Traduzir "touch the infected" para francês

FR On peut aussi être infecté au contact d’objets infectés (jouet, poignée de porte, comptoir); l’infection peut se produire quand on touche l’objet infecté, puis qu’on se touche la bouche ou les yeux.

• infecté au contact
• infectés
• jouet
• poignée de porte
• comptoir
• infecté
• puis
• touche la bouche

FR On peut aussi être infecté au contact d’objets infectés (jouet, poignée de porte, comptoir); l’infection peut se produire quand on touche l’objet infecté, puis qu’on se touche la bouche ou les yeux.

• infecté au contact
• infectés
• jouet
• poignée de porte
• comptoir
• infecté
• puis
• touche la bouche

FR La diphtérie se propage par contact direct avec une personne infectée. On peut aussi contracter l’infection par les gouttelettes disséminées dans l’air par le nez ou la gorge d’une personne infectée.

• diphtérie se propage
• personne infectée
• contracter
• nez
• gorge
• personne

FR La diphtérie se propage par contact direct avec une personne infectée. On peut aussi contracter l’infection par les gouttelettes disséminées dans l’air par le nez ou la gorge d’une personne infectée.

• diphtérie se propage
• personne infectée
• contracter
• nez
• gorge
• personne

FR À peu près la moitié des personnes infectées ignorent qu’elles le sont

• infectées ignorent

FR La bactérie méningococcique se trouve dans le nez ou la gorge des enfants, des adolescents et des adultes en bonne santé. On devient infecté par contact direct avec une personne infectée.

• nez
• gorge des enfants
• adolescents
• adultes en bonne

FR Un système touché est généralement infecté via des connexions matérielles

• matérielles

FR Et que deux passagers soient infectés, c'est environ 14 %.

• passagers soient infectés
• c'est environ

FR Herobrine peut avoir des yeux entièrement blancs, le Steve infecté par l'Ender montre comment il a été infecté par l'Enderisme en restant trop longtemps dans les Dimensions Finales

• yeux entièrement blancs
• infecté par l'Enderisme
• restant trop longtemps
• Dimensions Finales

FR Restaurez les appareils infectés à leur dernier état fonctionnel en quelques minutes au lieu de plusieurs heures (système d’exploitation Windows uniquement)

• Restaurez les appareils
• dernier état fonctionnel
• heures
• système
• Windows uniquement

FR Et que deux passagers soient infectés, c'est environ 14 %.

• passagers soient infectés
• c'est environ

FR À peu près la moitié des personnes infectées ignorent qu’elles le sont

• infectées ignorent

FR La bactérie méningococcique se trouve dans le nez ou la gorge des enfants, des adolescents et des adultes en bonne santé. On devient infecté par contact direct avec une personne infectée.

• nez
• gorge des enfants
• adolescents
• adultes en bonne

FR Un système touché est généralement infecté via des connexions matérielles

• matérielles

FR En particulier, les pays peu développés avec moins de personnes infectées n'ont pas reconnu une personne infectée par le virus Corona comme telle dans la phase initiale

• particulier
• pays peu développés
• n'ont pas reconnu
• phase initiale

FR Si vous ne pouvez pas télécharger les outils en utilisant le système infecté, les outils peuvent être sauvegardés sur un autre ordinateur, copiés sur une clé USB, puis transférés sur le système infecté

• pouvez pas télécharger
• outils en utilisant
• système infecté
• autre ordinateur
• USB

FR Fin 2015, seules 9% des personnes infectées par le VHB et 20% de celles infectées par le VHC avaient été dépistées et diagnostiquées

• Fin
• VHB
• diagnostiquées

FR Restaurez les appareils infectés (sous Windows uniquement) en quelques minutes ou secondes, et non des heures

• Restaurez les appareils
• Windows uniquement
• quelques minutes
• secondes
• heures

FR Les humains peuvent être infectés en respirant de la poussière contaminée par des bactéries provenant du placenta ou des fluides expulsés lors de la naissance, ou encore des excréments d'animaux infectés.

• provenant du placenta
• fluides expulsés lors
• naissance
• excréments d'animaux

FR Nous avons commencé la recherche sur la technologie tactile et avons progressivement travaillé en tant qu'expert en solutions infrarouges, tactiles résistives et tactiles capacitives

• technologie tactile
• avons progressivement travaillé
• infrarouges
• tactiles résistives
• tactiles capacitives

FR Touchez des invertébrés lisses, gluants mais tout à fait cool dans l'espace « La créature vedette », le bassin tactile de l’Adventure Aquarium.

• Touchez des invertébrés
• cool dans l'espace
• créature vedette

FR À travers le spa, nous essayons de toucher nos clients avec les sept sens : les cinq sens physiques que sont la vue, l?ouïe, le toucher, le goût et l?odorat, mais aussi les sens psychologiques représentés par l?émotion et la signification.

• travers le spa
• essayons de toucher
• sens
• cinq sens physiques
• vue
• ouïe
• toucher
• goût
• odorat
• sens psychologiques représentés
• émotion

FR Pour les bouteilles fines et haut de gamme, ajoutez le luxe qu?elle méritent pour compléter l?expérience de votre client : optez pour un estampage à chaud ou un gaufrage ainsi que pour un laminage mat, brillant, soft-touch ou un vernis UV.

• bouteilles fines
• haut de gamme
• ajoutez le luxe
• méritent pour compléter
• chaud
• laminage mat
• brillant
• soft-touch
• vernis

FR Après le multicanal et le crosscanal, c’est maintenant l’omnicanal qui est au cœur de l’expérience client. Vous trouverez ici toutes les clés de ce concept.

• multicanal
• crosscanal
• maintenant
• client

FR Nous vous conseillons sur toutes les questions relatives à l’ERP, que vous préfériez une solution dans le cloud ou une solution logicielle locale. N'hésitez pas à nous contacter. Nous vous conseillerons avec plaisir.

• préfériez une solution
• cloud
• solution logicielle locale
• contacter

FR Comment entrer dans le BIOS de mon WHY/Ubuntu 18.04?

• BIOS de mon
• Ubuntu

FR Tongs marocaines en cuir type Aladin. Ces tongs pour homme sont entièrement fabriquées à la main en cuir véritable, avec un bout relevé pour donner un look oriental à ces souliers.

• type Aladin
• tongs pour homme
• main en cuir

FR Cette fonctionnalité explique les fonctionnalités offertes par Apple 3D Touch, le fonctionnement de la technologie et ce que les iPhones offrent 3D

• offertes par Apple
• iPhones offrent

FR Besoin de nous joindre ? Ecrivez-nous ou appelez-nous. Vous pouvez également nous rendre visite dans l'un de nos 5 bureaux. Donc, pas d'excuse ... Contactez-nous !

• Ecrivez-nous
• appelez-nous
• visite dans l'un
• bureaux
• Donc
• d'excuse
• Contactez-nous

FR Éprouvez des sensations uniques et venez toucher les requins, les raies et les étoiles de mer dans les bassins tactiles Touch the Bay.

• Éprouvez des sensations
• raies
• étoiles de mer
• bassins tactiles Touch

FR Solution complète de suivi des conversions et des revenus pour vos canaux marketing. La seule à offrir une analyse par cohorte de chaque canal et un retour sur les dépenses publicitaires (ROAS) sur... Lire la suite

• conversions
• marketing
• seule à offrir
• analyse par cohorte
• canal
• publicitaires
• ROAS
• Lire la suite

FR Une bonne stratégie de déploiement zero-touch permet de déployer des dizaines, des centaines, voire des milliers de Mac, iPad, iPhone et Apple TV, sans que le service informatique n'ait jamais à toucher un appareil.

• dizaines
• centaines
• voire des milliers
• Mac
• iPad
• iPhone
• Apple TV
• informatique n'ait jamais

FR Vraiment désolé. N’hésitez pas à nous contacter pour suggérer des améliorations ou obtenir de l'aide. Nous contacter

• Vraiment désolé
• contacter pour suggérer
• améliorations
• obtenir de l'aide
• contacter

FR Les écrans tactiles TSS et TSW sont des écrans tactiles capacitifs de qualité professionnelle conçus pour être utilisés dans des espaces de travail modernes – des sociétés et entreprises aux campus et aux installations gouvernementales

• écrans tactiles TSS
• travail modernes
• sociétés
• entreprises aux campus
• installations gouvernementales

FR Après avoir lancé Toucher vampirique sur une cible, votre prochain Toucher vampirique avant 8 s est instantané et inflige immédiatement 1601 points de dégâts d’Ombre. Cet effet ne peut pas se produire plus d’une fois toutes les 15 s.

• lancé Toucher vampirique
• cible
• prochain Toucher vampirique
• instantané
• inflige immédiatement points
• dégâts

FR 10,1 po Résolution d’écran 2K Tactile 10 points capacitif ou numériseur actif* Utilisable humide et avec des gants Lisible à l’extérieur et mode de vision nocturne Protection par verre Corning® Gorilla® Glass 3

• po Résolution
• Tactile points capacitif
• numériseur
• Utilisable humide
• mode de vision
• Protection par verre
• Glass

FR Contactez-nous en utilisant le formulaire de contact, et l'un des membres de notre équipe vous contactera pour discuter de nos besoins

• Contactez-nous en utilisant
• formulaire de contact
• l'un des membres
• équipe vous contactera

FR L'email est idéal pour rester en contact avec vos clients et pour promouvoir votre menu à emporter, vos offres ou vos bons-cadeaux. Avec notre outil, vous créez et envoyez rapidement une campagne personnalisée et un lien direct vers votre widget. ?

• L'email est idéal
• rester en contact
• clients
• promouvoir votre menu
• emporter
• offres
• bons-cadeaux
• outil
• créez
• personnalisée
• lien direct vers
• widget

FR De la comm' IRL pour toucher vos clients en plein coeur ! Capsul Events, c’est une nouvelle marque, qui vient apporter une vraie touche de fun et de futurisme au marketing

• clients en plein
• Capsul Events
• nouvelle marque
• touche de fun
• futurisme au marketing

FR Tableau de bord Telerik Silverlight - La démo du tableau de bord Silverlight propose une répartition des ventes par produit, par pays et par trimestre.

• Tableau de bord
• Silverlight
• démo du tableau
• bord Silverlight propose
• répartition des ventes
• produit
• pays

FR Visualisations de données - Avec des graphiques, jauges, graphiques financiers, indicateurs statistiques et techniques, lignes de tendances etc

• Visualisations de données
• graphiques
• jauges
• graphiques financiers
• indicateurs statistiques
• techniques
• lignes de tendances

FR Web moderne sur tout appareil - Boîte à outils HTML et JavaScript pour un environnement de navigation moderne sur PC/tablettes/téléphones. Applications réactives avec directives AngularJS, composants Angular et prise en charge de Bootstrap.

• appareil
• Boîte à outils
• tablettes
• téléphones
• AngularJS
• composants Angular
• prise en charge

FR En tête de peloton, on trouve le mode Tactile Flèches Pro, une configuration alternative des commandes Tactile Flèches qui permettent d'utiliser l'accélération manuelle.

• tête de peloton
• trouve le mode
• Flèches Pro
• d'utiliser l'accélération

FR Des interrupteurs tactiles invisibles aux écrans tactiles 10 pouces magnifiquement intégrés du système Touch Pro Duo, le Range Rover contient une sélection de technologies conçues pour offrir une conduite raffinée et connectée.

• interrupteurs tactiles invisibles
• écrans tactiles pouces
• intégrés du système
• Pro Duo
• Range Rover contient
• sélection de technologies
• offrir une conduite

FR Travis® Touch Plus est la version de charge sans fil de la série Touch.

• version de charge

FR Le toucher numérique permettrait aux utilisateurs d?accéder et de toucher n?importe quoi de n?importe où avec l?Internet des sens.

• toucher numérique permettrait
• accéder

FR Connaître la lecture de la température ne suffit pas. Les utilisateurs s?attendent à profiter de la météo complète avec une touche numérique. Les utilisateurs pourront sentir le toucher du vent, des gouttes de pluie ou des chutes de neige.

• Connaître la lecture
• température ne suffit
• attendent à profiter
• touche numérique
• utilisateurs pourront sentir
• toucher du vent
• gouttes de pluie

FR Solution complète de suivi des conversions et des revenus pour vos canaux marketing. La seule à offrir une analyse par cohorte de chaque canal et un retour sur les dépenses publicitaires (ROAS) sur

• conversions
• marketing
• seule à offrir
• analyse par cohorte
• canal
• publicitaires
• ROAS

FR Solution complète de suivi des conversions et des revenus pour vos canaux marketing. La seule à offrir une analyse par cohorte de chaque canal et un retour sur les dépenses publicitaires (ROAS) sur

• conversions
• marketing
• seule à offrir
• analyse par cohorte
• canal
• publicitaires
• ROAS

FR Touchez des invertébrés lisses, gluants mais tout à fait cool dans l'espace « La créature vedette », le bassin tactile de l’Adventure Aquarium.

• Touchez des invertébrés
• cool dans l'espace
• créature vedette