EN Besides design showers there are numerous models, from the classic showers with overhead to those equipped with handshower and foot washers, up to solar showers providing for hot water
Traduzir "taking showers" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "taking showers" de inglês para francês
Traduções de taking showers
"taking showers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de taking showers
inglês
francês
FR En plus des douches de design, il existe d’innombrables modèles, des douches classiques avec ciel de pluie à celles dotées d’une douchette et d’un lave-pieds, jusqu’aux douches solaires pour la production d’eau chaude
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| classic | classiques |
| equipped | doté |
| foot | pieds |
| solar | solaires |
| hot | chaude |
| water | pluie |
| design | design |
| models | modèles |
| to | à |
| besides | plus |
| are | existe |
| the | la |
| with | avec |
EN Modular Showers, One-Piece Showers and Shower Bases
FR Choisir une douche modulaire, monocoque ou une base de douche
| inglês | francês |
|---|---|
| modular | modulaire |
| shower | douche |
| bases | base |
| and | de |
| one | une |
EN Some rooms have showers and toilets, others only have showers
FR Certaines chambres sont équipées de douche et WC, d'autres ayant seulement la douche
| inglês | francês |
|---|---|
| rooms | chambres |
| have | ayant |
| and | et |
| only | la |
| some | de |
EN Some rooms have showers and toilets, others only have showers
FR Certaines chambres sont équipées de douche et WC, d'autres ayant seulement la douche
| inglês | francês |
|---|---|
| rooms | chambres |
| have | ayant |
| and | et |
| only | la |
| some | de |
EN Modular Showers, One-Piece Showers and Shower Bases
FR Choisir une douche modulaire, monocoque ou une base de douche
| inglês | francês |
|---|---|
| modular | modulaire |
| shower | douche |
| bases | base |
| and | de |
| one | une |
EN It gave me the space to focus on basic self-care such as taking showers, doing the dishes, preparing meals, going for walks and to do all that with patience
FR Cela m'a donné l'espace pour me concentrer sur les soins personnels de base tels que prendre des douches, faire la vaisselle, préparer les repas, faire des promenades et faire tout cela avec patience
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| preparing | préparer |
| patience | patience |
| gave | donné |
| space | lespace |
| me | me |
| care | soins |
| meals | repas |
| walks | promenades |
| the | la |
| basic | de base |
| to focus | concentrer |
| with | avec |
| on | sur |
| taking | prendre |
| dishes | les |
| and | et |
EN It gave me the space to focus on basic self-care such as taking showers, doing the dishes, preparing meals, going for walks and to do all that with patience
FR Cela m'a donné l'espace pour me concentrer sur les soins personnels de base tels que prendre des douches, faire la vaisselle, préparer les repas, faire des promenades et faire tout cela avec patience
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| preparing | préparer |
| patience | patience |
| gave | donné |
| space | lespace |
| me | me |
| care | soins |
| meals | repas |
| walks | promenades |
| the | la |
| basic | de base |
| to focus | concentrer |
| with | avec |
| on | sur |
| taking | prendre |
| dishes | les |
| and | et |
EN Fits most standard size tubs and showers.
FR Leur taille convient à la plupart des douches et baignoires (livrés sans barre ni anneaux).
| inglês | francês |
|---|---|
| fits | convient |
| showers | douches |
| size | taille |
| most | la |
| and | à |
EN There are hot showers, dish washing sinks, washing sinks toilets, etc.
FR Vous y trouverez des douches chaudes, des éviers pour la vaisselle avec eau chaude, des WC et des lavabos.
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| are | vous |
| hot | chaude |
EN Hot showers, sinks for dishes with hot water, toilets and sinks. Laundry bins and two washing machines are available.
FR Des douches chaudes, éviers pour la vaisselle avec eau chaude, des WC et des lavabos. Des bacs à linge ainsi que deux machines à laver sont à disposition.
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| dishes | vaisselle |
| water | eau |
| laundry | linge |
| bins | bacs |
| washing | laver |
| machines | machines |
| available | disposition |
| two | deux |
| are | sont |
| for | pour |
| hot | chaude |
| and | à |
| with | avec |
EN They’re full of little surprises and big delights like motion activated LED guidelights and walk-in showers
FR Elles comprennent également une télévision, une table, des chaises et des patères pour accrocher vos vêtements au mur
| inglês | francês |
|---|---|
| and | comprennent |
| of | une |
EN • Walk-in showers • Premium MUK bath amenities • High-thread count bedding • Flat-screen HDTVs with YouTube and Netflix casting capability • Open wall closets • Pet friendly
FR • Douches à l’italienne • Produits de salle de bain MUK haut de gamme • Literie de haute qualité • Télévision HD écran plat avec YouTube et Netflix • Placards muraux ouverts • Animaux de compagnie acceptés
EN Our award-winning Westin Heavenly® Bed or our spa-like baths with refreshing rain showers are perfect for restoration.
FR Notre lit primé Westin Heavenly® Bed et nos salles de bain aux airs de spa dotées d?une douche à effet « pluie tropicale » sont parfaits pour vous aider à vous ressourcer.
| inglês | francês |
|---|---|
| westin | westin |
| perfect | parfaits |
| heavenly | heavenly |
| rain | pluie |
| spa | spa |
| bed | lit |
| are | sont |
| with | à |
EN While enjoying the comforts of a great stay you can feel good about saving water with low flow sinks, showers and other resources.
FR Tout en appréciant un grand confort lors d?un séjour exceptionnel, vous pouvez avoir la conscience tranquille en sachant que nous préservons les ressources en eau avec des robinets et des douches à débit réduit et bien d?autres initiatives encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| comforts | confort |
| stay | séjour |
| water | eau |
| showers | douches |
| a | un |
| other | autres |
| resources | ressources |
| the | la |
| good | les |
| great | exceptionnel |
| you | vous |
| low | que |
| flow | débit |
| and | à |
| while | tout en |
| with | avec |
EN Over the course of one year, reuse of equipment generates savings of 200,990,000 litres of water, equivalent to 3,092,154 showers.
FR Le réemploi des équipements génère sur une année l'économie de 200 990 000 litres d'eau soit l'équivalent de 3 092 154 douches.
| inglês | francês |
|---|---|
| year | année |
| generates | génère |
| savings | économie |
| litres | litres |
| equivalent | équivalent |
| showers | douches |
| equipment | équipements |
| of | de |
| the | le |
| to | soit |
EN Experience Showers | AQUAMOON Rain panel with xTool with hand shower set
FR Douches bien-être | AQUAMOON Panneau de pluie avec xTool et garniture de douche
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| panel | panneau |
| shower | douche |
| with | avec |
| rain | pluie |
EN When the electrons hit the targets, they cause showers of new particles to be expelled from the other side
FR Lorsqu’ils frappent les cibles, les électrons provoquent des gerbes de nouvelles particules, qui émergent de l’autre côté des cibles
| inglês | francês |
|---|---|
| targets | cibles |
| new | nouvelles |
| side | côté |
| particles | particules |
| of | de |
| the | les |
| to | qui |
EN of the bathrooms (showers and taps) are equipped with flow regulators
FR des salles de bain (douches et robinets) sont équipés de régulateurs de débit
| inglês | francês |
|---|---|
| bathrooms | bain |
| showers | douches |
| taps | robinets |
| regulators | régulateurs |
| equipped | équipés |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
| the | des |
EN This is the place to see and be seen – with hip-hop, R’n’B, and Latin music, and occasionally champagne showers.
FR Voir et être vu tout en écoutant du hip hop, du R’n’B et de la musique latino, et laisser parfois le champagne couler à flots.
| inglês | francês |
|---|---|
| seen | vu |
| hip | hip |
| music | musique |
| latin | latino |
| occasionally | parfois |
| champagne | champagne |
| and | et |
| see | voir |
| to | à |
| be | être |
EN Gamblers can be sure that placing their bets in this particular casino can be truly rewarding as the casino operator showers its customers with numerous bonuses and promotional offerings.
