Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "providing accurate dimensional" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "providing accurate dimensional" de inglês para francês

Traduções de providing accurate dimensional

"providing accurate dimensional" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

providing a aide aider application applications apporter assistance assurer avec avons bien ce cela ces cette ci de deux disposition donnant du développement elle elles en fournissant ensemble entreprise est fonctionnalités fournir fournissant fournissent fournit fourniture il est il y a ils la gestion le leur leurs logiciel mais marché marketing non nous nous avons nous sommes offrant offre offrir outils permet peut processus produits proposant propose proposer qu que réseau service services ses site soit sommes son sont support sur sécurité temps tout un un service une utilisation vos vous à été être
accurate a afin afin de au aussi aux avec avez avoir besoin bien ce cela ces cette chaque comme comment complet complets dans dans le de de la de l’ des devez doit doivent elle encore ensemble est et et de exact exacte exactes exactitude faire fois grâce à il il est ils jour la le les les données leur mieux minutes monde même notre nous obtenir ont ou où par peut peuvent plus plus de possible pour pour le pouvez prendre produits précis précise précision qu qualité que quelques qui réel sans se ses si soit son sont sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une vous vous avez vous devez vue à également été être
dimensional dimensionnelles

Tradução de inglês para francês de providing accurate dimensional

inglês
francês

EN The Cognex 3D-A1000 dimensioning system helps organizations more accurately estimate shipping costs by capturing and providing accurate dimensional and volumetric packaging information to optimize shipping costs

FR Le système de dimensionnement 3D-A1000 de Cognex aide les entreprises à estimer les coûts d’expédition de façon plus fiable et à les optimiser en capturant et fournissant des informations précises sur les dimensions et le volume des colis

inglês francês
cognex cognex
dimensioning dimensionnement
helps aide
capturing capturant
providing fournissant
information informations
organizations entreprises
estimate estimer
accurate précises
system système
optimize optimiser
the le
costs coûts
to à
more plus
accurately sur
shipping colis

EN The Cognex 3D-A1000 dimensioning system helps organizations more accurately optimize their outbound shipments by capturing and providing accurate dimensional and volumetric packaging information

FR Le système de dimensionnement 3D-A1000 de Cognex aide les entreprises à optimiser leurs envois sortants en capturant et fournissant des informations précises sur les dimensions et le volume des colis

inglês francês
cognex cognex
dimensioning dimensionnement
helps aide
capturing capturant
providing fournissant
information informations
outbound sortants
organizations entreprises
shipments envois
accurate précises
packaging colis
system système
optimize optimiser
the le
accurately sur
and à
their de

EN Capturing accurate dimensional data from each item enables organizations to optimize this task

FR Pour optimiser cette tâche, les entreprises doivent capturer des données dimensionnelles précises pour chaque objet

inglês francês
capturing capturer
dimensional dimensionnelles
organizations entreprises
optimize optimiser
accurate précises
data données
each chaque
this cette
task tâche
to pour
item les

EN Optimize product quality by providing three-dimensional inspection of your products.

FR Les capteurs de déplacement 3D de Cognex optimisent.

inglês francês
optimize optimisent
of de
your les

EN Get a single, accurate source of truth across your entire business. By unifying data from all sources to create a 360-degree customer profile, you get accurate insights that help you create more impactful campaigns.

FR Obtenez une source de vérité unique et précise pour toute l'entreprise. En unifiant les données de toutes les sources pour créer un profil client à 360 degrés, vous obtenez des informations précises pour créer des campagnes plus percutantes.

inglês francês
customer client
profile profil
campaigns campagnes
truth vérité
source source
data données
accurate précises
sources sources
to à
more plus
a un
of de
you vous
degree degrés
get obtenez
create créer

EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times

FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment

inglês francês
agree acceptez
classpass classpass
information informations
to à
you vous
other de
be moment
accurate complètes

EN Get a historically complete and accurate customer view and the ability to make accurate predictions about the future

FR obtenir un historique complet et précis du client et la capacité de faire des prédictions précises pour l?avenir ;

inglês francês
historically historique
customer client
predictions prédictions
get obtenir
ability capacité
a un
the la
accurate précises
complete complet
and et
future avenir

EN Accurate translation?Very accurate

FR Une traduction précise ?Très précis

inglês francês
very très
translation traduction
accurate précis

EN Accurate subtitles?Highly accurate

FR Des sous-titres exacts ?Haute précision

inglês francês
accurate précision
subtitles sous-titres
highly haute

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

FR Sonix a été examiné indépendamment comme le service de transcription automatisé le plus précis du marché. Non seulement Sonix est précis, mais il est ultra-rapide et ultra sécurisé.

inglês francês
sonix sonix
independently indépendamment
accurate précis
transcription transcription
fast rapide
reviewed examiné
automated automatisé
secure sécurisé
service service
ultra ultra
the le
as comme
is est
market marché
been été
its de
and et

EN You agree to provide accurate, current, and complete information during the registration process, and to update information to keep it accurate, current, and complete

FR Vous vous engagez à fournir des informations exactes, à jour et complètes pendant le processus d'inscription, et à mettre à jour les informations pour qu'elles restent précises, à jour et complètes

inglês francês
accurate précises
update mettre à jour
information informations
the le
to à
process processus
provide fournir
you vous
during pendant

EN Information provided on this website is believed to be accurate when placed on the website, but there is no guarantee that it is current, accurate or complete

FR L’information fournie sur ce site Web est considérée comme exacte au moment où elle est affichée sur le site, mais il n’est pas garanti qu’elle soit à jour, exacte ou complète au moment où vous la consultez

inglês francês
complete complète
to à
it il
or ou
website site
this ce

EN The user is obligated to provide accurate information and to keep his/her information up to date and accurate at all times

FR L'utilisateur est tenu de fournir les informations nécessaires et de faire en sorte que ces informations soient toujours exactes et à jour

inglês francês
obligated tenu
accurate exactes
information informations
to à
provide fournir

EN Accurate bank data is in the core of our services and it's imperative for that data to be as up to date and as accurate as possible

FR Au cœur de nos services de se trouve la précision des données bancaires , et il est impératif que ces données soient aussi à jour et aussi précises que possible

inglês francês
bank bancaires
core cœur
imperative impératif
accurate précises
possible possible
data données
services services
the la
is est
of de
to à
our nos

EN Get a historically complete and accurate customer view and the ability to make accurate predictions about the future

FR obtenir un historique complet et précis du client et la capacité de faire des prédictions précises pour l?avenir ;

inglês francês
historically historique
customer client
predictions prédictions
get obtenir
ability capacité
a un
the la
accurate précises
complete complet
and et
future avenir

EN Audible benefits? Improved stereo imaging and soundstage; greater clarity and realism; more accurate timbre; and a deeper, tighter and more accurate bass.

FR Des avantages audibles? Amélioration de l'image stéréo et de la scène sonore; plus de clarté et de réalisme; timbre plus précis; et des basses plus profondes, plus serrées et plus précises.

inglês francês
benefits avantages
improved amélioration
stereo stéréo
realism réalisme
bass basses
clarity clarté
accurate précises
deeper plus
a précis
and et

EN Assuring you have accurate combustion is critical for the precise mix of turbulence, chemistry and the interaction between them. Fluent offers accurate and validated reacting flow models for your combustion applications.

FR S'assurer que vous avez une combustion précise est critique pour le mélange précis de la turbulence, de la chimie et de l'interaction entre eux. Fluent offre des modèles d'écoulement réactif précis et validés pour vos applications de combustion.

inglês francês
combustion combustion
critical critique
mix mélange
chemistry chimie
fluent fluent
offers offre
applications applications
your vos
you vous
of de
accurate précis
precise précise
and et
validated validé
models modèles
you have avez

EN Ansys offers a complete, most powerful, accurate and scalable simulation solution for printed circuit boards (PCBs), integrated circuits (ICs), and IC Packages for accurate evaluation of an entire system.  

FR Ansys offre une solution de simulation complète, la plus puissante, précise et évolutive pour les cartes de circuits imprimés (PCB), les circuits intégrés (IC) et les boîtiers d'IC pour une évaluation précise d'un système entier.

inglês francês
ansys ansys
powerful puissante
accurate précise
simulation simulation
solution solution
system système
scalable évolutive
evaluation évaluation
offers offre
complete complète
integrated intégré
of de
a une
circuits circuits
and et
printed imprimés

EN Get a single, accurate source of truth across your entire business. By unifying data from all sources to create a 360-degree customer profile, you get accurate insights that help you create more impactful campaigns.

FR Obtenez une source de vérité unique et précise pour toute l'entreprise. En unifiant les données de toutes les sources pour créer un profil client à 360 degrés, vous obtenez des informations précises pour créer des campagnes plus percutantes.

inglês francês
customer client
profile profil
campaigns campagnes
truth vérité
source source
data données
accurate précises
sources sources
to à
more plus
a un
of de
you vous
degree degrés
get obtenez
create créer

EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times

FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment

inglês francês
agree acceptez
classpass classpass
information informations
to à
you vous
other de
be moment
accurate complètes

EN You agree that the information you provide to us is accurate and that you will keep it accurate and up-to-date at all times

FR Vous acceptez que les informations que vous nous fournissez soient exactes et que vous les gardiez exactes et à jour à tout moment

inglês francês
agree acceptez
accurate exactes
information informations
times moment
to à
you vous
the jour
all tout
that que

EN Accurate translation?Very accurate

FR Une traduction précise ?Très précis

inglês francês
very très
translation traduction
accurate précis

EN Accurate subtitles?Highly accurate

FR Des sous-titres exacts ?Haute précision

inglês francês
accurate précision
subtitles sous-titres
highly haute

EN Sonix has been independently reviewed as the most accurate automated transcription service on the market. Not only is Sonix accurate, it’s lightning fast and ultra secure.

FR Sonix a été examiné indépendamment comme le service de transcription automatisé le plus précis du marché. Non seulement Sonix est précis, mais il est ultra-rapide et ultra sécurisé.

inglês francês
sonix sonix
independently indépendamment
accurate précis
transcription transcription
fast rapide
reviewed examiné
automated automatisé
secure sécurisé
service service
ultra ultra
the le
as comme
is est
market marché
been été
its de
and et

EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times

FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment

inglês francês
agree acceptez
classpass classpass
information informations
to à
you vous
other de
be moment
accurate complètes

EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times

FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment

inglês francês
agree acceptez
classpass classpass
information informations
to à
you vous
other de
be moment
accurate complètes

EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times

FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment

inglês francês
agree acceptez
classpass classpass
information informations
to à
you vous
other de
be moment
accurate complètes

EN You agree to (a) provide true, accurate, current and complete information about Yourself; and (b) maintain and promptly update Your profile to keep it true, accurate, current and complete

FR Vous vous engagez à (a) fournir des informations exactes, à jour et complètes sur Vous-mêmes et (b) tenir à jour et actualiser dans les meilleurs délais Votre profil de façon à ce qu'il demeure exact, à jour et complet

inglês francês
profile profil
information informations
b b
complete complet
it quil
to à
your votre
provide fournir
true sur
you vous
accurate complètes

EN It is important that you provide 3D4 with accurate, complete and up-to-date information for your Account and you agree to update such information, as needed, to keep it accurate, complete and up-to-date

FR Il est important que vous transmettiez à 3D4 des renseignements exacts, complets et à jour relativement à votre Compte, et vous acceptez de mettre à jour lesdits renseignements, le cas échéant, afin qu’ils demeurent exacts, complets et à jour

inglês francês
information renseignements
update mettre à jour
it il
important important
date jour
is est
complete complets
your votre
account compte
agree acceptez
to à
as cas
that que
you vous

EN At Tableau, our State and Local Government Analytics team is working with governments across the world on providing transparency and accurate data amid the COVID-19 outbreak

FR Chez Tableau, l'équipe analytique des autorités publiques et locales travaille avec les autorités du monde entier pour garantir la mise à disposition de données transparentes et précises pendant l'épidémie de COVID-19

inglês francês
tableau tableau
providing disposition
outbreak épidémie
accurate précises
local locales
team équipe
governments autorités
world monde
data données
the la
amid des
is working travaille
and à

EN With this platform, you can get accurate rates and print labels along with providing tracking information right with UPS, USPS, FedEx, AU post and Canada Post

FR Avec cette plate-forme, vous pouvez obtenir des tarifs précis et imprimer des étiquettes tout en fournissant des informations de suivi directement avec UPS, USPS, FedEx, AU Post et Postes Canada

inglês francês
platform plate-forme
rates tarifs
print imprimer
tracking suivi
usps usps
fedex fedex
canada canada
labels étiquettes
accurate précis
information informations
au au
post post
this cette
you vous
get obtenir
providing fournissant
and et
with avec
right directement

EN Products HSF strives to provide accurate descriptions of the Products displayed on the Site and will use commercially reasonable efforts when providing descriptions of a Product offered on the Site

FR Produits La FMC s’efforce de fournir la description exacte des Produits affichés sur le Site et déploiera des efforts raisonnables sur le plan commercial lorsqu’elle fournira la description d’un Produit offert sur le Site

inglês francês
accurate exacte
reasonable raisonnables
efforts efforts
offered offert
site site
descriptions la description
on sur
product produit
products produits
to fournir
displayed affiché
and et

EN Providing accurate inspections is a key pillar of Bureau Veritas’ expertise

FR Fournir des inspections fiables est l’un des principaux piliers de l’expertise de Bureau Veritas

inglês francês
providing fournir
inspections inspections
key principaux
bureau bureau
veritas veritas
of de
is est

EN By providing such information you represent and warrant that all information that you provide on the registration form is current, complete and accurate to the best of your knowledge.

FR En fournissant de tels renseignements, vous déclarez et garantissez que toutes les informations que vous communiquez via le formulaire d’inscription sont, à votre connaissance, à jour, complètes et exactes.

inglês francês
form formulaire
information informations
of de
the le
to à
your votre
you vous
accurate complètes
that que
is sont

EN We closely monitor regulatory developments, to ensure that we are providing you with accurate advice and guidance at all times.

FR Nous surveillons de près l’évolution de la réglementation pour nous assurer de vous fournir des conseils et des orientations précis.

inglês francês
regulatory réglementation
developments évolution
accurate précis
we nous
ensure assurer
to fournir
advice conseils
you vous
and et
with près

EN This solution will be the most costly because they are translating from scratch and providing you with highly accurate content.

FR Il s'agit de la solution la plus coûteuse, car ils traduisent à partir de zéro et fournissent un contenu très précis.

inglês francês
costly coûteuse
scratch zéro
accurate précis
content contenu
the la
solution solution
this sagit
and à
from partir
because de

EN We are committed to providing the most accurate and up-to-date medical information possible in each of our subsidiaries worldwide.

FR Au sein de toutes nos filiales implantées à travers le monde, nous nous engageons à proposer l'information médicale la plus rigoureuse possible.

inglês francês
medical médicale
possible possible
subsidiaries filiales
worldwide monde
to à
of de
our nos
we nous

EN Pro tip: Find the model information of your equipment to ensure you’re providing an accurate description and the correct dimensions

FR Conseils : Trouvez les renseignements sur le modèle de votre équipement pour vous assurer de fournir une description précise et les dimensions appropriées

inglês francês
tip conseils
information renseignements
accurate précise
correct approprié
dimensions dimensions
equipment équipement
model modèle
your votre
ensure assurer
description description
the le
to fournir
find et

EN HDR Plus technology which helps reduce gap space between packages by providing accurate code reading from steep angles and high perspectives.

FR La technologie HDR+ qui permet de réduire l’espacement entre les paquets grâce à une lecture précise des codes à des angles très prononcés, voire extrêmes.

inglês francês
hdr hdr
reduce réduire
packages paquets
accurate précise
code codes
high très
angles angles
technology technologie
by voire
between de
and lecture
which la

EN Withings smart scales benefit from a decade of experience, providing the most accurate insights about your health.

FR Les balances Withings tirent profit de plus d'une décennie de mesures et d’analyses quotidiennes pour vous donner l'information la plus précise possible.

inglês francês
scales balances
benefit profit
decade décennie
accurate précise
withings withings
the la
of de

EN On the contrary, there are SEO tools in the market that have been providing accurate results for a significant time now.

FR Au contraire, il existe des outils de référencement sur le marché qui ont fourni des résultats exacts depuis un certain temps maintenant.

inglês francês
contrary contraire
seo référencement
tools outils
results résultats
a un
market marché
time temps
are existe
the le
now maintenant
that qui

EN Providing the most familiar, accurate and reliable digital pen and paper experience.

FR fournissant l'expérience de stylet numérique et de papier la plus familière, la plus précise et la plus fiable.

inglês francês
providing fournissant
accurate précise
reliable fiable
digital numérique
pen stylet
paper papier
the la
and et
most de

EN Products HSF strives to provide accurate descriptions of the Products displayed on the Site and will use commercially reasonable efforts when providing descriptions of a Product offered on the Site

FR Produits La FMC s’efforce de fournir la description exacte des Produits affichés sur le Site et déploiera des efforts raisonnables sur le plan commercial lorsqu’elle fournira la description d’un Produit offert sur le Site

inglês francês
accurate exacte
reasonable raisonnables
efforts efforts
offered offert
site site
descriptions la description
on sur
product produit
products produits
to fournir
displayed affiché
and et

EN Machine learning in medicine today: Medical students today are already being phased into an environment where leveraging data is essential for providing accurate and efficient healthcare service

FR Apprentissage automatique en médecine présentement : Actuellement, les étudiants en médecine sont déjà dans un contexte où il est essentiel de tirer parti des données pour fournir des services de soins de santé précis et efficaces

inglês francês
machine automatique
leveraging tirer parti
efficient efficaces
environment contexte
students étudiants
already déjà
accurate précis
data données
healthcare santé
in en
learning apprentissage
is est
medicine médecine
an un
and et
service services
are sont

EN Working in the healthcare field means providing ethical and accurate advice; we encourage our employees to get training in all our areas of expertise.

FR Le domaine de la santé appelle à conseiller de manière irréprochable et nous encourageons la formation dans tous nos champs d’expertise.

inglês francês
advice conseiller
encourage encourageons
healthcare santé
training formation
field champs
to à
of de
our nos
in dans
we nous

EN Its main goal is to improve the health and safety of billions of people worldwide by providing accurate and actionable environmental data and insights.

FR Son principal objectif est d'améliorer la santé et la sécurité de milliards de personnes dans le monde en fournissant des données et des informations environnementales précises et exploitables.

inglês francês
main principal
goal objectif
billions milliards
environmental environnementales
accurate précises
people personnes
health santé
of de
data données
safety sécurité
insights informations
worldwide dans le monde
providing fournissant
and et

EN An ERP makes purchasing easier for manufacturers by automating everyday purchasing tasks and providing accurate real-time data to ensure that you always have the right amount of stock on hand.

FR Votre équipe de vente tirera parti de l’intégration, de l’organisation et des outils fournis par un ERP. Ce dernier aidera surtout vos vendeurs à conclure plus de ventes.

inglês francês
erp erp
data fournis
that ce
time équipe
to à
of de
by par
tasks des

EN Automating the cutting process solves those challenges by providing highly accurate cuts and reducing significantly the weld volume

FR L’automatisation du processus de découpe répond à ces défis en fournissant des découpes hautement précises et en réduisant considérablement le volume de soudure

inglês francês
process processus
highly hautement
reducing réduisant
significantly considérablement
accurate précises
volume volume
cuts coupes
the le
challenges défis
providing fournissant
and à
those de
cutting découpe

EN The company no longer must focus on developing internal pricing and intelligence tools and can instead focus on providing the best service to its customers while Wiser supports it with accurate, trusted online data.

FR L'entreprise n'a plus besoin de développer d'outils internes de tarification et peut à présent se concentrer ses clients et sur la qualité de son service, tandis que Wiser lui fournit des données précises et fiables.

inglês francês
developing développer
internal internes
pricing tarification
customers clients
can peut
accurate précises
the la
providing fournit
service service
data données
focus concentrer
to à
company lentreprise
instead que
trusted fiables
on sur
its de

EN These display the number of listeners connected for more than 30 seconds, providing you with more accurate information about their listening behaviour.

FR Ces dernières affichent les auditeurs connectés plus de 30 secondes uniquement et cela vous permet d’avoir des informations plus précises sur leur comportement.

inglês francês
display affichent
seconds secondes
information informations
behaviour comportement
accurate précises
listening et
of de
listeners auditeurs
more plus
you vous
the uniquement

Mostrando 50 de 50 traduções