Traduzir "customers with numerous" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers with numerous" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de customers with numerous

inglês
francês

EN On our site, we can offer your photos in numerous countries directly through our colleagues in our international offices and our numerous partners around the world

FR Sur notre site, nous proposons vos photos dans de nombreux pays, soit directement par l'intermédiaire de nos bureaux internationaux ou de nos nombreux partenaires à travers le monde

inglêsfrancês
photosphotos
countriespays
directlydirectement
officesbureaux
offerproposons
sitesite
partnerspartenaires
worldmonde
thele
yourvos
internationalinternationaux
numerousde nombreux
andà
onsur
wenous
aroundde

EN On our site, we can offer your photos in numerous countries directly through our colleagues in our international offices and our numerous partners around the world

FR Sur notre site, nous proposons vos photos dans de nombreux pays, soit directement par l'intermédiaire de nos bureaux internationaux ou de nos nombreux partenaires à travers le monde

inglêsfrancês
photosphotos
countriespays
directlydirectement
officesbureaux
offerproposons
sitesite
partnerspartenaires
worldmonde
thele
yourvos
internationalinternationaux
numerousde nombreux
andà
onsur
wenous
aroundde

EN We are proud to announce numerous new Customers for Proximis, the rising retail tech, including JouéClub, Descamps, Vicomte A, Faguo, Geekstore and Karl Marc John, thus demonstrating that our Digital...

FR Pour le moins que l’on puisse dire, 2020 a été une année difficile. On espérait tous que cela ne déborderait pas jusqu’en 2021, mais nous y sommes malheureusement encore. Face...

inglêsfrancês
thele
wenous
aresommes
aune
toencore
anddire
forpour

EN This offers numerous benefits: increased operational efficiency, a clear improvement in the quality of service provided to customers, and reduced handling by operators

FR Les avantages sont multiples : des gains d’efficacité opérationnelle, une nette amélioration de la qualité de service apportée au client, mais aussi un allègement de la manutention pour les opérateurs

inglêsfrancês
improvementamélioration
customersclient
handlingmanutention
benefitsavantages
operationalopérationnelle
qualityqualité
serviceservice
operatorsopérateurs
thela
aun
ofde

EN Gamblers can be sure that placing their bets in this particular casino can be truly rewarding as the casino operator showers its customers with numerous bonuses and promotional offerings.

FR Les joueurs peuvent être sûrs que placer leurs paris dans ce casino en particulier peut être vraiment gratifiant, étant donné que l?opérateur du casino fait profiter ses clients de nombreux bonus et offres promotionnelles.

inglêsfrancês
betsparis
casinocasino
bonusesbonus
operatoropérateur
customersclients
offeringsoffres
inen
particularparticulier
numerousde nombreux
promotionalpromotionnelles
suresûrs
thisce
canpeut
itsde
andet
theplacer

EN They have numerous interactions with banks, auditors, suppliers and customers

FR Ils ont de nombreuses interactions avec les banques, les auditeurs, les fournisseurs et les clients.

inglêsfrancês
numerousnombreuses
interactionsinteractions
banksbanques
auditorsauditeurs
suppliersfournisseurs
withavec
customersclients
andet
theyde

EN In short, opening an online store offers visibility to customers all over the world, much more numerous, anytime and all for less.

FR En clair, ouvrir boutique en ligne offre une visibilité à des clients partout dans le monde, bien plus nombreux, n’importe quand et tout cela pour moins cher.

inglêsfrancês
onlineen ligne
offersoffre
customersclients
worldmonde
lessmoins
storeboutique
visibilityvisibilité
inen
toà
moreplus
thele
forpour

EN There are now numerous initiatives from manufacturers, such as labels for sustainable products or recycling – this can be quite confusing for customers

FR Les fabricants prennent désormais de nombreuses initiatives, telles que des labels pour les produits durables ou le recyclage, ce qui peut être source de confusion pour les clients

inglêsfrancês
initiativesinitiatives
labelslabels
sustainabledurables
recyclingrecyclage
customersclients
thisce
manufacturersfabricants
nowdésormais
orou
productsproduits
numerousnombreuses
canpeut
fromde

EN We have put in place numerous initiatives to promote and enhance exchange with customers, such as the Ariane Users’ Club, so that we can learn from them and integrate their feedback.

FR Nous avons mis en place de multiples initiatives visant à promouvoir et améliorer les échanges avec nos clients, telles le Club des utilisateurs d’Ariane, afin de recueillir et d’intégrer leurs retours.

inglêsfrancês
initiativesinitiatives
clubclub
customersclients
usersutilisateurs
thele
placeplace
inen
toà
enhanceaméliorer
promotepromouvoir
exchangedes
learnet
astelles
numerousmultiples
wenous
withavec

EN In addition to automatic software installation including a back-up and update feature, we provide our customers with a free website construction kit with numerous templates

FR En plus de l'installation automatique de logiciels, y compris une fonction de sauvegarde et de mise à jour, nous fournissons à nos clients un kit de construction de site Web gratuit comprenant de nombreux modèles

inglêsfrancês
automaticautomatique
updatemise à jour
customersclients
freegratuit
constructionconstruction
backsauvegarde
softwarelogiciels
templatesmodèles
we providefournissons
inen
featurefonction
toà
includingcompris
aun
kitkit
ournos
websitesite
wenous

EN Numerous references, from laboratory to production machines to complete turnkey systems show that many international customers have put their trust in us.

FR De nombreuses références, du laboratoire aux machines de production et aux systèmes complets clé en main montrent que beaucoup de clients internationaux ont placé leur confiance en nous.

inglêsfrancês
referencesréférences
laboratorylaboratoire
internationalinternationaux
customersclients
trustconfiance
machinesmachines
systemssystèmes
completecomplets
productionproduction
inen
manynombreuses
fromdu
showde

EN The numerous gateways to data breaches can result in substantial losses to companies in the form of customers, reputation, and money

FR Les violations de données peuvent donc se faire via différents accès et entraîner une perte de clients, réputation et argent considérable pour les entreprises

inglêsfrancês
numerousdifférents
gatewaysaccès
datadonnées
breachesviolations
substantialconsidérable
lossesperte
companiesentreprises
customersclients
reputationréputation
canpeuvent
ofde
moneyargent
theune
andet

EN Fundamental industry changes, rising purchase prices and customers who frequently change suppliers – the challenges for energy supply companies are numerous. This makes effective financial planning & analysis all the more crucial for success.

FR Comment piloter et répondre aux enjeux du marché. Pourquoi est-il important de se doter d’une solution digitale dédiée pour rationaliser et accélérer l’ensemble des processus d’analyse, de reporting et de planification ?

inglêsfrancês
moreimportant
analysisreporting
planningplanification
andet
challengesenjeux

EN SafeNet offers the broadest range of authentication methods and form factors, allowing customers to address numerous use cases, assurance levels and threat vectors.

FR SafeNet offre la plus vaste gamme de méthodes et de formats d’authentification, permettant ainsi aux clients de traiter de nombreux cas d’utilisation, niveaux d’assurance et vecteurs de menace.

inglêsfrancês
safenetsafenet
methodsméthodes
allowingpermettant
customersclients
levelsniveaux
threatmenace
vectorsvecteurs
offersoffre
rangegamme
ofde
numerousde nombreux
thela
casescas
addresstraiter
andet

EN There are now numerous initiatives from manufacturers, such as labels for sustainable products or recycling – this can be quite confusing for customers

FR Les fabricants prennent désormais de nombreuses initiatives, telles que des labels pour les produits durables ou le recyclage, ce qui peut être source de confusion pour les clients

inglêsfrancês
initiativesinitiatives
labelslabels
sustainabledurables
recyclingrecyclage
customersclients
thisce
manufacturersfabricants
nowdésormais
orou
productsproduits
numerousnombreuses
canpeut
fromde

EN There are numerous reasons to focus your interests on acquiring military customers:

FR Il existe de nombreuses raisons de concentrer vos intérêts sur l'acquisition de clients militaires:

inglêsfrancês
numerousnombreuses
reasonsraisons
interestsintérêts
militarymilitaires
customersclients
yourvos
to focusconcentrer
areexiste
therede
onsur

EN They have numerous interactions with banks, auditors, suppliers and customers

FR Ils ont de nombreuses interactions avec les banques, les auditeurs, les fournisseurs et les clients.

inglêsfrancês
numerousnombreuses
interactionsinteractions
banksbanques
auditorsauditeurs
suppliersfournisseurs
withavec
customersclients
andet
theyde

EN Client satisfaction is our top priority. Our numerous happy customers confirm this.

FR La satisfaction client est notre priorité absolue. Nos nombreux clients satisfaits le confirment.

inglêsfrancês
numerousnombreux
prioritypriorité
customersclients
clientclient
satisfactionsatisfaction

EN Of course, your customers also benefit from numerous advantages, such as an improved customer service based on the increased process transparency and optimized information capability!

FR Bien entendu, vos clients bénéficient également de tous ces avantages grâce à votre service clientèle de qualité qui repose sur plus de transparence dans vos processus et sur une capacité d’information élevée!

inglêsfrancês
improvedbien
transparencytransparence
capabilitycapacité
processprocessus
serviceservice
ofde
alsoégalement
advantagesavantages
benefitbénéficient
customersclients
onle
andà
increasedplus

EN Naval Group is continuing to pursue its ambitious recruitment and skills transfer policy, an essential condition for the success of its numerous programs serving its customers.

FR Naval Group poursuit sa politique de recrutement et de transmission des compétences, condition sine qua non de la réussite de ses nombreux programmes au service de ses clients.

inglêsfrancês
groupgroup
continuingpoursuit
recruitmentrecrutement
skillscompétences
conditioncondition
successréussite
numerousnombreux
servingservice
customersclients
policypolitique
programsprogrammes
thela
ofde
totransmission
andet

EN We have put in place numerous initiatives to promote and enhance exchange with customers, such as the Ariane Users’ Club, so that we can learn from them and integrate their feedback.

FR Nous avons mis en place de multiples initiatives visant à promouvoir et améliorer les échanges avec nos clients, telles le Club des utilisateurs d’Ariane, afin de recueillir et d’intégrer leurs retours.

inglêsfrancês
initiativesinitiatives
clubclub
customersclients
usersutilisateurs
thele
placeplace
inen
toà
enhanceaméliorer
promotepromouvoir
exchangedes
learnet
astelles
numerousmultiples
wenous
withavec

EN He mastered several Red Hat products and, as a result, has created and deployed scalable, high-availability solutions in numerous customers’ environments

FR Grâce à sa maîtrise de plusieurs produits Red Hat, il a créé et déployé des solutions évolutives à haute disponibilité dans les environnements de nombreux clients

inglêsfrancês
redred
hathat
customersclients
environmentsenvironnements
createdcréé
deployeddéployé
highhaute
availabilitydisponibilité
solutionssolutions
heil
productsproduits
numerousde nombreux
andà
indans

EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.

FR Écoutez vos clients, quils se trouvent : Vos clients ne devraient pas avoir à changer d’outil pour vous donner leur avis. Allez à la rencontre de vos clients et sollicitez leur feedback en temps réel sur leurs canaux préférés.

inglêsfrancês
customersclients
real-timetemps réel
channelscanaux
realréel
thela
yourvos
inen
listenet
toà
meetrencontre
feedbackfeedback
timetemps

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Chat in real-time with customers and prospects while they are on your website. Turn website visitors into customers. Designed for businesses of all sizes. Be connected with customers and prospects... Read more

FR Discutez en temps réel avec les clients et les prospects lorsqu'ils se trouvent sur votre site web. Convertissez les visiteurs de votre site web en clients. Conçue pour les entreprises de toutes... Lire la suite

inglêsfrancês
real-timetemps réel
businessesentreprises
realréel
visitorsvisiteurs
inen
prospectsprospects
ofde
withavec
customersclients
onsur
designedpour
timetemps
websitesite
readlire
andet
yourvotre

EN Let customers create a product buying group & invite other customers to join the group to facilitate the buying process. Offer discounts through group buy plans to encourage customers to come together & buy in groups.

FR Laissez les clients créer un groupe d\'achat de produits et invitez d\'autres clients à rejoindre le groupe pour faciliter le processus d\'achat. Offrez des remises via des plans d\'achat groupé pour encourager les clients à se réunir et à acheter.

inglêsfrancês
inviteinvitez
encourageencourager
aun
buyacheter
plansplans
groupgroupe
discountsremises
thele
customersclients
facilitatefaciliter
processprocessus
createcréer
productproduits
toà
otherautres
joindes

EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!

FR Retweetez une interaction d'assistance qui a été résolue ou cliquez sur J’aime pour les interactions utiles entre clients. C’est un peu comme taper dans le dos du client

inglêsfrancês
orou
helpfulutiles
customersclients
interactionsinteractions
thele
aun
interactioninteraction
thatqui
betweenentre
supportdu
itsles
ofune

EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customerscustomers.

FR Récompensez le travail d'équipe et les efforts qui créent une valeur convaincante pour nos clients et les clients de nos clients.

inglêsfrancês
teamworkéquipe
compellingconvaincante
createscréent
effortefforts
valuevaleur
customersclients
thatqui
ournos

EN Chat in real-time with customers and prospects while they are on your website. Turn website visitors into customers. Designed for businesses of all sizes. Be connected with customers and prospects

FR Discutez en temps réel avec les clients et les prospects lorsqu'ils se trouvent sur votre site web. Convertissez les visiteurs de votre site web en clients. Conçue pour les entreprises de toutes

inglêsfrancês
real-timetemps réel
businessesentreprises
realréel
visitorsvisiteurs
inen
prospectsprospects
ofde
withavec
customersclients
onsur
designedpour
timetemps
websitesite
andet
yourvotre

EN Our developments are robust and always tailored to the end user, whether our customers or our customers' customers."

FR Nos développements sont robustes, et toujours tournés vers ceux qui les utilisent, pour nos clients comme les clients de nos clients."

inglêsfrancês
developmentsdéveloppements
robustrobustes
alwaystoujours
customersclients
aresont
ournos

EN Have crucial business information about your customers: who is interested in your types of content? What are the subjects and themes that most interest your targets and customers? Who are the customers who no longer follow you?

FR Avoir des informations commerciales cruciales sur vos clients : qui sont intéressés par vos types de contenus ? Quels sont les sujets et les thématiques qui intéressent le plus vos cibles et clients ? Qui sont les clients qui ne vous suivent plus ?

inglêsfrancês
crucialcruciales
businesscommerciales
typestypes
targetscibles
followsuivent
informationinformations
themesthématiques
thele
yourvos
ofde
contentcontenus
customersclients
youvous
aresont
thatqui
interestedintéressent
longersur
whatquels
subjectsles
andet

EN FinSA sets out several different customer segments: retail customers, professional customers and institutional customers

FR La LSFin définit différents segments de clientèle: les clients privés, les clients professionnels et les clients institutionnels

inglêsfrancês
professionalprofessionnels
institutionalinstitutionnels
segmentssegments
customersclients
differentdifférents
andet

EN Your dropshippers do not have enough stock, how do you respond to your customers? What do your terms and conditions of sale say? Do you refund customers? Do you give customers credit for future purchases?

FR Vos dropshippers n?ont pas assez d?inventaire : comment réagir face à vos clients ? Que prévoient vos conditions générales de vente ? Vous remboursez ? Vous faites un crédit pour un achat ultérieur ?

inglêsfrancês
customersclients
creditcrédit
stockinventaire
yourvos
ofde
enoughpour
toà
howcomment
youvous
notpas
respondréagir
salevente

EN Agorapulse customers are happy customers. Our customers give us a 96% user satisfaction score.

FR Les clients Agorapulse sont des clients heureux. La quasi-totalité d’entre eux adore l’outil, pour le reste, on y travaille dur.

inglêsfrancês
agorapulseagorapulse
happyheureux
aresont
customersclients
givepour
ourla

EN Chat in real-time with customers and prospects while they are on your website. Turn website visitors into customers. Designed for businesses of all sizes. Be connected with customers and prospects

FR Discutez en temps réel avec les clients et les prospects lorsqu'ils se trouvent sur votre site web. Convertissez les visiteurs de votre site web en clients. Conçue pour les entreprises de toutes

inglêsfrancês
real-timetemps réel
businessesentreprises
realréel
visitorsvisiteurs
inen
prospectsprospects
ofde
withavec
customersclients
onsur
designedpour
timetemps
websitesite
andet
yourvotre

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Businesses should be wherever their customers are, especially when those customers need help. And in the past year, customers have flocked to messaging and live chat apps to request service.

FR En matière d’assistance, les entreprises se doivent d’aller à la rencontre des clients. Au cours de l’année écoulée, les clients ont privilégié les applications de messagerie et de chat en direct pour contacter le service client.

inglêsfrancês
yearcours
messagingmessagerie
appsapplications
businessesentreprises
inen
serviceservice
customersclients
andmatière
toà
livedirect
theirde

EN Identification information and contact details of our real person customers or legal person customers’ representatives and/or customers will be processed for the following purposes:

FR Les informations d?identification et les coordonnées de nos clients en personne physique ou de nos représentants et/ou clients en personne morale seront traitées aux fins suivantes :

inglêsfrancês
identificationidentification
contactcoordonnées
representativesreprésentants
informationinformations
customersclients
orou
processedtraitées
ofde
ournos
purposesfins

EN Market segmentation is used to gain new customers and develop new markets. It also encompasses the entire market—not only your current customers but also your competitors and potential customers.

FR La segmentation du marché est utilisée pour gagner de nouveaux clients et développer de nouveaux marchés. Elle englobe également l’ensemble du marché - non seulement vos clients actuels, mais aussi vos concurrents et vos clients potentiels.

inglêsfrancês
segmentationsegmentation
usedutilisée
customersclients
encompassesenglobe
competitorsconcurrents
potentialpotentiels
newnouveaux
developdévelopper
currentactuels
andet
alsoégalement
onlyseulement
thela
marketsmarchés
yourvos
notnon
marketmarché
isest
gaingagner

Mostrando 50 de 50 traduções