EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL
"visit key bank" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL
FR Si vous utilisez Internet Banking chez ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank ou Van Lanschot Bankiers, vous pouvez payer directement avec idéal
inglês | francês |
---|---|
internet | internet |
ing | ing |
sns | sns |
pay | payer |
ideal | idéal |
if | si |
banking | banking |
bank | bank |
or | ou |
van | van |
you | vous |
directly | directement |
with | avec |
you use | utilisez |
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:
inglês | francês |
---|---|
try | essayez |
online | en ligne |
bank | banque |
labs | laboratoires |
follows | suit |
if | si |
likely | probablement |
this | ce |
your | votre |
works | fonctionne |
not | pas |
case | cas |
analysis | analyse |
as | comme |
included in | incluse |
in | en |
to | à |
database | base de données |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.
inglês | francês |
---|---|
assistance | aide |
bank | banque |
reconstruction | reconstruction |
development | développement |
nations | nations |
international | internationale |
world | mondiale |
united nations | unies |
called | appelé |
and | et |
programme | le programme |
EN The only bank to be voted “the best retail bank in Turkey” for three consecutive years, according to World Finance Magazine, Garanti bank is set on leading from the front when it comes to banking innovation
FR Seule banque à avoir été nommée " meilleure banque de détail en Turquie " trois années consécutives par le World Finance Magazine, Garanti Bank reste à la pointe de l'innovation bancaire
inglês | francês |
---|---|
retail | détail |
turkey | turquie |
consecutive | consécutives |
world | world |
magazine | magazine |
finance | finance |
years | années |
bank | bank |
best | meilleure |
is | reste |
to | à |
in | en |
only | seule |
from | de |
banking | banque |
three | trois |
EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs
FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.
inglês | francês |
---|---|
great | bonne |
company | compagnie |
choice | choix |
global | mondiaux |
leaders | leaders |
bank | bank |
china | china |
of | of |
be | serez |
in | en |
the | la |
destination | destination |
america | america |
like | comme |
and | et |
EN Register via this form by 1 Septemner 2021. Entry points for West African child rights CSOs interested in World Bank and AfDB projects Learn more about: Child rights in World Bank and AfDB programming World Bank and AfDB safeguards &...
FR Le Groupe de Travail Standards minimums pour la protection de l'enfance lance une nouvelle série de webinaires pour présenter les nouveaux standards de l'édition 2019 des SMPE. Ce webinaire se concentre sur le Standard portant sur les approches...
inglês | francês |
---|---|
safeguards | protection |
this | ce |
projects | des |
in | une |
via | de |
more | le |
EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge
FR • Une capture d’écran du relevé bancaire ou de carte de crédit montrant le paiement le plus récent à Squarespace
EN It does not matter who you bank with: TWINT is available to everybody. Ideally, you should select the TWINT app of a bank with which you have an account. This will allow you to link the app to your bank account.
FR Peu importe votre banque: TWINT est disponible pour tous. Le mieux est de choisir l’app TWINT d’une banque auprès de laquelle vous avez un compte. Vous pourrez ainsi connecter l’app à votre compte bancaire.
inglês | francês |
---|---|
link | connecter |
twint | twint |
select | choisir |
of | de |
a | un |
the | le |
account | compte |
your | votre |
bank | banque |
you | pourrez |
available | disponible |
with | auprès |
EN 18-hole (week) CHF 55.- 18-hole (week-end and bank holiday) CHF 70.- 9-hole (week) CHF 30.- 9-hole (week-end and bank holiday) CHF 35.- every Monday Green Fee 18-hole (except bank holiday) CHF 40.-
FR 18 trous (semaine) CHF 55.- 18 trous (week-end et jours feriés) CHF 70.- 9 trous (semaine) CHF 30.- 9 trous (week-end) CHF 35.- Tous les lundis Green Fee 18 trous (sauf jours feriés) CHF 40.-
inglês | francês |
---|---|
chf | chf |
green | green |
except | sauf |
hole | trous |
fee | fee |
week | semaine |
and | et |
monday | jours |
every | tous les |
EN This beautiful structure, formerly a branch of the Bank of New Brunswick, later of the Bank of Nova Scotia, served this area for nearly a century, and in 1984, was the site of New Brunswick's largest bank robbery
FR Autrefois succursale de la Banque du Nouveau-Brunswick (devenue aujourd'hui la Banque Scotia), cette magnifique construction a servi la région durant près d'un siècle et abrite maintenant un musée et un centre d'information aux visiteurs
inglês | francês |
---|---|
structure | construction |
branch | succursale |
bank | banque |
brunswick | brunswick |
served | servi |
area | région |
scotia | scotia |
a | un |
century | siècle |
new | nouveau |
of | de |
the | la |
this | cette |
and | et |
in | durant |
EN Bank account: Provide your bank account information here if you prefer to have your clients pay you directly to your business bank account.
FR Compte bancaire: Indiquez ici les coordonnées de votre compte bancaire si vous préférez que vos clients vous paient directement sur le compte bancaire de votre entreprise.
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
directly | directement |
business | entreprise |
provide | indiquez |
if | si |
pay | paient |
prefer | préférez |
bank | bancaire |
account | compte |
here | ici |
you | vous |
have | de |
EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge
FR • Un relevé bancaire avec l’en-tête de la banque, le nom du titulaire du compte bancaire et la dernière transaction Squarespace
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.
inglês | francês |
---|---|
assistance | aide |
bank | banque |
reconstruction | reconstruction |
development | développement |
nations | nations |
international | internationale |
world | mondiale |
united nations | unies |
called | appelé |
and | et |
programme | le programme |
EN Located at 30 Bank Street, at the corner of Bank and Wellington streets, we are at the west end of Parliament Hill and just off the Sparks Street Mall. Look for the glass pyramid structure facing Bank Street.
FR Nous nous trouvons au 30, rue Bank, à l’angle des rues Bank et Wellington (à l’extrémité ouest de la Colline du Parlement, juste à côté du mail de la rue Sparks). Cherchez les grandes pyramides de verre qui font face à la rue Bank.
inglês | francês |
---|---|
bank | bank |
wellington | wellington |
west | ouest |
parliament | parlement |
hill | colline |
glass | verre |
just | juste |
streets | rues |
look for | cherchez |
street | rue |
the | la |
we | nous |
of | de |
and | à |
facing | au |
EN The Bank of Canada conducted an LCA to determine whether polymer bank notes were a better choice than the previous paper bank notes
FR La Banque du Canada a effectué une ACV afin de déterminer si les billets en polymère étaient un meilleur choix que les billets en papier utilisés auparavant
inglês | francês |
---|---|
bank | banque |
polymer | polymère |
better | meilleur |
choice | choix |
paper | papier |
conducted | effectué |
were | étaient |
of | de |
canada | canada |
determine | déterminer |
a | un |
whether | si |
EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs
FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.
inglês | francês |
---|---|
great | bonne |
company | compagnie |
choice | choix |
global | mondiaux |
leaders | leaders |
bank | bank |
china | china |
of | of |
be | serez |
in | en |
the | la |
destination | destination |
america | america |
like | comme |
and | et |
EN Equitable Bank (EQ Bank) is a Canadian bank founded in 1970
FR Equitable Bank (EQ Bank) est une banque canadienne fondée en 1970
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadienne |
bank | banque |
in | en |
a | une |
is | est |
founded | fondé |
EN Orange Bank celebrates three years in France, one in Spain. Orange Bank offers an account, an app, a bank card…
FR 32 Orange Digital Centers pour réduire la fracture numérique. L’ouverture d’un ODC dans toutes les régions du Groupe et dans 7 divisions opérationnelles en France est prévue d’ici 2025.
inglês | francês |
---|---|
orange | orange |
france | france |
in | en |
a | numérique |
EN NATIONAL BANK and the NATIONAL BANK logo are registered trademarks of National Bank Canada
FR MD BANQUE NATIONALE et le logo BANQUE NATIONALE sont des marques de commerce déposées de la Banque Nationale du Canada
inglês | francês |
---|---|
bank | banque |
logo | logo |
of | de |
canada | canada |
are | sont |
national | nationale |
and | et |
EN Central bank interest rate decisions can have a profound effect on the financial markets. Our central bank calendar shows all upcoming central bank meeting dates.
FR Les décisions de taux des banques centrales peuvent impacter considérablement le Forex. Utilisez ce calendrier pour vous informer des dates de leurs réunions.
inglês | francês |
---|---|
calendar | calendrier |
dates | dates |
bank | banques |
rate | taux |
decisions | décisions |
meeting | réunions |
the | le |
can | peuvent |
EN Your bank may or may not charge you conversion costs for receiving foreign bank transactions (you should enquire about this with your bank).
FR Votre banque peut facturer des frais de conversion pour la réception de transactions bancaires étrangères (vous devez vous renseigner à ce sujet auprès de votre banque).
inglês | francês |
---|---|
receiving | réception |
foreign | étrangères |
this | ce |
with | auprès |
may | peut |
transactions | transactions |
bank | banque |
conversion | conversion |
you should | devez |
you | vous |
your | votre |
EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.
FR Stripe envoie immédiatement le remboursement à la banque de votre client. Selon les banques, les remboursements peuvent mettre de 5 à 10 jours ouvrés pour apparaître sur le compte bancaire de votre client.
inglês | francês |
---|---|
customers | client |
can | peuvent |
stripe | stripe |
show up | apparaître |
immediately | immédiatement |
banks | banques |
to | à |
refunds | remboursements |
your | votre |
days | jours |
account | compte |
anywhere | sur |
bank | banque |
EN Please note, unless you have a bank account set up in the currency of the funds collected, your bank will convert the funds upon arrival into your bank account’s local currency
FR Notez que, sauf si vous avez un compte bancaire ouvert dans la devise des fonds collectés, votre banque convertira les fonds à leur réception dans la devise locale de votre compte bancaire
EN Meeting dates are sorted by bank and also by month, helping you plan your strategies around the key monetary policy and central bank interest rate announcements that can move currency pairs
FR Les dates des réunions sont triées par banque et par mois, vous permettant d’établir des stratégies en fonction des principales décisions de politique monétaire et de taux susceptibles de faire évoluer le cours des paires de devises
inglês | francês |
---|---|
meeting | réunions |
bank | banque |
key | principales |
pairs | paires |
dates | dates |
strategies | stratégies |
monetary | monétaire |
policy | politique |
month | mois |
rate | taux |
currency | devises |
the | le |
by | par |
are | sont |
you | vous |
that | susceptibles |
around | de |
and | et |
EN Visit Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve and KidZooU, a wildlife academy that offers dynamic displays, rare breeds and hands-on experiences.
FR Visitez Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve et KidZooU, une académie de la faune sauvage qui propose des expositions dynamiques, des races rares et des expériences pratiques.
inglês | francês |
---|---|
visit | visitez |
key | key |
bank | bank |
academy | académie |
dynamic | dynamiques |
displays | expositions |
rare | rares |
experiences | expériences |
big | big |
cat | cat |
falls | falls |
offers | propose |
a | une |
wildlife | faune |
that | qui |
and | et |
EN The public key is stored on the bank’s server to verify what was signed on the private key either for authentication or for a transaction
FR La clé publique est stockée sur le serveur de la banque pour vérifier ce qui a été signé sur la clé privée soit pour l'authentification, soit pour une transaction
inglês | francês |
---|---|
banks | banque |
server | serveur |
transaction | transaction |
key | clé |
signed | signé |
was | été |
stored | stocké |
public | publique |
verify | vérifier |
on | sur |
a | une |
EN A bank token can be an easy-to-use device such as a hardware token, like a key fob, USB key, or a smart card
FR Un jeton bancaire peut être un dispositif facile à utiliser, tel qu'un jeton matériel, comme un porte-clés, une clé USB ou une carte à puce
inglês | francês |
---|---|
bank | bancaire |
token | jeton |
usb | usb |
card | carte |
hardware | matériel |
or | ou |
easy | facile |
use | utiliser |
to | à |
device | dispositif |
a | un |
as | comme |
key | clé |
can | peut |
EN Come to visit the Museo della Bicicletta in Cosseria of the Eroico #1 Luciano Berruti. You must book the visit because it's a private museum and it's open only on appointment. Visit the website veloretro.it for more info.
FR Venez visiter le Museo della Bicicletta à Cosseria de l'Eroico #1 Luciano Berruti. Vous devez réserver la visite car c'est un musée privé et il n'est ouvert que sur rendez-vous. Visitez le site Web veloretro.it pour plus d'informations.
inglês | francês |
---|---|
book | réserver |
a | un |
appointment | rendez |
it | it |
private | privé |
museum | musée |
to | à |
of | de |
you | vous |
more | plus |
visit | visitez |
website | site |
you must | devez |
EN VISIT AND RESERVATION - As the number of people per visit is limited, booking your visit is compulsory
FR VISITE ET RÉSERVATION - Le nombre de personnes par visite étant limité, la réservation de votre visite est obligatoire
inglês | francês |
---|---|
visit | visite |
people | personnes |
compulsory | obligatoire |
limited | limité |
booking | réservation |
of | de |
your | votre |
and | et |
EN The best time to visit is before 11am or after 3pm. Fewer visitors tend to visit during weekdays, so visit then for smaller crowds.
FR Le meilleur moment pour visiter est avant 11 heures ou après 15 heures. Les jours de semaine, les visiteurs ont tendance à être moins nombreux; il est donc recommandé de visiter à ce moment-là, car il y a moins de monde.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
visitors | visiteurs |
time | moment |
fewer | moins |
am | est |
to | à |
the | le |
visit | visiter |
so | donc |
before | de |
the best | meilleur |
EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.
FR Venez visiter le Musée du Vélo à Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. Il est nécessaire de réserver la visite car il s'agit d'un musée privé et est ouvert uniquement sur rendez-vous. Visitez le site veloretro.it pour plus d'informations.
inglês | francês |
---|---|
bicycle | vélo |
museum | musée |
necessary | nécessaire |
it | it |
appointment | rendez |
website | site |
private | privé |
to | à |
more | plus |
book | réserver |
visit | visitez |
come | de |
as | car |
EN Come and visit the Bicycle Museum in Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. It is necessary to book the visit as it is a private museum and is open by appointment only. Visit the website veloretro.it for more information.
FR Venez visiter le Musée du Vélo à Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. Il est nécessaire de réserver la visite car il s'agit d'un musée privé et est ouvert uniquement sur rendez-vous. Visitez le site veloretro.it pour plus d'informations.
inglês | francês |
---|---|
bicycle | vélo |
museum | musée |
necessary | nécessaire |
it | it |
appointment | rendez |
website | site |
private | privé |
to | à |
more | plus |
book | réserver |
visit | visitez |
come | de |
as | car |
EN Add LEGOLAND Water Park to your visit! Your Water Park visit must be the same day as your LEGOLAND theme park visit. Cost: $30. Purchase onsite; based on availability.
FR Ajoutez le parc aquatique LEGOLAND à votre séjour ! Votre visite du parc aquatique doit avoir lieu le même jour que votre visite du parc thématique LEGOLAND. Prix : 30 $. Achat sur place ; selon la disponibilité.
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
legoland | legoland |
park | parc |
theme | thématique |
availability | disponibilité |
visit | visite |
to | à |
purchase | achat |
your | votre |
must | doit |
on | sur |
EN If you know that members of your party would like to visit different attractions and/or visit at different times, please place an order for each party that plans to visit attractions together
FR Si vous savez que des membres de votre groupe souhaitent visiter des attractions différentes et/ou à des heures différentes, veuillez passer une commande pour chaque groupe qui prévoit de visiter les attractions ensemble
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
if | si |
attractions | attractions |
or | ou |
order | commande |
you know | savez |
please | veuillez |
of | de |
to | à |
visit | visiter |
an | une |
you | vous |
your | votre |
that | qui |
EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.
FR Grâce à Geo Key Manager, Cloudflare héberge vos serveurs de clés aux emplacements de votre choix, sans avoir à mettre en œuvre un serveur de clés au sein de votre infrastructure.
inglês | francês |
---|---|
geo | geo |
manager | manager |
cloudflare | cloudflare |
hosts | héberge |
locations | emplacements |
choosing | choix |
a | un |
infrastructure | infrastructure |
servers | serveurs |
server | serveur |
of | de |
key | key |
the | mettre |
in | en |
EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type
FR Par exemple, CipherTrust Cloud Key Manager récupère les types de clés pris en charge du fournisseur de Cloud et empêche ensuite tout chargement de type de clé incorrect
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
retrieves | récupère |
provider | fournisseur |
prevents | empêche |
incorrect | incorrect |
types | types |
upload | chargement |
of | de |
type | type |
example | exemple |
key | clé |
and | et |
from | du |
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM
inglês | francês |
---|---|
tags | tags |
dkim | dkim |
upgrade | mise à niveau |
microsoft | microsoft |
manual | manuelle |
bit | bits |
to | à |
from | de |
key | clé |
keys | clés |
EN You will need to paste the Stream Key in twice – first over the “{stream key}” portion of the RTMP URL, then in the Stream Key field itself.
FR Vous devrez coller votre clé de stream deux fois – d'abord dans la section « {stream key} » de l'URL RTMP, puis dans le champs Stream Key.
EN TIP: To send multiple rows, hold down Shift key or the Ctrl key (⌘ key on Mac) as you click multiple row numbers
FR ASTUCE : pour envoyer plusieurs lignes, maintenez la touche Maj ou la touche Ctrl (⌘ sur Mac) enfoncée pendant que vous cliquez sur plusieurs numéros de ligne
EN This process is based on the RSA public-key encryption method, where the public key is embedded in the Axis device and the private key is stored in a safe and secure location at Axis
FR Ce processus est basé sur la méthode de cryptage par clé publique RSA, où la clé publique est intégrée dans le périphérique Axis et la clé privée est stockée dans un emplacement sûr et sécurisé chez Axis
inglês | francês |
---|---|
rsa | rsa |
encryption | cryptage |
key | clé |
axis | axis |
method | méthode |
location | emplacement |
this | ce |
a | un |
secure | sécurisé |
process | processus |
based | basé |
embedded | intégré |
stored | stocké |
safe | sûr |
public | publique |
on | sur |
in | dans |
and | et |
EN In addition to a zone-signing key, DNSSEC name servers also have a key-signing key (KSK)
FR En plus d'une clé de signature de zone, les serveurs de noms DNSSEC disposent également d'une clé de signature de clés (KSK)
inglês | francês |
---|---|
dnssec | dnssec |
ksk | ksk |
signing | signature |
zone | zone |
have | de |
servers | serveurs |
also | également |
in | en |
key | clé |
a | s |
EN The public key is the key that is provided to a third party in Public key encryption, and is paired with the private keys.
FR La clé publique est la clé fournie à un tiers dans le cadre de la cryptographie asymétrique, jumelée à des clés privées.
inglês | francês |
---|---|
paired | jumelé |
encryption | cryptographie |
a | un |
third | tiers |
to | à |
public | publique |
key | clé |
keys | clés |
provided | de |
in | dans |
EN Social and key environmental indicators, key LVMH bodies and stakeholders: you will find in this section, key information about the sustainable development policy of the LVMH group.
FR Indicateurs sociaux et environnementaux clés, principales instances et acteurs : vous trouverez ici les informations clés sur la politique de développement durable du groupe LVMH.
inglês | francês |
---|---|
social | sociaux |
indicators | indicateurs |
lvmh | lvmh |
stakeholders | acteurs |
information | informations |
development | développement |
policy | politique |
group | groupe |
environmental | environnementaux |
sustainable | durable |
of | de |
you | vous |
find | et |
the | la |
key | clé |
will | trouverez |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
FR Crypté : Le client peut télécharger une clé PGP publique dans le logiciel PowerDMARC. L'ensemble des messages entrants sera crypté à l'aide de cette clé. Le client peut décrypter les données en utilisant sa clé privée et son mot de passe.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
public | publique |
pgp | pgp |
powerdmarc | powerdmarc |
software | logiciel |
decrypt | décrypter |
encrypted | crypté |
key | clé |
data | données |
in | en |
messages | messages |
password | passe |
the | le |
will | sera |
this | cette |
to | à |
can | peut |
a | une |
incoming | entrants |
EN In the popup, select Backblaze, fill in your Key ID and Application Key, and click “Search” to fetch a list of buckets available to this key
FR Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez Backblaze, entrez votre key ID et la Clé d’application, puis cliquez sur « Rechercher » afin de récupérer une liste de buckets disponibles pour cette clé
inglês | francês |
---|---|
id | id |
search | rechercher |
available | disponibles |
select | sélectionnez |
click | cliquez |
and | et |
of | de |
the | la |
your | votre |
list | liste |
this | cette |
a | une |
in | dans |
EN After a file has been encrypted using the AES algorithm, the AES key for decryption is itself encrypted using the RSA public key. The encrypted AES key is then attached to the encrypted file.
FR Après le chiffrement d'un fichier à l'aide de l'algorithme AES, la clé AES de déchiffrement est elle-même chiffrée avec la clé publique RSA. La clé AES chiffrée est alors attachée au fichier chiffré.
inglês | francês |
---|---|
aes | aes |
rsa | rsa |
public | publique |
attached | attaché |
key | clé |
file | fichier |
encrypted | chiffré |
decryption | déchiffrement |
a | dun |
to | à |
EN Private key and public key match because they were calculated as a pair by a key-generation algorithm
FR La clé privée et la clé publique sont compatibles parce qu'elles ont été calculées comme une paire par un algorithme de génération de clés
inglês | francês |
---|---|
algorithm | algorithme |
generation | génération |
public | publique |
as | comme |
calculated | calculé |
by | par |
were | été |
a | un |
key | clé |
and | et |
because | de |
EN What differentiates KEY.ZIP files from KEY files is that KEY.ZIP was usually produced by older versions of Keynote from the iWork suite (roughly from those between 2003 and 2007)
FR Ce qui différencie les fichiers KEY.ZIP des fichiers KEY, c'est que les fichiers KEY.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Keynote de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
inglês | francês |
---|---|
key | key |
zip | zip |
keynote | keynote |
iwork | iwork |
versions | versions |
older | plus |
that | ce |
the | la |
suite | suite |
files | fichiers |
usually | généralement |
of | de |
by | par |
and | et |
is | sont |
EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type
FR Par exemple, CipherTrust Cloud Key Manager récupère les types de clés pris en charge du fournisseur de Cloud et empêche ensuite tout chargement de type de clé incorrect
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
retrieves | récupère |
provider | fournisseur |
prevents | empêche |
incorrect | incorrect |
types | types |
upload | chargement |
of | de |
type | type |
example | exemple |
key | clé |
and | et |
from | du |
EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager
FR CipherTrust Cloud Key Manager, une offre de gestion du cycle de vie des clés de chiffrement multicloud proposée par Thales, prend en charge EKM et CMEK. En savoir plus sur CipherTrust Cloud Key Manager
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
multicloud | multicloud |
encryption | chiffrement |
life | vie |
cycle | cycle |
offering | offre |
thales | thales |
manager | manager |
a | une |
management | gestion |
key | clé |
read | et |
from | du |
more | plus |
about | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções