Traduzir "audacious beliefs" para francês

FR “J'aime les convictions audacieuses de Sonder : un "meilleur séjour" est mérité par tous et nous avons le pouvoir de perturber l'hospitalité

• J'aime les convictions
• Sonder
• avons le pouvoir
• perturber l'hospitalité

FR Cet esprit audacieux s’est répandu chez Mazda, de l’atelier de conception jusqu’à la chaîne de montage. Oser amener nos véhicules là où aucun autre n’a roulé auparavant. Voilà notre formule gagnante.

• Cet esprit audacieux
• répandu chez Mazda
• conception
• chaîne de montage
• là où aucun
• roulé auparavant
• Voilà notre formule

FR Ces formations s?emparent de la problématique de la relève du secteur numérique de façon pragmatique et audacieuse

• relève du secteur
• façon pragmatique
• audacieuse

FR Le nouveau « V » futuriste de VanMoof est le vélo électrique le plus rapide et le plus audacieux de la société jamais annoncé

• nouveau
• futuriste de VanMoof
• rapide
• jamais annoncé

FR Nous misons sur l’intelligence collective et mettons en place des programmes internes de développement pour la stimuler et permettre à nos collaborateurs les plus audacieux de transformer leurs idées novatrices en business plans

• collective
• stimuler
• audacieux de transformer
• plans

FR Chaque nouvelle variation olfactive est une composition audacieuse à la fois sombre et lumineuse ; une invitation à franchir ses propres limites et assumer, avec élégance, sa singularité

• nouvelle variation olfactive
• fois sombre
• lumineuse
• invitation à franchir
• propres limites
• assumer
• élégance
• singularité

FR Les approches d'apprentissage innovantes (comme la gamification, l'apprentissage inversé, la réalité virtuelle, etc.) encouragent l’apprentissage et booste la motivation

• approches d'apprentissage innovantes
• gamification
• l'apprentissage inversé
• réalité virtuelle
• encouragent
• booste la motivation

FR Incarnez Alexandre le Grand lors de la campagne militaire la plus audacieuse de tous les temps et faites mordre la poussière à l'Empire perse

• l'Empire perse

FR En 2021, la Maison soutient l’entrepreneuriat féminin en renforçant son programme international « Bold by Veuve Clicquot » pensé pour plus d’inclusion, plus d’impact et plus de visibilité des femmes entrepreneures audacieuses

• Maison soutient
• féminin en renforçant
• programme international
• Bold by Veuve
• visibilité des femmes
• audacieuses

FR Concevoir un cloud collaboratif sécurisé et souverain est l?un des plus audacieux projets d?Infomaniak

• Concevoir un cloud
• sécurisé
• Infomaniak

FR Ils sont ambitieux, sûrs d’eux et croient en la faisabilité de leurs objectifs de croissance les plus audacieux et téméraires.

• ambitieux
• sûrs
• objectifs de croissance
• audacieux

FR Bijouterie haut de gamme et responsable. Les bijoux MYEL sont fabriqués à Montréal et sont conçus pour résister au temps.

• responsable
• Montréal
• conçus pour résister

FR Expérimentale et audacieuse, Camera Lucida existe aux frontières du cinéma de genre et s’intéresse à ses manifestations les plus originales et novatrices.

• Expérimentale
• audacieuse
• Camera Lucida existe
• frontières du cinéma
• genre

FR Un rêve audacieux : présenter les vins de luxe de l’Okanagan sur la scène mondiale | Anthony von Mandl

• rêve audacieux
• présenter les vins
• scène mondialexAnthony von

FR Afin de se concentrer sur des résultats livrables et spécifiques, FWD50 se concentrera sur des recommandations d?améliorations parfois audacieuses, souvent contre-intuitives et même subversives

• livrables
• spécifiques
• améliorations parfois audacieuses
• souvent contre-intuitives
• subversives

FR C?est un lieu où émergent des idées audacieuses et des projets pilotes, qu?ils soient de nature technologique, artistique ou socioculturelle.

• lieu où émergent
• idées audacieuses
• projets pilotes
• soient de nature
• artistique

FR Notre expertise prépare le terrain à des projets audacieux et créatifs. Réalisons ensemble quelque chose qui importe.

• projets audacieux
• créatifs
• Réalisons ensemble quelque

FR Lassé de ne pas trouver un volant à la hauteur de son ambition, l’audacieux sarthois Jean Rondeau décide de construire ses propres voitures

• trouver un volant
• sarthois Jean Rondeau
• construire ses propres

FR Les approches d'apprentissage innovantes (comme la gamification, l'apprentissage inversé, la réalité virtuelle, etc.) encouragent l’apprentissage et booste la motivation

• approches d'apprentissage innovantes
• gamification
• l'apprentissage inversé
• réalité virtuelle
• encouragent
• booste la motivation

FR Cet esprit audacieux s’est répandu chez Mazda, de l’atelier de conception jusqu’à la chaîne de montage. Oser amener nos véhicules là où aucun autre n’a roulé auparavant. Voilà notre formule gagnante.

• Cet esprit audacieux
• répandu chez Mazda
• conception
• chaîne de montage
• là où aucun
• roulé auparavant
• Voilà notre formule

FR Le nouveau « V » futuriste de VanMoof est le vélo électrique le plus rapide et le plus audacieux de la société jamais annoncé

• nouveau
• futuriste de VanMoof
• rapide
• jamais annoncé

FR Ils sont ambitieux, sûrs d’eux et croient en la faisabilité de leurs objectifs de croissance les plus audacieux et téméraires.

• ambitieux
• sûrs
• objectifs de croissance
• audacieux

FR Ordination diaconale dans la province du East Nigeria

• province du East

FR Concevoir un cloud collaboratif sécurisé et souverain est l?un des plus audacieux projets d?Infomaniak

• Concevoir un cloud
• sécurisé
• Infomaniak

FR Ces formations s?emparent de la problématique de la relève du secteur numérique de façon pragmatique et audacieuse

• relève du secteur
• façon pragmatique
• audacieuse

FR Incarnez Alexandre le Grand lors de la campagne militaire la plus audacieuse de tous les temps et faites mordre la poussière à l'Empire perse

• l'Empire perse

FR Le Sideboard Audacious d'Umage peut être utilisé dans le salon, la salle à manger, le couloir et la chambre à coucher ou même dans un restaurant ou un hôtel, grâce à la taille et à la flexibilité de la commode.

• Sideboard Audacious d'Umage
• salle à manger
• couloir
• chambre à coucher
• restaurant
• hôtel

FR Les portes tambour spéciales du buffet Audacious d'Umage coulissent autour du bord du meuble, ce qui vous permet de décider du nombre d'intérieurs que vous souhaitez placer

• portes tambour spéciales
• buffet Audacious d'Umage
• autour du bord
• meuble
• permet de décider
• souhaitez placer

FR L'Audacieux Sideboard Umage est doté de formes arrondies élégantes, archétype du design scandinave

• L'Audacieux Sideboard Umage
• doté de formes
• élégantes
• archétype du design

FR Cela adoucit le profil de l'Audacious Sideboard Umage et lui permet de s'intégrer dans toutes les pièces où il est utilisé

• l'Audacious Sideboard Umage
• utilisé

FR L'Audacieux Sideboard Umage est un système d'ouverture et de fermeture unique et extraordinaire

• L'Audacieux Sideboard Umage
• système d'ouverture
• fermeture unique
• extraordinaire

FR Vous pouvez ranger et conserver tous types d'objets comme des bouteilles, de la vaisselle et bien d'autres choses encore à l'intérieur de votre buffet Audacious Umage, qui est fabriqué de manière experte en chêne massif.

• pouvez ranger
• conserver tous types
• bouteilles
• vaisselle
• Audacious Umage
• fabriqué de manière
• chêne

FR Grâce aux différentes couleurs disponibles, le buffet Audacious Sideboard d'Umage s'adapte à tous les espaces. C'est un excellent moyen de compléter la décoration intérieure de votre maison..

• Grâce aux différentes
• disponibles
• buffet Audacious Sideboard
• espaces
• C'est un excellent
• compléter la décoration

FR Expérimentale et audacieuse, Camera Lucida existe aux frontières du cinéma de genre et s’intéresse à ses manifestations les plus originales et novatrices.

• Expérimentale
• audacieuse
• Camera Lucida existe
• frontières du cinéma
• genre

FR Les volumes simples , les espaces généreux et le savant jeu entre intérieur et extérieur, multiplient les vues choisies sur le parc environnant tout en s’ouvrant sur le ciel grâce à de téméraires verrières.

• volumes simples
• espaces généreux
• extérieur
• multiplient les vues
• téméraires

FR Afin de se concentrer sur des résultats livrables et spécifiques, FWD50 se concentrera sur des recommandations d?améliorations parfois audacieuses, souvent contre-intuitives et même subversives

• livrables
• spécifiques
• améliorations parfois audacieuses
• souvent contre-intuitives
• subversives

FR Être audacieux.se et oser expérimenter, défier le statut quo et repousser les limites tout en se questionnant pour constamment s’améliorer.

• oser expérimenter
• défier le statut
• repousser les limites
• questionnant pour constamment

FR L’avenir du logement abordable dépend en partie de l’innovation. La SCHL a un objectif stratégique audacieux : d’ici 2030, tout le monde au Canada pourra se payer un logement qui répond à ses besoins.

• logement abordable dépend
• stratégique audacieux
• logement qui répond

FR Nous misons sur l’intelligence collective et mettons en place des programmes internes de développement pour la stimuler et permettre à nos collaborateurs les plus audacieux de transformer leurs idées novatrices en business plans

• collective
• stimuler
• audacieux de transformer
• plans

FR En 2021, la Maison soutient l’entrepreneuriat féminin en renforçant son programme international « Bold by Veuve Clicquot » pensé pour plus d’inclusion, plus d’impact et plus de visibilité des femmes entrepreneures audacieuses

• Maison soutient
• féminin en renforçant
• programme international
• Bold by Veuve
• visibilité des femmes
• audacieuses

FR Nous trouvons du réconfort dans nos croyances traditionnelles, car nous croyons que le Créateur a amené Sarah pour apaiser ses souffrances. Bon voyage chère Sarah.

• trouvons du réconfort
• croyances traditionnelles
• car nous croyons
• Créateur a amené
• apaiser ses souffrances
• Bon voyage chère

FR Pour y parvenir, il faut être à l'écoute des idées, des opinions et des attentes de chacun, et leur donner la parole grâce aux technologies

• parvenir
• idées
• opinions
• attentes de chacun
• donner la parole
• technologies

FR La culture des données, c'est la somme des valeurs et des comportements communs qui encouragent l'utilisation des données pour améliorer la prise de décisions

• culture des données
• c'est la somme
• valeurs
• l'utilisation des données
• améliorer la prise
• décisions

FR Nous chamboulons tous les mythes, croyances et opinions en matière de SEO.

• croyances
• opinions en matière

FR Ces histoires magiques cachent un message bien plus profond, elles sont une véritable ouverture sur la culture et les croyances d’une société, et non de simples histoires lues aux enfants avant de dormir

• histoires magiques cachent
• croyances
• société
• simples histoires lues

FR Que vous cherchiez à en apprendre davantage sur une religion en particulier ou sur les croyances d’autres personnes du monde entier, Blurb a le livre idéal pour vous.

• particulier
• croyances
• entier

FR Trois croyances des équipes de gestion des incidents DevOps

• gestion des incidents

FR L’histoire et la culture amérindiennes sont ancrées dans chacun des territoires des États-Unis, avec de nombreuses tribus aux modes de vie différents, ainsi qu’aux expressions artistiques et aux croyances d’une grande diversité.

• chacun des territoires
• États-Unis
• différents
• expressions artistiques
• croyances
• grande

FR L’histoire et la culture amérindiennes sont ancrées dans chacun des territoires des États-Unis, avec de nombreuses tribus aux modes de vie différents, ainsi qu’aux expressions artistiques et aux croyances d’une grande diversité.

• chacun des territoires
• États-Unis
• différents
• expressions artistiques
• croyances
• grande

FR Nous vous demandons de ne pas partager avec nous des documents personnels ou des informations sensibles, tels que des informations révélant une origine ethnique, des croyances religieuses ou des informations de santé.

• documents personnels
• informations sensibles
• révélant une origine
• croyances religieuses