Traduzir "others that almost" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "others that almost" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de others that almost

inglês
francês

EN and ask for help when I need it. I listen to others’ ideas and concerns. I can be part of a group and invite others to join. I can identify when something is unfair to me or to others.

FR et de demander de l’aide au besoin. J’écoute les idées et les soucis des autres. Je peux faire partie d’un groupe et inviter les autres à s’y joindre. Je suis capable de reconnaître une injustice envers moi-même ou les autres.

inglês francês
ideas idées
invite inviter
identify reconnaître
need besoin
group groupe
me moi
or ou
ask demander
can capable
i can peux
i je
listen et
to à
of de
part partie
a une
join des
others les autres

EN We are almost at the end of what has been the most challenging year in the history of tourism. Almost overnight, the pandemic brought global tourism to a complete standstill.

FR Le tourisme nous rassemble, les restrictions sur les voyages nous séparent. Plus grave encore, les restrictions sur les voyages empêchent aussi le tourisme de contribuer comme il le pourrait à un meilleur avenir pour tous.

inglês francês
tourism tourisme
a un
the le
we nous
of de
to à
almost sur

EN You’ve been dreaming about it for almost a decade. You see it so clearly it’s almost three dimensional. You can practically taste the sweet...

FR Quelle est la différence entre Bitcoin et Ethereum? Tout d?abord, il est important de comprendre qu?il existe deux catégories de monnaies numériques: les cryptomonnaies...

inglês francês
it il
the la
can existe
a numériques
you et
its de
three les

EN Essential for the performance and continuous improvement of the Group, we have almost 14,000 suppliers in almost 70 countries in production and non-production purchasing areas; 45% of the Group's suppliers are in France.

FR Essentiels pour la performance et l’amélioration continue du Groupe, nous comptons près de 14 000 fournisseurs dans près de 70 pays, dont 45% en France, dans des domaines d’achats de production et hors production.

inglês francês
essential essentiels
suppliers fournisseurs
countries pays
production production
areas domaines
france france
performance performance
group groupe
of de
the la
we nous
in en
almost près
and et

EN One of eCheck’s biggest advantages, however, remains that transfers of funds are processed almost immediately and gamblers can start playing their favourite casino games almost right away

FR L?un des plus grands avantages d?eCheck reste cependant que les transferts de fonds sont traités presque immédiatement et que les joueurs peuvent commencer à jouer à leurs jeux de casino préférés presque tout de suite

inglês francês
transfers transferts
funds fonds
almost presque
start commencer
casino casino
biggest plus
remains reste
immediately immédiatement
games jeux
advantages avantages
favourite préférés
that que
are jouer
can peuvent
of de
and à
however un

EN For over 40 years, Bernie Krause has collected almost 5,000 hours of sound recordings of natural habitats, both terrestrial and marine, inhabited by almost 15,000 animal species

FR Bernie Krause a, depuis plus de quarante ans, collecté près de 5 000 heures d’enregistrements sonores d’habitats naturels sauvages, terrestres et marins, peuplés par près de 15 000 espèces d’animaux

inglês francês
natural naturels
terrestrial terrestres
species espèces
40 quarante
collected collecté
hours heures
of de
sound sonores
almost près
years ans
and et
marine plus

EN We are almost at the end of what has been the most challenging year in the history of tourism. Almost overnight, the pandemic brought global tourism to a complete standstill.

FR Nous sommes presque à la fin de ce qui a été l'année la plus difficile de l'histoire du tourisme. Presque du jour au lendemain, la pandémie a paralysé le tourisme mondial.

inglês francês
challenging difficile
tourism tourisme
almost presque
pandemic pandémie
global mondial
to à
of de
we nous
are sommes
has a
been été
the end fin

EN It’s almost as good as being here in person. Almost.

FR Cest presqu’aussi bien qu’y être en personne. Presque.

inglês francês
almost presque
good bien
in en
person personne
as être

EN Almost a classic already: The modular OAD/S outlet can be integrated into almost any switch range from a well-known manufacturer.

FR Presque un classique : le boîtier de raccordement design OAD/S s'intègre dans presque tous les programmes d'interrupteurs de fabricants renommés.

inglês francês
almost presque
classic classique
manufacturer fabricants
a un
s s
the le
from de

EN Out of almost 300 applications, more than 100 Early Career Researchers from almost 50 different countries were supported through the funds provided by Future Earth and the Global Young Academy

FR Sur près de 300 candidatures, plus de 100 chercheurs en début de carrière issus de près de 50 pays différents ont été soutenus grâce aux fonds fournis par Future Earth et la Global Young Academy

inglês francês
applications candidatures
career carrière
researchers chercheurs
supported soutenus
funds fonds
future future
global global
academy academy
young young
countries pays
the la
earth earth
of de
more plus
were été
by par
different différents
and et

EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy

FR Pas de gaz à effet de serre, pratiquement pas de déchets radioactifs à vie longue et une quantité presque illimitée d'énergie

inglês francês
waste déchets
energy énergie
long longue
no pas
almost presque
unlimited illimité
amount quantité
of de
an une
greenhouse serre
gases gaz
and à

EN Essential for the performance and continuous improvement of the Group, we have almost 14,000 suppliers in almost 70 countries in production and non-production purchasing areas; 45% of the Group's suppliers are in France.

FR Essentiels pour la performance et l’amélioration continue du Groupe, nous comptons près de 14 000 fournisseurs dans près de 70 pays, dont 45% en France, dans des domaines d’achats de production et hors production.

inglês francês
essential essentiels
suppliers fournisseurs
countries pays
production production
areas domaines
france france
performance performance
group groupe
of de
the la
we nous
in en
almost près
and et

EN On September 8, the day after the fight, Nicki Minaj added almost 98k new followers and Cardi B added almost 246K new followers

FR Le 8 septembre, le lendemain de la dispute, Nicki Minaj a ajouté près de 98k nouveaux followers et Cardi B a ajouté près de 246K nouveaux followers

inglês francês
september septembre
almost près
new nouveaux
followers followers
cardi cardi
b b
added ajouté
after de
and et

EN Popularity - there is almost unlimited availability of free mail and almost all potential customers use it

FR Popularité - l’accès aux e-mails gratuits est presque illimité et quasiment tous les clients potentiels l'utilisent

inglês francês
potential potentiels
popularity popularité
almost presque
unlimited illimité
is est
and et
customers clients
of tous

EN Our materials are available for download in various formats including TGA, SBSAR, JPG, PNG, TIFF and others, so don‘t waste time and find ready-to-use CG textures for almost any project imaginable.

FR Nos matériaux sont disponibles en téléchargement dans différents formats, y compris TGA, SBSAR, JPG, PNG, TIFF et d'autres, alors ne perdez pas de temps et trouver prêt à utiliser des textures CG pour presque tous les imaginables du projet.

inglês francês
materials matériaux
download téléchargement
various différents
tga tga
tiff tiff
waste perdez
textures textures
almost presque
project projet
imaginable imaginables
cg cg
jpg jpg
png png
use utiliser
ready prêt
formats formats
including compris
time temps
find et
our nos
to à
in en
dont pas
are disponibles

EN His grandfather! Boy, could he tell stories. Funny ones, ones that made him mad, others that almost brought No Name Dene to tears.

FR Son grand-père! Ça alors, c’ était un sacré conteur d’ histoires. Tantôt drôles, tantôt enrageantes. Parfois émouvantes au point de faire pleurer Déné Sans Nom.

inglês francês
grandfather grand-père
stories histoires
funny drôles
name nom
ones les
tell n
to au
made faire
his de
he son

EN Dataddo helps you to extract data from almost any online service such as Salesforce, HubSpot, Facebook, Google Analytics, Xero, and others

FR Dataddo vous aide à extraire des données de presque tous les services en ligne, notamment Salesforce, HubSpot, Facebook, Google Analytics, Xero, etc

inglês francês
almost presque
online en ligne
hubspot hubspot
facebook facebook
google google
salesforce salesforce
helps aide
data données
to à
extract extraire
analytics analytics
you vous
service services

EN A pattern that is not filled out correctly will appear uninteresting and almost similar to a bot and will make others not want to watch or follow at all.

FR Un modèle qui n’est pas rempli correctement apparaîtra inintéressant et presque similaire à un bot et fera d’autres ne veulent pas regarder ou suivre du tout.

inglês francês
pattern modèle
filled rempli
similar similaire
bot bot
almost presque
or ou
follow suivre
a un
correctly correctement
want to veulent
out le
to à
will fera
that qui
to watch regarder

EN Extract data from almost any online service such as Salesforce, HubSpot, Facebook, Google Analytics, Shopify, and others. Learn more about Dataddo

FR Extrayez des données de presque tous les services en ligne, notamment Salesforce, HubSpot, Facebook, Google Analytics, Shopify, etc. En savoir plus sur Dataddo

inglês francês
extract extrayez
online en ligne
hubspot hubspot
facebook facebook
google google
shopify shopify
salesforce salesforce
almost presque
data données
analytics analytics
learn savoir
service services
more plus
about sur

EN Dataddo helps you to extract data from almost any online service such as Salesforce, HubSpot, Facebook, Google Analytics, Shopify, and others. You can then transform and send the data to a wide range

FR Dataddo vous aide à extraire des données de presque tous les services en ligne, notamment Salesforce, HubSpot, Facebook, Google Analytics, Shopify, etc. Vous pouvez ensuite transformer et envoyer les

inglês francês
almost presque
online en ligne
hubspot hubspot
facebook facebook
google google
shopify shopify
range ligne
salesforce salesforce
helps aide
data données
extract extraire
analytics analytics
to à
transform transformer
you vous
service services

EN His grandfather! Boy, could he tell stories. Funny ones, ones that made him mad, others that almost brought No Name Dene to tears.

FR Son grand-père! Ça alors, c’ était un sacré conteur d’ histoires. Tantôt drôles, tantôt enrageantes. Parfois émouvantes au point de faire pleurer Déné Sans Nom.

inglês francês
grandfather grand-père
stories histoires
funny drôles
name nom
ones les
tell n
to au
made faire
his de
he son

EN His grandfather! Boy, could he tell stories. Funny ones, ones that made him mad, others that almost brought No Name Dene to tears.

FR Son grand-père! Ça alors, c’ était un sacré conteur d’ histoires. Tantôt drôles, tantôt enrageantes. Parfois émouvantes au point de faire pleurer Déné Sans Nom.

inglês francês
grandfather grand-père
stories histoires
funny drôles
name nom
ones les
tell n
to au
made faire
his de
he son

EN Our materials are available for download in various formats including TGA, SBSAR, JPG, PNG, TIFF and others, so don‘t waste time and find ready-to-use CG textures for almost any project imaginable.

FR Nos matériaux sont disponibles en téléchargement dans différents formats, y compris TGA, SBSAR, JPG, PNG, TIFF et d'autres, alors ne perdez pas de temps et trouver prêt à utiliser des textures CG pour presque tous les imaginables du projet.

inglês francês
materials matériaux
download téléchargement
various différents
tga tga
tiff tiff
waste perdez
textures textures
almost presque
project projet
imaginable imaginables
cg cg
jpg jpg
png png
use utiliser
ready prêt
formats formats
including compris
time temps
find et
our nos
to à
in en
dont pas
are disponibles

EN Georgian artist Niko Pirosmani (1862–1918) is a legend: (for now) unknown to many, he is almost fanatically revered by others

FR L’artiste géorgien Niko Pirosmani (1862–1918) est une légende : (pour le moment) inconnu de beaucoup, il fait chez d’autres l’objet d’une vénération presque fanatique

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

FR Pourquoi avez-vous décidé de consacrer votre vie professionnelle à aider les autres? Il semble que surtout avec Reincubate, vous aidez les autres à réussir

inglês francês
dedicate consacrer
especially surtout
reincubate reincubate
succeed réussir
decided décidé
it il
of de
to à
life vie
your votre
helping aider
why pourquoi
you vous
professional professionnelle
others les autres
seems il semble
with avec

EN I contribute during group activities, cooperate with others, and listen respectfully to their ideas. I can work with others for a specific purpose.

FR J’apporte ma contribution durant les activités de groupe, je coopère avec les autres et j’écoute respectueusement leurs idées. Je suis capable de travailler avec les autres à des fins précises.

inglês francês
contribute contribution
ideas idées
group groupe
for fins
can capable
activities activités
i je
listen et
to à
others les autres
a travailler
with avec

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

FR La conduite du client peut nuire à Hostwinds ou à d'autres personnes, causer des hostwinds ou d'autres d'engager une responsabilité ou de perturber les opérations commerciales de Hostwinds (comme déterminé par Hostwinds à sa seule discrétion).

inglês francês
client client
harm nuire
hostwinds hostwinds
disrupt perturber
discretion discrétion
liability responsabilité
determined déterminé
or ou
operations opérations
may peut
as comme
cause causer
to à
conduct conduite
by par
its de

EN Others are known for a special drink or for their decor, while others have some attraction that makes them unique.

FR Les uns sont célèbres pour un cocktail spécifique ou leur décoration tandis que les autres ont une attraction qui les rend uniques.

inglês francês
decor décoration
attraction attraction
known célèbres
or ou
are sont
a un
their leur
others les autres
drink les
some uns
that qui

EN Some people want to lose a few kilos, others want to gain them. Some wish their muscles were bigger, others are worried ?

FR Une habitude est une action qui, à force d?être répétée, devient automatique, s?effectue avec facilité et sans effort d?attention particulier. Vous avez ?

inglês francês
wish .
to à
want vous
were été
a une
gain avec
their et

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

FR Écrivez ce que vous aimez dans cette vidéo porno, pour que d'autres puissent la voir aussi. Renseignez-vous sur la star du porno qui joue ce film ou partagez vos connaissances avec d'autres.

inglês francês
porn porno
pornstar star du porno
knowledge connaissances
or ou
see voir
video vidéo
movie film
share partagez
your vos
you vous
with avec
in dans
about sur
this ce

EN Others might convert visitors to your goals but are less-trafficked pages, and others still might accomplish all of the above ? what we call ?hero? pages

FR D’autres peuvent générer des conversions de visiteurs conformes à vos objectifs, mais être moins consultées, tandis que d’autres encore peuvent atteindre tous ces objectifs à la fois ; cest ce que nous appelons les pages exemplaires

inglês francês
visitors visiteurs
less moins
goals objectifs
the la
your vos
we nous
to à
but mais
pages pages
of de
are ces

EN For some members this power might be a religious deity, for others it is the fellowship, and for others it could be the natural world, love, or service

FR Pour certains membres, ce pouvoir peut être une divinité religieuse, pour d'autres c'est la communion, et pour d'autres, il peut s'agir du monde naturel, de l'amour ou du service

inglês francês
members membres
religious religieuse
natural naturel
world monde
or ou
this ce
it il
service service
the la
a une
is cest
and et
be peut
power pouvoir

EN By sharing honestly with others, even in our lowest moments, we let go of our need to hide from others and ourselves

FR En partageant honnêtement avec les autres, même dans nos moments les plus bas, nous abandonnons notre besoin de nous cacher des autres et de nous-mêmes

inglês francês
sharing partageant
honestly honnêtement
moments moments
hide cacher
need besoin
lowest plus bas
in en
of de
with avec
others les autres
even même
we nous

EN I can solve some problems myself and ask for help when I need it; I listen to others’ ideas and concerns. I can be part of a group, and invite others to join.

FR Je suis capable de résoudre des problèmes seul et de demander de l’aide au besoin. Je peux faire partie d’un groupe et inviter les autres à s’y joindre.

inglês francês
invite inviter
need besoin
group groupe
i je
can capable
ask demander
i can peux
solve résoudre
listen et
to à
of de
part partie
join des
others les autres
a seul

EN I can be part of a group, and invite others to join. I can identify when something is unfair to me or others

FR Je peux faire partie d’un groupe et inviter les autres à s’y joindre. Je suis capable de reconnaître une injustice envers moi-même ou les autres.

inglês francês
invite inviter
join joindre
identify reconnaître
group groupe
me moi
or ou
i je
can capable
i can peux
of de
to à
part partie
a une
others les autres
is suis

EN , and invite others to join. I can identify when something is unfair to me or others

FR et inviter les autres à s’y joindre. Je suis capable de reconnaître une injustice envers moi-même ou les autres.

inglês francês
invite inviter
join joindre
identify reconnaître
me moi
or ou
i je
can capable
to à
others les autres
is suis

EN Some places simply beg for superlatives. Biggest. Highest. Deepest. Grandest. And others? Others defy language, and rather beg you to let the feelings of the place wash over you. Welcome to New Brunswick’s Bay of Fundy region.

FR Certains endroits sortent de l’ordinaire; ils vous étonnent par leur démesure, vous éblouissent par leur beauté et vous laissent même parfois sans mots. La région de la baie de Fundy n’y fait pas exception.

inglês francês
fundy fundy
let laissent
region région
places endroits
of de
bay baie
the la
and et

EN Challenge others.Create an action plan for others to do from home. Challenge your friends and family to take a stand against injustice alongside you

FR Lance un défi à d’autres personnes.Crée un plan d’action que d’autres pourront réaliser depuis chez eux. Lance un défi à tes amis et à ta famille pour quils combattent l’injustice à tes côtés.

inglês francês
challenge défi
action daction
family famille
plan plan
to à
your ta
friends amis
a un
from depuis
do réaliser

EN Explore the West Gallery, where you and others are the exhibits—play with social interactions, observe others, and contribute your reflections.

FR Explorez la galerie ouest, vous êtes ceux exposés - jouez avec les interactions sociales, observez les autres et apportez vos réflexions.

inglês francês
explore explorez
gallery galerie
west ouest
interactions interactions
social sociales
observe observez
reflections réflexions
and et
play jouez
others autres
the la
with avec
your vos

EN Of course, you are always influenced by how others see you, and you compare yourself to others, which is why positive thinking about your own body is so important.

FR Bien sûr, on est toujours sous l’influence du regard des autres, des comparaisons, … d’ l’importance de la pensée positive par rapport à son propre corps.

inglês francês
always toujours
others autres
compare par rapport
positive positive
thinking pensée
body corps
by par
is est
of de

EN Football (Euro, SPL, others), cricket, others

FR Football (Euro, SPL, autres), cricket, autres

inglês francês
football football
euro euro
others autres
cricket cricket

EN Some are primarily used to promote products, others allow users to watch videos, others are social networks or work tools

FR Certains sites servent d’abord à promouvoir des produits, d’autres permettent de regarder des vidéos, d’autres sont des réseaux sociaux ou des outils de travail

inglês francês
allow permettent
videos vidéos
or ou
tools outils
are sont
products produits
to à
to watch regarder
work travail
some de
promote promouvoir
social sociaux
networks réseaux

EN No one knows everything Some know the night, others prefer day Some are familiar with daybreak, others the morning

FR Dans la vie, on ne peut pas tout savoir Certains connaissent la nuit, d’autres le jour Certains connaissent l’aube, d’autres le matin

inglês francês
night nuit
morning matin

EN The collaboration they call for is firstly with God, and then with others, where it is God and the others who are in charge.

FR Ils nous invitent à une collaboration en priorité avec Dieu, puis avec les autres, là Dieu et les autres sont aux commandes.

inglês francês
collaboration collaboration
in en
god dieu
are sont
others les autres
and à
the une
with avec

EN Some places simply beg for superlatives. Biggest. Highest. Deepest. Grandest. And others? Others defy language, and rather beg you to let the feelings of the place wash over you. Welcome to New Brunswick’s Bay of Fundy region.

FR Certains endroits sortent de l’ordinaire; ils vous étonnent par leur démesure, vous éblouissent par leur beauté et vous laissent même parfois sans mots. La région de la baie de Fundy n’y fait pas exception.

inglês francês
fundy fundy
let laissent
region région
places endroits
of de
bay baie
the la
and et

EN You must not use any part of the website for any purpose which is illegal, immoral, offensive to others or in breach of others’ rights, or submit any content of that nature

FR Vous ne devez utiliser aucune partie du site Web à des fins illégales, immorales, offensantes pour les autres ou en violation des droits d'autrui, ni soumettre un contenu de cette nature

inglês francês
illegal illégales
breach violation
rights droits
submit soumettre
content contenu
nature nature
use utiliser
or ou
to à
for fins
not ne
in en
you vous
of de
part partie
others les autres
website site
the cette
you must devez

EN This knowledge gives Canso the confidence to invest in securities that others avoid and to avoid securities others are buying.

FR Ce savoir donne à Canso la confiance nécessaire pour investir dans des titres que les autres évitent et d’éviter les titres que les autres recherchent.

inglês francês
confidence confiance
securities titres
avoid éviter
gives donne
the la
to à
invest investir
others les autres
this ce
in dans

EN Developers can fully automate some, others require manual inputs, and still others combine automated and manual processes

FR Les développeurs peuvent en automatiser entièrement certains, d'autres nécessitent des saisies manuelles et d’autres encore combinent des processus automatisés et manuels

inglês francês
developers développeurs
fully entièrement
combine combinent
processes processus
automate automatiser
can peuvent
require nécessitent
and et
automated automatisé
some certains
still encore
manual manuels

EN Some focus on spices, others on fruit, and others on chocolate. Whatever angle they choose, we cannot wait to see the Bûches de N...

FR Qu’elles fassent la part belle aux épices, aux fruits ou encore au chocolat, nous avons toujours hâte de découvrir les bûche...

inglês francês
chocolate chocolat
spices épices
de de
whatever ou
we nous
the la
fruit fruits
on au
cannot les

EN Description: View Disney hentai - buzz and others hd as completely free. Porn xxx Disney hentai - buzz and others video.

FR La description: Voir Blonde beauty bree olson gets doggie style snatch slammed before swallowing hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Blonde beauty bree olson gets doggie style snatch slammed before swallowing.

inglês francês
completely complètement
free gratuit
hd hd
view voir
and la
as comme
porn porno
video vidéo
description description
xxx xxx

Mostrando 50 de 50 traduções