Traduzir "baanbrekende noors ontwikkelde enterprise" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "baanbrekende noors ontwikkelde enterprise" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de baanbrekende noors ontwikkelde enterprise

holandês
inglês

NL Unit4 AS is geworteld in de baanbrekende Noors-ontwikkelde Enterprise Resource Planning-oplossing Agresso, welke Unit4 Business World werd en uitgroeide tot ons huidige, wereldwijde Unit4 Enterprise Resource Planning-aanbod

EN Unit4 AS has its roots in the pioneering Norwegian-developed ERP solution, Agresso, which became Unit4 Business World and now has evolved into our current, global Unit4 ERP offering

holandêsinglês
werdbecame
enterprise resource planningerp
oplossingsolution
aanbodoffering

NL Terwijl de VAE zich ontwikkelde tot het futuristische stedelijke land dat het nu is, ontwikkelde de smaak van mensen voor auto's zich, maar hun liefde voor grote SUV's bleef

EN As the UAE developed into the futuristic urban country that it is today, people?s taste for cars developed, but their love for large SUVs remained

holandêsinglês
vaeuae
ontwikkeldedeveloped
stedelijkeurban
landcountry
mensenpeople
ss
grotelarge
nutoday

NL Technische en marketingteksten naar het Noors vertalen is al meer dan 10 jaar mijn beroep en passie.

EN Translation of technical and marketing related texts into Norwegian has been my profession and passion for more than 10 years.

holandêsinglês
technischetechnical
noorsnorwegian
jaaryears
beroepprofession
passiepassion
ishas

NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.

EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.

holandêsinglês
natuurlijknatural
begrijptunderstands
inclusiefincluding
noorsnorwegian
zweedsswedish
complexiteitcomplexity
focussenfocus
zakenthings

NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.

EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.

holandêsinglês
noorsnorwegian
verbinteniscommitment
medewerkersemployees
klantencustomers
mermer

NL Camping Mosjøen is een gezinsvriendelijk kampeerterrein met activiteiten voor iedereen. De website is enkel in het Noors.

EN Mosjøen Camping is a family-friendly camping site with activities for everyone. Website in Norwegian only.

holandêsinglês
campingcamping
activiteitenactivities
noorsnorwegian

NL 7.1 Deze Overeenkomst wordt beheerst door Noors recht.

EN 7.1 This Agreement shall be governed by and constructed exclusively in accordance with the laws of Norway.

holandêsinglês
beheerstgoverned
rechtlaws

NL Wij zijn een Noors thee bedrijf. Importeren theeën van over de hele wereld. We zijn een familiebedrijf dat sinds 2011 actief is.

EN We are a norwegian tea company. Importing teas from around the word. We are a familly business that have been operating since 2011.

holandêsinglês
noorsnorwegian
theetea
importerenimporting

NL Wanneer u uitkijkt over deze pieken begrijpt u wellicht waarom de naam Skye van het oude Noors komt, wat 'wolkeneiland' betekent

EN Gazing out at these peaks might help you understand why Skye's name comes from the ancient Norse meaning 'cloud island'

holandêsinglês
piekenpeaks
begrijptunderstand
wellichtmight
naamname
oudeancient

NL Heb je vragen of zorgen? Ons eigen team van de Klantendienst staat voor je klaar in 5 talen. We kunnen jou ondersteunen in het Engels, Frans, Nederlands, Duits en Noors.

EN Unsure of something or have any concerns? Our customer support team is here for you in 5 different languages.

holandêsinglês
teamteam
ondersteunensupport
zorgenconcerns

NL Winter look geïnspireerd door Noors patroon in modieuze kleurencombinatie uit besneeuwde dennenbossen

EN Winterly look inspired by a Norwegian pattern in a fashionable colour combination inspired by snow-covered fir tree forests

holandêsinglês
looklook
geïnspireerdinspired
noorsnorwegian
patroonpattern

NL Onze waarden vormen de kern van onze cultuur en kunnen worden samengevat met het acroniem MER, wat ‘meer’ betekent in het Noors. Deze waarden kunnen worden opgevat als een verbintenis met onze medewerkers en onze klanten.

EN Our values are at the core of our culture, and they can be summed up by the acronym MER, which means more in Norwegian. These values can be taken as a commitment to our employees and our customers.

holandêsinglês
noorsnorwegian
verbinteniscommitment
medewerkersemployees
klantencustomers
mermer

NL Noors appelsap en ciders die gemaakt worden van Hardanger-appels worden tot de meest exclusieve ter wereld gerekend. Bezoek de...

EN Norwegian cheese is some of the best in the world. Why? Well, that?s a secret we?re about to share with you! Learn...

holandêsinglês
noorsnorwegian

NL Noors voedsel staat niet bekend om z'n pittige smaken en felle kleuren, maar dat betekent niet dat ons eten flauw is. Van...

EN Norwegian food is not known for spicy flavours and bright colours, but that doesn?t mean we?re vanilla. From smalahove...

holandêsinglês
noorsnorwegian
bekendknown
smakenflavours
betekentmean

NL Kom dichtbij de natuur en de boerderijdieren die ons voorzien van melk, eieren, wol en hun vriendelijke zelf! Een traditioneel Noors verblijf op de boerderij is de perfecte manier voor iedereen om te ontspannen en te genieten van verse lokale gerechten.

EN Get down to earth by staying close to farm animals that provide us with milk, eggs, wool and their friendly presence! A traditional Norwegian farm stay is the perfect way for anyone to unwind and sample fresh local food.

holandêsinglês
dichtbijclose
melkmilk
eiereneggs
wolwool
vriendelijkefriendly
traditioneeltraditional
noorsnorwegian
boerderijfarm
perfecteperfect
manierway
ontspannenunwind
versefresh
lokalelocal

NL Camping Mosjøen is een gezinsvriendelijk kampeerterrein met activiteiten voor iedereen. De website is enkel in het Noors.

EN Mosjøen Camping is a family-friendly camping site with activities for everyone. Website in Norwegian only.

holandêsinglês
campingcamping
activiteitenactivities
noorsnorwegian

NL Nieuw: vertaalbestanden toegevoegd voor Deens (da_DK), Fins (fi_FL), Japans (ja_JP), Noors (nn_NO), Portugees (pt_PT), en Zweeds (sv_SE) om de ?Laad meer? en ?Volg op Instagram? tekst te vertalen

EN New: Added translation files for Danish (da_DK), Finnish (fi_FL), Japanese (ja_JP), Norwegian (nn_NO), Portuguese (pt_PT), and Swedish (sv_SE) to translate the ?Load More? and ?Follow on Instagram? text

NL De Creative Cloud-website is beschikbaar in het Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Spaans, Traditioneel Chinees, Tsjechisch, Turks en Zweeds

EN The Creative Cloud website is available in English, Chinese Traditional, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, and Turkish

NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).

EN Breakthrough talent enablement software featuring engagement, performance and learning management tools. (Formerly known as Unit4 intuo)

holandêsinglês
talenttalent
betrokkenheidengagement
prestatiesperformance
bekendknown

NL Unit4 Financials is baanbrekende software voor financieel beheer, gebouwd op een uniform grootboek

EN Unit4 Financials is pioneering financial management software, which is built on a unified general ledger

holandêsinglês
isis
softwaresoftware
financieelfinancial
beheermanagement
gebouwdbuilt

NL Wij verbinden mensen, technologie, informatie en processen zodat jij baanbrekende resultaten behaalt binnen jouw volledige organisatie.

EN Connecting people, technology, information and processes to achieve game-chaning outcomes across your organization

holandêsinglês
mensenpeople
technologietechnology
informatieinformation
zodatto
resultatenoutcomes
binnenacross

NL We maken baanbrekende producten die de manier veranderen waarop mensen data gebruiken.

EN We make breakthrough products that change the way people use data.

holandêsinglês
wewe
manierway
mensenpeople
datadata
gebruikenuse

NL Zie hoe deze baanbrekende bedrijven Tableau CRM gebruiken voor hun zaken

EN See how these trailblazers use Tableau CRM to drive their businesses

holandêsinglês
ziesee
bedrijvenbusinesses
tableautableau
crmcrm
gebruikenuse

NL Onze kerntechnologie VizQL is meer dan een baanbrekende eenwording van computerbeelden en databases

EN Our core technology VizQL is not only a breakthrough unification of computer graphics and databases

holandêsinglês
isis
databasesdatabases

NL Sony PlayStation zorgde voor een revolutie in de wereld van gaming met vernieuwende entertainment en baanbrekende graphics en gameplay

EN Sony PlayStation revolutionised the gaming world with groundbreaking entertainment, revolutionary graphics and gameplay

holandêsinglês
sonysony
wereldworld
gaminggaming
entertainmententertainment
graphicsgraphics
gameplaygameplay

NL Door deze succesmaatstaf en het vooruitzicht van bedrijfstransformerende inzichten binnen handbereik, gebruiken bedrijven zoals Charles Schwab, Jaguar Land Rover en Lenovo data om baanbrekende inzichten te verkrijgen

EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights

holandêsinglês
jaguarjaguar
landland
lenovolenovo
charlescharles
roverrover

NL Eisen en toepassingen veranderen. Daarom anticiperen we op ontwikkelingen en investeren we voortdurend in baanbrekende, vernieuwende producten.

EN In the market, requirements and applications can change. SABA anticipates these developments and continually invests in ground-breaking innovative products.

holandêsinglês
enand
veranderenchange
ontwikkelingendevelopments
voortdurendcontinually
inin

NL Het toonaangevende internationale topmerk, dat teruggaat tot 1862, staat al sinds jaar en dag voor baanbrekende innovatie en veiligheid.

EN The world?s leading premium brand, established in 1862, is synonymous with trailblazing innovation and safety.

holandêsinglês
toonaangevendeleading
internationaleworld
innovatieinnovation
veiligheidsafety

NL "Natuurlijk biedt dit baanbrekende proefproject ook compleet nieuwe uitdagingen voor bibliotheekbeheer, maar ik ben ervan overtuigd dat we deze uitdagingen in samenwerking met OCLC kunnen overwinnen

EN “Of course, this pioneering pilot project also presents completely new challenges for library administration, which I am convinced we will master with OCLC

holandêsinglês
natuurlijkof course
compleetcompletely
nieuwenew
uitdagingenchallenges
overtuigdconvinced
oclcoclc
kunnenwill
biedtpresents

NL Ontdek in één oogopslag uw volledige IT-domein in real-time, en neem snelle, nauwkeurige beslissingen die resulteren in baanbrekende efficiëntieniveaus en waarde voor uw hele bedrijf.

EN Discover your entire IT estate in real time at a glance, and make fast, accurate decisions that result in breakthrough levels of efficiency and value across your business.

holandêsinglês
ontdekdiscover
oogopslagglance
uwyour
enand
snellefast
nauwkeurigeaccurate
beslissingendecisions
waardevalue
bedrijfbusiness
realreal
timetime

NL De baanbrekende spraakherkenningstechnologie van Sonix zorgt voor snelle, nauwkeurige transcripties in een paar minuten.

EN Sonix’s ground breaking speech recognition technology drives fast, accurate transcripts in a matter of minutes.

holandêsinglês
sonixsonix
snellefast
nauwkeurigeaccurate
transcriptiestranscripts
minutenminutes

NL Het project Future and Emerging Art and Technologies – of kortweg FEAT – brengt vooraanstaande wetenschappers en kunstenaars bij elkaar, die samen aan een baanbrekende technologie werken.

EN On Tuesday the 19th of September, Frank Kolkman performed the first of a series of public experiments called ‘Outrospectre’ at Waag

NL Onze mijlpaalprestaties, trotse deelnames, innovatieve productreleases, succesvolle migratieverhalen, baanbrekende casestudies & onze inside sagen: Lees het hier allemaal.

EN Our Milestone achievements, proud participations, innovative product release, successful migration stories, breakthrough case studies & our inside sagas: Read it all here

holandêsinglês
onzeour
innovatieveinnovative
succesvollesuccessful
insideinside
leesread
hierhere

NL Maar het mooiste van dit alles is dat er dagelijks baanbrekende nieuwe titels aan deze verzameling worden toegevoegd!

EN Best of all, this collection is updated daily with groundbreaking new titles!

holandêsinglês
dagelijksdaily
titelstitles
verzamelingcollection

NL Blommaert en zijn team willen een portfolio van deze baanbrekende decarbonisatietechnologieën op de markt brengen en implementeren als onderdeel van hun inspanningen om de industriële uitstoot te verminderen

EN Blommaert and his team are looking to commercialize and deploy a portfolio of these breakthrough decarbonization technologies as part of their efforts to reduce industrial emissions

holandêsinglês
teamteam
portfolioportfolio
implementerendeploy
onderdeelpart
inspanningenefforts
industriëleindustrial
uitstootemissions

NL Full Site Editing is een baanbrekende nieuwe functie voor WordPress die gebruikers meer controle geeft over het ontwerp van hun website. 

EN Full Site Editing is a game-changing feature for WordPress that gives users more control over their website's design.  

holandêsinglês
functiefeature
wordpresswordpress
gebruikersusers
controlecontrol
ontwerpdesign

NL Ivanti Neurons is het baanbrekende platform dat jouw IT vereenvoudigt en automatiseert, waardoor je een ongekende controle en beheersing over jouw Everywhere Workplace krijgt.

EN Ivanti Neurons is the game-changing platform that simplifies and automates your IT, giving you unprecedented control and management of your Everywhere Workplace.

holandêsinglês
platformplatform
vereenvoudigtsimplifies
automatiseertautomates
ivantiivanti

NL Ivanti Neurons biedt real-time inzichten die leiden tot snellere en betere beslissingen, wat resulteert in baanbrekende snelheid, nauwkeurigheid en efficiëntie

EN Ivanti Neurons provides real-time insights that lead to faster, better decisions, resulting in groundbreaking levels of speed, accuracy and efficiency

holandêsinglês
biedtprovides
inzichteninsights
leidenlead
beterebetter
beslissingendecisions
nauwkeurigheidaccuracy
ivantiivanti

NL Lees zijn verhaal over zwangerschapsimmunologie, de onzin rond postpartum depressie en een baanbrekende studie..

EN Read his story on pregnancy immunology, the nonsense surrounding postpartum depression and a groundbreaking study..

holandêsinglês
zijnhis
verhaalstory
depressiedepression

NL Met onze baanbrekende pasvorm-samples krijgt u gegarandeerd meteen de perfecte pasvorm. Alle aanpassingen worden gemaakt aan het proefkledingstuk alvorens het uiteindelijke pak wordt gemaakt.

EN With our game-changing fitting samples, you're guaranteed a perfect fit from the very start. All alterations are made in the fitting garment before the final suit is made.

holandêsinglês
gegarandeerdguaranteed
perfecteperfect
gemaaktmade
paksuit

NL De dagen dat winkelen voor maatpakken een gedoe was zijn voorbij. Door gebruik te maken van onze baanbrekende pasvorm-samples, bent u meteen verzekerd van een perfecte pasvorm.

EN Gone are the days when shopping for custom suits was a hassle. Using our game-changing fitting samples, you're guaranteed a perfect fit from the very start.

holandêsinglês
dagendays
winkelenshopping
gedoehassle
verzekerdguaranteed
perfecteperfect

NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.

EN Contributed ground breaking science on marine debris, removing 2 million pieces of trash from the ocean.

holandêsinglês
bijgedragencontributed
wetenschapscience
miljoenmillion

NL Flight Series™ is onze primaire trailrunninglijn met innovatieve ontwerpen, baanbrekende technologie en geoptimaliseerde materiaalconstructies, zodat je langer en krachtiger door kan lopen.

EN Flight Series™ is our premier trail running line using innovative designs, break-through technologies and optimised fabric constructions so you can run longer, stronger.

holandêsinglês
flightflight
seriesseries
isis
ontwerpendesigns
geoptimaliseerdeoptimised
zodatso
langerlonger

NL De Les Jardins Bump Portable Solar Tafellamp is meer dan je kunt verwachten, omdat hij hoogwaardige materialen combineert met baanbrekende en moderne zonnetechniek

EN The Les Jardins Bump Portable Solar Table Lamp is more that what you can expect as it combines high-quality materials with ground-breaking and modern solar engineering

holandêsinglês
solarsolar
isis
verwachtenexpect
materialenmaterials
combineertcombines
modernemodern

NL Het heeft alle essentiële en baanbrekende eigenschappen die het tot een van de toonaangevende producten op de markt maken.

EN It has all the essential and ground-breaking features that make it one of the leading products on the market.

holandêsinglês
essentiëleessential
toonaangevendeleading

NL De witte melkachtige kleur, dynamiek en sierlijke vormen van de Viscontea FLOS Pendant Lamp geven de omgeving een baanbrekende noot, die de omringende ruimte in pracht en praal omhult.

EN The white milky color, dynamics, and graceful shapes of Viscontea FLOS Pendant Lamp provide the environment with a ground-breaking note, which wraps the surrounding space in splendor.

holandêsinglês
dynamiekdynamics
vormenshapes
gevenprovide
nootnote

NL Lara Vase/Table Lamp van Serax onderscheidt zich van de massa door zijn buitengewone en baanbrekende eigenschappen en zijn kwaliteitsmaterialen.

EN Lara Vase/Table Lamp by Serax stands out from the crowd for its extraordinary and ground-breaking features and quality materials.

holandêsinglês
tabletable
lamplamp
massacrowd
buitengewoneextraordinary
eigenschappenfeatures
seraxserax

NL De Rabbit X Tafellamp is een andere baanbrekende verlichtingsarmatuur van Haoshi

EN The Rabbit X Table Lamp is another ground-breaking lighting fixture from Haoshi

holandêsinglês
xx
isis

NL Ervaar de stijlvolle multifunctionele Wagenfeld WNL 30 Tecnolumen Tafellamp in uw eigen huis. U kunt de baanbrekende tafellamp niet alleen als bedlamp of wandlamp gebruiken, maar ook naast een plank of de piano zetten.

EN Experience the stylish multi-purpose Wagenfeld WNL 30 Tecnolumen Table Lamp in your own home. You can use ground-breaking table lamp not just as a bedside lamp or wall light, but also to put it next to a shelf or the piano.

holandêsinglês
stijlvollestylish
alsas
gebruikenuse
plankshelf
pianopiano

NL Als het aankomt op echte prestaties, overtreft de bedrade SteelSeries-gamingmuis de concurrentie door echte 1-op-1-tracking te combineren met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie

EN When it comes to true performance, a SteelSeries wired gaming mouse tops the competition by combining true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection

holandêsinglês
echtetrue
prestatiesperformance
bedradewired
concurrentiecompetition
combinerencombining
detectiedetection
trackingtracking

Mostrando 50 de 50 traduções