EN Format, Type, Disposable status, Email Provider, Catch-All status, Email status, Email server status, and MX records status.
Traduzir "social status" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "social status" de inglês para francês
Traduções de social status
"social status" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de social status
inglês
francês
FR Format, Type, Statut jetable, Fournisseur d?email, Statut Catch-All, Statut de l?email, Statut du serveur d?email, et Statut des enregistrements MX.
| inglês | francês |
|---|---|
| disposable | jetable |
| status | statut |
| mx | mx |
| records | enregistrements |
| format | format |
| type | type |
| provider | fournisseur |
| server | serveur |
| and | et |
EN The status of the director (the TNS status for one-person businesses and majority owners, or the general social security status for others).
FR Le régime social du dirigeant (Régime des Travailleurs non-salariés ou TNS pour les entreprises individuelles et gérants majoritaires ou Régime général de la Sécurité sociale dans les autres cas).
| inglês | francês |
|---|---|
| businesses | entreprises |
| general | général |
| director | dirigeant |
| security | sécurité |
| or | ou |
| of | de |
| social | social |
| others | les autres |
| one | individuelles |
| and | et |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtre |
| invoices | factures |
| table | table |
| displays | affiche |
| my | mes |
| it | il |
| to the right | droite |
| in | en |
| of | de |
| type | type |
| to | à |
| on | sur |
| status | statut |
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.
| inglês | francês |
|---|---|
| connecting | connecte |
| attached | attaché |
| use | lutilisation |
| volume | volume |
| server | serveur |
| update | mise à jour |
| you may | peut-être |
| may | peut |
| refresh | rafraîchir |
| page | page |
| to view | afficher |
| to | à |
| you | vous |
| status | statut |
| it | quil |
| will | devrez |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.
| inglês | francês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| maintains | maintient |
| allows | permettent |
| users | utilisateurs |
| updates | mises à jour |
| or | ou |
| maintenance | maintenance |
| sent | envoyé |
| page | page |
| pages | pages |
| are | sont |
| to | à |
| status | statut |
| for | mises |
EN You can reach Gold status after earning 35,000 Status Miles or 30 Status flights with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance during one calendar year (from January 1 to December 31).
FR Vous pouvez accéder au statut Gold après avoir cumulé 35 000 Miles Statut ou 30 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre).
| inglês | francês |
|---|---|
| miles | miles |
| flights | vols |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| airline | compagnie aérienne |
| or | ou |
| air | air |
| year | année |
| january | janvier |
| december | décembre |
| calendar | calendaire |
| gold | gold |
| member | membre |
| of | de |
| you | vous |
| with | toute |
| from | du |
EN As a Blue member, you can access the Safar Flyer Silver Status after having accumulated 20,000 Status miles or 15 Status flights flown on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance. during a calendar year (Fr...
FR En tant que membre Blue, vous pouvez accéder au Statut Safar Flyer Silver après avoir cumulé 20 000 miles Statut ou 15 vols Statut effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pen...
| inglês | francês |
|---|---|
| member | membre |
| access | accéder |
| safar | safar |
| flyer | flyer |
| silver | silver |
| status | statut |
| miles | miles |
| flights | vols |
| royal | royal |
| air | air |
| maroc | maroc |
| or | ou |
| airlines | compagnies aériennes |
| the | blue |
| you | vous |
| as | tant |
| of | de |
| a | s |
| other | autres |
EN You can reach a new higher status by earning the number of Status Miles or Status flights required for it with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance
FR Vous atteignez un nouveau statut supérieur lorsque vous avez cumulé le nombre de Miles statut ou vols Statut requis avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld
| inglês | francês |
|---|---|
| reach | atteignez |
| new | nouveau |
| status | statut |
| miles | miles |
| flights | vols |
| royal | royal |
| maroc | maroc |
| airline | compagnie aérienne |
| or | ou |
| air | air |
| required | requis |
| a | un |
| the | le |
| you | vous |
| member | membre |
| of | de |
| with | toute |
EN Do higher status Safar Flyer members have Match status (status equivalency) with partner airlines?
FR Est-ce que les membres Safar Flyer de statut supérieur disposent d’un status Match (équivalence des statuts) auprès des compagnies aériennes partenaires ?
| inglês | francês |
|---|---|
| safar | safar |
| flyer | flyer |
| members | membres |
| match | match |
| partner | partenaires |
| do | est |
| status | statut |
| with | auprès |
| airlines | compagnies aériennes |
| have | de |
| higher | supérieur |
EN Status Condition A status condition is a temporary condition that affects how a Pokémon performs in battle. Some status conditions will go away on their own, while others must be healed with items or at a Pokémon Center.
FR Stats Les stats sont les caractéristiques principales qui déterminent les performances d'un Pokémon au combat. Il en existe six : les PV, l'Attaque, la Défense, l'Attaque Spéciale, la Défense Spéciale et la Vitesse.
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| performs | performances |
| battle | combat |
| in | en |
| is | existe |
| on | au |
| with | spéciale |
| items | les |
| that | qui |
| their | et |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.
| inglês | francês |
|---|---|
| filters | filtre |
| invoices | factures |
| table | table |
| displays | affiche |
| my | mes |
| it | il |
| to the right | droite |
| in | en |
| of | de |
| type | type |
| to | à |
| on | sur |
| status | statut |
EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.
FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.
| inglês | francês |
|---|---|
| connecting | connecte |
| attached | attaché |
| use | lutilisation |
| volume | volume |
| server | serveur |
| update | mise à jour |
| you may | peut-être |
| may | peut |
| refresh | rafraîchir |
| page | page |
| to view | afficher |
| to | à |
| you | vous |
| status | statut |
| it | quil |
| will | devrez |
EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.
FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.
| inglês | francês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| maintains | maintient |
| allows | permettent |
| users | utilisateurs |
| updates | mises à jour |
| or | ou |
| maintenance | maintenance |
| sent | envoyé |
| page | page |
| pages | pages |
| are | sont |
| to | à |
| status | statut |
| for | mises |
EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”
FR « Sprout Social est un excellent outil pour la gestion des médias sociaux et le listening social. Ce que je préfère, c'est la boîte de réception qui combine les différents flux de messagerie sociale ».
| inglês | francês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| tool | outil |
| management | gestion |
| listening | listening |
| combined | combine |
| and | et |
| a | un |
| media | médias |
| social | sociaux |
EN Whether you’re a social media agency providing full-service social solutions or stepping in for a specific social campaign or project, today’s top agencies understand how to deliver results on social
FR Aujourd'hui, les meilleures agences spécialisées dans les médias sociaux – celles qui offrent des solutions complètes ou celles qui interviennent dans le cadre d'une campagne ou d'un projet spécifique – savent comment obtenir des résultats
| inglês | francês |
|---|---|
| a | des |
| social | sociaux |
| media | médias |
| campaign | campagne |
| project | projet |
| deliver | offrent |
| solutions | solutions |
| or | ou |
| results | résultats |
| in | dans |
| understand | obtenir |
| top | les |
| agencies | agences |
| specific | spécifique |
| on | le |
EN to our customers in connection with us processing information on their behalf to provide social media management, social advocacy, social analytics, and social listening services
FR Nos clients dans le cadre du traitement des informations en leur nom afin de leur fournir des services de gestion des médias sociaux, de mise en avant de votre entreprise sur les médias sociaux, d'analyse des médias sociaux et de social listening
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| processing | traitement |
| behalf | nom |
| information | informations |
| listening | listening |
| services | services |
| in | en |
| with | mise |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| connection | du |
| management | gestion |
| our | nos |
| on | sur |
EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.
FR Leurs connaissances vont au-delà de l'achat médias : ils maîtrisent la gestion de la partie créative, les enjeux en matière d'engagement et le social organique.
| inglês | francês |
|---|---|
| creative | créative |
| stakes | enjeux |
| organic | organique |
| and | matière |
| social | social |
| management | gestion |
| knowledge | connaissances |
| goes | de |
| media | médias |
EN How does social monitoring and social listening help protect your brand? Social monitoring and social listening are important...
FR Le plus grand groupe de services financiers des pays nordiques construit la banque du futur en unifiant le support client,...
| inglês | francês |
|---|---|
| how | pays |
| important | plus |
| and | de |
| does | le |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils
| inglês | francês |
|---|---|
| media | plateforme |
| business | distribution |
| of | de |
| the | la |
| listening | et |
| to | à |
| social media | sociaux |
| brand | pour |
| on | grande |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.... Read more
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | permet |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| business | distribution |
| social media | sociaux |
| brand | pour |
| listening | et |
| media | marketing |
| read | lire |
| on | grande |
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
FR Données sur les médias sociaux : Nous disposons de pages (« Pages de médias sociaux ») sur des sites de médias sociaux comme Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter et LinkedIn (chacun étant un « Site de média social »)
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| pages | pages |
| and | et |
| a | un |
| like | comme |
| on | sur |
| each | chacun |
| site | site |
| sites | sites |
| social | sociaux |
| we | nous |
| have | disposons |
EN In addition, the companies that host our Social Media Pages or Social Media Features may provide us with aggregate information and analytics regarding the use of our Social Media Pages and Social Media Features.
