Traduzir "became very" para holandês

EN As the buildings in the city became higher, it became necessary in 1983 to increase the height of the tower.

• became higher
• increase the height

EN The attack was successfully mitigated by our DDoS Mitigation Service, but became so powerful at a certain point that some of the Belnet network's uplinks became saturated.

• attack was successfully
• DDoS Mitigation Service
• became so powerful
• Belnet network's uplinks

EN As the buildings in the city became higher, it became necessary in 1983 to increase the height of the tower.

• became higher
• increase the height

EN We gave up our schedule after the first day and became very, very calm inside. As long as it takes, it takes now.

• became very
• very calm inside
• takes

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

• excellent
• packaging is very
• staff are always
• purchase
• highly recommended

EN After that introductory event, I joined up and became a member at the very end of 2013

• After that introductory
• became a member

EN When removing the varnish layers, very nice details came to light at the time: on the coat of arms of surgeon Muyser, for example, not only the mice became visible again, but also a cat with a mouse in its mouth

• removing the varnish
• very nice details
• coat of arms
• surgeon Muyser
• example
• mice became visible
• mouth

EN Lowryder is the successful sequel to the (original) Lowryder and became incredible popular in a very short of time thanks to her ability to start flowering automatically.

• original
• Lowryder
• became incredible popular
• thanks to her
• start flowering

EN In recent years they focused on the creation of autoflowering varieties and released some hybrid strains that became very popular near-instantly

• creation of autoflowering
• released some hybrid
• became very popular

EN That was a eureka moment: if I keep this material alive, I thought, it will have very interesting, solid characteristics.? After numerous experiments and tests the hardened mycelium became the raw material for the cocoon

• eureka moment
• keep this material
• thought
• very interesting
• solid
• After numerous experiments
• tests the hardened
• became the raw
• cocoon

EN After that introductory event, I joined up and became a member at the very end of 2013

• After that introductory
• became a member

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

• Very nice
• professional content
• made
• good team
• questions

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

• busy
• couple of things
• matter
• think this very

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

• light colour
• very dark colour
• red
• really light green
• medium yellow
• very dark red

EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too

• very stable
• very reliable
• very secure connection
• scalable too

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

• KYC very interesting
• relevant
• Het Financieele Dagblad
• Dutch financial newspaper
• morning
• read about money
• makes me very

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

• KYC very interesting
• relevant
• Het Financieele Dagblad
• Dutch financial newspaper
• morning
• read about money
• makes me very

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

• busy
• couple of things
• matter
• think this very

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

• Another Youtuber
• very very
• Smoon period pants
• highlights the fact

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

• thank-you to AuPairWorld
• very simple
• family that corresponds

EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall

• hotel was very
• clean
• staff was very
• breakfast we opted
• variety
• very pleased overall

EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay

• very good experience
• staff
• frobt desk
• were very friendly
• service oriented
• acor gold member
• given room upgrade
• overall very satisfied
• my stay

EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.

• Very well located
• Old Town
• Very modern
• decent breakfast spread
• nice bar
• very pleasant
• efficient

EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.

• stayed for days
• changed
• enjoyed breakfast every
• I'm very satisfied
• I'm very glad
• great breakfast
• service
• thank you very

EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.

• hotel was very
• Tim
• saved my luggage
• very very efficient
• definitely go back
• Sofitel Saigon Plaza

EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”

• truth for client
• teams
• helped them deliver

EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.

• truth for client
• teams
• helped them deliver

EN It quickly became the most popular browser version in the world at the time, which then allowed the company to create the programming language that would complement their existing platform Java

• popular browser version
• create the programming
• platform Java

EN After the 2013 global mass surveillance revelations by Edward Snowden, it became evident that online privacy is threatened

• After the global
• Snowden
• privacy is threatened

EN Our digital design library, filled with useful documentation and references, became a vital tool in creating better QA and testing processes, as our live builds of the platform moved forward.

• digital design library
• filled with useful
• references
• became a vital
• creating better QA
• testing processes
• platform moved

EN The Footprint Chronicles ? What started as a partnership to reimagine a digital storefront soon became a collaborative consulting engagement

• Footprint Chronicles
• reimagine a digital
• consulting engagement

EN Unit4 AS has its roots in the pioneering Norwegian-developed ERP solution, Agresso, which became Unit4 Business World and now has evolved into our current, global Unit4 ERP offering

• Norwegian-developed ERP solution
• Agresso
• became Business World
• global ERP offering

EN The impact of COVID-19 has changed customer service for good. What started as a global health crisis became the catalyst in our transition to a truly digital-first world.

• health crisis became
• truly digital-first

EN SolutionBynder’s solution became their central source of truth, called “Locker”

• source of truth
• called

EN However, as the company continued to grow internationally, safeguarding brand consistency became a big concern.

• However
• internationally
• safeguarding brand consistency
• big

EN Founded in spring 2013, StoryTiles became popular over a short period of time

• Founded in spring
• StoryTiles became popular

EN But as these websites exponentially grew in number and became more elaborate, the process soon proved cumbersome and ineffective.

• websites exponentially grew
• number
• became more elaborate
• process soon proved

EN They would have to curate each website for every dealer, which became unsustainable over time

• dealer

EN Keune’s branding and marketing needs became more complex as the business (and partner network) grew in size and scope

• branding
• marketing needs became
• partner network
• grew in size
• scope

EN Gisle Jentoft has worked for SuperOffice since 1992 and became CEO of SuperOffice in 2006

• SuperOffice since

EN Beginning in 2014, the report became an online publication only.

• publication

EN My 3 months became 6, and then when given the opportunity to invest in the business and stay for a few years I took it

• My months became
• then when given
• opportunity to invest
• years I took

EN May 11, 1975, RWDM became Belgian champion in the match against Beveren. the RWDM of Boskamp, Teugels & co celebrated its coronation in a packed Machtens stadium.

• RWDM became Belgian
• match against Beveren
• RWDM of Boskamp
• Teugels
• packed Machtens

EN After the victory of the Conservatives in 1951, he became prime minister before resigning in 1955

• After the victory
• he became prime

EN Marlene Dietrich, born Maria Magdalene von Losh (1904-1992) became famous in von Sternberg's movie "Der Blaue Engel" (1930, The Blue Angel)

• Marlene Dietrich
• born Maria Magdalene
• Losh
• Sternberg's movie
• Blaue
• Blue Angel

EN Dietrich also became an international cabaret star.

• Dietrich also became
• international cabaret

EN Coe won the race in a new Olympic record and became the first man to defend the 1500m title.

• Olympic record

EN Ulrich Zwingli became lay priest at Zurich?s Grossmünster church, putting Zurich at the heart of the Reformation

• Ulrich Zwingli became
• priest at Zurich
• Grossmünster church

EN It was only with the romanticism of the 19th century and the revival of folklore and tourism that the alphorn experienced a renaissance and even became a national symbol.

• revival of folklore
• experienced a renaissance

EN Since then he is considered to be the inventor of the music box, and Sainte-Croix became the world capital of mechanical music

• Since then he
• box
• capital of mechanical