EN Madison – Find elegance beyond timeClassical elegance outlasts every trend. MADISON, with its classic-historic design, embodies this timelessness.
"touch of elegance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Madison – Find elegance beyond timeClassical elegance outlasts every trend. MADISON, with its classic-historic design, embodies this timelessness.
FR Madison – Find elegance beyond timeL'élégance classique résiste à toutes les tendances. MADISON, avec son design classique et traditionnel, incarne cette intemporalité.
EN We have started the research on touch technology and gradually worked as the expert in Infrared, Resistive touch and Capacitive touch solutions nowadays
FR Nous avons commencé la recherche sur la technologie tactile et avons progressivement travaillé en tant qu'expert en solutions infrarouges, tactiles résistives et tactiles capacitives
inglês | francês |
---|---|
touch | tactile |
gradually | progressivement |
infrared | infrarouges |
solutions | solutions |
started | commencé |
worked | travaillé |
research | recherche |
in | en |
technology | technologie |
and | et |
we | nous |
on | sur |
the | la |
as | tant |
EN Come and discover our selection of London photos and add a touch of British elegance to your interior
FR Venez découvrir notre sélection de photo de Londres et ajouter un touche d’élégance britannique à votre intérieur
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrir |
selection | sélection |
london | londres |
photos | photo |
add | ajouter |
touch | touche |
british | britannique |
elegance | élégance |
interior | intérieur |
a | un |
your | votre |
of | de |
to | à |
our | notre |
EN Sportswear and design in general, but with that extra touch of elegance
FR Un magasin qui vend aussi bien des vêtements de sport que des vêtements de mode en général, mais avec une touche d’élégance en plus
inglês | francês |
---|---|
general | général |
touch | touche |
elegance | élégance |
in | en |
of | de |
with | avec |
extra | plus |
but | un |
that | qui |
design | mode |
EN Hardwood flooring increases the value of your property and adds a touch of elegance to your decor. Have it installed by our qualified professionals.
FR Un plancher de bois franc augmente la valeur de votre propriété en plus de donner une touche d’élégance à votre décor. Faites-le installer par nos professionnels qualifiés.
inglês | francês |
---|---|
touch | touche |
elegance | élégance |
decor | décor |
flooring | plancher |
property | propriété |
value | valeur |
the | la |
your | votre |
of | de |
a | un |
to | à |
qualified | qualifiés |
it | en |
by | par |
professionals | professionnels |
our | nos |
EN A particular favorite is the wraparound model that ensures length and elegance combined with a touch of sensuality with its feminine open neckline.
FR Coup de cœur pour les modèles portefeuille qui assurent la longueur et l'élégance associées à un brin de sexy avec cette ouverture sensuelle.
inglês | francês |
---|---|
length | longueur |
elegance | élégance |
a | un |
model | modèles |
of | de |
and | à |
that | qui |
with | avec |
the | la |
EN Inspiring Brass – A touch of luxuryA material with extraordinary appeal: Brass brings luxury and timeless elegance to any room, complementing various design styles and color schemes.
FR Inspiring Brass – A touch of luxuryUn matériau au charme singulier : le Laiton ajoute une élégance intemporelle à tout environnement, se fondant dans toutes les combinaisons de styles et de couleurs.
EN Form pressed birch wood transformed in to the Octo Small 4241 by Secto Design, is a lamp suspended in mid air which adds a touch of elegance to an interior setting of a living space.
FR Le bois de bouleau pressé, transformé en Octo Petit 4241 par Secto Design, est une lampe suspendue dans les airs qui ajoute une touche d’élégance à un décor intérieur d’espace de vie.
inglês | francês |
---|---|
birch | bouleau |
small | petit |
lamp | lampe |
suspended | suspendue |
adds | ajoute |
touch | touche |
living | vie |
transformed | transformé |
wood | bois |
design | design |
elegance | élégance |
setting | décor |
to | à |
of | de |
the | le |
in | en |
by | par |
is | est |
a | un |
EN The high quality and simple elegance materials used for Sistema Lámina 85 Pendant Lamp by Santa & Cole bring a touch of stylishness to any space or room.
FR Les matériaux de haute qualité et d'une élégance simple utilisés pour la lampe suspendue Sistema Lámina 85 de Santa & Cole apportent une touche de style à tout espace ou pièce.
inglês | francês |
---|---|
simple | simple |
lamp | lampe |
touch | touche |
quality | qualité |
santa | santa |
cole | cole |
high | haute |
elegance | élégance |
space | espace |
or | ou |
room | pièce |
materials | matériaux |
the | la |
used | utilisé |
to | à |
a | une |
of | de |
EN Each rug seeps into the foundation of the home, adding a touch of history in elegance.
