Traduzir "sales performance metrics" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sales performance metrics" de inglês para francês

Traduções de sales performance metrics

"sales performance metrics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

sales activité activités affaires aide aider base commercial commerciale commerciales commerciaux communication créer distribution d’entreprise ensemble entreprise entreprises fonctionnalités gestion groupe gérer informations la gestion le revenu les ventes marchés marketing marque médias offre offres ou outils par performances pour processus produit produits revenu revenus secteur service services site soldes solutions support système vente ventes équipe équipes
performance a afin aide application applications aux avant avec avez bien ce cette chaque contenu dans dans le de la demande des des données données du développement efficacité entreprise entreprises est exécution fait fiabilité fonction fonctionnalités fournir gestion grâce à informations la la gestion la performance le les les données les résultats leur logiciels mesure même ne niveau nous obtenir offre offrir options ou outil outils par pas performance performances performantes peut peuvent plus de possibilité possible pour le pouvez prendre processus produits qualité que rapport rendement résultats sans se service services si solutions son sont sur le système temps tous tout traitement travail très tâches un une utilisateur utilisation utilisez utilisés vous pouvez à équipe été êtes être
metrics a analyse analyser analytics au aux avec avoir base de données cette comment compte contenu dans data de des données des mesures dimensions données d’indicateurs entre fois indicateurs indicateurs de performance informations le les données mesure mesures metrics métriques par pour qualité rapports recherche réel statistiques sur temps utiliser valeur à événements

Tradução de inglês para francês de sales performance metrics

inglês
francês

EN Tim Wiegel separates two types of metrics: outcome metrics, which directly measure the performance of the concerned strategic capability, and supporting metrics, which measure things that impact the outcome

FR Tim Wiegel distingue deux types d’indicateurs : les indicateurs de résultat, qui mesurent la performance de la capacité stratégique concernée, et les indicateurs sous-jacents, qui mesurent tout ce qui peut impacter indirectement le résultat

inglêsfrancês
timtim
typestypes
strategicstratégique
impactimpacter
metricsindicateurs
outcomerésultat
performanceperformance
thatce
ofde
concernedconcerné
capabilitycapacité
andet

EN You’re probably already tracking sales performance metrics... but are you getting good use of your data? Learn what metrics to track, and when.

FR Vous mesurez probablement déjà vos performances de ventes… mais mettez-vous vraiment ces données à profit ? Découvrez quelles données mesurer et à quel moment.

inglêsfrancês
probablyprobablement
salesventes
performanceperformances
ofde
datadonnées
butmais
learnet

EN Incorporate custom metrics to combine business metrics side by side with system metrics

FR Incorporez des indicateurs personnalisés pour combiner les indicateurs liés à l’activité et ceux qui concernent le système en les affichant côte à côte

inglêsfrancês
incorporateincorporez
metricsindicateurs
toà
systemsystème
combinecombiner
custompersonnalisés

EN Amazon Lookout for Metrics automatically analyzes the metrics you care about, detects anomalies in those metrics, sends automated alerts, and can help you determine the severity of anomalies and their root cause

FR Amazon Lookout for Metrics analyse automatiquement les métriques qui vous intéressent, détecte les anomalies qui leur sont associées, envoie des alertes automatisées et peut vous aider à déterminer la gravité des anomalies et leur cause racine

inglêsfrancês
amazonamazon
lookoutlookout
analyzesanalyse
detectsdétecte
anomaliesanomalies
sendsenvoie
alertsalertes
determinedéterminer
rootracine
severitygravité
automaticallyautomatiquement
canpeut
metricsmétriques
thela
automatedautomatisé
youvous
causecause
andà
theirleur

EN We have many customers who send us a combination of typical system metrics, application metrics (standard and custom) and even custom business metrics

FR De nombreux clients nous envoient une combinaison de mesures système standard, de mesures applicatives (standard et personnalisées) et même de mesures commerciales personnalisées

inglêsfrancês
metricsmesures
businesscommerciales
customersclients
systemsystème
standardstandard
wenous
combinationcombinaison
ofde
aune
manynombreux
evenmême
andet

EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales

FR Avant de rejoindre New Relic, il était président des ventes internationales, chargé de toutes les ventes régionales, des préventes mondiales, des ventes à haute vitesse et des ventes via des partenaires chez TIBCO Software

inglêsfrancês
newnew
relicrelic
softwaresoftware
presidentprésident
partnerpartenaires
highhaute
velocityvitesse
heil
tibcotibco
regionalrégionales
salesventes
ofde
worldwideinternationales
globalmondiales
andà

EN Supercharge your sales process with Sales Hub, a powerful and easy to use sales CRM that includes sales engagement tools, configure-price-quote (CPQ) functionality, and robust sales analytics and... Read more

FR Optimisez votre processus de vente avec Sales Hub, un CRM de vente puissant et facile à utiliser qui comprend des outils d'engagement des ventes, une fonctionnalité CPQ (Configure, Price, Quote)... Lire la suite

inglêsfrancês
hubhub
includescomprend
cpqcpq
configureconfigure
priceprice
processprocessus
powerfulpuissant
easyfacile
toolsoutils
crmcrm
functionalityfonctionnalité
yourvotre
aun
toà
thatqui
readlire
salesventes
withavec

EN Previously it took up to a whole work day for a sales representative to find metrics around sales performance

FR Auparavant, les commerciaux pouvaient passer toute une journée à chercher des métriques pour évaluer les performances de vente

inglêsfrancês
metricsmétriques
performanceperformances
findchercher
toà
salesvente
tookde
workdes
previouslyauparavant
dayles

EN Sales performance metrics are measurements that help you gauge the effectiveness of your agents, your systems and your sales strategy.

FR Les indicateurs de performance des ventes sont des chiffres qui vous aident à évaluer l’efficacité de vos agents, de vos systèmes et de votre stratégie de vente.

inglêsfrancês
agentsagents
systemssystèmes
gaugeévaluer
performanceperformance
metricsindicateurs
help youaident
ofde
strategystratégie
aresont
youvous
thatqui
andà
salesventes
thechiffres

EN You can use sales performance metrics to measure your team’s short-term progress toward sales goals or to gauge improvement opportunities for individual team members

FR Vous pouvez y avoir recours pour mesurer les progrès à court terme de votre équipe en regard de vos objectifs de vente ou pour aider vos collaborateurs à s’améliorer

inglêsfrancês
salesvente
shortcourt
goalsobjectifs
orou
termterme
teaméquipe
toà
measuremesurer
progressprogrès
youvous
towardde
memberscollaborateurs

EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.

FR Améliorez la visibilité du pipeline grâce à des mesures de performance commerciale précalculées, comme la source de la transaction ou les raisons de son échec.

inglêsfrancês
improveaméliorez
pipelinepipeline
salescommerciale
performanceperformance
dealtransaction
visibilityvisibilité
sourcesource
reasonsraisons
likecomme
andà

EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.

FR Améliorez la visibilité du pipeline grâce à des mesures de performance commerciale précalculées, comme la source de la transaction ou les raisons de son échec.

inglêsfrancês
improveaméliorez
pipelinepipeline
salescommerciale
performanceperformance
dealtransaction
visibilityvisibilité
sourcesource
reasonsraisons
likecomme
andà

EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.

FR Améliorez la visibilité du pipeline grâce à des mesures de performance commerciale précalculées, comme la source de la transaction ou les raisons de son échec.

inglêsfrancês
improveaméliorez
pipelinepipeline
salescommerciale
performanceperformance
dealtransaction
visibilityvisibilité
sourcesource
reasonsraisons
likecomme
andà

EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.

FR Améliorez la visibilité du pipeline grâce à des mesures de performance commerciale précalculées, comme la source de la transaction ou les raisons de son échec.

inglêsfrancês
improveaméliorez
pipelinepipeline
salescommerciale
performanceperformance
dealtransaction
visibilityvisibilité
sourcesource
reasonsraisons
likecomme
andà

EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.

FR Améliorez la visibilité du pipeline grâce à des mesures de performance commerciale précalculées, comme la source de la transaction ou les raisons de son échec.

inglêsfrancês
improveaméliorez
pipelinepipeline
salescommerciale
performanceperformance
dealtransaction
visibilityvisibilité
sourcesource
reasonsraisons
likecomme
andà

EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.

FR Améliorez la visibilité du pipeline grâce à des mesures de performance commerciale précalculées, comme la source de la transaction ou les raisons de son échec.

inglêsfrancês
improveaméliorez
pipelinepipeline
salescommerciale
performanceperformance
dealtransaction
visibilityvisibilité
sourcesource
reasonsraisons
likecomme
andà

EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.

FR Améliorez la visibilité du pipeline grâce à des mesures de performance commerciale précalculées, comme la source de la transaction ou les raisons de son échec.

inglêsfrancês
improveaméliorez
pipelinepipeline
salescommerciale
performanceperformance
dealtransaction
visibilityvisibilité
sourcesource
reasonsraisons
likecomme
andà

EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.

FR Améliorez la visibilité du pipeline grâce à des mesures de performance commerciale précalculées, comme la source de la transaction ou les raisons de son échec.

inglêsfrancês
improveaméliorez
pipelinepipeline
salescommerciale
performanceperformance
dealtransaction
visibilityvisibilité
sourcesource
reasonsraisons
likecomme
andà

EN Improve pipeline visibility with pre-calculated sales performance metrics like deal source performance, loss reasons, and more.

FR Améliorez la visibilité du pipeline grâce à des mesures de performance commerciale précalculées, comme la source de la transaction ou les raisons de son échec.

inglêsfrancês
improveaméliorez
pipelinepipeline
salescommerciale
performanceperformance
dealtransaction
visibilityvisibilité
sourcesource
reasonsraisons
likecomme
andà

EN Measure performance using key metrics and KPIs ? Utilize content-specific metrics to identify content effectiveness.

FR Mesure des performances à l’aide d’indicateurs essentiels et d’indicateurs-clés de performanceUtilisez des mesures spécifiques aux contenus pour identifier leur efficacité.

inglêsfrancês
contentcontenus
identifyidentifier
metricsmesures
measuremesure
utilizeutilisez
topour
usingde
keyclé
andet

EN SolarWinds Database Performance Monitor measures a broad set of metrics about your system and is built to collect up to 10,000 metrics a second from every server on your system

FR SolarWinds Database Performance Monitor mesure de nombreux indicateurs sur votre système et collecte jusqu’à 10 000 indicateurs par seconde à partir de chaque serveur connecté à votre système

inglêsfrancês
databasedatabase
performanceperformance
monitormonitor
solarwindssolarwinds
up tojusquà
metricsindicateurs
systemsystème
serverserveur
measuresmesure
ofde
yourvotre
collectcollecte
toà
onsur
frompartir

EN While there are too many metrics to list them all here, there are five main categories of metrics at the core of Redis performance

FR Il existe trop d’indicateurs pour que nous puissions tous les citer dans ce document, mais ils sont classés dans cinq catégories liées aux performances de Redis

inglêsfrancês
categoriescatégories
redisredis
performanceperformances
fivecinq
ofde
areexiste

EN Use the familiar, flexible Prometheus query language (PromQL) to filter, aggregate, and alarm on metrics, and quickly gain performance visibility for large volumes of metrics labels

FR Utilisez le langage de requête Prometheus (PromQL), familier et flexible, pour filtrer, agréger et émettre des alarmes sur les métriques, et obtenir rapidement une visibilité des performances pour de grands volumes d'étiquettes de métriques

inglêsfrancês
familiarfamilier
flexibleflexible
queryrequête
filterfiltrer
aggregateagréger
alarmalarmes
metricsmétriques
quicklyrapidement
labelsétiquettes
performanceperformances
volumesvolumes
largegrands
useutilisez
ofde
thele
visibilityvisibilité
gainobtenir
onsur
andet

EN Offers insights into business metrics and KPIs as well as buy- and sell-side operational metrics and performance in a single platform

FR Offre des informations sur les mesures commerciales et les indicateurs de performance clés, ainsi que sur les mesures et les performances opérationnelles côté achat et vente sur une plate-forme unique

inglêsfrancês
offersoffre
operationalopérationnelles
platformplate-forme
sidecôté
buyachat
sellvente
aune
asainsi
businesscommerciales
andet

EN Key metrics. Follow key metrics of your campaign performance.

FR Indicateurs-clés. Suivez les principaux KPI de vos campagnes.

inglêsfrancês
metricsindicateurs
followsuivez
campaigncampagnes
ofde
yourvos
keyclé

EN Contact Sales Contact Sales Contact Sales Contact Sales

FR Contacter le service commercial Contacter le service commercial Contacter le service commercial Contacter le service commercial

inglêsfrancês
contactcontacter
salescommercial

EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.

FR Dans Mappages des URL, créez trois redirections 302 de /soldes-ete, /promos-printemps et /soldes-hiver vers /promos-automne.

inglêsfrancês
mappingsmappages
redirectsredirections
urlurl
threetrois
indans
todes

EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script

FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media

inglêsfrancês
startdémarrer
blankle
salesvente
scriptscript
insuranceassurances
mediamedia
agencyagences
webweb
pagede
withsans

EN TO OUR CUSTOMERS As a reminder: Our Price Match Hassle Free Policy does not apply to any Competitor’s limited time sales prices, including Black-Friday sales, Cyber Monday sales, Boxing Day/Week sales, etc.

FR À NOS CLIENTS À titre de rappel: Notez que la Politique du meilleur prix sans tracas! ne s'applique notamment pas aux prix des soldes de Vendredi fou, de Cyberlundi et de l'Après Noël d'un concurrent.

inglêsfrancês
customersclients
reminderrappel
hassletracas
policypolitique
competitorsconcurrent
salessoldes
mondayvendredi
includingnotamment
ournos
dayde
ades
notpas
pricesprix

EN Many businesses struggle with low CRM adoption in their sales teams - but why? And what do sales people really need from a sales tool? Read on for 5 reasons why CRMs fail when it comes to sales.

FR Excel est un excellent outil pour de nombreuses tâches. Mais pour le lead management, il a ses limites. Dans cet article, nous analysons le CRM comme un substitut Excel et vous aidons à choisir le meilleur.

inglêsfrancês
tooloutil
itil
crmcrm
aun
toà
lowpour
indans
reallyest
readet
onle

EN In URL mappings, create three 302 redirects from /summer-sales, /spring-sales, and /winter-sales to /fall-sales.

FR Dans Mappages des URL, créez trois redirections 302 de /soldes-ete, /promos-printemps et /soldes-hiver vers /promos-automne.

inglêsfrancês
mappingsmappages
redirectsredirections
urlurl
threetrois
indans
todes

EN Sales Tracking software enables businesses and sales teams to monitor pipelines, manage steps in the sales process, and track key performance numbers.

FR Les logiciels de suivi commercial permettent aux entreprises et aux équipes commerciales de surveiller les pipelines, de gérer les étapes du parcours de vente et de suivre les principaux indicateurs de

inglêsfrancês
enablespermettent
pipelinespipelines
keyprincipaux
softwarelogiciels
businessesentreprises
managegérer
teamséquipes
salesvente
trackingsuivi
stepsétapes
tracksuivre
andet
numbersles

EN Sales Dashboard Report - The Sales Dashboard sample report presents an easy-to-consume performance overview of a sales department.

FR Rapport de Tableau de bord des ventes - L’exemple de rapport Tableau de bord des ventes propose une vue d’ensemble des performances d’un service commercial, facile à utiliser.

inglêsfrancês
easyfacile
reportrapport
performanceperformances
departmentservice
salesventes
dashboardtableau de bord
toà
ofde
overviewvue
aune

EN Sales Tracking software enables businesses and sales teams to monitor pipelines, manage steps in the sales process, and track key performance numbers.

FR Les logiciels de suivi commercial permettent aux entreprises et aux équipes commerciales de surveiller les pipelines, de gérer les étapes du parcours de vente et de suivre les principaux indicateurs de performance.

inglêsfrancês
enablespermettent
pipelinespipelines
keyprincipaux
softwarelogiciels
businessesentreprises
managegérer
performanceperformance
teamséquipes
salesvente
trackingsuivi
stepsétapes
tracksuivre
andet
numbersles

EN Sales Tracking software enables businesses and sales teams to monitor pipelines, manage steps in the sales process, and track key performance numbers.

FR Les logiciels de suivi commercial permettent aux entreprises et aux équipes commerciales de surveiller les pipelines, de gérer les étapes du parcours de vente et de suivre les principaux indicateurs de performance.

inglêsfrancês
enablespermettent
pipelinespipelines
keyprincipaux
softwarelogiciels
businessesentreprises
managegérer
performanceperformance
teamséquipes
salesvente
trackingsuivi
stepsétapes
tracksuivre
andet
numbersles

EN noCRM’s custom activities allow sales reps to plan what needs to be done throughout the day, week, and month while sales managers can define KPI’s and monitor those metrics.

FR Les activités personnalisées de noCRM permettent aux commerciaux de planifier ce qui doit être fait tout au long de la journée, de la semaine et du mois, tandis que les responsables commerciaux peuvent définir des KPI et surveiller ces métriques.

inglêsfrancês
salescommerciaux
managersresponsables
definedéfinir
kpiskpi
monitorsurveiller
metricsmétriques
allowpermettent
weeksemaine
monthmois
activitiesactivités
thela
to planplanifier
customde
dayles
andet

EN 10 sales performance metrics to track every month, week, and quarter

FR 10 indicateurs de performance des ventes à suivre chaque mois, chaque semaine et chaque trimestre

inglêsfrancês
quartertrimestre
salesventes
performanceperformance
metricsindicateurs
weeksemaine
monthmois
tracksuivre
toà

EN 10 sales performance metrics you should track every week, month and quarter

FR 10 données sur les performances de ventes que vous devriez mesurer et suivre chaque semaine, chaque mois et chaque trimestre.

inglêsfrancês
tracksuivre
quartertrimestre
salesventes
performanceperformances
metricsdonnées
weeksemaine
you shoulddevriez
monthmois
youvous
andet

EN What are sales performance metrics?

FR Qu’est-ce que les indicateurs de performance des ventes ?

inglêsfrancês
whatque
areles
salesventes
performanceperformance
metricsindicateurs

EN The key to using sales performance metrics is tracking them consistently at an appropriate cadence:

FR Cependant, ces indicateurs ne vous seront véritablement utiles que si vous les suivez régulièrement et à une fréquence appropriée :

inglêsfrancês
metricsindicateurs
consistentlyrégulièrement
toà
themne
appropriateapproprié

EN Weekly sales performance metrics

FR Indicateurs hebdomadaires de performances des ventes

inglêsfrancês
weeklyhebdomadaires
metricsindicateurs
salesventes
performanceperformances

EN Monthly sales performance metrics

FR Indicateurs mensuels de performance des ventes

inglêsfrancês
monthlymensuels
metricsindicateurs
salesventes
performanceperformance

EN Quarterly sales performance metrics

FR Mesures trimestrielles de performance des ventes

inglêsfrancês
metricsmesures
salesventes
performanceperformance

EN We’ve done the heavy lifting and calculated sales performance metrics for you so you can start getting better visibility into your pipeline right away.

FR Nous avons fait le gros du travail et calculé les indicateurs de performance des ventes pour que vous puissiez bénéficier d'une meilleure visibilité sur votre pipeline sans attendre.

inglêsfrancês
pipelinepipeline
calculatedcalculé
visibilityvisibilité
salesventes
metricsindicateurs
you canpuissiez
performanceperformance
thele
gettingpour
yourvotre
awayde
youvous
donetravail
andet
startsur

EN Discover takes a proactive approach, tracking sales performance metrics in real-time and alerting users when it detects issues and opportunities.

FR Discover adopte une approche proactive et met en place un suivi des performances des ventes en temps réel tout en alertant les utilisateurs lorsque des problèmes et des opportunités sont détectés.

inglêsfrancês
takes.
proactiveproactive
real-timetemps réel
usersutilisateurs
opportunitiesopportunités
discoverdiscover
realréel
approachapproche
trackingsuivi
salesventes
performanceperformances
whenlorsque
aun
inen
timetemps
andet
issuesproblèmes

EN Analyse your performance using prebuilt dashboards that are pre-populated with sales metrics.

FR Analysez vos performances grâce à des tableaux de bord prédéfinis qui présentent par défaut les mesures commerciales clés.

inglêsfrancês
analyseanalysez
performanceperformances
salescommerciales
dashboardstableaux de bord
yourvos
thatqui
withà
metricsmesures
areles

EN Analyse your performance using prebuilt dashboards that are pre-populated with sales metrics.

FR Analysez vos performances grâce à des tableaux de bord prédéfinis qui présentent par défaut les mesures commerciales clés.

inglêsfrancês
analyseanalysez
performanceperformances
salescommerciales
dashboardstableaux de bord
yourvos
thatqui
withà
metricsmesures
areles

EN Analyse your performance using prebuilt dashboards that are pre-populated with sales metrics.

FR Analysez vos performances grâce à des tableaux de bord prédéfinis qui présentent par défaut les mesures commerciales clés.

inglêsfrancês
analyseanalysez
performanceperformances
salescommerciales
dashboardstableaux de bord
yourvos
thatqui
withà
metricsmesures
areles

EN Analyse your performance using prebuilt dashboards that are pre-populated with sales metrics.

FR Analysez vos performances grâce à des tableaux de bord prédéfinis qui présentent par défaut les mesures commerciales clés.

inglêsfrancês
analyseanalysez
performanceperformances
salescommerciales
dashboardstableaux de bord
yourvos
thatqui
withà
metricsmesures
areles

EN Analyse your performance using prebuilt dashboards that are pre-populated with sales metrics.

FR Analysez vos performances grâce à des tableaux de bord prédéfinis qui présentent par défaut les mesures commerciales clés.

inglêsfrancês
analyseanalysez
performanceperformances
salescommerciales
dashboardstableaux de bord
yourvos
thatqui
withà
metricsmesures
areles

Mostrando 50 de 50 traduções