EN The primary administrator, where permitted, may also appoint other administrator for that Group (“Administrator”)
Traduzir "working with administrator" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "working with administrator" de inglês para francês
Traduções de working with administrator
"working with administrator" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de working with administrator
inglês
francês
FR L’administrateur principal, lorsque cela est autorisé, peut également nommer un autre administrateur du Groupe (l’« Administrateur »)
| inglês | francês |
|---|---|
| primary | principal |
| permitted | autorisé |
| appoint | nommer |
| administrator | administrateur |
| group | groupe |
| also | également |
| may | peut |
| other | autre |
EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.
FR Si vous ne savez pas qui est votre administrateur de site, vous pouvez vous adresser au contact technique répertorié sur une facture ou nous contacter. Nous vous aiderons à identifier l'administrateur de site.
| inglês | francês |
|---|---|
| site | site |
| administrator | administrateur |
| technical | technique |
| invoice | facture |
| if | si |
| or | ou |
| identify | identifier |
| your | votre |
| and | à |
| we | nous |
| you | vous |
EN You can also ask for administrator access by downloading and signing the following document: Release of Liability - Administrator Access.pdf
FR Vous pouvez aussi demander l’accès administrateur en téléchargeant et signant le formulaire ci-dessous : Dégagement de responsabilité - Accès Administrateur.pdf
| inglês | francês |
|---|---|
| administrator | administrateur |
| access | accès |
| downloading | téléchargeant |
| liability | responsabilité |
| ask | demander |
| of | de |
| you | vous |
| and | et |
| the | le |
EN For more information, have your G Suite administrator see Turn a Marketplace app on or off for users in the G Suite Administrator Help (the Google Support site).
FR Pour plus d’informations, demandez à votre administrateur G Suite de se reporter à Activer ou désactiver une application Marketplace pour des utilisateurs dans l’aide de l’administrateur G Suite (sur le site d’assistance de Google).
| inglês | francês |
|---|---|
| administrator | administrateur |
| marketplace | marketplace |
| app | application |
| or | ou |
| users | utilisateurs |
| site | site |
| the | le |
| suite | suite |
| more | plus |
| g | g |
| a | une |
| off | de |
| support | des |
| on | sur |
| in | dans |
EN By default, Jira uses port 8080 or port 443. However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.
FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.
| inglês | francês |
|---|---|
| default | défaut |
| jira | jira |
| port | port |
| possible | peut |
| confirm | confirmer |
| or | ou |
| it | il |
| administrator | administrateur |
| necessary | nécessaire |
| server | serveur |
| uses | utilise |
| the | le |
| your | votre |
| is | est |
| with | avec |
| by | par |
| however | cependant |
| since | de |
| to | modifier |
EN Before you install, please make sure that you are logged on as Administrator or as a user with Administrator privileges. The installation wizard will guide you through the process.
FR Avant d'installer, merci de vous assurer d'être connecté en tant qu'administrateur ou en tant qu'utilisateur avec privilèges d'administrateur. L'assistant d'installation vous guidera le long du processus.
| inglês | francês |
|---|---|
| privileges | privilèges |
| logged | connecté |
| will guide | guidera |
| or | ou |
| process | processus |
| with | avec |
| before | de |
| sure | assurer |
| the | le |
| a | avant |
| as | tant |
| you | vous |
EN In addition, you will control the hr management for companiesYou will have three levels of administration: main administrator, employee and super administrator.
FR En outre, vous contrôlerez la gestion des ressources humaines pour les entreprisesVous aurez trois niveaux d'administration : administrateur principal, employé et super-administrateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| levels | niveaux |
| main | principal |
| employee | employé |
| management | gestion |
| administrator | administrateur |
| will | aurez |
| in | en |
| the | la |
| you | vous |
| three | trois |
| and | et |
| super | super |
| for | pour |
| in addition | outre |
EN Administrator Rights - Does your application require administrator rights? Virtualize it, and give it all the access it needs to the virtual file system and virtual registry; while keeping it away from protected areas of the host OS.