FR Chaque tapis s'infiltre dans les fondations de la maison, ajoutant une touche d'histoire dans l'élégance.
inglês | francês |
---|---|
rug | tapis |
foundation | fondations |
adding | ajoutant |
touch | touche |
elegance | élégance |
of | de |
the | la |
in | dans |
a | une |
EN Very much in vogue until a few years ago, gravel is relatively inexpensive, easy to lay and brings in a touch of retro elegance to exteriors
FR Très en vogue jusqu’à il y a quelques années, le gravier est relativement économique, facile à poser et donne une touche élégante un peu rétro aux extérieurs
inglês | francês |
---|---|
vogue | vogue |
gravel | gravier |
brings | donne |
touch | touche |
retro | rétro |
relatively | relativement |
easy | facile |
in | en |
ago | il y a |
a | un |
is | est |
to | à |
of | une |
very | très |
until | jusqu |
few | quelques |
EN #deeluxewomen5 years after its creation, the brand launches Deeluxe Women, a feminine universe for the city-chic woman: trendy and urban lines combined with a touch of elegance
FR #deeluxewomen 5 ans après sa création, la marque lance Deeluxe Women, un univers féminin pour la femme city-chic : des lignes tendances et urbaines, associées à une touche d’élégance
inglês | francês |
---|---|
creation | création |
launches | lance |
universe | univers |
combined | associé |
touch | touche |
elegance | élégance |
woman | femme |
feminine | féminin |
the | la |
women | women |
a | un |
years | ans |
and | à |
brand | marque |
lines | lignes |
EN The Italian manufacture and attention to details find shape in Elite: with its carbon-look shell and seam details, this helmet brings a touch of elegance at the starting gate.
FR La fabrication italienne et l’attention portée aux détails trouve forme chez Elite : avec sa coque aspect carbone et les détails des coutures, ce casque apporte une touche d'élégance à la porte de départ.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
shell | coque |
helmet | casque |
touch | touche |
elegance | élégance |
elite | elite |
carbon | carbone |
brings | apporte |
this | ce |
look | aspect |
gate | porte |
shape | forme |
of | de |
to | à |
find | et |
the | italienne |
a | une |
with | avec |
EN From tailored inspirations to sporty outlines, jackets and coats are enriched with unique details which complete and personalize looks with a touch of innate elegance
FR Les lignes de Liu Jo dédiées aux filles de moins de 16 ans sont conçues pour satisfaire les nombreuses exigences d'une tranche d'âge dont les désirs grandissent avec elles
inglês | francês |
---|---|
of | de |
are | sont |
a | nombreuses |
with | avec |
to | dont |
EN Elegance with a classic touch! Characteristic of this modern cottage style kitchen are the delicately profiled framed doors and framed glass doors
FR L’élégance accompagnée d’une note classique ! Les cadres au profilé fin et les portes à croisillons caractérisent cette cuisine Cottage moderne
inglês | francês |
---|---|
elegance | élégance |
classic | classique |
modern | moderne |
kitchen | cuisine |
doors | portes |
cottage | cottage |
a | l |
and | à |
of | au |
EN Add a touch of elegance to your bed ensemble with an exclusive Westin Boudoir Pillow. Pair with the decorative pillow cover to complete the look.
FR Ajoutez une touche raffinée à votre lit avec cet oreiller décoratif Westin, à recouvrir avec la taie spécialement conçue pour celui-ci.
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
touch | touche |
bed | lit |
westin | westin |
pillow | oreiller |
decorative | décoratif |
look | ci |
to | à |
your | votre |
a | une |
with | avec |
EN SONOFF is a Chinese-based company that launched smart home integration devices with the sole motive to add a touch of smartness and elegance into your lives
FR SONOFF est une société basée en Chine qui a lancé des dispositifs d?intégration de maison intelligente dans le seul but d?ajouter une touche d?intelligence et d?élégance dans votre vie
inglês | francês |
---|---|
sonoff | sonoff |
integration | intégration |
devices | dispositifs |
touch | touche |
company | société |
based | basée |
chinese | chine |
launched | lancé |
elegance | élégance |
smart | intelligente |
of | de |
the | le |
your | votre |
add | ajouter |
is | est |
a | une |
and | et |
EN These practical, stylish accessories are designed to add a touch of elegance to every outfit
FR Pratiques et élégants, ils sont conçus pour ajouter une touche raffinée à votre tenue
inglês | francês |
---|---|
practical | pratiques |
touch | touche |
outfit | tenue |
stylish | élégants |
to | à |
designed | pour |
these | et |
add | ajouter |
are | sont |
a | une |
EN Ribbed knit styles in Finest Merino provide business socks with a touch of elegance.
FR Les styles côtelés en Mérinos le plus fin permettent d'obtenir des chaussettes d'affaires avec une touche d'élégance.
inglês | francês |
---|---|
styles | styles |
merino | mérinos |
provide | permettent |
socks | chaussettes |
touch | touche |
elegance | élégance |
in | en |
with | avec |
a | une |
EN Form pressed birch wood transformed in to the Octo Small 4241 by Secto Design, is a lamp suspended in mid air which adds a touch of elegance to an interior setting of a living space.
FR Le bois de bouleau pressé, transformé en Octo Petit 4241 par Secto Design, est une lampe suspendue dans les airs qui ajoute une touche d’élégance à un décor intérieur d’espace de vie.
inglês | francês |
---|---|
birch | bouleau |
small | petit |
lamp | lampe |
suspended | suspendue |
adds | ajoute |
touch | touche |
living | vie |
transformed | transformé |
wood | bois |
design | design |
elegance | élégance |
setting | décor |
to | à |
of | de |
the | le |
in | en |
by | par |
is | est |
a | un |
EN For the perfect look in your bathroom, a ceiling lamp is a touch of elegance that can take the look and functionality of your bathroom to the next level
FR Pour un look parfait dans votre salle de bains, un plafonnier est une touche de finesse qui peut faire passer l'apparence et la fonctionnalité de votre salle de bains au niveau supérieur
inglês | francês |
---|---|
perfect | parfait |
touch | touche |
level | niveau |
bathroom | bains |
the | la |
your | votre |
a | un |
is | est |
of | de |
can | peut |
functionality | fonctionnalité |
in | dans |
and | et |
EN Each rug seeps into the foundation of the home, adding a touch of history in elegance.
FR Chaque tapis s'infiltre dans les fondations de la maison, ajoutant une touche d'histoire dans l'élégance.
inglês | francês |
---|---|
rug | tapis |
foundation | fondations |
adding | ajoutant |
touch | touche |
elegance | élégance |
of | de |
the | la |
in | dans |
a | une |
EN Sportswear and design in general, but with that extra touch of elegance
FR Un magasin qui vend aussi bien des vêtements de sport que des vêtements de mode en général, mais avec une touche d’élégance en plus
inglês | francês |
---|---|
general | général |
touch | touche |
elegance | élégance |
in | en |
of | de |
with | avec |
extra | plus |
but | un |
that | qui |
design | mode |
EN Unwind in tropical elegance with spectacular Manila Bay sunsets, lavish surrounds and an exquisite French touch at Sofitel Philippine Plaza
FR Élégance tropicale avec couchers de soleil sur la baie de Manille dans un cadre somptueux et touche française au Sofitel Philippine Plaza
inglês | francês |
---|---|
tropical | tropicale |
manila | manille |
touch | touche |
sofitel | sofitel |
an | un |
bay | baie |
with | avec |
in | dans |
and | et |
EN Take the relaxing journey to holistic wellness with signature treatments at Le Spa, combining local Filipino touch and French elegance. Complement the pampering rituals with Vietura's aesthetic procedures, integrated medicine and lifestyle coaching.
FR L'élégance du raffinement français rencontre l'hospitalité chaleureuse des Philippines pour des soins de luxe au Spa. Vietura propose des soins esthétiques non intrusifs, des conseils nutrition, des soins dentaires cosmétiques et du mentorat.
inglês | francês |
---|---|
elegance | élégance |
spa | spa |
journey | du |
the | français |
coaching | mentorat |
medicine | soins |
to | pour |
and | et |
EN Touch slick, slimy and all-around cool Invertebrates at Creature Feature, Adventure Aquarium’s touch pool.
FR Touchez des invertébrés lisses, gluants mais tout à fait cool dans l'espace « La créature vedette », le bassin tactile de l’Adventure Aquarium.
inglês | francês |
---|---|
cool | cool |
creature | créature |
pool | bassin |
touch | tactile |
and | à |
all | tout |
EN Throughout the spa experience, we try to touch our guests across seven senses: the five physical senses of sight, sound, touch, taste and scent, as well as the psychological senses of emotion and meaning.
FR À travers le spa, nous essayons de toucher nos clients avec les sept sens : les cinq sens physiques que sont la vue, l?ouïe, le toucher, le goût et l?odorat, mais aussi les sens psychologiques représentés par l?émotion et la signification.
inglês | francês |
---|---|
spa | spa |
try | essayons |
touch | toucher |
guests | clients |
physical | physiques |
sight | vue |
taste | goût |
we | nous |
seven | sept |
senses | sens |
five | cinq |
of | de |
our | nos |
and | et |
EN For top-shelf drops and high-end spirits, you can add an extra touch of luxury with hot stamping and embossing/debossing, as well as matt/gloss/soft-touch lamination or UV Spot varnishing.
FR Pour les bouteilles fines et haut de gamme, ajoutez le luxe qu?elle méritent pour compléter l?expérience de votre client : optez pour un estampage à chaud ou un gaufrage ainsi que pour un laminage mat, brillant, soft-touch ou un vernis UV.
inglês | francês |
---|---|
high-end | haut de gamme |
touch | touch |
hot | chaud |
matt | mat |
gloss | brillant |
lamination | laminage |
uv | uv |
luxury | luxe |
or | ou |
add | ajoutez |
an | un |
extra | le |
of | de |
as | ainsi |
and | à |
you | votre |
high | haut |
EN Has your single-touch marketing reached its limit? Do you want to move beyond last click? MTA (Multi-Touch Attribution) could be for you!
FR Après le multicanal et le crosscanal, c’est maintenant l’omnicanal qui est au cœur de l’expérience client. Vous trouverez ici toutes les clés de ce concept.
inglês | francês |
---|---|
to | après |
beyond | de |
has | et |
EN We offer advice on all things ERP, no matter if you are looking for a cloud-based or local software solution. Just get in touch. Get in touch. We’re happy to help.
FR Nous vous conseillons sur toutes les questions relatives à l’ERP, que vous préfériez une solution dans le cloud ou une solution logicielle locale. N'hésitez pas à nous contacter. Nous vous conseillerons avec plaisir.
inglês | francês |
---|---|
local | locale |
software | logicielle |
solution | solution |
or | ou |
cloud | cloud |
to | à |
we | nous |
you | vous |
a | une |
on | sur |
in | dans |
for | relatives |
EN How to reinstall touch screen driver? My touch screen stopped working.
FR Comment entrer dans le BIOS de mon WHY/Ubuntu 18.04?
inglês | francês |
---|---|
my | mon |
how | comment |
EN Very beautiful leather sandals by Moroccan artisans in Marrakesh for a casual but stylish touch for home, garden or small summer ballads. Pure leather with rubber sole resistant, all embellished with a touch of Berber wool weaving .
FR Tongs marocaines en cuir type Aladin. Ces tongs pour homme sont entièrement fabriquées à la main en cuir véritable, avec un bout relevé pour donner un look oriental à ces souliers.
inglês | francês |
---|---|
moroccan | marocaines |
leather | cuir |
in | en |
a | un |
for | pour |
or | type |
all | entièrement |
with | avec |
EN You can also become infected through contact with infected objects (such as toys, doorknobs, counter tops); the infection can occur when you touch the infected object and then touch your mouth or eyes.
FR On peut aussi être infecté au contact d’objets infectés (jouet, poignée de porte, comptoir); l’infection peut se produire quand on touche l’objet infecté, puis qu’on se touche la bouche ou les yeux.
inglês | francês |
---|---|
infected | infecté |
toys | jouet |
mouth | bouche |
or | ou |
contact | contact |
the | la |
when | quand |
can | peut |
touch | touche |
eyes | yeux |
occur | se produire |
counter | comptoir |
also | aussi |
then | de |
EN This feature explains what features Apple's 3D Touch offers, how the technology works and what iPhones offer 3D Touch.
FR Cette fonctionnalité explique les fonctionnalités offertes par Apple 3D Touch, le fonctionnement de la technologie et ce que les iPhones offrent 3D
inglês | francês |
---|---|
explains | explique |
touch | touch |
iphones | iphones |
feature | fonctionnalité |
features | fonctionnalités |
works | fonctionnement |
technology | technologie |
offer | offertes |
this | ce |
offers | offrent |
and | et |
EN Need to get in touch with us? Use our contact form below, email or call us. You also have our locations in 5 different regions. So no excuses... get in touch with us!
FR Besoin de nous joindre ? Ecrivez-nous ou appelez-nous. Vous pouvez également nous rendre visite dans l'un de nos 5 bureaux. Donc, pas d'excuse ... Contactez-nous !
inglês | francês |
---|---|
locations | bureaux |
or | ou |
need | besoin |
also | également |
in | dans |
contact | contactez-nous |
call | appelez |
touch | contactez |
use | pouvez |
no | pas |
our | nos |
different | de |
you | vous |
EN Feel the unique sensations of touching sharks, rays and sea stars in the touch pools of Touch the Bay.
FR Éprouvez des sensations uniques et venez toucher les requins, les raies et les étoiles de mer dans les bassins tactiles Touch the Bay.
inglês | francês |
---|---|
sensations | sensations |
pools | bassins |
stars | étoiles |
sea | mer |
bay | bay |
of | de |
in | dans |
touch | touch |
sharks | requins |
and | et |
the | les |
feel | toucher |
EN Attribution is simplifying multi-touch attribution, making it easy for marketers to track & optimize conversion, cost and revenue for every touch and channel across the buying journey. With cohort... Read more
FR Solution complète de suivi des conversions et des revenus pour vos canaux marketing. La seule à offrir une analyse par cohorte de chaque canal et un retour sur les dépenses publicitaires (ROAS) sur... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
conversion | conversions |
cost | dépenses |
cohort | cohorte |
revenue | revenus |
track | suivi |
marketers | marketing |
the | la |
to | à |
channel | canal |
read | lire |
EN Implementing a zero-touch deployment strategy means successfully deploying Apple hardware — Mac, iPad, iPhone and Apple TV — by the dozens, hundreds or even thousands without IT ever having to touch the device.
FR Une bonne stratégie de déploiement zero-touch permet de déployer des dizaines, des centaines, voire des milliers de Mac, iPad, iPhone et Apple TV, sans que le service informatique n'ait jamais à toucher un appareil.
inglês | francês |
---|---|
strategy | stratégie |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
apple | apple |
tv | tv |
touch | toucher |
dozens | dizaines |
hundreds | centaines |
mac | mac |
device | appareil |
and | et |
deployment | déploiement |
thousands | milliers |
the | le |
it | informatique |
ever | jamais |
a | un |
to | à |
without | sans |
EN Sorry to hear that. Get in touch to let us know what we could do better or if you are in need of more assistance. Get in touch
FR Vraiment désolé. N’hésitez pas à nous contacter pour suggérer des améliorations ou obtenir de l'aide. Nous contacter
inglês | francês |
---|---|
better | améliorations |
or | ou |
to | à |
of | de |
we | nous |
us | contacter |
get | obtenir |
EN TSS and TSW touch screens are enterprise-grade, capacitive touch screens designed for use in the modern workplace – from corporations and enterprises to campuses and government facilities
FR Les écrans tactiles TSS et TSW sont des écrans tactiles capacitifs de qualité professionnelle conçus pour être utilisés dans des espaces de travail modernes – des sociétés et entreprises aux campus et aux installations gouvernementales
EN After casting Vampiric Touch on a target, your next Vampiric Touch within 8 sec is instant cast and deals 1,601 Shadow damage immediately. This effect cannot occur more than once every 15 sec.
FR Après avoir lancé Toucher vampirique sur une cible, votre prochain Toucher vampirique avant 8 s est instantané et inflige immédiatement 1601 points de dégâts d’Ombre. Cet effet ne peut pas se produire plus d’une fois toutes les 15 s.
inglês | francês |
---|---|
touch | toucher |
damage | dégâts |
effect | effet |
instant | instantané |
immediately | immédiatement |
your | votre |
cannot | ne |
more | plus |
this | cet |
target | cible |
on | sur |
occur | se produire |
a | prochain |
within | de |
and | et |
EN 10.1 in. 2K Resolution Display Capacitive 10-Point Touch or Active Digitizer* Glove and Wet Touch Outdoor Viewable and Night vision mode Corning® Gorilla® Glass 3 Damage Protection
FR 10,1 po Résolution d’écran 2K Tactile 10 points capacitif ou numériseur actif* Utilisable humide et avec des gants Lisible à l’extérieur et mode de vision nocturne Protection par verre Corning® Gorilla® Glass 3
inglês | francês |
---|---|
display | écran |
touch | tactile |
active | actif |
glove | gants |
wet | humide |
night | nocturne |
vision | vision |
protection | protection |
point | points |
corning | corning |
gorilla | gorilla |
or | ou |
resolution | résolution |
glass | verre |
and | à |
mode | mode |
EN Get in touch with us using the contact form, and one of our team members will get in touch to talk about what we need
FR Contactez-nous en utilisant le formulaire de contact, et l'un des membres de notre équipe vous contactera pour discuter de nos besoins
inglês | francês |
---|---|
form | formulaire |
members | membres |
the | le |
team | équipe |
in | en |
contact | contactez-nous |
of | de |
we | nous |
with | utilisant |
touch | contactez |
to | discuter |
EN Email marketing is great to stay in touch with your guests and to promote your takeaway menu, packages, or gift vouchers. With our tool, you swiftly create and send a campaign with a personal touch and a direct link to your widget. ?
FR L'email est idéal pour rester en contact avec vos clients et pour promouvoir votre menu à emporter, vos offres ou vos bons-cadeaux. Avec notre outil, vous créez et envoyez rapidement une campagne personnalisée et un lien direct vers votre widget. ?
inglês | francês |
---|---|
guests | clients |
takeaway | emporter |
menu | menu |
packages | offres |
gift | cadeaux |
tool | outil |
swiftly | rapidement |
direct | direct |
touch | contact |
campaign | campagne |
vouchers | bons |
link | lien |
widget | widget |
or | ou |
in | en |
is | est |
to | à |
a | un |
stay | rester |
promote | promouvoir |
our | notre |
you | vous |
send | envoyez |
with | avec |
EN IRL comm' to touch your customers' hearts ! Capsul Events,is a new brand, which brings a real touch of fun and futurism to marketing
FR De la comm' IRL pour toucher vos clients en plein coeur ! Capsul Events, c’est une nouvelle marque, qui vient apporter une vraie touche de fun et de futurisme au marketing
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
new | nouvelle |
real | vraie |
fun | fun |
events | events |
marketing | marketing |
your | vos |
of | de |
a | une |
to | apporter |
touch | touche |
is | vient |
brand | marque |
and | et |
EN ASP.NET Data Grid - Display and edit flat, tabular information with rich features to sort, move, filter and template your data. Features Touch friendly styling and support for flicking and multi-touch gestures on mobile devices.
FR Tableau de bord Telerik Silverlight - La démo du tableau de bord Silverlight propose une répartition des ventes par produit, par pays et par trimestre.
inglês | francês |
---|---|
and | et |
to | la |
support | des |
for | de |
EN Touch Friendly - Take advantage of touch today
FR Visualisations de données - Avec des graphiques, jauges, graphiques financiers, indicateurs statistiques et techniques, lignes de tendances etc
inglês | francês |
---|---|
of | de |
EN Touch-friendly WPF Controls - Bring modern, engaging apps for desktop and touch-screen devices to market while shortening development time. Includes fast data grids, charts, dynamic data visualization, scheduling, styling and themes.
FR Web moderne sur tout appareil - Boîte à outils HTML et JavaScript pour un environnement de navigation moderne sur PC/tablettes/téléphones. Applications réactives avec directives AngularJS, composants Angular et prise en charge de Bootstrap.
inglês | francês |
---|---|
modern | moderne |
desktop | pc |
apps | applications |
bring | de |
to | à |
while | en |
EN Leading the pack is Arrow Touch Pro - an alternative layout for Arrow Touch steering that enables the use of manual acceleration.
FR En tête de peloton, on trouve le mode Tactile Flèches Pro, une configuration alternative des commandes Tactile Flèches qui permettent d'utiliser l'accélération manuelle.
inglês | francês |
---|---|
touch | tactile |
alternative | alternative |
layout | configuration |
enables | permettent |
manual | manuelle |
use | dutiliser |
of | de |
the | le |
leading | une |
pro | pro |
that | qui |
EN From the steering wheel’s hidden-until-lit, touch-sensitive switches to Touch Pro Duo’s beautifully integrated 10” Touchscreens, Range Rover contains a selection of technologies designed to deliver a refined, connected drive.
FR Des interrupteurs tactiles invisibles aux écrans tactiles 10 pouces magnifiquement intégrés du système Touch Pro Duo, le Range Rover contient une sélection de technologies conçues pour offrir une conduite raffinée et connectée.
inglês | francês |
---|---|
switches | interrupteurs |
beautifully | magnifiquement |
integrated | intégrés |
touch | touch |
rover | rover |
contains | contient |
technologies | technologies |
designed | conçues |
refined | raffinée |
connected | connectée |
range | range |
selection | sélection |
of | de |
the | le |
pro | pro |
a | une |
from | du |
to | conduite |
Mostrando 50 de 50 traduções