FR En outre, les sociétés qui hébergent nos Pages de médias sociaux ou nos fonctionnalités de médias sociaux peuvent nous fournir des informations et des analyses globales concernant leur utilisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | sociétés |
| analytics | analyses |
| or | ou |
| features | fonctionnalités |
| information | informations |
| use | utilisation |
| in | en |
| provide | fournir |
| in addition | outre |
| pages | pages |
| may | peuvent |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| of | de |
| that | qui |
| our | nos |
| the | leur |
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.
| inglês | francês |
|---|---|
| reach | portée |
| volume | volume |
| compare | comparez |
| sources | sources |
| content | contenu |
| the | la |
| of | de |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| the media | médiatique |
EN A social innovation lab (abbreviated to social lab, or lab) is a process that enables multi-stakeholder groups to address complex social problems. There are many types of social labs.
FR Un laboratoire d’innovation sociale (aussi appelé « labo » ou « labo social ») est un procédé qui permet à des groupes formés de plusieurs intervenants d’aborder des enjeux sociaux importants. Il existe plusieurs sortes de labos sociaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| groups | groupes |
| process | procédé |
| stakeholder | intervenants |
| types | sortes |
| lab | laboratoire |
| or | ou |
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| enables | permet |
| are | existe |
| that | qui |
| many | des |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | permet |
| of | de |
| the | la |
| listening | et |
| to | à |
| business | distribution |
| social media | sociaux |
| brand | pour |
| media | marketing |
| on | grande |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | permet |
| of | de |
| the | la |
| listening | et |
| to | à |
| business | distribution |
| social media | sociaux |
| brand | pour |
| media | marketing |
| on | grande |
EN Oktopost provides employee advocacy, social selling, employer branding, social listening, social analytics, and social media management solutions to more than 3,000 global businesses worldwide.
FR L'éditeur propose des solutions d'employés ambassadeurs, de vente sociale, de branding de l'employeur, d'écoute sociale, d'analyse sociale et de gestion des réseaux sociaux à plus de 3 000 entreprises internationales.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| branding | branding |
| selling | vente |
| businesses | entreprises |
| to | à |
| social media | sociaux |
| worldwide | internationales |
| more | plus |
| provides | propose |
| management | gestion |
| listening | et |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the business.
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | permet |
| of | de |
| the | la |
| listening | et |
| to | à |
| business | distribution |
| social media | sociaux |
| brand | pour |
| media | marketing |
| on | grande |
EN Oktopost provides employee advocacy, social selling, employer branding, social listening, social analytics, and social media management solutions to more than 3,000 global businesses worldwide.
FR L'éditeur propose des solutions d'employés ambassadeurs, de vente sociale, de branding de l'employeur, d'écoute sociale, d'analyse sociale et de gestion des réseaux sociaux à plus de 3 000 entreprises internationales.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| branding | branding |
| selling | vente |
| businesses | entreprises |
| to | à |
| social media | sociaux |
| worldwide | internationales |
| more | plus |
| provides | propose |
| management | gestion |
| listening | et |
EN Product Social Media Inbox Social Media Publishing Social Media Monitoring Social Media Reporting For Agencies
FR Fonctionnalités Inbox Social Media Publication Veille Reporting Pour les Agences
| inglês | francês |
|---|---|
| inbox | inbox |
| reporting | reporting |
| agencies | agences |
| publishing | publication |
| social | social |
| for | pour |
| media | media |
EN Oktopost's social media management, social listening, and employee advocacy solutions enable large B2B organizations to amplify their brand on social and measure the real impact of social on the
FR Oktopost fournit une plateforme unique pour la distribution de contenu à grande échelle, en utilisant plusieurs réseaux sociaux et profils. Cette plateforme permet aux spécialistes du marketing B2B
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | permet |
| of | de |
| the | la |
| listening | et |
| to | à |
| social media | sociaux |
| brand | pour |
| media | marketing |
| large | grande |
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.
| inglês | francês |
|---|---|
| reach | portée |
| volume | volume |
| compare | comparez |
| sources | sources |
| content | contenu |
| the | la |
| of | de |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| the media | médiatique |
EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.
FR Leurs connaissances vont au-delà de l'achat médias : ils maîtrisent la gestion de la partie créative, les enjeux en matière d'engagement et le social organique.
| inglês | francês |
|---|---|
| creative | créative |
| stakes | enjeux |
| organic | organique |
| and | matière |
| social | social |
| management | gestion |
| knowledge | connaissances |
| goes | de |
| media | médias |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
FR Leader dans les catégories suivantes : promotion des marques, mobilisation des employés, outils pour les médias sociaux, gestion des médias sociaux, surveillance des médias sociaux, analyse des médias sociaux
| inglês | francês |
|---|---|
| leader | leader |
| categories | catégories |
| management | gestion |
| monitoring | surveillance |
| analytics | analyse |
| in | dans |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| brand | pour |
| employee | employé |
EN Promoting affordability and social wellbeing: implementing design and social programming in multi-unit housing This project aims to demonstrate and share the social and affordable benefits of thoughtful design and social programming.
FR Guide étape par étape de l’ARDN pour l’aménagement de logements abordables Ce guide étape par étape présente les pratiques exemplaires en matière de planification, d’aménagement et d’exploitation de logements locatifs abordables.
| inglês | francês |
|---|---|
| housing | logements |
| affordable | abordables |
| this | ce |
| and | matière |
| in | en |
| of | de |
| design | planification |
EN Our projects improve the livelihoods of rural communities, focusing on access to essential goods (education, water, health…), the condition and social status of women, youth, and communities’ social and cultural cohesion.
FR Nos projets améliorent les conditions de vie des communautés rurales, en mettant l’accent sur sur l’accès aux biens essentiels (éducation, eau, santé…), la condition et le statut des femmes, la jeunesse, la cohésion sociale et culturelle.
EN Our projects improve the livelihoods of rural communities, focusing on access to essential goods (education, water, health…), the condition and social status of women, youth, and communities’ social and cultural cohesion.
FR Nos projets améliorent les conditions de vie des communautés rurales, en mettant l’accent sur sur l’accès aux biens essentiels (éducation, eau, santé…), la condition et le statut des femmes, la jeunesse, la cohésion sociale et culturelle.
EN TRACK STATUS: The sender can monitor the status of all documents to be signed via the application’s dashboard. The sender is also notified by email when each signer has signed the document.
FR TRACK STATUS: L'expéditeur peut surveiller l'état de tous les documents à signer via le tableau de bord de l'application. L'expéditeur est également informé par e-mail lorsque chaque signataire a signé le document.
| inglês | francês |
|---|---|
| signer | signataire |
| monitor | surveiller |
| signed | signé |
| when | lorsque |
| status | état |
| to | à |
| dashboard | tableau de bord |
| the | le |
| also | également |
| of | de |
| documents | documents |
| is | est |
| document | document |
| by | par |
| track | track |
| has | a |
| can | peut |
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
FR Faites-vous rapidement une idée de l'avancement du travail de l'équipe dans une vue simple et compréhensible. Grâce aux libellés de couleur, découvrez l'état des builds et des pull requests.
| inglês | francês |
|---|---|
| status | état |
| request | requests |
| quickly | rapidement |
| teams | équipe |
| simple | simple |
| view | vue |
| see | vous |
| of | de |
| work | travail |
| understand | et |
| color | couleur |
| in | dans |
| a | une |
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
FR Faites-vous rapidement une idée de l'avancement du travail de l'équipe dans une vue simple et compréhensible. Grâce aux libellés de couleur, découvrez l'état des builds et des pull requests.
| inglês | francês |
|---|---|
| status | état |
| request | requests |
| quickly | rapidement |
| teams | équipe |
| simple | simple |
| view | vue |
| see | vous |
| of | de |
| work | travail |
| understand | et |
| color | couleur |
| in | dans |
| a | une |
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards
FR Structurez les projets chaotiques et tenez toute votre entreprise informée, des ingénieurs aux designers. Accédez aux branches, à l'état des builds, aux commits et aux états via des tickets Jira ou des cartes Trello.
| inglês | francês |
|---|---|
| branches | branches |
| status | état |
| commits | commits |
| jira | jira |
| trello | trello |
| company | entreprise |
| design | projets |
| or | ou |
| cards | cartes |
| to | à |
| access | accédez |
| entire | toute |
| engineering | ingénieurs |
| issues | des |
| the | votre |
EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.
FR Utilisez la macro Jira Issues pour ajouter à une page des mises à jour en temps réel sur des tickets Jira, des epics et des rapports, ou utilisez la macro Status pour informer votre équipe de l'état de votre projet.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| macro | macro |
| attach | ajouter |
| reports | rapports |
| epics | epics |
| updates | mises à jour |
| or | ou |
| team | équipe |
| status | état |
| use | utilisez |
| the | la |
| your | votre |
| to | à |
| page | page |
| of | de |
| issues | issues |
| a | une |
| on | sur |
| projects | des |
EN ** WebKit Feature Status on Web App Manifest https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
FR ** Statut fonctionnel de WebKit pour le manifeste Web App https://webkit.org/status/#specification-web-app-manifest
| inglês | francês |
|---|---|
| web | web |
| app | app |
| manifest | manifeste |
| https | https |
| org | org |
| status | statut |
| on | le |
EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.
FR Modifiez le statut de plusieurs de vos commandes en même temps. Il suffit de sélectionner les commandes, et de choisir leur nouveau statut. Un gain de temps par exemple lors de la mise en jour des envois réalisés.
| inglês | francês |
|---|---|
| change | modifiez |
| orders | commandes |
| shipping | envois |
| status | statut |
| new | nouveau |
| select | sélectionner |
| choose | choisir |
| of | de |
| your | vos |
| time | temps |
| example | exemple |
| and | et |
| for | suffit |
EN Status - Set the post's publication status
FR Statut : indiquez le statut de publication du billet
| inglês | francês |
|---|---|
| status | statut |
| the | le |
| publication | publication |
EN To change the status of a post after it's saved or published, click the status label above the Save button.
FR Pour modifier l’état d’un billet après son enregistrement ou sa publication, cliquez sur l’étiquette d’état située au-dessus du bouton Enregistrer.
| inglês | francês |
|---|---|
| status | état |
| label | étiquette |
| or | ou |
| button | bouton |
| click | cliquez |
| the | enregistrement |
| post | publication |
| a | l |
| its | sa |
| save | enregistrer |
| to | après |
EN Status: Provides the status of this invoice.
FR Statut: fournit le statut de cette facture.
| inglês | francês |
|---|---|
| status | statut |
| invoice | facture |
| provides | fournit |
| of | de |
| the | le |
| this | cette |
EN How it works: To view vehicle status, tap the STATUS icon on the bottom menu bar
FR Comment cela fonctionne : Pour afficher l’état du véhicule, appuyez sur l’icône ÉTATdans la barre de menu inférieure
| inglês | francês |
|---|---|
| status | état |
| tap | appuyez |
| menu | menu |
| bar | barre |
| works | fonctionne |
| vehicle | véhicule |
| how | comment |
| the | la |
| to view | afficher |
| on | sur |
| it | cela |
EN The Vehicle Status Preview window will pop up at the bottom of the screen, displaying any active vehicle status alerts, as well as your current fuel level and odometer reading.
FR La fenêtre État du véhicule apparaîtra au bas de l’écran, affichant toutes les alertes actives, ainsi que le niveau de carburant actuel et le nombre de kilomètres inscrit à l’odomètre.
| inglês | francês |
|---|---|
| screen | écran |
| displaying | affichant |
| active | actives |
| alerts | alertes |
| current | actuel |
| fuel | carburant |
| level | niveau |
| window | fenêtre |
| of | de |
| vehicle | véhicule |
| as | ainsi |
| and | à |
| reading | et |
| status | être |
EN For more detailed vehicle status information, including tire pressure and a summary of vehicle status information, pull up on the carat icon (^) to view.
FR Faites glisser vers le haut l’icône caret (^) pour afficher des informations plus détaillées, y compris la pression des pneus et un résumé de l’état du véhicule.
| inglês | francês |
|---|---|
| status | état |
| tire | pneus |
| pressure | pression |
| summary | résumé |
| information | informations |
| a | un |
| of | de |
| vehicle | véhicule |
| including | compris |
| to view | afficher |
| more | plus |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
social economic status social status her social status social media social social with social each status page status exemption status tax exemption status review status build status status updates publication status former status easily communicate real time status status under status communication cookie consent status transferprohibited status tailored status status quo status page status reports should check status codes website status individual status status changes security status equal status http status code status code tier status http status codes unlock status development status right system status volume status same legal status http status indicates availability status status miles status flights silver status project status mongod instance status different status order status changes transaction status shows status points crisp statusTraduzir social status para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe