Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "veterans day arrives" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veterans day arrives" de inglês para francês

Traduções de veterans day arrives

"veterans day arrives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

day 2 a afin afin de aider ainsi ainsi que an applications après au aussi autre autres aux avant avec avez avons avril bien c cas ce ce que ce qui cela ces cette chaque chaque jour chose comme comment communauté cours c’est dans dans la dans le day de de la de l’ de plus depuis des deux donc données du du quotidien d’un d’une elle en entre est et et de faire fois groupe grâce à heure heures il il est ils jour journée jours jusqu la le le jour les leur leurs lieu lors mais mardi mars mois même n ne nos notre nous nous avons nouveau novembre octobre ont ou outils où par pas pendant personnel peut peuvent place plus plus de plusieurs pour pour le pouvez premier produits qu que qui quotidien quotidienne quotidiennes sa sans savoir se services ses si site soit son sont suivant sur sur la sur le sur les temps tous tous les jours tout toute toutes travail un une vie vos votre vous à à la également équipe équipes été être
arrives alors arrive au avec ce ce que cette dans dans le de de la du est et il jusqu le les lorsque notre nous ou par pour qu que qui se sont sur toute un une vos votre vous à être

Tradução de inglês para francês de veterans day arrives

inglês
francês

EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.

FR Le réseau mondial des anciens combattants rend hommage aux anciens combattants chez Zendesk et au-delà. Il aide les anciens combattants à reprendre une vie professionnelle par le biais de formations et de coaching.

inglês francês
global mondial
zendesk zendesk
network réseau
of de
the le
services des
professional professionnelle
coaching coaching
training formations
and à
out au

EN For as Veterans Day arrives, there are millions of people worldwide on the brink of starvation, including in war zones.

FR Car à l'approche de la Journée des anciens combattants, des millions de personnes dans le monde sont au bord de la famine, y compris dans les zones de guerre.

inglês francês
brink bord
zones zones
people personnes
war guerre
of de
worldwide dans le monde
including compris
are sont
as car
on au
in dans

EN For as Veterans Day arrives, there are millions of people worldwide on the brink of starvation, including in war zones.

FR Car à l'approche de la Journée des anciens combattants, des millions de personnes dans le monde sont au bord de la famine, y compris dans les zones de guerre.

inglês francês
brink bord
zones zones
people personnes
war guerre
of de
worldwide dans le monde
including compris
are sont
as car
on au
in dans

EN Search Jobs Teams & Roles Students Military Veterans Veterans Hiring Guide FAQ

FR Offres d'emploi Équipes & Rôles Étudiants Anciens militaires Guide d'embauche des vétérans FAQ

inglês francês
roles rôles
military militaires
guide guide
faq faq

EN The group has organized a Veterans Appreciation Lunch, a Valentine’s for Veterans event, and a Community Dialogue Town Hall.

FR Le groupe a organisé un dîner de reconnaissance et un événement de la Saint-Valentin pour les anciens combattants ainsi qu’une assemblée publique de dialogue communautaire.

inglês francês
appreciation reconnaissance
lunch dîner
dialogue dialogue
organized organisé
a un
event événement
community communautaire
group groupe
and et

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN To date the Endowment has funded the placement of over 85,000 veterans into high-quality careers by identifying and funding the most efficient and effective organizations that get unemployed veterans back to work.

FR À ce jour, l'Endowment a financé le placement de plus de 85 000 vétérans à des postes de qualité en identifiant et en finançant les organisations les plus efficaces en termes de réinsertion des vétérans sans emploi.

inglês francês
placement placement
identifying identifiant
organizations organisations
careers emploi
has a
of de
and et
most plus
effective efficaces

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN The Global Veterans Network celebrates veterans in and out of Zendesk, helping them transition into the workforce.

FR Le Global Veterans Network célèbre les anciens combattants au sein et en dehors de Zendesk, en les aidant à intégrer le marché du travail.

inglês francês
global global
network network
zendesk zendesk
helping aidant
the le
in en
of de
and à

EN To date the Endowment has funded the placement of over 85,000 veterans into high-quality careers by identifying and funding the most efficient and effective organizations that get unemployed veterans back to work.

FR À ce jour, l'Endowment a financé le placement de plus de 85 000 vétérans à des postes de qualité en identifiant et en finançant les organisations les plus efficaces en termes de réinsertion des vétérans sans emploi.

inglês francês
placement placement
identifying identifiant
organizations organisations
careers emploi
has a
of de
and et
most plus
effective efficaces

EN For instance, Michael’s offers a larger-than-usual discount to the military on Veterans Day and Memorial Day

FR Par exemple, Michael's offre un rabais plus important que d'habitude aux militaires le jour des anciens combattants et le jour du souvenir

inglês francês
military militaires
a un
discount rabais
and et
the le
day jour
offers offre

EN Remind them regularly that you offer a military discount, and be sure to give them a heads up about any special sales or promotions you’re running for holidays like Memorial Day or Veterans Day.

FR Rappelez-leur régulièrement que vous offrez un rabais militaire, et assurez-vous de les informer de toutes les ventes ou promotions spéciales que vous organisez pour des vacances comme le Memorial Day ou le Veterans Day.

inglês francês
regularly régulièrement
military militaire
memorial memorial
a un
or ou
promotions promotions
sales ventes
discount rabais
holidays vacances
like comme
you vous
and et
day les
special de

EN On Remembrance Day, we are proud to offer veterans, a companion and currently serving members of the Canadian Military, free travel on GO. Learn more.

FR Le jour du Souvenir, les anciens combattants, leur compagnon et les membres actuels des Forces armées canadiennes peuvent se déplacer gratuitement sur le réseau GO.

inglês francês
companion compagnon
members membres
canadian canadiennes
free gratuitement
remembrance souvenir
go go
travel déplacer
the le
learn et
on sur
day les
of leur

EN How to Build a Veterans Day Campaign that Brings You Loyal Customers

FR Comment créer une campagne de la Journée des anciens combattants qui vous apporte des clients fidèles

inglês francês
campaign campagne
brings apporte
customers clients
a une
how comment
to créer
you vous
day les
that qui

EN Certain times of the year, such as Black Friday, Cyber Monday, or Veterans Day are a good fit for promotional pricing.

FR Certaines périodes de l'année, comme le Black Friday, le Cyber ​​Monday ou la Journée des anciens combattants, conviennent parfaitement aux tarifs promotionnels.

inglês francês
black black
promotional promotionnels
pricing tarifs
as comme
cyber cyber
or ou
certain certaines
of de

EN See images from Veterans Affairs Canada, which capture D-Day and the Battle of Normandy.

FR Regardez ces photos d’Anciens Combattants Canada qui immortalisent le jour J et la Bataille de Normandie.

inglês francês
images photos
canada canada
battle bataille
normandy normandie
see regardez
of de
and et

EN Certain times of the year, such as Black Friday, Cyber Monday, or Veterans Day are a good fit for promotional pricing.

FR Certaines périodes de l'année, comme le Black Friday, le Cyber ​​Monday ou la Journée des anciens combattants, conviennent parfaitement aux tarifs promotionnels.

inglês francês
black black
promotional promotionnels
pricing tarifs
as comme
cyber cyber
or ou
certain certaines
of de

EN If your discount doesn’t get picked-up at your launch around Veterans Day, send another release in May, and another at the end of June

FR Si votre réduction n'est pas récupérée lors de votre lancement autour de la Journée des anciens combattants, envoyez un autre communiqué en mai et un autre fin juin

inglês francês
discount réduction
if si
launch lancement
june juin
in en
the la
your votre
end des
of de
the end fin
and et

EN Your Campaign Checklist for Marketing to the Military this Veterans Day

FR Votre liste de contrôle de campagne pour le marketing auprès des militaires en cette journée des anciens combattants

inglês francês
military militaires
campaign campagne
checklist liste de contrôle
marketing marketing
to auprès
your votre
the le
this cette

EN Veterans Day celebrates the end of this conflict and is also a time to honor those who served—and still serve—in the US Armed Forces

FR La Journée des anciens combattants célèbre la fin de ce conflit et est également l'occasion d'honorer ceux qui ont servi - et servent toujours - dans les forces armées américaines

inglês francês
conflict conflit
served servi
serve servent
forces forces
us américaines
still toujours
and et
this ce
of de
end fin
also également
the la
day journée
in dans
is est

EN On the day your content arrives, our systems perform quality checks and record the results in a "health record" for each file

FR Le jour où arrive votre contenu, nos systèmes effectuent des contrôles de qualité et enregistrent les résultats pour chaque fichier

inglês francês
content contenu
arrives arrive
systems systèmes
checks contrôles
record enregistrent
file fichier
quality qualité
results résultats
the le
your votre
our nos
day les

EN When this day arrives, the card will appear while learning the turnki 'replays'

FR Quand ce jour arrivera, la carte apparaîtra tout en apprenant le tourki 'rejoue'

inglês francês
card carte
when quand
this ce
while tout en

EN A rare Android tablet release, the 11-inch Pad 5 convenitently arrives the day after Apple's 2021 iPad mini announcement, bringing the Android fight.

FR Une version rare de la tablette Android, le Pad 5 de 11 pouces arrive commodément le lendemain de lannonce de liPad mini 2021 dApple, apportant le

inglês francês
rare rare
android android
release version
arrives arrive
mini mini
bringing apportant
inch pouces
tablet tablette
after de
pad pad
ipad lipad
a une

EN A whole bunch of brunch for May Day: Finland’s festival of spring arrives

FR Des recettes du Premier mai pour fêter le printemps à la finlandaise

inglês francês
may mai
day le
spring printemps
for pour
a premier

EN On the day your content arrives, our systems perform quality checks and record the results in a "health record" for each file

FR Le jour où arrive votre contenu, nos systèmes effectuent des contrôles de qualité et enregistrent les résultats pour chaque fichier

inglês francês
content contenu
arrives arrive
systems systèmes
checks contrôles
record enregistrent
file fichier
quality qualité
results résultats
the le
your votre
our nos
day les

EN Santa Claus arrives with the presents on Christmas Eve, not Christmas Day

FR C'est bien la veille de Noël, et non le 25 décembre, que le Père Noël vient rendre visite aux enfants finlandais pour leur remettre leurs cadeaux

inglês francês
santa père noël
eve veille
christmas noël
presents l
day de

EN A whole bunch of brunch for May Day: Finland’s festival of spring arrives

FR Des recettes du Premier mai pour fêter le printemps à la finlandaise

inglês francês
may mai
day le
spring printemps
for pour
a premier

EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.

FR Nous sauvegardons vos données quatre fois par jour du 2e au 14e jour et du 15e au 30e jour une fois par jour.

inglês francês
data données
from du
we nous
your vos
the quatre
once une fois

EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

inglês francês
years la
day par

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

FR Pour les chiens, nous conseillons le dosage suivant : min. 2, max. 6. par tranche de 10 kg de poids par jour. Chiots : 2-3 par jour.Pour les chats, nous conseillons le dosage suivant : max. 2 par jour. Chatons : 1 par jour.

inglês francês
dogs chiens
dosage dosage
min min
max max
kg kg
weight poids
cats chats
kittens chatons
advise conseillons
the le
we nous
of de
day les

EN So be inspired by international coffee day (October 1st), world vegetarian day (October 1st), world animal day (October 4th) or bosses day (October 16th)

FR Laissez-vous donc inspirer par la journée internationale du café (1er octobre), la journée mondiale du végétarisme (1er octobre), la journée mondiale des animaux (4 octobre) ou la journée des patrons (16 octobre)

inglês francês
october octobre
animal animaux
or ou
coffee café
be vous
so donc
by par
international internationale
day journée
world mondiale

EN A discussion took place regarding the PIPSC travel policy change from half-day Friday, full day Saturday versus full day Friday and to half-day Saturday. Nancy M was able to show change was cost effective.

FR Des séances de formation en petits groupes de style café sont prévues pour la séance du vendredi. Les séances de mentorat seront abordées lors de la réunion de formation d’avril.

inglês francês
friday vendredi
the la
took de
from du

EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.

FR Nous sauvegardons vos données quatre fois par jour du 2e au 14e jour et du 15e au 30e jour une fois par jour.

inglês francês
data données
from du
we nous
your vos
the quatre
once une fois

EN Support is open 24 hours per day, and 365 days a year. Members are important to Golden Tiger, and so it really doesn’t matter what time of the day it is, or day of the year, even Christmas Day, there will be someone there to help you.

FR Le support est ouvert 24 heures sur 24 et 365 jours par an. Les membres sont importants pour Golden Tiger, et peu importe l'heure de la journée ou le jour de l'année, même le jour de Noël, il y aura quelqu'un pour vous aider.

inglês francês
members membres
important importants
golden golden
tiger tiger
the year lannée
it il
or ou
christmas noël
support support
year an
hours heures
days jours
of de
are sont
and et
a l
really est
you vous
to help aider

EN National Day for Truth & Reconciliation (Orange Shirt Day) (Sep 30) List of Resources for learning and teaching about Truth and Reconciliation Day and Orange Shirt Day in Canada

FR Journée nationale de la vérité et de la réconciliation (Journée du maillot orange) (30 sept.) Liste de ressources pour apprendre et enseigner la Journée de la vérité et de la réconciliation et la Journée des chemises orange au Canada

inglês francês
national nationale
reconciliation réconciliation
orange orange
shirt maillot
truth vérité
resources ressources
list liste
canada canada
of de
in sept
day journée
teaching enseigner

EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

inglês francês
years la
day par

EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

inglês francês
years la
day par

EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

inglês francês
years la
day par

EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

inglês francês
years la
day par

EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

inglês francês
years la
day par

EN *Public Holidays: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Late May Bank Holiday, August Bank Holiday, Christmas Day, Boxing Day

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

inglês francês
years la
day par

Mostrando 50 de 50 traduções