EN Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process
"simplify the overall" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process Discover how SEM can help simplify the compliance reporting process
FR Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité. Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
sem | sem |
can | peut |
reporting | rapports |
compliance | conformité |
the | le |
how | comment |
simplify | simplifier |
process | processus |
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
FR Pour simplifier la mise en œuvre, nombre d?entre elles ont même recours à une couche logicielle intermédiaire pour automatiser et simplifier le développement et le déploiement sur ces plateformes
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifier |
layer | couche |
automate | automatiser |
platforms | plateformes |
development | développement |
deployment | déploiement |
to | à |
implementation | mise |
a | une |
on | sur |
use | logicielle |
EN To simplify the implementation, many even use a middleware layer to automate and simplify development and deployment on these platforms
FR Pour simplifier la mise en œuvre, nombre d?entre elles ont même recours à une couche logicielle intermédiaire pour automatiser et simplifier le développement et le déploiement sur ces plateformes
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifier |
layer | couche |
automate | automatiser |
platforms | plateformes |
development | développement |
deployment | déploiement |
to | à |
implementation | mise |
a | une |
on | sur |
use | logicielle |
EN A single, “drop-in” gateway helps simplify the topology, reduce development costs and simplify operations, resulting in cost savings and reduced risk.
FR Une passerelle "drop-in" unique permet de simplifier la topologie, de réduire les coûts de développement et de simplifier les opérations, entraînant ainsi une économie de coût et une réduction des risques.
inglês | francês |
---|---|
gateway | passerelle |
topology | topologie |
development | développement |
operations | opérations |
savings | économie |
risk | risques |
simplify | simplifier |
and | et |
reduce | réduire |
the | la |
costs | coûts |
cost | coût |
EN Collects and summarizes key information about the resources in and across your AWS, Azure and GCP deployments to simplify your understanding of your overall public cloud footprint.
FR Collecte des informations clés concernant les ressources de vos déploiements AWS, Azure et GCP et vous en fournit un récapitulatif afin de vous aider à mieux comprendre l'empreinte globale de votre cloud public.
inglês | francês |
---|---|
azure | azure |
gcp | gcp |
deployments | déploiements |
overall | globale |
public | public |
information | informations |
resources | ressources |
aws | aws |
cloud | cloud |
in | en |
about | concernant |
to | à |
of | de |
key | clé |
understanding | et |
EN Cloud service providers may offer specialized services and tools to minimize database downtime and simplify the overall transition.
FR Les fournisseurs de services cloud peuvent offrir des services et des outils spécialisés pour limiter l’indisponibilité des bases de données et simplifier la transition dans son ensemble.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
minimize | limiter |
simplify | simplifier |
transition | transition |
may | peuvent |
tools | outils |
the | la |
overall | ensemble |
services | services |
providers | fournisseurs |
to | offrir |
database | bases |
and | et |
EN Simplify the overall outbound sales prospecting for your SDR with Sales.Rocks.
FR Simplifiez l?ensemble de la prospection commerciale sortante pour votre SDR avec Sales.Rocks.
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
sales | commerciale |
prospecting | prospection |
the | la |
your | votre |
with | avec |
overall | ensemble |
EN Simplify and strengthen authentication, improve password control, consolidate systems - and expand the overall access control management strategy - with One Identity solutions.
FR Simplifiez et renforcez l’authentification, améliorez le contrôle des mots de passe, consolidez les systèmes et étendez la stratégie globale de gestion du contrôle des accès avec les solutions One Identity.
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
strengthen | renforcez |
improve | améliorez |
consolidate | consolidez |
overall | globale |
identity | identity |
solutions | solutions |
expand | étendez |
control | contrôle |
systems | systèmes |
access | accès |
password | passe |
strategy | stratégie |
with | avec |
management | gestion |
and | et |
EN We can take over full responsibility for your operations to simplify the overall process and deliver the desired targets for logistic performance
FR Nous pouvons nous charger de l?intégralité de vos opérations pour simplifier le processus global et atteindre les objectifs fixés en matière de performance logistique
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifier |
logistic | logistique |
operations | opérations |
overall | global |
performance | performance |
the | le |
we can | pouvons |
we | nous |
your | vos |
and | matière |
process | processus |
over | de |
to | atteindre |
EN Collects and summarizes key information about the resources in and across your AWS, Azure and GCP deployments to simplify your understanding of your overall public cloud footprint.
FR Collecte des informations clés concernant les ressources de vos déploiements AWS, Azure et GCP et vous en fournit un récapitulatif afin de vous aider à mieux comprendre l'empreinte globale de votre cloud public.
inglês | francês |
---|---|
azure | azure |
gcp | gcp |
deployments | déploiements |
overall | globale |
public | public |
information | informations |
resources | ressources |
aws | aws |
cloud | cloud |
in | en |
about | concernant |
to | à |
of | de |
key | clé |
understanding | et |
EN Simplify and strengthen authentication, improve password control, consolidate systems - and expand the overall access control management strategy - with One Identity solutions.
FR Simplifiez et renforcez l’authentification, améliorez le contrôle des mots de passe, consolidez les systèmes et étendez la stratégie globale de gestion du contrôle des accès avec les solutions One Identity.
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
strengthen | renforcez |
improve | améliorez |
consolidate | consolidez |
overall | globale |
identity | identity |
solutions | solutions |
expand | étendez |
control | contrôle |
systems | systèmes |
access | accès |
password | passe |
strategy | stratégie |
with | avec |
management | gestion |
and | et |
EN Images and videos that differentiate you from the competition, simplify complex ideas, and work visually with your overall message will make your campaign more meaningful and effective.
FR Les images et les vidéos qui vous différencient vont simplifier des idées complexes et permettre de rendre votre message et votre campagne plus efficaces.
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifier |
complex | complexes |
message | message |
campaign | campagne |
effective | efficaces |
images | images |
videos | vidéos |
ideas | idées |
more | plus |
will | vont |
you | vous |
that | qui |
and | et |
your | votre |
from | de |
EN By blending inbound and outbound calls—either to a specific agent group or to the entire population of agents—you can increase agent utilisation, reduce overall call wait times and smooth overall call volume.
FR En mélangeant les appels entrants et sortants à un groupe d?agents spécifique ou à l?ensemble des agents, vous pouvez augmenter l?utilisation des agents, réduire les temps d?attente d?appel globaux et réguler le volume d?appels total.
inglês | francês |
---|---|
outbound | sortants |
increase | augmenter |
reduce | réduire |
wait | attente |
overall | globaux |
volume | volume |
and | et |
to the | utilisation |
group | groupe |
or | ou |
the | le |
a | un |
agents | agents |
specific | spécifique |
calls | appels |
can | pouvez |
to | à |
inbound | entrants |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
FR Réduire les coûts globaux de production des moteurs tout en conservant des normes de qualité élevées permettra d'augmenter de façon générale le taux d'adoption des véhicules électriques.
inglês | francês |
---|---|
reducing | réduire |
motors | moteurs |
standards | normes |
quality | qualité |
highest | élevées |
electric | électriques |
overall | globaux |
costs | coûts |
the | le |
to | en |
while | tout en |
EN Generally, reports show top keywords, overall keywords, new visitors, overall visitors, and website conversion metrics
FR En règle générale, les rapports affichent les principaux mots clés, les mots clés globaux, les nouveaux visiteurs, les visiteurs globaux et les statistiques de conversion du site Web
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
visitors | visiteurs |
conversion | conversion |
reports | rapports |
top | principaux |
overall | globaux |
metrics | statistiques |
generally | générale |
keywords | mots clés |
website | site |
show | de |
and | et |
EN This skin features no shading and very simple textures overall but the sharp teeth look great overall.
FR Ce skin n'a pas d'ombrage et ses textures sont très simples, mais les dents pointues sont superbes.
inglês | francês |
---|---|
textures | textures |
skin | skin |
very | très |
simple | simples |
this | ce |
teeth | dents |
great | superbes |
and | et |
but | mais |
EN With a victory in the bag in his category and an 8th place in the overall classification, the ambitious local decided to return in 1977 and gained 4th place overall with
FR Avec une victoire en poche dans sa catégorie et une 8ème place au classement général,
inglês | francês |
---|---|
victory | victoire |
category | catégorie |
place | place |
overall | général |
classification | classement |
bag | poche |
and | et |
his | sa |
in | en |
with | avec |
a | une |
return | au |
EN Not only will it make them more content at work and less likely to leave for a better opportunity, but it will also decrease the overall work load as well as increase the overall level of profitability
FR Non seulement cela les rendra plus satisfaits au travail et moins susceptibles de partir pour une meilleure opportunité, mais cela réduira également la charge de travail globale et augmentera le niveau global de rentabilité
inglês | francês |
---|---|
opportunity | opportunité |
profitability | rentabilité |
work | travail |
less | moins |
likely | susceptibles |
load | charge |
will | rendra |
level | niveau |
also | également |
of | de |
overall | globale |
more | plus |
and | et |
a | une |
but | mais |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
FR Réduire les coûts globaux de production des moteurs tout en conservant des normes de qualité élevées permettra d’augmenter de façon générale le taux d’adoption des véhicules électriques.
inglês | francês |
---|---|
reducing | réduire |
motors | moteurs |
standards | normes |
quality | qualité |
highest | élevées |
electric | électriques |
overall | globaux |
costs | coûts |
the | le |
to | en |
while | tout en |
EN In the future, Collège Marsan needed to assimilate the overall brand guideline of its new umbrella brand, while updating its overall communication and design approach
FR Pour se tourner vers l’avenir, le Collège Marsan se devait d’assimiler la ligne directrice globale de sa nouvelle marque mère, Icônes, tout en mettant à jour son approche numérique
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
overall | globale |
approach | approche |
in | en |
of | de |
to | à |
brand | marque |
while | tout en |
EN Meet other locals to discuss the overall application and development of a lifestyle that maintains your overall health and well-being. Gather to discuss the effect of such things as Sleep, Environment, Fitness, and Nutrition on one's wellness.
FR Vous souhaitez améliorer votre bien-être ou vous avez trouvé la clé de son succès ? Pour partager vos méthodes ou satisfaire votre curiosité, rejoignez le groupe Meetup autour du bien-être dans votre ville.
inglês | francês |
---|---|
meet | satisfaire |
locals | ville |
application | souhaitez |
development | améliorer |
on | autour |
of | de |
a | s |
wellness | bien |
EN These can include overall equipment effectiveness (OEE) and overall process effectiveness (OPE)
FR Il peut s'agir de l'efficacité globale des équipements (OEE) et de l'efficacité globale des processus (OPE)
inglês | francês |
---|---|
overall | globale |
process | processus |
equipment | équipements |
can | peut |
EN Collecting data on machine uptime and unplanned downtime allows manufacturers to track overall equipment efficiency (OEE) and overall process effectiveness (OPE)
FR La collecte de données sur le temps de fonctionnement des machines et les temps d'arrêt non planifiés permet aux fabricants de suivre l'efficacité globale des équipements (OEE) et l'efficacité globale des processus (OPE)
inglês | francês |
---|---|
collecting | collecte |
uptime | temps de fonctionnement |
allows | permet |
manufacturers | fabricants |
overall | globale |
process | processus |
data | données |
equipment | équipements |
machine | machines |
track | suivre |
on | sur |
and | et |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
FR Le résultat global? Eh bien, Kinsta a obtenu une note globale de A +. Fondamentalement, le score le plus élevé possible sur Bitcatcha.
inglês | francês |
---|---|
kinsta | kinsta |
basically | fondamentalement |
well | bien |
result | résultat |
of | de |
the | le |
a | une |
score | score |
grade | note |
overall | globale |
on | sur |
highest | élevé |
EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.
FR Simplifiez l’architecture de diffusion des applications et assurez une expérience fluide pour tous les utilisateurs, partout dans le monde.
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
application | applications |
ensure | assurez |
seamless | fluide |
experience | expérience |
users | utilisateurs |
globally | monde |
delivery | diffusion |
a | une |
and | et |
all | de |
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.
inglês | francês |
---|---|
magic | magic |
transit | transit |
firewall | firewall |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
establish | définir |
simplify | simplifier |
complex | complexes |
global | globaux |
security | sécurité |
connectivity | connectivité |
networks | réseaux |
rules | règles |
video | vidéo |
wan | wan |
this | cette |
how | comment |
and | et |
between | de |
EN Our Guest Manager will simplify your life! Invite your participants with our ready-to-use templates and we’ll take care of the rest, including reminders.
FR Notre gestionnaire d'invités va simplifier votre vie ! Invitez vos participants avec nos modèles prêts à l'emploi et nous nous occuperons du reste, y compris des relances.
inglês | francês |
---|---|
manager | gestionnaire |
simplify | simplifier |
life | vie |
invite | invitez |
participants | participants |
templates | modèles |
will | va |
rest | reste |
including | compris |
to | à |
with | avec |
EN Cloudflare Reinvents the Corporate Network to Speed Up, Simplify, and Secure How Any Business Connects to the Internet
FR Cloudflare accélère, simplifie et sécurise la connexion à Internet pour les entreprises
inglês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
simplify | simplifie |
secure | sécurise |
internet | internet |
connects | connexion |
the | la |
to | à |
business | entreprises |
EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.
FR Dites adieu à la ligne de commande : simplifiez le contrôle de version décentralisé avec un client Git et mettez rapidement tout le monde à la page.
inglês | francês |
---|---|
say | dites |
simplify | simplifiez |
version | version |
client | client |
git | git |
quickly | rapidement |
control | contrôle |
a | un |
goodbye | adieu |
to | à |
command | commande |
line | ligne |
bring | de |
with | avec |
EN Increase security and simplify login
FR Augmentez la sécurité et simplifiez la connexion.
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
simplify | simplifiez |
login | connexion |
security | sécurité |
and | et |
EN Empower your entire team with one tool. Simplify your ad making process and launch high-engagement campaigns in no time. Publish, update and track performance instantly.
FR Dotez toute votre équipe d'un seul outil. Simplifiez le processus de création de vos publicités et lancez des campagnes à fort taux d'engagement en un rien de temps. Publiez, mettez à jour et suivez les performances instantanément.
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
launch | lancez |
publish | publiez |
track | suivez |
team | équipe |
tool | outil |
ad | publicité |
campaigns | campagnes |
performance | performances |
high | fort |
engagement | taux |
instantly | instantanément |
no | rien |
in | en |
process | processus |
time | temps |
with | toute |
and | à |
making | et |
EN Simplify your creative workflow with centralized user management options, powerful admin controls and advanced data protection
FR Simplifiez votre processus de création grâce à des options de gestion centralisée des utilisateurs, des contrôles administratifs puissants et une protection avancée des données
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
creative | création |
powerful | puissants |
protection | protection |
options | options |
controls | contrôles |
centralized | centralisé |
user | utilisateurs |
data | données |
your | votre |
management | gestion |
workflow | processus |
and | à |
EN Simplify your ad making process by bringing everyone together in one single design tool
FR Simplifiez votre processus de création de publicités en réunissant tout le monde dans un seul et même outil de design
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
ad | publicité |
tool | outil |
process | processus |
design | design |
your | votre |
making | et |
in | en |
together | de |
by | tout |
EN Governments that simplify processes and deliver personalized services earn the goodwill of their citizens
FR Les gouvernements qui simplifient leurs processus et fournissent des services personnalisés gagnent la confiance de leurs citoyens.
inglês | francês |
---|---|
governments | gouvernements |
simplify | simplifient |
deliver | fournissent |
earn | gagnent |
citizens | citoyens |
processes | processus |
the | la |
services | services |
of | de |
that | qui |
personalized | personnalisé |
and | et |
EN Simplify the development process
FR Simplifiez le processus de développement
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
the | le |
development | développement |
process | processus |
EN Make your transition to Drupal 9 up to 5x faster, or simplify your processes for a smooth re-platforming.
FR Passez à Drupal 9 cinq fois plus vite ou simplifiez vos processus pour transformer votre plateforme progressivement.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
simplify | simplifiez |
or | ou |
processes | processus |
to | à |
faster | vite |
for | pour |
a | fois |
EN Simplify how brand, marketing and product content is organized. | Acquia
FR Simplifiez l'organisation des contenus de votre marque, du marketing et des produits. | Acquia
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
content | contenus |
acquia | acquia |
marketing | marketing |
brand | marque |
product | produits |
and | et |
EN Simplify how brand, marketing and product content is organized, accessed and delivered to market
FR Simplifiez la façon dont les contenus de votre marque, du marketing et des produits sont organisés, consultés et déployés sur le marché
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
content | contenus |
marketing | marketing |
market | marché |
is | sont |
organized | organisé |
product | produits |
brand | marque |
and | et |
EN Watch this demo to see how organizations of all shapes and sizes simplify how they create, review, manage, distribute and analyze content across its lifecycle.
FR Regardez cette démo et découvrez comment des organisations de toutes tailles simplifient la façon dont elles créent, examinent, gèrent, distribuent et analysent le contenu, tout au long de son cycle de vie.
inglês | francês |
---|---|
demo | démo |
sizes | tailles |
simplify | simplifient |
content | contenu |
lifecycle | cycle de vie |
organizations | organisations |
of | de |
this | cette |
how | comment |
manage | gèrent |
they create | créent |
EN Simplify and automate compliance
FR Simplifier et automatiser la conformité réglementaire
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifier |
automate | automatiser |
compliance | conformité |
and | et |
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
FR La suite HCM d’Unit4 vous aide à optimiser vos processus de gestion des employés, à simplifier et à améliorer l’exactitude de votre système de paie, et à stimuler la productivité, l'engagement et la réussite de vos talents.
inglês | francês |
---|---|
s | s |
hcm | hcm |
helps | aide |
simplify | simplifier |
payroll | paie |
talent | talents |
people | employés |
productivity | productivité |
processes | processus |
optimize | optimiser |
of | de |
the | la |
unit | des |
suite | suite |
you | vous |
boost | stimuler |
and | à |
increase | améliorer |
EN Streamline input, simplify intercompany reconciliation and be in control of the group closing process.
FR Rationalisez les entrées, simplifiez la réconciliation interentreprise et contrôlez le processus de clôture des groupes.
inglês | francês |
---|---|
reconciliation | réconciliation |
closing | clôture |
group | groupes |
simplify | simplifiez |
control | contrôlez |
of | de |
process | processus |
and | et |
EN Simplify and accelerate your due diligence process, and make remediation quicker and more intelligent
FR Simplifiez et accélérez votre processus de diligence raisonnable et rendez les mesures correctives plus rapides et plus intelligentes
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
accelerate | accélérez |
diligence | diligence |
process | processus |
quicker | rapides |
intelligent | intelligentes |
more | plus |
your | votre |
due | de |
and | et |
EN Simplify the hard work of social
FR Simplifiez vos efforts sur les médias sociaux
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
social | sociaux |
work | efforts |
the | vos |
of | sur |
EN Generate workflows to guide client reviews and approvals, maintain oversight, safeguard brand standards and simplify collaboration.
FR Générez des flux de travail pour faciliter les vérifications et les approbations des clients, gérer le suivi, protéger les normes de votre marque et simplifier la collaboration.
inglês | francês |
---|---|
generate | générez |
workflows | flux de travail |
client | clients |
approvals | approbations |
oversight | suivi |
standards | normes |
collaboration | collaboration |
simplify | simplifier |
safeguard | protéger |
guide | la |
and | et |
maintain | gérer |
brand | marque |
EN Sprout’s social media publishing, scheduling and reporting tools simplify the hard work of social so you can focus on building insights-driven strategies that elevate your brand.
FR Les outils de publication, de planification et de reporting de Sprout simplifient la gestion de votre activité sur les médias sociaux afin que vous puissiez vous concentrer sur l'élaboration de stratégies éclairées qui renforcent votre marque.
inglês | francês |
---|---|
reporting | reporting |
simplify | simplifient |
focus | concentrer |
brand | marque |
work | activité |
publishing | publication |
scheduling | planification |
tools | outils |
strategies | stratégies |
you can | puissiez |
the | la |
of | de |
on | sur |
your | votre |
social media | sociaux |
media | médias |
you | vous |
and | et |
that | qui |
so | afin |
EN Casio uses Sprout’s customer care tools to inspire loyalty, collect feedback and simplify collaboration between internal teams.
FR Casio utilise les outils de service client de Sprout pour encourager la fidélité, recueillir des commentaires et simplifier la collaboration entre équipes internes.
inglês | francês |
---|---|
inspire | encourager |
collect | recueillir |
feedback | commentaires |
simplify | simplifier |
collaboration | collaboration |
casio | casio |
loyalty | fidélité |
uses | utilise |
customer | client |
tools | outils |
internal | internes |
teams | équipes |
care | service |
between | de |
and | et |
EN Create, organize, edit and publish assets from a central location to simplify asset management and support visually engaging social posts.
FR La création, l'organisation, l'édition et la publication des ressources à partir d'une interface centralisée vous permet de simplifier la gestion des ressources et de publier des posts visuellement attrayants sur les médias sociaux.
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifier |
visually | visuellement |
engaging | attrayants |
social | sociaux |
edit | édition |
a | l |
publish | publier |
posts | posts |
to | à |
management | gestion |
assets | ressources |
central | centralisé |
support | des |
from | partir |
EN Generate workflows to guide the submission, review and approval of messages to maintain oversight, safeguard brand standards and simplify collaboration.
FR Générez des flux de travail pour faciliter l'envoi, la vérification et l'approbation des messages, pour en gérer le suivi, pour protéger les normes de votre marque et pour simplifier la collaboration.
inglês | francês |
---|---|
generate | générez |
workflows | flux de travail |
oversight | suivi |
standards | normes |
collaboration | collaboration |
simplify | simplifier |
safeguard | protéger |
of | de |
review | vérification |
messages | messages |
and | et |
maintain | gérer |
brand | marque |
EN Simplify Page & Messenger Management
FR Simplifiez la gestion des pages et de Messenger
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
messenger | messenger |
page | de |
management | gestion |
Mostrando 50 de 50 traduções