Traduzir "sonder account" para francês

FR Pour lier votre compte Sonder à des comptes tiers afin d'ajouter des informations de comptes tiers à votre page de profil de compte et compte Sonder

• lier votre compte
• informations de comptes
• page de profil
• compte
• compte Sonder

FR La vie à Sonder : comment Sonder prend des décisions sur les transactions immobilières

• Sonder
• comment Sonder prend
• immobilières

FR VOUS COMPRENEZ, RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LE COURTIER REPRÉSENTE UNIQUEMENT SONDER ET N'A AUCUNE OBLIGATION OU DEVOIRS ENVERS VOUS, SAUF EXIGENCE PAR LA LOI ET SAUF ACCORD CONTRAIRE PAR ÉCRIT PAR VOUS ET SONDER

• COMPRENEZ
• RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ
• COURTIER REPRÉSENTE UNIQUEMENT
• N'A AUCUNE OBLIGATION
• DEVOIRS ENVERS VOUS
• SAUF EXIGENCE PAR
• LOI ET SAUF
• CONTRAIRE PAR ÉCRIT
• SONDER

FR VOUS COMPRENEZ, RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE LE COURTIER N'A AUCUN DROIT OU AUTORITÉ EXPRESS OU IMPLICITE POUR CRÉER UNE OBLIGATION AU NOM DE SONDER OU LIER SONDER À UN CONTRAT, ACCORD OU ENGAGEMENT

• COMPRENEZ
• RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ
• COURTIER N'A AUCUN
• AUTORITÉ EXPRESS OU
• CRÉER UNE OBLIGATION
• NOM DE SONDER
• LIER SONDER À
• CONTRAT
• ACCORD OU ENGAGEMENT

FR . Nous utilisons également les cookies de Google pour diffuser des annonces basées sur les visites antérieures d'un utilisateur de Sonder sur Sonder. Vous pouvez en savoir plus sur ces cookies

• Google pour diffuser
• visites antérieures d'un
• Sonder sur Sonder
• pouvez en savoir
• cookies

FR Enregistrez-vous pour plus d'un compte Sonder ou enregistrez-vous au nom d'une personne autre que vous-même, sauf autorisation expresse en vertu d'un accord d'utilisation limitée entre vous et nous ;

• compte Sonder
• enregistrez-vous au nom
• sauf autorisation expresse
• vertu d'un accord

FR Administration et personnalisation de votre profil de compte Sonder

• Administration
• compte Sonder

FR Veuillez noter que, si vous annulez votre compte Sonder, tous les avis que vous avez publiés via le site resteront visibles publiquement via le site

• annulez votre compte
• resteront visibles publiquement

FR Si des modifications modifient sensiblement vos droits, nous vous en informerons sur le site ou nous vous en informerons par e-mail (envoyé à l'adresse e-mail indiquée dans votre compte Sonder).

• modifications modifient sensiblement
• droits
• informerons par e-mail
• envoyé à l'adresse
• Sonder

FR Le producteur et le directeur de Sonder dévoilent leurs secrets de production

• producteur
• directeur de Sonder
• secrets de production

FR Ce qui nous unit, c'est le désir de rendre chaque expérience Sonder remarquable.

• unit
• c'est le désir
• rendre chaque expérience

FR “J'aime les convictions audacieuses de Sonder : un "meilleur séjour" est mérité par tous et nous avons le pouvoir de perturber l'hospitalité

• J'aime les convictions
• Sonder
• avons le pouvoir
• perturber l'hospitalité

FR «Tout ce que nous faisons est conçu pour garantir aux clients une expérience Sonder fluide et incroyable.»

• faisons est conçu
• garantir aux clients
• expérience Sonder fluide

FR Sonder local préféré: «Cet apparement à une chambre à La Villita. Il offre une vue magnifique sur le Riverwalk et un superbe mur de galerie dans le salon.»

• Sonder local préféré
• Villita
• offre une vue
• Riverwalk

FR Tous les employés reçoivent des crédits annuels pour des réservations Sonder, ainsi que des rabais de séjour pour les amis et la famille.

• Sonder
• rabais de séjour
• amis

FR Veuillez consulter l'avis de confidentialité du demandeur/employé/entrepreneur de Sonder California.

• Veuillez consulter l'avis
• confidentialité du demandeur
• employé
• entrepreneur de Sonder

FR D'une chambre pour une nuit à un loft aussi longtemps que vous le souhaitez, il y a un Sonder pour chaque occasion.

• souhaitez
• a un Sonder

FR Un équilibre minutieux entre le design moderne et l'histoire d'Orlando, ce Sonder abrite le chef-d'œuvre de l'art déco: les Wellborn Suites et la Norment Parry House, la plus ancienne maison d'Orlando.

• design moderne
• l'histoire d'Orlando
• l'art déco
• Wellborn Suites
• Norment Parry House
• ancienne maison

FR Chez Sonder, nous avons pour mission de redéfinir l'hospitalité en proposant des séjours d'exception partout.

• Chez Sonder
• avons pour mission
• séjours d'exception

FR Il est difficile d'expliquer ce qui rend Sonder si spécial. À moins, bien sûr, que vous soyez l'un de nos invités.

• moins
• sûr

FR Des dernières nouvelles aux entrevues d'équipe, apprenez-en plus sur la passion qui anime un Sonder.

• d'équipe
• passion qui anime

FR Quelques années plus tard, lui et le co-fondateur Martin Picard ont solidifié la fondation de ce qui allait devenir Sonder aujourd'hui.

• lui
• co-fondateur Martin Picard
• solidifié la fondation
• allait devenir Sonder

FR Sonder possède plusieurs bureaux à travers le monde, avec des villes centrales à Denver, San Francisco, Montréal et Londres/Amsterdam

• San Francisco
• Montréal
• Londres
• Amsterdam

FR Et nous utilisons la technologie pour garder ces espaces abordables alors que nous amenons Sonder dans plus de villes à travers le monde.

• utilisons la technologie
• garder ces espaces
• villes à travers

FR Comment Sonder surfe sur la vague de la location à court terme vers le succès

• Comment Sonder surfe
• court terme vers
• succès

FR Sonder Inc. exploite le marché des séjours prolongés au milieu de la pandémie de coronavirus

• Sonder Inc
• exploite le marché
• pandémie de coronavirus

FR 10 locations de Sonder super luxueuses qui sont aussi étonnamment abordables

• locations de Sonder
• étonnamment abordables

FR Grâce à une nouvelle concentration sur les logements temporaires, les baux judicieux et les propriétés dotées d'équipements adaptés à Covid, Sonder est sur le rebond

• temporaires
• baux judicieux
• propriétés dotées d'équipements
• Covid
• rebond

FR Alors que bon nombre de ses rivaux bien financés comme Stay Alfred et Lyric, soutenu par Airbnb, se sont repliés, le taux d'occupation de Sonder est revenu à son niveau d'avant la pandémie de près de 80 %.

• Alors que bon
• rivaux bien financés
• Stay Alfred
• Lyric
• soutenu par Airbnb
• repliés
• d'avant la pandémie

FR Les relations clés avec les propriétaires commencent à porter leurs fruits, car beaucoup recherchent des actifs en difficulté en pensant à Sonder

• fruits
• car beaucoup recherchent
• actifs en difficulté
• pensant à Sonder

FR Icon Condesa représente une opportunité unique pour Sonder à MXC, le quartier de Condesa est très soigneusement organisé dans la densité des bâtiments, seule une poignée de projets ici sont capables de s'élever sur plus de quatre étages

• Icon Condesa représente
• MXC
• quartier de Condesa
• densité des bâtiments
• seule une poignée
• quatre étages

FR Cela signifie que malgré seulement 16 unités sur 156, les clients de Sonder peuvent profiter d'équipements uniques (piscine, spa, salle de sport, toit avec une vue imprenable sur la ville) qu'aucun autre projet à Condesa n'a à offrir.

• clients de Sonder
• profiter d'équipements uniques
• piscine
• spa
• salle de sport
• qu'aucun autre projet

FR Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux partenaires immobiliers pour aider à faire vivre l'expérience Sonder au monde.

• recherche de nouveaux
• immobiliers pour aider
• vivre l'expérience Sonder

FR De manière générale, l'objectif de Sonder est de favoriser le bien-être social, environnemental et économique des communautés dans lesquelles nous vivons

• manière générale
• l'objectif de Sonder
• favoriser le bien-être
• environnemental
• économique des communautés
• lesquelles nous vivons

FR Nous sommes fiers que la communauté Sonder valorise chaque personne en donnant la priorité à la diversité, à l'appartenance, à la croissance, à la sécurité, à la santé mentale et physique.

• communauté Sonder valorise
• personne en donnant
• l'appartenance
• croissance
• sécurité
• santé mentale

FR Notre engagement envers les communautés que Sonder appelle chez lui. Grâce à l'engagement local, nous nous engageons à soutenir nos communautés.

• Sonder appelle chez
• Grâce à l'engagement
• engageons à soutenir

FR Notre engagement envers l'environnement et minimisant notre empreinte. Chez Sonder, nous reconnaissons que nos choix ont un impact. Nous nous efforçons de préserver les systèmes naturels de la terre grâce à un effort continu vers la durabilité.

• engagement envers l'environnement
• minimisant notre empreinte
• Chez Sonder
• impact
• efforçons de préserver
• effort continu vers

FR Groupes de ressources pour les employés initiés aka Sonder Circles

• Groupes de ressources
• employés initiés aka
• Circles

FR Lancement du premier partenariat public-privé RSE de Sonder avec

• Lancement du premier

FR Fourni des chambres Sonder aux personnes dans le besoin - travailleurs de la santé, secours en cas de catastrophe, patients nécessitant des soins

• Fourni des chambres
• besoin
• catastrophe

FR Partenariat pilote avec des artistes locaux dans plusieurs villes du Sonder

• villes du Sonder

FR Les mesures prises par Sonder Holdings Inc

• Holdings Inc

FR ("Sonder" ou "the Company") pour éliminer l'esclavage moderne, sous toutes ses formes, de nos opérations et de nos chaînes d'approvisionnement sont décrites ci-dessous

• éliminer l'esclavage moderne
• formes
• opérations
• ci-dessous

FR Cette déclaration est publiée conformément à la loi britannique sur l'esclavage moderne de 2015 et est conforme à l'approche de Sonder visant à adopter des pratiques commerciales responsables dès le début de notre parcours.

• déclaration est publiée
• conforme à l'approche
• pratiques commerciales responsables

FR Sonder révolutionne l'hospitalité grâce à un service innovant basé sur la technologie et à des hébergements inspirants et soigneusement conçus combinés en une seule expérience gérée de manière transparente

• Sonder révolutionne l'hospitalité
• technologie
• hébergements inspirants
• soigneusement conçus combinés
• seule expérience gérée
• manière transparente

FR Officiellement lancé en 2014 et basé à San Francisco, Sonder crée un monde de meilleurs séjours ouvert à tous avec une variété d'options d'hébergement dans les villes et les pays du monde entier

• basé à San
• meilleurs séjours ouvert
• variété d'options d'hébergement
• villes

FR En outre, une fois formés, le comité d'audit et le comité de nomination, de gouvernance d'entreprise et de responsabilité sociale de Sonder assureront la surveillance de leur capacité de gestion des risques.

• outre
• fois formés
• comité d'audit
• comité de nomination
• gouvernance d'entreprise
• assureront la surveillance
• capacité de gestion

FR Sonder exige que les employés concernés suivent une formation relative à l'esclavage moderne et à la traite des êtres humains

• employés concernés suivent
• moderne
• traite des êtres

FR Dans le cadre de cette évaluation, Sonder dialoguera avec ses employés, ses fournisseurs et des groupes de parties prenantes plus larges.

• employés
• fournisseurs
• groupes de parties

FR Cette déclaration a été approuvée par le Sonder Board le 20 août 2021.