FR Produit Ethereum - Choisissez votre prix en USD. Les prix sont convertis en direct en ETH au moment de la transaction, afin que la volatilité ne soit pas un problème. Les frais de gaz sont automatiquement ajustés et absorbés par votre client.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| your | votre |
| of | de |
| and | et |
EN It was an excellent opportunity for Thierry Dusautoir to take his first steps as administrator, visiting the association with Sidonie Mérieux, who is also an administrator of the Foundation.
FR L’occasion pour Thierry Dusautoir de faire ses premiers pas d’administrateur sur le terrain en compagnie de Sidonie Mérieux, également administratrice de la Fondation.
| inglês | francês |
|---|---|
| thierry | thierry |
| foundation | fondation |
| also | également |
| of | de |
EN Before you install, please make sure that you are logged on as Administrator or as a user with Administrator privileges. The installation wizard will guide you through the process.
FR Avant d'installer, merci de vous assurer d'être connecté en tant qu'administrateur ou en tant qu'utilisateur avec privilèges d'administrateur. L'assistant d'installation vous guidera le long du processus.
| inglês | francês |
|---|---|
| privileges | privilèges |
| logged | connecté |
| will guide | guidera |
| or | ou |
| process | processus |
| with | avec |
| before | de |
| sure | assurer |
| the | le |
| a | avant |
| as | tant |
| you | vous |
EN In addition, you will control the hr management for companiesYou will have three levels of administration: main administrator, employee and super administrator.
FR En outre, vous contrôlerez la gestion des ressources humaines pour les entreprisesVous aurez trois niveaux d'administration : administrateur principal, employé et super-administrateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| levels | niveaux |
| main | principal |
| employee | employé |
| management | gestion |
| administrator | administrateur |
| will | aurez |
| in | en |
| the | la |
| you | vous |
| three | trois |
| and | et |
| super | super |
| for | pour |
| in addition | outre |
EN Marie-Ange Debon is also an Administrator of listed companies and Vice-President of MEDEF International – the French Business Confederation. Furthermore, she is Administrator for a palliative care facility in Paris.
FR Depuis le 24 août, Marie-Ange Debon exerce la présidence du directoire du Groupe Keolis. Elle est également administratrice de sociétés cotées et vice-présidente du MEDEF International.
| inglês | francês |
|---|---|
| president | présidence |
| international | international |
| and | et |
| companies | sociétés |
| also | également |
| of | de |
EN Administrator of the École, Bursar of St-Stephen?s Priory Province of Poland ⇒ Contact: administrator@ebaf.edu / ecoebaf@gmail.com Born on 19 December 1957 in Krynica (Poland). Ordained priest on [?]
FR Curator Auxiliorum ⇒ Contact : vandeputte@ebaf.edu Province de France Né le 6 juillet 1961 à Jeumont (Nord, France), Ordonné le 1er juillet 1989, Entré dans l?ordre [?]
EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.
FR Si vous ne savez pas qui est votre administrateur de site, vous pouvez vous adresser au contact technique répertorié sur une facture ou nous contacter. Nous vous aiderons à identifier l'administrateur de site.
| inglês | francês |
|---|---|
| site | site |
| administrator | administrateur |
| technical | technique |
| invoice | facture |
| if | si |
| or | ou |
| identify | identifier |
| your | votre |
| and | à |
| we | nous |
| you | vous |
EN You can also ask for administrator access by downloading and signing the following document: Release of Liability - Administrator Access.pdf
FR Vous pouvez aussi demander l’accès administrateur en téléchargeant et signant le formulaire ci-dessous : Dégagement de responsabilité - Accès Administrateur.pdf
| inglês | francês |
|---|---|
| administrator | administrateur |
| access | accès |
| downloading | téléchargeant |
| liability | responsabilité |
| ask | demander |
| of | de |
| you | vous |
| and | et |
| the | le |
EN Note: This credential was formerly called Red Hat Certified JBoss Administrator (RHCJA), and before that JBoss Certified Application Administrator (JBCAA).
FR Remarque : avant, cette certification s'appelait RHCJA (Administrateur JBoss certifié Red Hat), et encore avant JBCAA (Administrateur d'applications certifié JBoss).
| inglês | francês |
|---|---|
| note | remarque |
| red | red |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| administrator | administrateur |
| application | dapplications |
| certified | certifié |
| and | et |
| credential | certification |
| before | avant |
| this | cette |
EN This administrator profile should be a personal account (not a brand page, for example) — and brands can have more than one administrator
FR Ce profil d'administrateur doit être un compte personnel (pas une page de marque, par exemple) - et les marques peuvent avoir plus d'un administrateur
| inglês | francês |
|---|---|
| page | page |
| administrator | administrateur |
| profile | profil |
| and | et |
| brands | marques |
| this | ce |
| not | pas |
| personal | personnel |
| can | peuvent |
| account | compte |
| a | un |
| more | plus |
| example | exemple |
| brand | marque |
| have | avoir |
EN For more information, have your G Suite administrator see Turn a Marketplace app on or off for users in the G Suite Administrator Help (the Google Support site).
FR Pour plus d’informations, demandez à votre administrateur G Suite de se reporter à Activer ou désactiver une application Marketplace pour des utilisateurs dans l’aide de l’administrateur G Suite (sur le site d’assistance de Google).
| inglês | francês |
|---|---|
| administrator | administrateur |
| marketplace | marketplace |
| app | application |
| or | ou |
| users | utilisateurs |
| site | site |
| the | le |
| suite | suite |
| more | plus |
| g | g |
| a | une |
| off | de |
| support | des |
| on | sur |
| in | dans |
EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.
FR Veillez à ce que votre vie professionnelle et votre vie familiale soient en harmonie. Découvrez ce qui fonctionne pour vous et votre équipe avec des horaires de travail flexibles et des journées de travail à domicile.
| inglês | francês |
|---|---|
| lives | vie |
| harmony | harmonie |
| flexible | flexibles |
| hours | horaires |
| team | équipe |
| in | en |
| works | fonctionne |
| your | votre |
| work | travail |
| find | et |
| of | de |
| to | à |
| you | vous |
| home | familiale |
| with | avec |
| the | domicile |
EN For example, when a new Wi-Fi network is set up, an IT administrator might like to know how it is working
FR Par exemple, lorsqu'un nouveau réseau Wi-Fi est configuré, un administrateur informatique peut souhaiter savoir comment il fonctionne
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| administrator | administrateur |
| set up | configuré |
| network | réseau |
| it | il |
| might | peut |
| a | un |
| working | fonctionne |
| is | est |
| how | comment |
| example | exemple |
EN My name is Christina Clarke, I'm the Property Tax Administrator for the Songhees First Nation where I've been working for about 17 years.
FR Je m'appelle Christina Clarke, et je suis l'administratrice fiscale de la Première Nation Songhees, avec laquelle je travaille depuis quelque 17 ans.
| inglês | francês |
|---|---|
| clarke | clarke |
| tax | fiscale |
| nation | nation |
| working | travaille |
| my | suis |
| the | la |
| years | ans |
EN Casey is an experienced nonprofit administrator and has been working to realize the mission?
FR Mme Casey est une administratrice chevronnée dans le domaine des organisations à but non?
| inglês | francês |
|---|---|
| casey | casey |
| mission | but |
| working | organisations |
| the | le |
| is | est |
| to | à |
| an | une |
EN Manage and oversee all gift processing administration for CCLA with the support of Advancement Coordinator and Gift Administrator, working with AKA raisin and Little Green Light database.
FR Gérer et superviser toute l'administration du traitement des cadeaux pour l'ACLC avec le soutien du coordonnateur de l'avancement et de l'administrateur des cadeaux, en collaboration avec la base de données AKA raisin et Little Green Light.
| inglês | francês |
|---|---|
| gift | cadeaux |
| coordinator | coordonnateur |
| aka | aka |
| light | light |
| little | little |
| processing | traitement |
| manage | gérer |
| of | de |
| the | green |
| and | et |
| support | des |
| database | base de données |
| with | toute |
| the support | soutien |
EN For example, when a new Wi-Fi network is set up, an IT administrator might like to know how it is working
FR Par exemple, lorsqu'un nouveau réseau Wi-Fi est configuré, un administrateur informatique peut souhaiter savoir comment il fonctionne
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| administrator | administrateur |
| set up | configuré |
| network | réseau |
| it | il |
| might | peut |
| a | un |
| working | fonctionne |
| is | est |
| how | comment |
| example | exemple |
EN Board administration – Work as the administrator of the scrum board. Ensure that cards are up to date and the scrum tool, Jira software or otherwise, is working well.
FR Administration des tableaux : travailler en tant qu'administrateur de tableau Scrum. S'assurer que les cartes sont à jour et que l'outil Scrum, Jira Software ou autre, fonctionne bien.
| inglês | francês |
|---|---|
| administration | administration |
| scrum | scrum |
| cards | cartes |
| jira | jira |
| software | software |
| well | bien |
| and | et |
| of | de |
| or | ou |
| board | tableau |
| work | travailler |
| are | sont |
| to | à |
| the | tant |
EN If you have experience working with Atlassian products in a consulting role as well as system administrator capabilities, we want to hear from you!
FR Si vous avez une expérience de travail avec les produits Atlassian dans un rôle de consultant ainsi que des capacités d'administrateur système, nous voulons vous connaître !
| inglês | francês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| consulting | consultant |
| system | système |
| if | si |
| experience | expérience |
| role | rôle |
| working | travail |
| we | nous |
| a | un |
| as | ainsi |
| products | produits |
| with | avec |
| in | dans |
| capabilities | de |
EN A system administrator or developer who wants to demonstrate knowledge of properly securing containers or is working in a DevOps environment using Red Hat OpenShift Container Platform.
FR Administrateurs système ou développeurs d'applications qui souhaitent démontrer leur capacité à sécuriser des conteneurs ou qui travaillent dans un environnement DevOps avec la solution Red Hat OpenShift Container Platform
| inglês | francês |
|---|---|
| administrator | administrateurs |
| wants | souhaitent |
| working | travaillent |
| environment | environnement |
| red | red |
| hat | hat |
| securing | sécuriser |
| a | un |
| system | système |
| or | ou |
| developer | développeurs |
| devops | devops |
| platform | platform |
| to | à |
| openshift | openshift |
| container | container |
| demonstrate | démontrer |
| in | dans |
| who | qui |
EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”
FR «Certaines des familles avec lesquelles nous travaillons sont vraiment en difficulté. Avant le COVID, les choses étaient difficiles et maintenant, les familles qui travaillaient ne travaillent pas… donc cela comble vraiment un vide pour les gens.
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet
| inglês | francês |
|---|---|
| sheet | feuille |
| considered | considérés |
| week | semaine |
| click | cliquer |
| select | sélectionner |
| project | projet |
| of | de |
| days | jours |
| able | pourrez |
EN We provide an optimal working environment: working hours organised over four days a week, mutual and provident plan, company restaurant, remote working, etc.
FR Nous proposons un environnement de travail optimal : temps de travail organisé sur 4 jours par semaine, mutuelle et prévoyance, restaurant d’entreprise, télétravail, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| optimal | optimal |
| environment | environnement |
| mutual | mutuelle |
| restaurant | restaurant |
| remote | télétravail |
| etc | etc |
| organised | organisé |
| days | jours |
| week | semaine |
| working | travail |
| we provide | proposons |
| we | nous |
| a | un |
| and | et |
| over | de |
EN Delivery times vary depending on the country the order is being sent to. 2 working days for France and Spain. 4 working days for Belgium. A maximum of 6 working days for the rest of countries.
FR Le délai de livraison varie d'un pays destinataire à l'autre. 2 jours ouvrés pour la France et l'Espagne. 4 jours ouvrés pour la Belgique et le Royaume-Uni. Un maximum de 5 jours ouvrés pour le reste des pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| delivery | livraison |
| vary | varie |
| maximum | maximum |
| france | france |
| belgium | belgique |
| a | un |
| to | à |
| days | jours |
| of | de |
| rest | le reste |
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| working | travaille |
| day | jour |
| with | avec |
| passion | passion |
| we | nous |
| who | qui |
| are | sommes |
| since | le |
EN We provide an optimal working environment: working hours organised over four days a week, mutual and provident plan, company restaurant, remote working, etc.
FR Nous proposons un environnement de travail optimal : temps de travail organisé sur 4 jours par semaine, mutuelle et prévoyance, restaurant d’entreprise, télétravail, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| optimal | optimal |
| environment | environnement |
| mutual | mutuelle |
| restaurant | restaurant |
| remote | télétravail |
| etc | etc |
| organised | organisé |
| days | jours |
| week | semaine |
| working | travail |
| we provide | proposons |
| we | nous |
| a | un |
| and | et |
| over | de |
EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”
FR «Certaines des familles avec lesquelles nous travaillons sont vraiment en difficulté. Avant le COVID, les choses étaient difficiles et maintenant, les familles qui travaillaient ne travaillent pas… donc cela comble vraiment un vide pour les gens.
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| tags | tags |
| remote | distance |
| tips | conseils |
| security | sécurité |
| risks | risques |
| issues | problèmes |
| work | travail |
| workplace | lieu de travail |
| with | à |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet
| inglês | francês |
|---|---|
| sheet | feuille |
| considered | considérés |
| week | semaine |
| click | cliquer |
| select | sélectionner |
| project | projet |
| of | de |
| days | jours |
| able | pourrez |
EN You'll see the administrator experience of policy administration, and what end users experience when connecting through Cloudflare for Teams.
FR Vous pourrez constater l'expérience de l'administrateur en matière d'administration des politiques et celle des utilisateurs finaux lorsqu'ils se connectent via Cloudflare for Teams.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| connecting | connectent |
| teams | teams |
| policy | politiques |
| users | utilisateurs |
| of | de |
| and | matière |
| the | celle |
| end | des |
EN Log into your cloud site as an Administrator, and select the Settings icon, followed by Billing.
FR Connectez-vous à votre site Cloud en tant qu'administrateur et sélectionnez l'icône Paramètres, puis Billing (Facturation).
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| select | sélectionnez |
| settings | paramètres |
| site | site |
| your | vous |
| and | à |
| the | tant |
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
FR L'accès root est fourni pour tout Hostwinds Linux Cloud Server et l'accès à l'administrateur complet sont fournis pour tout Hostwinds Windows Cloud Server, vous accédant à votre serveur et à la possibilité de la configurer, mais vous le souhaitez.
| inglês | francês |
|---|---|
| root | root |
| hostwinds | hostwinds |
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| windows | windows |
| configure | configurer |
| full | complet |
| server | serveur |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| provided | de |
EN Any developer, systems administrator, or business with an IT team already in place can get up and running with a Hostwinds Unmanaged VPS at a very affordable price.
FR Tout développeur, administrateur système ou entreprise disposant d'un IT l'équipe déjà en place peut se mettre en route avec un Hostwinds Non géré VPS à un prix très abordable.
| inglês | francês |
|---|---|
| developer | développeur |
| administrator | administrateur |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| affordable | abordable |
| or | ou |
| it | it |
| team | équipe |
| place | place |
| can | peut |
| business | entreprise |
| systems | système |
| already | déjà |
| in | en |
| a | un |
| price | prix |
| and | à |
| very | très |
| with | avec |
EN If you wish to set up a VPN on your Mac, you?ll first need to be logged into your device as an administrator, so you have the rights to adjust the network and security settings
FR Si vous souhaitez mettre en place un VPN sur votre Mac, vous devez d?abord être connecté à votre appareil en tant qu?administrateur, ce qui vous donne le droit de régler les paramètres de réseau et de sécurité
| inglês | francês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| administrator | administrateur |
| rights | droit |
| logged | connecté |
| if | si |
| mac | mac |
| device | appareil |
| network | réseau |
| settings | paramètres |
| a | un |
| security | sécurité |
| to | à |
| your | votre |
| the | le |
| need to | devez |
| be | être |
| as | tant |
| you | vous |
| wish | souhaitez |
| on | sur |
EN If you don?t have these rights, contact your computer?s main administrator.
FR Si vous n?avez pas ces droits, contactez l?administrateur principal de votre ordinateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| rights | droits |
| contact | contactez |
| computer | ordinateur |
| main | principal |
| administrator | administrateur |
| if | si |
| don | pas |
| your | votre |
| you | vous |
EN When a database administrator needs to recreate a complete database structure, scripts are required not just to create tables, but also all views, constraints, indexes, functions, procedures, etc
FR Lorsqu'un administrateur de BD doit recréer toute une structure de BD, des scripts sont nécessaires, non seulement pour créer des tables, mais aussi des modes, des contraintes, des indexes, des fonctions, des procédures, etc
| inglês | francês |
|---|---|
| administrator | administrateur |
| recreate | recréer |
| scripts | scripts |
| tables | tables |
| functions | fonctions |
| procedures | procédures |
| etc | etc |
| indexes | indexes |
| structure | structure |
| all | de |
| constraints | contraintes |
| are | sont |
| required | nécessaires |
| create | créer |
| but | mais |
| not | n |
EN Easy-to-use, web-based administrator console
FR Console d’administrateur conviviale, basée sur le web
| inglês | francês |
|---|---|
| console | console |
| based | basée |
| web | web |
| to | sur |
EN The Client Management tab is where the administrator reviews and manages license assignments.
FR L'onglet de gestion des clients (Client management) est l'endroit où l'administrateur consulte et gère les assignations de licence.
| inglês | francês |
|---|---|
| license | licence |
| client | client |
| manages | gère |
| management | gestion |
| and | et |
EN Once product(s) are registered, they will appear in the Client Management tab of the LicenseServer, where the administrator can see which products are associated with which machine and which user
FR Une fois que les produits ont été enregistrés, ils apparaîtront dans l'onglet Client management du LicenseServer où l'administrateur peut voir quels produits sont associés avec quel appareil et quel utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| s | s |
| machine | appareil |
| licenseserver | licenseserver |
| client | client |
| management | management |
| see | voir |
| user | utilisateur |
| can | peut |
| and | et |
| with | avec |
| are | sont |
| in | dans |
| once | une fois |
| products | produits |
| associated | associé |
EN It’s also here that the administrator assigns licenses from registered products with a few easy clicks.
FR C'est également à cet endroit que l'administrateur attribue des licences depuis les produits enregistrés avec quelques clics.
| inglês | francês |
|---|---|
| assigns | attribue |
| licenses | licences |
| clicks | clics |
| also | également |
| products | produits |
| from | depuis |
| a | quelques |
| with | avec |
EN The MobileTogether Server installation includes a powerful app for the server administrator that displays various statistics about individual apps running on that server.
FR Lors de l'installation de MobileTogether Server, vous disposez d'une appli pour la gestion du serveur qui affiche les statistiques variées concernant les applis individuelles exécutées sur ce serveur.
| inglês | francês |
|---|---|
| displays | affiche |
| statistics | statistiques |
| mobiletogether | mobiletogether |
| app | appli |
| that | ce |
| the | la |
| apps | applis |
| server | serveur |
| a | individuelles |
| on | sur |
| about | concernant |
EN Every aspect of the ContractManager structure can be easily configured to match the requirements of your organization. The administrator for your Altova ContractManager account has the option to flexibly:
FR Chaque aspect de la structure du ContractManager peut être facilement configurée pour se conformer aux exigences de votre entreprise. L’administrateur pour votre compte Altova ContractManager a la possibilité de :
| inglês | francês |
|---|---|
| contractmanager | contractmanager |
| easily | facilement |
| configured | configuré |
| altova | altova |
| aspect | aspect |
| structure | structure |
| requirements | exigences |
| has | a |
| of | de |
| your | votre |
| organization | entreprise |
| account | compte |
| the | la |
| can | peut |
EN Now, the process can be fully automated, and the server administrator can configure automatic backups to occur as required.
FR À présent, le processus peut être entièrement automatisé, et l’administrateur de serveur peut configurer automatiquement des sauvegardes à effectuer selon vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| now | présent |
| fully | entièrement |
| configure | configurer |
| backups | sauvegardes |
| can | peut |
| server | serveur |
| automatic | automatiquement |
| process | processus |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
administrator full administrator access administrator experience administrator access server administrator administrator user accounts administrator provides site administrator system administrator contract administrator master administrator fund’s administrator administrator level access administrator changes administrator to give administrator permissions site administrator to sign administrator password third party administrator licenseserver administrator administrator reviews administrator – even administrator user deputy administrator administrator rights plan administrator website administrator systems administrator web administrator example administrator local administrator network administrator website administrator immediately city administrator jira administrator install administrator will review administrator account smartsheet system administrator administrator does tax administrator administrator training administrator activity share plan administrator database administrator needs zone administrator administrator console administrator interface app administrator database administrator data administratorTraduzir working with administrator para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe