Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "super luxurious sonder rentals" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "super luxurious sonder rentals" de inglês para francês

Traduções de super luxurious sonder rentals

"super luxurious sonder rentals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

super a ainsi après au aussi autres aux avant avec avez avons beaucoup bien bonne c ce cela ces cette chaque comme comment créer c’est dans dans la dans le de de l' de la depuis des deux du d’un elle en encore ensemble entre est et et de excellente facile faire fantastique fois grand grande grâce à il est ils jusqu la le le plus les leur maintenant mais même ne non notre nous nous avons ont où par parfaitement pas peu plus plus de pour pour le prix qu qualité que quel quelques qui s sans se ses si soit son sont super sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toutes toutes les trois très un une utilisation utiliser vos votre vous vous avez vue y à à la également équipe été être
luxurious fairmont le luxe luxe luxueuse luxueux
rentals de location location location de locations louer

Tradução de inglês para francês de super luxurious sonder rentals

inglês
francês

EN To link your Sonder Account with Third Party Accounts to add information from Third Party Accounts to your Sonder Account and Sonder Account profile page

FR Pour lier votre compte Sonder à des comptes tiers afin d'ajouter des informations de comptes tiers à votre page de profil de compte et compte Sonder

inglês francês
information informations
accounts comptes
profile profil
third tiers
your votre
to link lier
to à
account compte
page page

EN 10 Super-luxurious Sonder Rentals That Are Also Surprisingly Affordable

FR 10 locations de Sonder super luxueuses qui sont aussi étonnamment abordables

inglês francês
rentals locations
affordable abordables
surprisingly étonnamment
super super
are sont
that qui
also aussi

EN Life at Sonder: how Sonder makes decisions on real estate deals

FR La vie à Sonder : comment Sonder prend des décisions sur les transactions immobilières

inglês francês
life vie
decisions décisions
deals transactions
how comment
at à
on sur

EN YOU UNDERSTAND, ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE BROKER SOLELY REPRESENTS SONDER AND HAS NO OBLIGATION OR DUTY TO YOU, EXCEPT AS REQUIRED BY LAW AND UNLESS OTHERWISE AGREED IN WRITING BY YOU AND SONDER

FR VOUS COMPRENEZ, RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LE COURTIER REPRÉSENTE UNIQUEMENT SONDER ET N'A AUCUNE OBLIGATION OU DEVOIRS ENVERS VOUS, SAUF EXIGENCE PAR LA LOI ET SAUF ACCORD CONTRAIRE PAR ÉCRIT PAR VOUS ET SONDER

inglês francês
broker courtier
acknowledge reconnaissez
agree acceptez
obligation obligation
no aucune
law loi
and comprenez
to envers
you vous
by par
or ou

EN YOU UNDERSTAND, ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE BROKER SHALL HAVE NO EXPRESS OR IMPLIED RIGHT OR AUTHORITY TO CREATE ANY OBLIGATION ON BEHALF OF SONDER OR BIND SONDER TO ANY CONTRACT, AGREEMENT OR UNDERTAKING

FR VOUS COMPRENEZ, RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LE COURTIER N'A AUCUN DROIT OU AUTORITÉ EXPRESS OU IMPLICITE POUR CRÉER UNE OBLIGATION AU NOM DE SONDER OU LIER SONDER À UN CONTRAT, ACCORD OU ENGAGEMENT

inglês francês
broker courtier
implied implicite
bind lier
no aucun
or ou
contract contrat
behalf nom
of de
agree acceptez
obligation obligation
understand et
agreement accord
right droit
you vous
express express
on pour

EN . We also use Google cookies to serve ads based on a Sonder User’s prior visits to Sonder. You can learn more about these cookies

FR . Nous utilisons également les cookies de Google pour diffuser des annonces basées sur les visites antérieures d'un utilisateur de Sonder sur Sonder. Vous pouvez en savoir plus sur ces cookies

inglês francês
cookies cookies
ads annonces
visits visites
google google
based on basées
we nous
also également
users utilisateur
use utilisons
a dun
learn savoir
on sur
prior antérieures
you vous
more plus

EN All six rooms at this luxurious Kitulgala luxurious small hotel are spacious (80 sq.m each) and the perfect place to unwind.

FR Les six chambres de ce luxueux petit hôtel de Kitulgala sont spacieuses (80 m2 chacune) et l?endroit idéal pour se détendre.

inglês francês
rooms chambres
luxurious luxueux
small petit
hotel hôtel
spacious spacieuses
perfect idéal
place endroit
this ce
m m
six six
unwind détendre
are sont
and et

EN Although it is still not known who owned the villa, the luxurious decoration of this huge dwelling (230 m by 90-110 m) would suggest that he was very wealthy and enjoyed a luxurious life style

FR Bien qu’on ignore à ce jour l’identité de son propriétaire, les décors de son établissement aux dimensions exceptionnelles (230 m sur 90-110 m) témoignent de sa fortune et de son fastueux mode de vie

inglês francês
style mode
of de
m m
life vie
and à
this ce

EN I wonder if this Saiyan is also able to access their God KI and become Super Saiyan God Super Saiyan Blue or Super Saiyan God Red.

FR Je me demande si ce Saiyan est également capable d'accéder à son Dieu KI et de devenir Super Saiyan Dieu Super Saiyan Bleu ou Super Saiyan Dieu Rouge.

inglês francês
able capable
i je
if si
blue bleu
or ou
this ce
also également
red rouge
to à
is est
god de
super super

EN Super Mario All-Stars + Super Mario World ROM you can download for Super Nintendo on roms-download.com

FR ROM Super Mario All-Stars + Super Mario World que vous pouvez télécharger pour Super Nintendo sur romstelecharger.com

inglês francês
world world
download télécharger
nintendo nintendo
you vous
on sur
mario mario
super super
rom rom
for pour

EN Super Mario All-Stars + Super Mario World is a Super Nintendo emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends

FR Super Mario All-Stars + Super Mario World est un jeu d'émulation Super Nintendo que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter

inglês francês
nintendo nintendo
download télécharger
computer ordinateur
enjoy profiter
world world
mario mario
is est
a un
game jeu
your votre
and et
super super
you vous

EN You can choose between three visuals, one of Earth (Super Earth), one of Mars (Super Mars), and one of Saturn (Super Saturn)

FR Vous avez le choix entre trois visuels, un de la Terre (Super Earth), un de Mars (Super Mars) et un de Saturne (Super Saturn)

inglês francês
choose choix
visuals visuels
mars mars
you vous
three trois
of de
saturn saturne
earth terre
super super
and et

EN super / être super - C'était super ! [great/to be great - It was great!]

FR super / être super - C'était super !

inglês francês
super super
be être

EN Luxurious, large cashmere scarf in the finest jersey knit. The scarf is super soft and lightweight. With subtle ribbing on the hem. The perfect companion on chilly days!

FR Luxueuse écharpe de grand format en cachemire, confectionnée en fine maille jersey. Cette écharpe est ultra-douce et légère. Finition en bord-côte subtile à la base. L'accessoire idéal pour les jours de froid !

inglês francês
luxurious luxueuse
cashmere cachemire
jersey jersey
knit maille
subtle subtile
scarf écharpe
lightweight légère
perfect idéal
soft douce
in en
days jours
the la
large grand
is est
and à

EN Using hot-forging glass that mimics the aerodynamic lines and contours of a super sports car, we've carved out a futuristic ridged body that feels as luxurious as it looks.

FR En utilisant du verre forgé à chaud qui imite les lignes et les contours aérodynamiques d'une super voiture de sport, nous avons sculpté une carrosserie striée futuriste qui est aussi luxueuse qu'elle en a l'air.

inglês francês
glass verre
mimics imite
aerodynamic aérodynamiques
contours contours
sports sport
futuristic futuriste
body carrosserie
luxurious luxueuse
hot chaud
of de
car voiture
that qui
and à
a une
super super

EN Add luxurious texture to your wardrobe with covetable sweaters, dresses and tops knitted in super-soft yarns.

FR Ajoutez des pièces texturées à votre garde-robe avec des pulls, des robes et des hauts irrésistibles en maille très douce.

inglês francês
add ajoutez
wardrobe garde-robe
sweaters pulls
tops hauts
soft douce
your votre
in en
to à
dresses robes
with avec

EN With big, fluffy pillows, super-soft duvet, high-tech mattress that adapts to your body and luxurious mattress topper, your Sweetbed™ is easy to love, but not so easy to leave!

FR Oreillers moelleux, couettes ultra-douces et matelas haute technologie dont la densité s'adapte aux points de pression de votre corps : le plus difficile sera de quitter votre lit !

inglês francês
pillows oreillers
soft moelleux
tech technologie
body corps
mattress matelas
high haute
and et
your votre
is sera
leave quitter
to la
that dont

EN Watch Sonder's producer and director share their production insights

FR Le producteur et le directeur de Sonder dévoilent leurs secrets de production

inglês francês
producer producteur
director directeur
production production
and et
their de

EN What unites us is a desire to make every Sonder experience remarkable.

FR Ce qui nous unit, c'est le désir de rendre chaque expérience Sonder remarquable.

inglês francês
experience expérience
remarkable remarquable
to make rendre
unites le
to qui
a unit

EN “I love Sonder’s audacious beliefs: a "better stay" is deserved by all and we have the power to disrupt hospitality

FR “J'aime les convictions audacieuses de Sonder : un "meilleur séjour" est mérité par tous et nous avons le pouvoir de perturber l'hospitalité

EN “Everything we do is designed to ensure guests have a seamless and incredible Sonder experience.”

FR «Tout ce que nous faisons est conçu pour garantir aux clients une expérience Sonder fluide et incroyable.»

inglês francês
designed conçu
guests clients
seamless fluide
incredible incroyable
experience expérience
and et
a une
we nous
is est
ensure garantir

EN Favorite local Sonder: “This one bedroom at La Villita. It has a great view of the Riverwalk and a beautiful gallery wall in the living room.”

FR Sonder local préféré: «Cet apparement à une chambre à La Villita. Il offre une vue magnifique sur le Riverwalk et un superbe mur de galerie dans le salon.»

inglês francês
local local
favorite préféré
wall mur
gallery galerie
and et
view vue
it il
of de
a un
in dans
great superbe
at à

EN All employees receive annual credits towards Sonder bookings, as well as stay discounts for friends and family.

FR Tous les employés reçoivent des crédits annuels pour des réservations Sonder, ainsi que des rabais de séjour pour les amis et la famille.

inglês francês
employees employés
receive reçoivent
annual annuels
credits crédits
bookings réservations
stay séjour
discounts rabais
friends amis
family famille
as ainsi
all de
and et

EN Please review the Sonder California Applicant/Employee/Contractor Privacy Notice.

FR Veuillez consulter l'avis de confidentialité du demandeur/employé/entrepreneur de Sonder California.

inglês francês
please veuillez
review consulter
applicant demandeur
contractor entrepreneur
privacy confidentialité
employee employé
california california

EN From a room for a night to a loft for as long as you like, there’s a Sonder for every occasion.

FR D'une chambre pour une nuit à un loft aussi longtemps que vous le souhaitez, il y a un Sonder pour chaque occasion.

inglês francês
long longtemps
occasion occasion
loft loft
to à
night nuit
you vous
a un
every chaque
room chambre
for pour
like le
as aussi

EN A careful balance of modern design and Orlando history, this Sonder is home to the art deco masterpiece: the Wellborn Suites and the Norment Parry House, the oldest home in Orlando.

FR Un équilibre minutieux entre le design moderne et l'histoire d'Orlando, ce Sonder abrite le chef-d'œuvre de l'art déco: les Wellborn Suites et la Norment Parry House, la plus ancienne maison d'Orlando.

inglês francês
careful minutieux
modern moderne
deco déco
balance équilibre
design design
masterpiece œuvre
this ce
a un
suites suites
oldest plus
house house
of de
and et

EN At Sonder, we’re on a mission to redefine hospitality by bringing exceptional stays everywhere.

FR Chez Sonder, nous avons pour mission de redéfinir l'hospitalité en proposant des séjours d'exception partout.

inglês francês
mission mission
redefine redéfinir
stays séjours
everywhere partout
were nous avons
to chez

EN It’s hard to explain what makes Sonder so special. Unless, of course, you’re one of our guests.

FR Il est difficile d'expliquer ce qui rend Sonder si spécial. À moins, bien sûr, que vous soyez l'un de nos invités.

inglês francês
hard difficile
guests invités
to vous
so est
of de
our nos

EN From latest news to team interviews, learn more about the passion that powers a Sonder.

FR Des dernières nouvelles aux entrevues d'équipe, apprenez-en plus sur la passion qui anime un Sonder.

inglês francês
team équipe
interviews entrevues
learn apprenez
a un
the la
latest dernières
more plus
passion passion

EN A few years later, he and co-founder Martin Picard solidified the foundation that would become Sonder today.

FR Quelques années plus tard, lui et le co-fondateur Martin Picard ont solidifié la fondation de ce qui allait devenir Sonder aujourd'hui.

inglês francês
co-founder co-fondateur
martin martin
foundation fondation
become devenir
that ce
today aujourdhui
later de
and et
a quelques

EN Sonder has multiple offices across the globe, with Hub cities in Denver, San Francisco, Montreal and London/Amsterdam

FR Sonder possède plusieurs bureaux à travers le monde, avec des villes centrales à Denver, San Francisco, Montréal et Londres/Amsterdam

inglês francês
offices bureaux
cities villes
denver denver
san san
francisco francisco
montreal montréal
london londres
amsterdam amsterdam
the le
multiple plusieurs
globe monde
and à
across de
with avec

EN And we’re employing technology to keep those spaces affordable as we bring Sonder to more cities around the world.

FR Et nous utilisons la technologie pour garder ces espaces abordables alors que nous amenons Sonder dans plus de villes à travers le monde.

inglês francês
spaces espaces
affordable abordables
cities villes
world monde
technology technologie
to à
we nous
more plus
bring de

EN How Sonder Is Riding the Short-Term Rental Wave to Success

FR Comment Sonder surfe sur la vague de la location à court terme vers le succès

inglês francês
rental location
wave vague
success succès
short court
term terme
to à
how comment

EN Sonder Inc. Taps Into Extended Stay Market Amid Coronavirus Pandemic

FR Sonder Inc. exploite le marché des séjours prolongés au milieu de la pandémie de coronavirus

inglês francês
inc inc
coronavirus coronavirus
pandemic pandémie
market marché
stay séjours
extended prolongé
amid des
into de

EN Thanks to a new focus on temporary housing, shrewd leases, and properties with Covid-friendly amenities, Sonder is on the rebound

FR Grâce à une nouvelle concentration sur les logements temporaires, les baux judicieux et les propriétés dotées d'équipements adaptés à Covid, Sonder est sur le rebond

inglês francês
new nouvelle
focus concentration
temporary temporaires
housing logements
leases baux
amenities équipements
rebound rebond
covid covid
properties propriétés
the le
a une
to à
is est
on sur

EN While many of its well-funded rivals like Stay Alfred and Airbnb-backed Lyric have folded, Sonder's occupancy rate has returned to its pre-pandemic level of near 80%.

FR Alors que bon nombre de ses rivaux bien financés comme Stay Alfred et Lyric, soutenu par Airbnb, se sont repliés, le taux d'occupation de Sonder est revenu à son niveau d'avant la pandémie de près de 80 %.

inglês francês
rivals rivaux
alfred alfred
rate taux
returned revenu
level niveau
funded financés
backed soutenu
airbnb airbnb
pandemic pandémie
stay stay
well bien
to à
like comme

EN Key landlord relationships are starting to pay off as many are searching for distressed assets with Sonder in mind

FR Les relations clés avec les propriétaires commencent à porter leurs fruits, car beaucoup recherchent des actifs en difficulté en pensant à Sonder

inglês francês
relationships relations
starting commencent
assets actifs
to à
in en
key clé
off les
as car
with avec
many des

EN Icon Condesa represents a unique opportunity for Sonder in MXC, Condesa neighborhood is very carefully curated in the density of the buildings, only a handful of projects here are capable of rising more than four stories

FR Icon Condesa représente une opportunité unique pour Sonder à MXC, le quartier de Condesa est très soigneusement organisé dans la densité des bâtiments, seule une poignée de projets ici sont capables de s'élever sur plus de quatre étages

inglês francês
icon icon
represents représente
neighborhood quartier
carefully soigneusement
buildings bâtiments
handful poignée
capable capables
opportunity opportunité
curated organisé
density densité
very très
of de
projects projets
more plus
are sont
a une

EN This means that despite having only 16 units out of 156, Sonder guests can enjoy unique amenities (pool, spa, gym, roof top with amazing views of the city) that no other project in Condesa has to offer.

FR Cela signifie que malgré seulement 16 unités sur 156, les clients de Sonder peuvent profiter d'équipements uniques (piscine, spa, salle de sport, toit avec une vue imprenable sur la ville) qu'aucun autre projet à Condesa n'a à offrir.

inglês francês
enjoy profiter
amenities équipements
spa spa
city ville
despite malgré
pool piscine
project projet
guests les clients
roof toit
the la
units unités
of de
can peuvent
this cela
views vue
to à
with avec

EN We're always looking for new real estate partners to help bring the Sonder experience to the world.

FR Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux partenaires immobiliers pour aider à faire vivre l'expérience Sonder au monde.

inglês francês
always toujours
new nouveaux
partners partenaires
experience vivre
world monde
to à
the la
real estate immobiliers
bring de
to help aider

EN Broadly speaking, Sonder’s goal is to foster the social, environmental and economic well-being of the communities we call home

FR De manière générale, l'objectif de Sonder est de favoriser le bien-être social, environnemental et économique des communautés dans lesquelles nous vivons

inglês francês
foster favoriser
social social
environmental environnemental
economic économique
communities communautés
the le
is est
of de
we nous
to manière
well-being bien
well bien-être
speaking et

EN We are proud that the Sonder community values every person by prioritizing diversity, belonging, growth, safety, mental and physical health.

FR Nous sommes fiers que la communauté Sonder valorise chaque personne en donnant la priorité à la diversité, à l'appartenance, à la croissance, à la sécurité, à la santé mentale et physique.

inglês francês
proud fiers
values valorise
growth croissance
physical physique
community communauté
prioritizing priorité
diversity diversité
mental mentale
person personne
health santé
the la
safety sécurité
we nous
every chaque
are sommes
and à
that que

EN Our commitment to the communities Sonder calls home. Through local engagement we commit to supporting our communities.

FR Notre engagement envers les communautés que Sonder appelle chez lui. Grâce à l'engagement local, nous nous engageons à soutenir nos communautés.

inglês francês
calls appelle
supporting soutenir
communities communautés
local local
engagement engagement
to à
we nous

EN Our commitment to the environment and minimizing our footprint. At Sonder we recognize that our choices have an impact. We strive to preserve the Earth’s natural systems through a continuous drive towards sustainability.

FR Notre engagement envers l'environnement et minimisant notre empreinte. Chez Sonder, nous reconnaissons que nos choix ont un impact. Nous nous efforçons de préserver les systèmes naturels de la terre grâce à un effort continu vers la durabilité.

inglês francês
commitment engagement
minimizing minimisant
footprint empreinte
choices choix
impact impact
natural naturels
systems systèmes
continuous continu
sustainability durabilité
a un
the la
preserve préserver
to à
strive efforçons
that que
we nous

EN Initiated Employee Resource Groups aka Sonder Circles

FR Groupes de ressources pour les employés initiés aka Sonder Circles

inglês francês
initiated initié
resource ressources
groups groupes
aka aka
circles circles
employee employé

EN Launched Sonder’s first CSR public-private partnership with

FR Lancement du premier partenariat public-privé RSE de Sonder avec

inglês francês
csr rse
partnership partenariat
with avec
first premier
launched lancement

EN Provided Sonder rooms to those in need - healthcare workers, disaster relief, patients seeking care

FR Fourni des chambres Sonder aux personnes dans le besoin - travailleurs de la santé, secours en cas de catastrophe, patients nécessitant des soins

inglês francês
rooms chambres
disaster catastrophe
patients patients
healthcare santé
workers travailleurs
care soins
relief secours
provided de
in en
need besoin

EN Piloted partnership with local artists in several Sonder cities

FR Partenariat pilote avec des artistes locaux dans plusieurs villes du Sonder

inglês francês
partnership partenariat
local locaux
artists artistes
cities villes
with avec
in dans
several des

EN The steps that Sonder Holdings Inc

FR Les mesures prises par Sonder Holdings Inc

inglês francês
inc inc
steps les

EN (“Sonder” or “the Company”) takes to eliminate modern slavery, in any of its forms, from our operations and our supply chains are set out below

FR ("Sonder" ou "the Company") pour éliminer l'esclavage moderne, sous toutes ses formes, de nos opérations et de nos chaînes d'approvisionnement sont décrites ci-dessous

inglês francês
company company
eliminate éliminer
modern moderne
forms formes
operations opérations
chains chaînes
and et
or ou
of de
our nos
are sont
the ci-dessous
its ses

Mostrando 50 de 50 traduções