FR Les joueurs peuvent être sûrs que placer leurs paris dans ce casino en particulier peut être vraiment gratifiant, étant donné que l?opérateur du casino fait profiter ses clients de nombreux bonus et offres promotionnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| bets | paris |
| casino | casino |
| bonuses | bonus |
| operator | opérateur |
| customers | clients |
| offerings | offres |
| in | en |
| particular | particulier |
| numerous | de nombreux |
| promotional | promotionnelles |
| sure | sûrs |
| this | ce |
| can | peut |
| its | de |
| and | et |
| the | placer |
EN The large bedrooms, with independent dressing area, and separate sitting rooms are accompanied by luxurious marble bathrooms fitted with freestanding claw-foot baths, double vanity units and additional walk-in showers.
FR La grande chambre comprend un espace dressing indépendant et s?ouvre sur un salon séparé, tandis que la luxueuse salle de bains en marbre est pourvue d?une baignoire sur pied, d?une double vasque et d?une douche à l?italienne.
| inglês | francês |
|---|---|
| luxurious | luxueuse |
| marble | marbre |
| foot | pied |
| large | grande |
| independent | indépendant |
| separate | séparé |
| by | par |
| in | en |
| the | italienne |
| and | à |
| area | espace |
| baths | bains |
EN You can watch her do workouts, showers, or dance around
FR Vous pouvez la regarder faire des exercices, prendre une douche ou danser
| inglês | francês |
|---|---|
| watch | regarder |
| dance | danser |
| or | ou |
| you | vous |
| do | faire |
EN Showers and toilets are centrally located
FR Le bloc sanitaire est situé au centre de la maison
| inglês | francês |
|---|---|
| located | situé |
| and | de |
| centrally | centre |
EN It is simply and stylishly furnished and equipped with 11 individual showers and 8 toilets
FR Elle est meublée de façon simple et élégante et équipé de 11 douches individuelles et de 8 toilettes
| inglês | francês |
|---|---|
| simply | simple |
| individual | individuelles |
| showers | douches |
| toilets | toilettes |
| is | est |
| it | elle |
| and | et |
EN Handlebars in showers and next to toilets
FR Guidon dans les douches et à côté des toilettes
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| toilets | toilettes |
| to | à |
| next | des |
| in | dans |
EN Luxury Showers, Faucets and Sinks for Bath and Kitchen by Dornbracht
FR Douches de luxe, robinetteries, lavabos et éviers Dornbracht pour la salle de bains et la cuisine
| inglês | francês |
|---|---|
| luxury | luxe |
| showers | douches |
| kitchen | cuisine |
| bath | bains |
| and | et |
EN Hotels Showers Accessories | Buy Exclusive Hotels Shower Curtains
FR Douche | Achat Accessoires et Rideaux de Douche Hôtel
| inglês | francês |
|---|---|
| hotels | hôtel |
| accessories | accessoires |
| buy | achat |
| shower | douche |
| curtains | rideaux |
EN Axes, shovels, first aid kits, saws, showers and other specialty products curated to compliment Front Runner’s camping and rack accessories.
FR Des haches, pelles, trousses de secours, scies, douches et d’autres produits peuvent être attachés sur la galerie de Front Runner.
| inglês | francês |
|---|---|
| aid | secours |
| kits | trousses |
| saws | scies |
| showers | douches |
| front | front |
| products | produits |
| and | et |
| other | de |
| to | la |
EN 3 bed detached in a lovely quiet area. All household amenities. Baths and walk in showers. Secured garage available as well as big drive to park...
FR 3 lits détaché dans un charmant quartier calme. Toutes les commodités ménagères. Bains et promenades dans les douches. Garage sécurisé disponible e...
| inglês | francês |
|---|---|
| lovely | charmant |
| quiet | calme |
| area | quartier |
| amenities | commodités |
| baths | bains |
| showers | douches |
| garage | garage |
| available | disponible |
| bed | lits |
| secured | sécurisé |
| a | un |
| and | et |
| in | dans |
| household | les |
| to | toutes |
EN Weddings. Bachelor & Bachelorette. Anniversaries. Reunions. Retirements. Birthdays. Showers. Engagements. And More.
FR Mariages. Enterrement de vie de garçon et de jeune fille. Anniversaires. Réunions. Retraites. Anniversaires. Douches. Fiançailles. Et bien plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| weddings | mariages |
| showers | douches |
| more | plus |
| and | et |
| and more | encore |
EN 2 adults 5 children 6bedrooms one rumpus 3 toilets and showers 2 living areas close to high schools and primary schools as well as public transport...
FR 2 adultes 5 enfants 6 chambres 6 chambres 1 salle de bains 3 salles de bains et douches 2 espaces de vie à proximité des lycées et écoles primaires...
| inglês | francês |
|---|---|
| adults | adultes |
| children | enfants |
| showers | douches |
| living | vie |
| areas | espaces |
| primary | primaires |
| bedrooms | chambres |
| schools | écoles |
| to | à |
EN Swimming pools, hot tubs and outdoor showers
FR Piscines, spas et douches de jardin
| inglês | francês |
|---|---|
| outdoor | jardin |
| showers | douches |
| pools | piscines |
| and | et |
EN Wonderful view from the campsites right on the edge! Showers on the way to Col de Bavella.
FR Vue magnifique depuis les campings juste en bordure ! Averses sur le chemin du Col de Bavella.
| inglês | francês |
|---|---|
| view | vue |
| campsites | campings |
| col | col |
| edge | bordure |
| de | de |
| the | le |
| on | sur |
EN Nine meteor showers are reaching their peaks in December 2021. We provide their peak dates, the Moon’s phase, and observation forecast.
FR Neuf pluies de météores atteignent leur pic en décembre 2021. Nous indiquons leurs dates de pic, la phase de la Lune et les prévisions d'observation.
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | pluies |
| december | décembre |
| peak | pic |
| dates | dates |
| phase | phase |
| forecast | prévisions |
| in | en |
| we | nous |
| the | la |
| nine | neuf |
| and | et |
| their | de |
EN Five meteor showers are reaching their peaks in November 2021. We’ll provide info on peak dates and the Moon phase and give you helpful observation tips.
FR Cinq pluies de météores atteignent leur pic d'activité en novembre 2021. Nous allons vous fournir des informations sur leur pic d'activité et la phase de la Lune à ce moment-là et nous vous donnerons des conseils utiles pour les observer.
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | pluies |
| november | novembre |
| moon | lune |
| phase | phase |
| helpful | utiles |
| the | la |
| five | cinq |
| in | en |
| provide | fournir |
| give | donnerons |
| tips | conseils |
| on | sur |
| you | vous |
| and | à |
| their | de |
| dates | informations |
EN October 2021 Meteor Showers Guide
FR Guide des pluies de météores du mois d'octobre 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| october | mois |
| showers | pluies |
| guide | guide |
EN Here is a schedule of meteor showers peaking in October 2021. We provide dates, observation forecasts and give some viewing tips.
FR Voici le calendrier des pluies de météores qui atteignent leur pice d'activité en octobre 2021. Nous allons vous indiquer les dates, les prévisions d'observation et vous donner quelques conseils d'observation.
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | pluies |
| forecasts | prévisions |
| tips | conseils |
| schedule | calendrier |
| october | octobre |
| dates | dates |
| provide | indiquer |
| of | de |
| in | en |
| we | nous |
| a | quelques |
| here | voici |
| and | et |
EN Experience Showers | RAINMOON Rain panel with concealed thermostat with hand shower set
FR Douches bien-être | RAINMOON Panneau de pluie avec thermostat à encastrer et garniture de douche
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| panel | panneau |
| thermostat | thermostat |
| shower | douche |
| rain | pluie |
| with | avec |
EN Modern Showers | VAIA - Concealed single-lever mixer with diverter
FR Douches design | VAIA - Mitigeur monocommande encastré avec inverseur
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| with | avec |
EN List of the most-visited products in Steam showers
FR Liste des produits de Douches de vapeur les plus visités
| inglês | francês |
|---|---|
| steam | vapeur |
| showers | douches |
| visited | visités |
| of | de |
| list | liste |
| products | produits |
EN List of the most-visited products in Wellness showers
FR Liste des produits de Douches bien-être les plus visités
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| visited | visités |
| of | de |
| list | liste |
| products | produits |
| wellness | bien |
EN List of the most-visited products in Outdoor showers
FR Liste des produits de Douches d'extérieur les plus visités
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| visited | visités |
| of | de |
| list | liste |
| products | produits |
EN Experience Showers | AQUAMOON Rain panel with xTool with hand shower set | Architonic
FR Douches bien-être | AQUAMOON Panneau de pluie avec xTool et garniture de douche | Architonic
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| panel | panneau |
| shower | douche |
| with | avec |
| rain | pluie |
EN Experience Showers | AQUAMOON Rain panel with xTool with hand shower set by Dornbracht
FR Douches bien-être | AQUAMOON Panneau de pluie avec xTool et garniture de douche de Dornbracht
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| panel | panneau |
| shower | douche |
| rain | pluie |
| with | avec |
EN List of the most-visited products in Standing showers
FR Liste des produits de Douches les plus visités
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| visited | visités |
| of | de |
| list | liste |
| products | produits |
EN We follow these standard in the development, design and production of taps, showers and accessories
FR En suivant cette exigence, AXOR développe, construit et produit des robinets, douches et accessoires
| inglês | francês |
|---|---|
| taps | robinets |
| showers | douches |
| accessories | accessoires |
| in | en |
| and | et |
| development | développe |
| the | cette |
EN Less luggage, showers and toilets, plan from home
FR Peu de coins bagages, douches et toilettes. Soyez prévoyant !
| inglês | francês |
|---|---|
| less | peu |
| luggage | bagages |
| showers | douches |
| toilets | toilettes |
| and | et |
| from | de |
EN Make new friends, less luggage, showers and toilets, plan from home
FR Peu de coins bagages, douches et toilettes. Soyez prévoyant !
| inglês | francês |
|---|---|
| less | peu |
| luggage | bagages |
| showers | douches |
| toilets | toilettes |
| and | et |
| from | de |
EN #Campvibes but still showers and toilets, plan from home
FR #Ambiancecamping mais avec douches et toilettes. Restez prévoyant
| inglês | francês |
|---|---|
| showers | douches |
| toilets | toilettes |
| but | mais |
| and | et |
| from | avec |
EN To shrug off sudden showers and ward off the worst of the wind, always make space for a packable jacket or gilet that can be stowed in a pocket, pulled out and put on when needed.
FR Pour affronter les averses soudaines et faire barrière aux bourrasques, rien de tel qu’une veste ou un gilet compactable à glisser dans une poche et que vous pourrez enfiler rapidement en cas de besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| poche | |
| jacket | veste |
| or | ou |
| be | pourrez |
| needed | besoin |
| to | à |
| of | de |
| a | un |
| in | en |
| the | cas |
| that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
taking showers showers hot showers standing showers wellness showers frequent heavy showers his gf showers cause showers steam showers experience showers meteor showers bathrooms with showers cold showers one piece showers walk in showers besides design showers rain showers solar showers providing combined with showers showers living areas handlebars in showers taking taking action to overcome taking control taking note taking part suggest taking worth taking enjoy taking taking speed love taking taking feedback transactions taking place recommend taking users taking page taking taking actions we’re taking steps continue taking advantage taking notes clearly taking still taking care taking class taking advantage taking care especially taking aren’t taking steps often taking those taking action means takingTraduzir taking showers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe