Traduzir "nicki minaj added" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nicki minaj added" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de nicki minaj added

inglês
francês

EN Want to see Nicki Minaj in concert? Find information on all of Nicki Minaj’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Nicki Minaj en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Nicki Minaj en 2021-2022.

inglêsfrancês
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN Want to see Nicki Minaj in concert? Find information on all of Nicki Minaj’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Nicki Minaj en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Nicki Minaj en 2022-2023.

inglêsfrancês
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN On September 8, the day after the fight, Nicki Minaj added almost 98k new followers and Cardi B added almost 246K new followers

FR Le 8 septembre, le lendemain de la dispute, Nicki Minaj a ajouté près de 98k nouveaux followers et Cardi B a ajouté près de 246K nouveaux followers

inglêsfrancês
septemberseptembre
almostprès
newnouveaux
followersfollowers
cardicardi
bb
addedajouté
afterde
andet

EN Join Songkick to track Nicki Minaj and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Nicki Minaj et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

inglêsfrancês
concertconcert
tracksuivre
youtoi
andet
nearde
whenquand

EN Find out more about Nicki Minaj tour dates & tickets 2021-2022

FR Trouve des infos sur les concerts et billets de Nicki Minaj en 2021-2022

inglêsfrancês
ticketsbillets
findet
find outtrouve
aboutinfos
moresur
outen

EN The album features guest appearances from the likes of Drake, Travis Scott, Nicki Minaj as well as production from Metro Boomin, Kanye West, Pharrell Williams and Murda Beatz, among others.

FR L?album comprend des apparitions d?invités comme Drake, Travis Scott, Nicki Minaj ainsi que des productions de Metro Boomin, Kanye West, Pharrell Williams et Murda Beatz, entre autres.

inglêsfrancês
albumalbum
drakedrake
travistravis
scottscott
productionproductions
westwest
williamswilliams
othersautres
metrometro
guestinvité
ofde
ascomme
andet

EN Join Songkick to track Nicki Minaj and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Nicki Minaj et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

inglêsfrancês
concertconcert
tracksuivre
youtoi
andet
nearde
whenquand

EN Find out more about Nicki Minaj tour dates & tickets 2022-2023

FR Trouve des infos sur les concerts et billets de Nicki Minaj en 2022-2023

inglêsfrancês
ticketsbillets
findet
find outtrouve
aboutinfos
moresur
outen

EN Nicki Minaj tour dates and tickets 2022-2023 near you

FR Concerts et billets pour Nicki Minaj près de chez toi en 2022-2023

inglêsfrancês
ticketsbillets
youtoi
andet
nearde

EN Nicki Minaj is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 2 concerts across 2 countries in 2022-2023. View all concerts.

FR Nicki Minaj n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 2 concerts dans 2 pays en 2022-2023. Voir tous les concerts.

inglêsfrancês
concertsconcerts
countriespays
theytoi
inen
tochez
nearde
butun

EN Nicki Minaj vs Cardi B Stats: Who Is More Popular?

FR Statistiques de Nicki Minaj vs Cardi B : Qui est la plus populaire ?

inglêsfrancês
vsvs
bb
statsstatistiques
popularpopulaire
cardicardi
isest
moreplus
whoqui

EN Based off of Nicki Minaj’s new song “Super Freaky Girl”, TikTokers are now using the rhythm of that song to tell their own stories that range from quite funny to slightly traumatizing stories

FR Sur la base de la nouvelle chanson de Nicki Minaj "Super Freaky Girl", les TikTokers utilisent maintenant le rythme de cette chanson pour raconter leurs propres stories qui vont du très drôle au légèrement traumatisant stories

inglêsfrancês
basedbase
songchanson
girlgirl
rhythmrythme
tellraconter
storiesstories
funnydrôle
slightlylégèrement
newnouvelle
usingutilisent
theirleurs
toau
ofde
ownpropres
quitetrès
thatqui
nowmaintenant
fromdu
supersuper

EN Nicki Minaj vs Cardi B Stats: Who Is Better? | Dash Hudson

FR Statistiques Nicki Minaj vs Cardi B : Qui est la meilleure ? | Dash Hudson

inglêsfrancês
vsvs
bb
statsstatistiques
bettermeilleure
hudsonhudson
cardicardi
isest
whoqui

EN Things that keep us up at night: the fear of our servers breaking down, whether North West is cooler than Blue Ivy, and who would win in a physical altercation between Nicki Minaj and Cardi B

FR Les choses qui nous empêchent de dormir la nuit : la peur que nos serveurs tombent en panne, la question de savoir si North West est plus cool que Blue Ivy, et qui gagnerait dans une altercation physique entre Nicki Minaj et Cardi B

inglêsfrancês
fearpeur
serversserveurs
northnorth
westwest
physicalphysique
bb
ivyivy
cardicardi
nightnuit
inen
downdans
ofde
ournos
aune
theblue
keeples
isest
thatqui

EN What Happened With Nicki Minaj And Cardi B?

FR Que s'est-il passé avec Nicki Minaj et Cardi B ?

inglêsfrancês
bb
cardicardi
andet
withavec
whatque

EN Which is precisely what happened when the Nicki Minaj vs Cardi B rumor manifested into a physical fight at NYFW

FR C'est précisément ce qui s'est passé lorsque la rumeur Nicki Minaj vs Cardi B s'est manifestée par une bagarre physique au NYFW

inglêsfrancês
vsvs
bb
physicalphysique
cardicardi
preciselyprécisément
whenlorsque
thela
aune
iscest

EN Nicki's been around longer than Cardi, which naturally explains her larger audience. While miss B's 33.5 million is impressive, miss Minaj crushes it with almost triple the followers.

FR Nicki existe depuis plus longtemps que Cardi, ce qui explique naturellement sa plus grande audience. Si les 33,5 millions de Miss B sont impressionnants, Miss Minaj les écrase avec presque le triple de followers.

inglêsfrancês
naturallynaturellement
explainsexplique
impressiveimpressionnants
tripletriple
cardicardi
missmiss
audienceaudience
almostpresque
followersfollowers
longerlongtemps
largerplus grande
thele
withavec
isexiste
aroundde
millionmillions

EN Safe for Cardi's reach, which is naturally less than Nicki's due to audience size, she's leaps and bounds ahead of Nicki on this one.

FR Si l'on excepte le site reach de Cardi, qui est naturellement inférieur à celui de Nicki en raison de la taille de son audience, elle a une longueur d'avance sur Nicki dans ce domaine.

inglêsfrancês
naturallynaturellement
audienceaudience
reachreach
thisce
sizetaille
toà
ofde
isest
onsur

EN Want to see Nicki Nicole in concert? Find information on all of Nicki Nicole’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.

FR Veux-tu voir Nicki Nicole en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Nicki Nicole en 2023-2024.

inglêsfrancês
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN Your wife, Kiki Minaj, keeps saying that you?re lazy and ?only good for sex.? What a pity, right?

FR Votre femme, Kiki MinajIl n'arrête pas de dire qu'il est paresseux et "seulement bon pour le sexe". Quel dommage, n'est-ce pas ?

inglêsfrancês
wifefemme
lazyparesseux
sexsexe
yourvotre
rightbon
andet
onlyle
aseulement
whatquel

EN And then you met your wife, Kiki Minaj ? and now it?s all back at you again.

FR Et puis vous avez rencontré votre femme, Kiki Minaj - et maintenant, tout vous revient.

inglêsfrancês
wifefemme
nowmaintenant
metrencontré
yourvotre
andet
youvous
alltout
thenpuis

EN Lilu Moon, Nathaly Cherie, Kiki Minaj, Jade Presley, Kesha Ortega, Alexis Crystal, and Arian Joy. The greatest asses, pussies, tongues, and buttholes the VR porn had to offer to us, all in one single masterpiece.

FR Lilu Moon, Nathaly Cherie, Kiki Minaj, Jade Presley, Kesha Ortega, Alexis Crystal, et Arian Joy. Les meilleurs culs, chattes, langues et trous du cul que le porno RV avait à nous offrir, le tout dans un seul et même chef-d'œuvre.

inglêsfrancês
jadejade
ortegaortega
alexisalexis
pornporno
masterpieceœuvre
moonmoon
greatestmeilleurs
thele
toà
usnous
allun
singleles
indans

EN It?s hard to pick what to fix your eyes on ? Lilu Moon?s pussy? Kiki Minaj?s tongue? Alexis Crystal rubbing Kesha?s tits? -> Check out our VirtualRealPorn rating.

FR Il est difficile de choisir sur quoi poser les yeux - la chatte de Lilu Moon ? La langue de Kiki Minaj ? Alexis Crystal frottant les seins de Kesha ? -> Consultez notre classement VirtualRealPorn.

inglêsfrancês
harddifficile
pickchoisir
pussychatte
alexisalexis
titsseins
gtgt
virtualrealpornvirtualrealporn
ratingclassement
moonmoon
itil
tonguela langue
checkconsultez
eyesyeux
whatquoi
ournotre
onsur
tola

EN That means that her fans are way, way, way more engaged and interested in her than the Barbz are in Minaj

FR Cela signifie que ses fans sont beaucoup, beaucoup, beaucoup plus engagés et intéressés par elle que les Barbz ne le sont par Minaj

inglêsfrancês
fansfans
thele
andet
interestedintéressé
aresont
moreplus
engagedengagés
means thatsignifie
thatque

EN Lots more speculative shade later, Nicki and Cardi were spotted having a very civilized conversation—gasp!—at this year's Met Gala.

FR Après de nombreuses spéculations, Nicki et Cardi ont été aperçues en train d'avoir une conversation très civilisée lors du Met Gala de cette année.

inglêsfrancês
cardicardi
conversationconversation
galagala
verytrès
andet
aune
thiscette
morenombreuses
wereété
atlors

EN Months earlier, Nicki had even publicly congratulated Cardi for making the Billboard charts

FR Quelques mois plus tôt, Nicki avait même félicité publiquement Cardi pour son entrée dans le classement du Billboard

inglêsfrancês
monthsmois
publiclypubliquement
cardicardi
thele
evenmême
hadavait
forpour

EN Ready for another recap? Cardi had supposedly heard that Nicki dissed her parenting skills, which she considered crossing the line—and did not hold back on her very public retaliation

FR Prêt pour un autre récapitulatif ? Cardi avait soi-disant entendu que Nicki avait critiqué ses compétences parentales, ce qu'elle considérait comme un dépassement de la limite - et elle n'a pas hésité à se venger publiquement

inglêsfrancês
readyprêt
recaprécapitulatif
cardicardi
supposedlysoi-disant
heardentendu
skillscompétences
parentingparentales
publicpubliquement
andet
hadavait
thatce
thela
anotherautre
notpas
sheelle

EN So with such an insanely large amount of followers, it's surprising that Nicki's Instagram is still racking up new followers by the fistful

FR Avec une telle quantité de followers, il est surprenant que l'Instagram de Nicki continue à accumuler de nouveaux followers à la pelle

inglêsfrancês
followersfollowers
surprisingsurprenant
newnouveaux
amountquantité
ofde
thela
anune
isest
withavec
thattelle

EN Join Songkick to track Nicki Nicole and get concert alerts when they play near you.

FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Nicki Nicole et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.

inglêsfrancês
concertconcert
tracksuivre
youtoi
andet
nearde
whenquand

EN Nicki Nicole tour dates and tickets 2023-2024 near you

FR Concerts et billets pour Nicki Nicole près de chez toi en 2023-2024

inglêsfrancês
ticketsbillets
youtoi
andet
nearde

EN Nicki Nicole is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 9 concerts across 4 countries in 2023-2024. View all concerts.

FR Nicki Nicole n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 9 concerts dans 4 pays en 2023-2024. Voir tous les concerts.

inglêsfrancês
concertsconcerts
countriespays
theytoi
inen
tochez
nearde
butun

EN These free text values will be added to the dropdown list in the cell it has been added to, but will not be added to the Values section of the dropdown column properties. 

FR Ces valeurs en texte libre seront ajoutées à la liste déroulante dans la cellule à laquelle elles ont été ajoutées, mais ne seront pas ajoutées à la section Valeurs des propriétés de la colonne déroulante.

inglêsfrancês
freelibre
cellcellule
columncolonne
valuesvaleurs
toà
propertiespropriétés
texttexte
addedajouté
listliste
inen
ofde
thela
butmais

EN Added to cart represents the number of visits where a customer added at least one item to their carts. Each visitor’s cart counts once, no matter how many items they added.

FR Ajoutés au panier représente le nombre de visites au cours desquelles un client a ajouté au moins un article à son panier. Le panier de chaque visiteur compte pour une seule fois, quel que soit le nombre d'articles qui y ont été ajoutés.

inglêsfrancês
cartpanier
representsreprésente
customerclient
countscompte
toà
ofde
visitsvisites
leastau moins
at leastmoins
aun
thele
matterqui
addedajouté
visitorsvisiteur

EN Links, like everything else added by members of the Last.fm community, are entirely the responsibility of the individuals who have added them.

FR Les liens, comme tout ajout par les membres de la communauté de Last.fm, sont la responsabilité des individus qui les ont ajouté.

inglêsfrancês
linksliens
fmfm
communitycommunauté
lastlast
responsibilityresponsabilité
membersmembres
thela
addedajouté
ofde
aresont
bypar
entirelytout
likecomme
whoqui
individualsdes

EN For example, if your channel is sorted by Most Recent, the video’s placement will be based on the time it was originally added, not the time you re-added it.

FR Par exemple, si votre chaîne est organisée chronologiquement, l'emplacement de la vidéo sera basé sur la date à laquelle elle a été ajoutée à l'origine, et non pas sur celle à laquelle vous la remettez sur la chaîne.

inglêsfrancês
channelchaîne
ifsi
wasété
basedbasé
yourvotre
bypar
thela
willsera
exampleexemple
onsur
addedajoutée
youvous
isest
itelle

EN I added some Pattie Boyd references from her wedding to George Harrison, and then I added some Sharon Tate references as well

FR J’ai ajouté quelques références à Pattie Boyd, pour son mariage avec George Harrison et à Sharon Tate

inglêsfrancês
referencesréférences
weddingmariage
georgegeorge
boydboyd
sharonsharon
addedajouté
herson
toà

EN Our partners are distributors and value-added resellers that have added our strong authentication solution to their product portfolio to offer the most complete security solutions to their customers

FR Nos partenaires sont des distributeurs et des revendeurs à valeur ajoutée qui ont ajouté notre solide solution d'authentification à leur portefeuille de produits pour offrir les solutions de sécurité les plus complètes à leurs clients

inglêsfrancês
partnerspartenaires
strongsolide
portfolioportefeuille
customersclients
securitysécurité
solutionsolution
solutionssolutions
distributorsdistributeurs
resellersrevendeurs
valuevaleur
toà
aresont
thatqui
addedajoutée
productproduits

EN Addresses and other data are not saved, and you are only added to the newsletter list if you particularly ask to be added.

FR L’adresse et les autres renseignements ne sont pas sauvegardés, et vous n’êtes pas placé(e) sur les listes de lettres d'informations à moins que vous ne le demandiez spécifiquement.

inglêsfrancês
savedsauvegardés
datarenseignements
thele
aresont
toà
youvous
otherautres

EN If further Tools are added to Envato Elements, specific license terms may be added in respect of those Tools, similar to the terms which currently apply to fonts and add-ons.

FR En cas d'ajout d'autres outils sur Envato Elements, des modalités de licence spécifiques peuvent être ajoutées à ces Outils, semblables à celles qui s'appliquent actuellement aux polices et aux ajouts.

inglêsfrancês
elementselements
licenselicence
termsmodalités
similarsemblables
toolsoutils
fontspolices
currentlyactuellement
inen
ofde
addedajouté
toà
envatoenvato
specificspécifiques

EN Regardless of whether a multi-page PDF is added as-is, or (in order to improve page-level discovery) converted to a compound object when added to CONTENTdm, it is counted as just one item.

FR Peu importe si un fichier PDF de plusieurs pages est ajouté tel quel ou (afin d'améliorer la recherche au niveau des pages) est converti en un objet composé lorsqu'il est ajouté à CONTENTdm, il compte pour un document.

inglêsfrancês
regardlesspeu importe
discoveryrecherche
contentdmcontentdm
levelniveau
compoundcomposé
pdfpdf
orou
pagepages
ofde
toà
itil
aun
addedajouté
inen
objectobjet
astel
isest

EN With the added value of Cortex’s team, the new entity has more depth and bandwidth for creating custom value-added software solutions for clients.

FR Grâce à l’apport précieux de l’équipe de Cortex, l’entité renouvelée possède une portée et une capacité accrues lui permettant de créer des solutions logicielles à valeur ajoutée qui sont adaptées à chaque client.

inglêsfrancês
teaméquipe
creatingcréer
softwarelogicielles
solutionssolutions
clientsclient
valuevaleur
ofde
andà

EN For a fun touch, I added stripes to the sides! I also added stripes to the sides of the dresser

FR Pour une touche créative, j'ai ajouté des rayures sur les côtés! J'ai également ajouté des rayures sur les côtés de la commode

inglêsfrancês
touchtouche
stripesrayures
addedajouté
alsoégalement
thela
aune
ofde

EN Content with a Recently Added status has been added in the last four weeks

FR Le contenu avec une étiquette Ajouté récemment a été ajouté dans les 4 dernières semaines

inglêsfrancês
contentcontenu
weekssemaines
recentlyrécemment
addedajouté
beenété
thele
aune
withavec
hasa
indans

EN The UI Guide has been updated to include features added in Patch 5.5. New questions have also been added to the Frequently Asked Questions sections.

FR Le guide de l'interface utilisateur a été actualisé pour prendre en compte les ajustements de la mise à jour 5.5. En outre, de nouvelles rubriques ont été ajoutées.

inglêsfrancês
sectionsrubriques
toà
inen
guideguide
addedajouté
newnouvelles
includeajoutées
hasa
beenété
havede
questionsles

EN The game manual has been updated to include features added in Patch 5.5. Moreover, a page for the PlayStation®5 version has been added.

FR Le manuel de jeu a été actualisé pour prendre en compte les ajustements de la mise à jour 5.5.Une page consacrée à la version PlayStation®5 a été publiée.

inglêsfrancês
playstationplaystation
manualmanuel
toà
inen
gamejeu
pagepage
hasa
beenété
versionversion

EN The UI Guide has been updated to include features added in Patch 5.4. New questions have also been added to the Frequently Asked Questions sections.

FR Le guide de l'interface utilisateur a été actualisé pour prendre en compte les ajustements de la mise à jour 5.4. En outre, de nouvelles rubriques ont été ajoutées.

inglêsfrancês
sectionsrubriques
toà
inen
guideguide
addedajouté
newnouvelles
includeajoutées
hasa
beenété
havede
questionsles

EN The site for the Ishgardian Restoration, added in Patch 5.11, has been added. It includes the Builders' Progress Report, which shows the status of Ishgard's restoration for each World.

FR La reconstruction d'Ishgard, introduite avec la mise à jour 5.11, a désormais son propre site spécial.Les joueurs peuvent y consulter le niveau d'avancée des travaux dans les différents Mondes.

inglêsfrancês
sitesite
statusniveau
hasa
indans
ofson

EN Additives and preservatives are added to vaccines to maintain the quality and effectiveness of vaccines. Below are examples of some of the ingredients that can be found in vaccines and why they are added.

FR On ajoute des additifs et des agents de conservation aux vaccins pour en maintenir la qualité et l’efficacité. Voici des exemples d’ingrédients que l’on peut trouver dans les vaccins et les raisons pour lesquelles on les ajoute.

inglêsfrancês
additivesadditifs
vaccinesvaccins
foundtrouver
qualityqualité
ofde
thela
arevoici
inen
examplesexemples
andet
maintainmaintenir
canpeut

EN All other emails that you’ve added to ID Theft Guard can be easily removed or added again without using the steps mentioned above.

FR Toutes les autres adresses e-mail ajoutées à l'outil ID Theft Guard peuvent être facilement supprimées ou ajoutées à nouveau, sans utiliser les étapes mentionnées plus haut.

inglêsfrancês
easilyfacilement
idid
thefttheft
guardguard
emailsmail
orou
otherautres
toà
removedsupprimé
usingutiliser
stepsétapes
thehaut
mentionedmentionné
alltoutes
addedplus

EN When a row is moved, it will be deleted from the source sheet and added to the destination sheet. When copied, it will be retained in the source sheet, and it will be added to the destination sheet.

FR Lorsqu’une ligne est déplacée, elle est supprimée de la feuille source et ajoutée à la feuille de destination. Lorsqu’une ligne est copiée, elle est conservée dans la feuille source et ajoutée à la feuille de destination.

inglêsfrancês
rowligne
moveddéplacé
deletedsupprimé
sheetfeuille
destinationdestination
copiedcopié
sourcesource
thela
toà
isest
addedajoutée
itelle
indans

Mostrando 50 de 50 traduções