten zouden kunnen experimenteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefit | voordeel |
| experiment | experimenteren |
| new | nieuwe |
| the | de |
| we | we |
| greatly | veel |
| our | onze |
| products | producten |
| other | andere |
| with | met |
| if | als |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereiste |
| functionality | functionaliteit |
| rapidly | snel |
| deploy | inzetten |
| new | nieuwe |
| devices | apparaten |
| push | pushen |
| on | op |
| control | controle |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| maintain | behouden |
| that | die |
| were | konden |
| and | en |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
NL "Het bood de vereiste functionaliteit die we zochten. We konden snel nieuwe apparaten inzetten, we konden standaardconfiguraties op al onze apparaten pushen en we konden de controle behouden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| required | vereiste |
| functionality | functionaliteit |
| rapidly | snel |
| deploy | inzetten |
| new | nieuwe |
| devices | apparaten |
| push | pushen |
| on | op |
| control | controle |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| maintain | behouden |
| that | die |
| were | konden |
| and | en |
EN If you have trouble sleeping or could just benefit from some soothing assistance, then the Kokoon Nightbuds might be the answer.
NL Als je moeite hebt met slapen of gewoon wat rustgevende hulp kunt gebruiken, dan zijn de Kokoon Nightbuds misschien het antwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trouble | moeite |
| sleeping | slapen |
| soothing | rustgevende |
| or | of |
| the | de |
| assistance | hulp |
| benefit | gebruiken |
| be | kunt |
| might | misschien |
| answer | antwoord |
| if | als |
EN If you have trouble sleeping or could just benefit from some soothing assistance, then the Kokoon Nightbuds might be the answer.
NL Als je moeite hebt met slapen of gewoon wat rustgevende hulp kunt gebruiken, dan zijn de Kokoon Nightbuds misschien het antwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trouble | moeite |
| sleeping | slapen |
| soothing | rustgevende |
| or | of |
| the | de |
| assistance | hulp |
| benefit | gebruiken |
| be | kunt |
| might | misschien |
| answer | antwoord |
| if | als |
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
NL Duizenden organisaties en freelancers halen nu al voordelen uit het gebruik van online mind mappen voor zaken. Hier lees je hoe jouw bedrijf kan genieten van een professionele mind mapping software zoals MindMeister:
| inglês | holandês |
|---|---|
| freelancers | freelancers |
| online | online |
| mind | mind |
| mapping | mappen |
| can | kan |
| organizations | organisaties |
| software | software |
| your | je |
| how | hoe |
| already | al |
| professional | professionele |
| thousands | duizenden |
| as | zoals |
| a | een |
| for | voor |
| of | van |
| benefit | gebruik |
| too | het |
| from | uit |
EN FREELOGODESIGN provides these links to the USER for its benefit and the content accessible through these links does not benefit from the FREELOGODESIGN guarantee
NL FREELOGODESIGN biedt deze links aan de GEBRUIKER voor zijn voordeel en de inhoud die via deze links toegankelijk is, profiteert niet van de garantie van FREELOGODESIGN
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| accessible | toegankelijk |
| guarantee | garantie |
| the | de |
| provides | biedt |
| links | links |
| benefit | voordeel |
| and | en |
| for | voor |
EN FREELOGODESIGN provides these links to the USER for its benefit and the content accessible through these links does not benefit from the FREELOGODESIGN guarantee
NL FREELOGODESIGN biedt deze links aan de GEBRUIKER voor zijn voordeel en de inhoud die via deze links toegankelijk is, profiteert niet van de garantie van FREELOGODESIGN
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| accessible | toegankelijk |
| guarantee | garantie |
| the | de |
| provides | biedt |
| links | links |
| benefit | voordeel |
| and | en |
| for | voor |
EN You benefit from a high availability platform, which is also fully redundant. This way, you can benefit from the best performance at any time!
NL U geniet van een High-availability platform dat bovendien volledig redundant is opgebouwd. Zo bent u op elk moment zeker van optimale prestaties!
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefit | geniet |
| platform | platform |
| time | moment |
| is | is |
| fully | volledig |
| performance | prestaties |
| high | high |
| best | op |
| you | bent |
| a | een |
| the | elk |
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
NL Duizenden organisaties en freelancers halen nu al voordelen uit het gebruik van online mind mappen voor zaken. Hier lees je hoe jouw bedrijf kan genieten van een professionele mind mapping software zoals MindMeister:
| inglês | holandês |
|---|---|
| freelancers | freelancers |
| online | online |
| mind | mind |
| mapping | mappen |
| can | kan |
| organizations | organisaties |
| software | software |
| your | je |
| how | hoe |
| already | al |
| professional | professionele |
| thousands | duizenden |
| as | zoals |
| a | een |
| for | voor |
| of | van |
| benefit | gebruik |
| too | het |
| from | uit |
EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST
NL VA Voordeel dat in aanmerking komt NATIONALE EXAMENLIJST VA Benefit-Subsidiabele LICENTIE- en CERTIFICATIE-EXAMENLIJST
| inglês | holandês |
|---|---|
| national | nationale |
| licensing | licentie |
| certification | certificatie |
| benefit | voordeel |
| and | en |
EN You could pay hundreds and perhaps thousands for a smart home security system. Or you could just use the Echo device you already own.
NL U kunt honderden en misschien duizenden betalen voor een slim huisbeveiligingssysteem. Of u kunt gewoon het Echo-apparaat gebruiken dat u al bezit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slim |
| echo | echo |
| hundreds | honderden |
| thousands | duizenden |
| or | of |
| device | apparaat |
| use | gebruiken |
| and | en |
| perhaps | misschien |
| already | al |
| could | kunt |
| for | voor |
| you | u |
| the | het |
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| nice | leuk |
| assortment | assortiment |
| task | taak |
| without | zonder |
| a | enkele |
| all | te |
| with | met |
| be | kan |
| if | als |
| just | niet |
EN Wouldn?t it be nice if you could do that with just a few ticks, without switching from assortment to assortment? Imagine all that time you could save if this repetitive task was simplified!
NL Zou het niet leuk zijn als je dat met enkele vinkjes kon doen, zonder te switchen van assortiment naar assortiment? Beeld je in welke fantastische tijdswinst het vereenvoudigen van deze repetitieve taak kan opleveren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| nice | leuk |
| assortment | assortiment |
| task | taak |
| without | zonder |
| a | enkele |
| all | te |
| with | met |
| be | kan |
| if | als |
| just | niet |
EN If rumors are true, an upgraded Snapdragon 7 Gen 1 could be just around the corner. It could even be a Snapdragon 7 Plus Gen 1.
NL Volgens de vaak betrouwbare tipgever Digital Chat Station zien we waarschijnlijk twee varianten van de Snapdragon 8 Gen 2 chipset.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gen | gen |
| snapdragon | snapdragon |
| the | de |
| around | van de |
| be | zien |
| true | van |
| a | twee |
EN We’ve developed this calculator to help you get an idea of the kind of value your organization could benefit from with Unit4 ERP
NL We hebben deze calculator ontwikkeld om u te helpen een idee te krijgen van de waarde die uw organisatie zou kunnen hebben met Unit4 ERP
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| calculator | calculator |
| idea | idee |
| organization | organisatie |
| erp | erp |
| the | de |
| to | om |
| unit | een |
| value | waarde |
| help | helpen |
| with | met |
| you | u |
| of | van |
| this | deze |
EN One month after implementing Bynder in the Netherlands with global access, Stage Entertainment could already benefit from new features and continuous development of their brand portal.
NL Een maand na de Nederlandse implementatie van Bynder’s wereldwijd toegankelijke oplossing profiteerde Stage Entertainment al van de nieuwe features en constante ontwikkeling van hun brand portal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijd |
| entertainment | entertainment |
| month | maand |
| new | nieuwe |
| development | ontwikkeling |
| portal | portal |
| implementing | implementatie |
| after | na |
| features | features |
| already | al |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
EN A DAM demo is a great way to learn about the product and really understand how it could benefit you, with a helping hand from one of our consultants
NL Een DAM-demo is een geweldige manier om meer te weten te komen over het product en echt te begrijpen hoe het je ten goede kan komen, met een helpende hand van een van onze consultants
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| demo | demo |
| way | manier |
| hand | hand |
| consultants | consultants |
| is | is |
| to | om |
| really | echt |
| our | onze |
| with | met |
| understand | begrijpen |
| learn | en |
| the | product |
| of | van |
| how | hoe |
EN Anyone and everyone could benefit from backing up their critical data, to begin with, our nightly backups add-on service.
NL Iedereen en iedereen zouden kunnen profiteren van het maken van een back-up van hun kritische gegevens, om te beginnen, onze nachtelijke back-ups add-on-service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| critical | kritische |
| data | gegevens |
| begin | beginnen |
| service | service |
| to | om |
| backups | back-ups |
| everyone | iedereen |
| our | onze |
| anyone | een |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| from | van |
| could | zouden |
| their | hun |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen met Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basics | basis |
| bitbucket | bitbucket |
| benefit | gebruiken |
| ready | klaar |
| the | de |
| to | om |
| go | ga |
| could | als |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| learn | en |
| in | dan |
| and | leer |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen in Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basics | basis |
| bitbucket | bitbucket |
| benefit | gebruiken |
| ready | klaar |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| go | ga |
| could | als |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| learn | en |
| from | dan |
| and | leer |
EN As a sales rep, it’s not always obvious when a customer could benefit from a new product or expansion to their existing package
NL Voor vertegenwoordigers is het niet altijd duidelijk wanneer een klant kan profiteren van een nieuw product of een uitbreiding op zijn bestaande pakket
| inglês | holandês |
|---|---|
| obvious | duidelijk |
| customer | klant |
| expansion | uitbreiding |
| package | pakket |
| always | altijd |
| new | nieuw |
| or | of |
| existing | bestaande |
| not | niet |
| benefit | profiteren |
| its | is |
| when | wanneer |
EN Veko's LED lighting is in The Netherlands eligible for the Energy Investment Allowance (EIA), a tax benefit that could rise to 13.5%. A good time to opt LED.
NL LED verlichting van Veko komt in aanmerking voor de Energie Investeringsaftrek (EIA). Uw fiscale voordeel kan hierdoor oplopen tot 13,5%. Een mooi moment voor deze keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefit | voordeel |
| time | moment |
| led | led |
| in | in |
| energy | energie |
| the | de |
| lighting | verlichting |
| for | voor |
| a | een |
| that | kan |
EN Do you have RDM questions that could benefit from a national approach? You will find our working method on the Task groups page.
NL Heb je RDM-vragen die baat kunnen hebben bij een landelijke aanpak? Op de pagina Taakgroepen vind je de werkwijze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rdm | rdm |
| approach | aanpak |
| find | vind |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| a | een |
| have | hebben |
| do | heb |
EN Could your HR processes benefit from a helping hand? Business solution architect Tom Haeck discusses a number of HR challenges and elaborates on our successful project at KPN ICT Consulting.
NL De massale instroom aan data stelt Agri&Food ondernemingen voor grote uitdagingen. Efficiënt databeheer is daarom een hoofdingrediënt voor een succesvolle digitale transformatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| successful | succesvolle |
| business | ondernemingen |
| processes | transformatie |
| a | digitale |
| number | is |
EN The tests identified differentiation in performance between the systems installed by different manufacturers but, in all cases, a positive real world benefit could be expected
NL De tests laten verschil zien in de prestaties tussen de systemen van de verschillende fabrikanten, maar in alle gevallen kan in de praktijk een positief effect verwacht worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| tests | tests |
| systems | systemen |
| manufacturers | fabrikanten |
| cases | gevallen |
| positive | positief |
| expected | verwacht |
| in | in |
| performance | prestaties |
| the | de |
| be | worden |
| but |
EN Conduct a risk analysis especially for small businesses before you make a change in your business. This way, you can determine whether taking that risk could benefit or damage your business.
NL Voer een risicoanalyse uit voor kleine bedrijven voordat u een wijziging aanbrengt in uw bedrijf. Op deze manier kunt u bepalen of dit risico het risico kan baten of uw bedrijf kan beschadigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| risk | risico |
| small | kleine |
| change | wijziging |
| determine | bepalen |
| damage | beschadigen |
| in | in |
| way | manier |
| or | of |
| businesses | bedrijven |
| business | bedrijf |
| you | u |
| your | uw |
| you can | kunt |
| this | dit |
EN We’ve developed this calculator to help you get an idea of the kind of value your organization could benefit from with Unit4 ERP
NL We hebben deze calculator ontwikkeld om u te helpen een idee te krijgen van de waarde die uw organisatie zou kunnen hebben met Unit4 ERP
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| calculator | calculator |
| idea | idee |
| organization | organisatie |
| erp | erp |
| the | de |
| to | om |
| unit | een |
| value | waarde |
| help | helpen |
| with | met |
| you | u |
| of | van |
| this | deze |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen in Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basics | basis |
| bitbucket | bitbucket |
| benefit | gebruiken |
| ready | klaar |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| go | ga |
| could | als |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| learn | en |
| from | dan |
| and | leer |
EN Veko's LED lighting is in The Netherlands eligible for the Energy Investment Allowance (EIA), a tax benefit that could rise to 13.5%. A good time to opt LED.
NL LED verlichting van Veko komt in aanmerking voor de Energie Investeringsaftrek (EIA). Uw fiscale voordeel kan hierdoor oplopen tot 13,5%. Een mooi moment voor deze keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefit | voordeel |
| time | moment |
| led | led |
| in | in |
| energy | energie |
| the | de |
| lighting | verlichting |
| for | voor |
| a | een |
| that | kan |
EN Do you have RDM questions that could benefit from a national approach? You will find our working method on the Task groups page.
NL Heb je RDM-vragen die baat kunnen hebben bij een landelijke aanpak? Op de pagina Taakgroepen vind je de werkwijze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rdm | rdm |
| approach | aanpak |
| find | vind |
| on | op |
| page | pagina |
| the | de |
| a | een |
| have | hebben |
| do | heb |
EN Shop low-priced beanies and hats by top brands. Today, you could wear beanies everyday of the year – they’ve become a nice and fashionable accessory. Benefit from huge discounts at our Beanies & Hats Sale! read more
NL Koop voordelige beanies en mutsen van topmerken. Tegenwoordig zijn Beanies in elk seizoen welkom en een modieuze accessoire. In onze beanies- en mutsen-sale kan je bij elke aankoop flink geld besparen. verder lezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| hats | mutsen |
| today | tegenwoordig |
| accessory | accessoire |
| could | kan |
| sale | aankoop |
| and | en |
| at | elke |
| you | je |
| read | lezen |
| our | onze |
| more | verder |
| year | seizoen |
| the | elk |
| a | een |
| of | van |
EN In 2019, the LCRDM task group Data Curation Network Netherlands investigated whether data curation in the Netherlands could benefit from sharing experience and expertise in a special lightweight professional network.
NL De LCRDM taakgroep Datacuratienetwerk Nederland heeft in 2019 onderzocht of datacuratie in Nederland zou kunnen profiteren van het delen van ervaring en expertise in een speciaal lichtgewicht professioneel netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| investigated | onderzocht |
| sharing | delen |
| lightweight | lichtgewicht |
| in | in |
| experience | ervaring |
| expertise | expertise |
| the | de |
| netherlands | nederland |
| whether | of |
| benefit | profiteren |
| and | en |
| from | van |
EN Do you have RDM questions that could benefit from a national approach?
NL Heb je RDM-vragen die baat kunnen hebben bij een landelijke aanpak?
| inglês | holandês |
|---|---|
| rdm | rdm |
| approach | aanpak |
| a | een |
| have | hebben |
| do | heb |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen met Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basics | basis |
| bitbucket | bitbucket |
| benefit | gebruiken |
| ready | klaar |
| the | de |
| to | om |
| go | ga |
| could | als |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| learn | en |
| in | dan |
| and | leer |
EN The finance team’s relationship with other teams isn’t always where it should be. But all areas of your business could benefit from strength...
NL Wat maakt betalen met Pleo zo veilig? We hebben gesproken met niemand minder dan Parth Parikh, onze eigen Senior Product Manager, die werkt...
| inglês | holandês |
|---|---|
| but | |
| business | manager |
| the | product |
| all | we |
| with | met |
| your | niemand |
EN Text compression is widely used for the relevant formats, although there is still a significant percentage of HTTP responses that could benefit from additional compression
NL Tekstcompressie wordt veel gebruikt voor de relevante indelingen, hoewel er nog steeds een aanzienlijk percentage HTTP-reacties is dat baat zou kunnen hebben bij extra compressie
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| relevant | relevante |
| formats | indelingen |
| significant | aanzienlijk |
| percentage | percentage |
| http | http |
| is | is |
| used | gebruikt |
| the | de |
| although | hoewel |
| additional | extra |
| for | voor |
| there | er |
| a | een |
| that | dat |
| responses | reacties |
EN Of the sites that could benefit from additional caching, more than one-fifth can reduce their page weight by over 2 MB!
NL Van de sites die kunnen profiteren van extra caching, kan meer dan een vijfde hun paginagewicht met meer dan 2 MB verminderen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| caching | caching |
| reduce | verminderen |
| mb | mb |
| fifth | vijfde |
| the | de |
| page | van de |
| sites | sites |
| benefit | profiteren |
| additional | extra |
| their | hun |
| more | meer |
| can | kan |
EN Veko's LED lighting is in The Netherlands eligible for the Energy Investment Allowance (EIA), a tax benefit that could rise to 13.5%. A good time to opt LED.
NL Op zoek naar besparingen? Overweeg dan LED-verlichting met dynamische schakeling en aanwezigheidsdetectoren. Bekijk al onze besparingsopties.
EN Cloud ERPs aren’t just more efficient; they’re also cost-effective. Discover just how much you could save with Unit4 ERP in the Cloud
NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is niet alleen efficiënter; het is ook kosteneffectief. Ontdek hoeveel u kunt besparen met Unit4 Enterprise Resource Planning in de cloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| discover | ontdek |
| save | besparen |
| erp | enterprise resource planning |
| in | in |
| the | de |
| could | kunt |
| more efficient | efficiënter |
| with | met |
| how | hoeveel |
| also | ook |
| unit | is |
| you | u |
EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.
NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| add | toevoegen |
| rules | regels |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| start | beginnen |
| later | later |
| there | er |
| without | zonder |
| solo | solo |
| and | en |
| here | hier |
| if | als |
| continue | doorgaan |
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
NL Apples jaarlijkse evenement in september zou de komst van de next-gen oordopjes en smartwatch van het bedrijf kunnen zien - en ze zouden met grotere
| inglês | holandês |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| event | evenement |
| earbuds | oordopjes |
| smartwatch | smartwatch |
| bigger | grotere |
| september | september |
| the | de |
| see | zien |
| with | met |
| and | en |
| could | zouden |
| they | ze |
| come | van |
EN In order to further ensure the usability of the StepStone-Platforms, StepStone will continue to send the User regular e-mail notifications, which, according StepStone?s estimation, could be of interest to the User or could be relevant for the User.
NL Om de bruikbaarheid van de platformen te blijven garanderen, zal StepStone de Gebruiker opnieuw regelmatig per e-mail berichten sturen die, naar de mening van StepStone, interessant voor hem kunnen zijn of die voor hem relevant kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | garanderen |
| usability | bruikbaarheid |
| stepstone | stepstone |
| regular | regelmatig |
| interest | interessant |
| relevant | relevant |
| platforms | platformen |
| further | te |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| will | zal |
| for | voor |
| be | kunnen |
| continue | blijven |
| notifications | berichten |
EN On the other hand, we could not say that VMware offered a virtual apps solution that could replace what we were doing with Citrix Apps.
NL Omgekeerd bleek VMware echter geen virtuele applicaties te bieden die konden dienen ter vervanging van wat we deden met Citrix apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vmware | vmware |
| offered | bieden |
| virtual | virtuele |
| replace | vervanging |
| citrix | citrix |
| apps | apps |
| we | we |
| other | van |
| with | met |
| what | wat |
EN Imagine what life would be like if you could watch a movie from any angle you wanted. If you could follow every character at any point and stick with ...
NL Stel je voor hoe het leven zou zijn als je een film vanuit elke gewenste hoek zou kunnen bekijken. Als je elk personage op elk moment zou kunnen volge...
| inglês | holandês |
|---|---|
| imagine | stel je voor |
| movie | film |
| angle | hoek |
| character | personage |
| point | moment |
| with | op |
| from | vanuit |
| life | leven |
| be | kunnen |
| at | elke |
| what | hoe |
| watch | bekijken |
| would | zou |
| if | als |
| a | een |
EN One could rightly say that cow trekking is the most unusual sportive activity in winter, but what could be more novel than riding through pretty winter landscapes on the back of a cow? An unforgettable experience for big and small for sure!
NL Op een koe door het winterlandschap rijden is leuk en is onvergetelijk voor groot en klein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| riding | rijden |
| unforgettable | onvergetelijk |
| is | is |
| but | |
| on | op |
| small | klein |
| and | en |
| for | voor |
| the | het |
EN However, it could still be indexed if Google could find information about this page without loading it
NL Het kan echter nog steeds geïndexeerd worden als Google informatie over deze pagina zou kunnen vinden zonder deze te laden
| inglês | holandês |
|---|---|
| indexed | geïndexeerd |
| information | informatie |
| page | pagina |
| loading | laden |
| find | vinden |
| without | zonder |
| about | over |
| however | echter |
| this | deze |
| be | worden |
| if | als |
EN If the Google Panda update has hit your website, then you might have a severe problem that requires a recovery strategy. The levels of traffic to your website could drop significantly, and you could suffer significant losses.
NL Als de Google Panda update uw website heeft getroffen, dan heeft u mogelijk een ernstig probleem dat een herstelstrategie vereist. Het verkeer naar uw website kan aanzienlijk afnemen, en u kunt aanzienlijke verliezen lijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panda | panda |
| update | update |
| website | website |
| problem | probleem |
| suffer | lijden |
| losses | verliezen |
| the | de |
| might | mogelijk |
| traffic | verkeer |
| requires | vereist |
| significantly | aanzienlijk |
| and | en |
| significant | aanzienlijke |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
| drop | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
everyone could benefit could benefit could benefit greatly organization could benefit risk could benefit could just pop could easily just could just hire could be just added benefit benefit big benefit benefit part another benefit same benefit benefit clients customers benefit additional benefit greatly benefit significantly benefit still benefit key benefit already benefit don’t benefit teams benefit benefit since huge benefit tax benefit brands benefit biggest benefit might benefit greater benefit main benefit benefit cannot direct benefit directly benefit mindmeister’s main benefit guests benefit own benefit safety benefit merchants benefit often benefit smart benefit thus benefit benefit businesses benefit significantly doesn’t benefit benefit sharing full benefit environmental benefitTraduzir could just benefit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe