EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
"optimal experience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
FR Il fournit des formes de pli optimales, le nombre de plis optimal et la séquence d'empilage optimale, tout en respectant les contraintes de fabrication.
inglês | francês |
---|---|
delivers | fournit |
shapes | formes |
constraints | contraintes |
manufacturing | fabrication |
it | il |
of | de |
sequence | séquence |
optimal | optimale |
and | et |
while | tout en |
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
FR Il fournit des formes de pli optimales, le nombre de plis optimal et la séquence d'empilage optimale, tout en respectant les contraintes de fabrication.
inglês | francês |
---|---|
delivers | fournit |
shapes | formes |
constraints | contraintes |
manufacturing | fabrication |
it | il |
of | de |
sequence | séquence |
optimal | optimale |
and | et |
while | tout en |
EN It delivers optimal ply shapes, the optimal number of plies, and the optimal stacking sequence, all while observing manufacturing constraints.
FR Il fournit des formes de pli optimales, le nombre de plis optimal et la séquence d'empilage optimale, tout en respectant les contraintes de fabrication.
inglês | francês |
---|---|
delivers | fournit |
shapes | formes |
constraints | contraintes |
manufacturing | fabrication |
it | il |
of | de |
sequence | séquence |
optimal | optimale |
and | et |
while | tout en |
EN Since the implementation of Intercompany in 2012, the group now uses the perfect software for an optimal intercompany reconciliation process, resulting in an optimal closing process on group level as well as on entity level
FR Un des besoins exprimés concernait la Planification des Ventes, avec deux problématiques à la clé : la gestion des devises et la disponibilité de l’application en plusieurs langues
inglês | francês |
---|---|
process | gestion |
software | planification |
an | un |
the | la |
in | en |
of | de |
group | avec |
EN “It needs careful consideration in advance in order to offer optimal comfort and quality of use.” Let's return to the example of schools which, as well as being energy-intensive for municipalities, also offer sub-optimal conditions for teaching
FR Cela demande une véritable réflexion en amont, afin d’offrir un confort et une qualité d’usage optimale
inglês | francês |
---|---|
comfort | confort |
optimal | optimale |
and | et |
quality | qualité |
which | véritable |
in | en |
EN With a given colour-hue and brightness, the optimal colour possesses the maximum saturation; with a given hue and saturation, the optimal colour will have the greatest brightness
FR Dans la figure géométrique qu’ils proposent, ces couleurs pleines s’intègrent dans une ligne y—g—b—p (jaune—vert—bleu—pourpre)
inglês | francês |
---|---|
a | une |
colour | couleurs |
and | la |
given | ces |
EN You can continue browsing but you will not have the best browsing experience. For an optimal browsing experience, use a recent version of Chrome, Firefox, Safari or Edge.
FR Vous pouvez poursuivre votre navigation mais celle-ci sera dégradée. Pour une navigation optimale, vous pouvez utiliser une version récente des navigateurs tels que Chrome., Firefox, Safari ou Edge.
inglês | francês |
---|---|
recent | récente |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
safari | safari |
continue | poursuivre |
browsing | navigation |
or | ou |
edge | edge |
version | version |
optimal | optimale |
use | utiliser |
you | vous |
a | une |
for | pour |
EN You can continue browsing but you will not have the best browsing experience. For an optimal browsing experience, use a recent version of Chrome, Firefox, Safari or Edge.
FR Vous pouvez poursuivre votre navigation mais celle-ci sera dégradée. Pour une navigation optimale, vous pouvez utiliser une version récente des navigateurs tels que Chrome., Firefox, Safari ou Edge.
inglês | francês |
---|---|
recent | récente |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
safari | safari |
continue | poursuivre |
browsing | navigation |
or | ou |
edge | edge |
version | version |
optimal | optimale |
use | utiliser |
you | vous |
a | une |
for | pour |
EN You can continue browsing but you will not have the best browsing experience. For an optimal browsing experience, use a recent version of Chrome, Firefox, Safari or Edge.
FR Vous pouvez poursuivre votre navigation mais celle-ci sera dégradée. Pour une navigation optimale, vous pouvez utiliser une version récente des navigateurs tels que Chrome., Firefox, Safari ou Edge.
inglês | francês |
---|---|
recent | récente |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
safari | safari |
continue | poursuivre |
browsing | navigation |
or | ou |
edge | edge |
version | version |
optimal | optimale |
use | utiliser |
you | vous |
a | une |
for | pour |
EN You can continue browsing but you will not have the best browsing experience. For an optimal browsing experience, use a recent version of Chrome, Firefox, Safari or Edge.
FR Vous pouvez poursuivre votre navigation mais celle-ci sera dégradée. Pour une navigation optimale, vous pouvez utiliser une version récente des navigateurs tels que Chrome., Firefox, Safari ou Edge.
inglês | francês |
---|---|
recent | récente |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
safari | safari |
continue | poursuivre |
browsing | navigation |
or | ou |
edge | edge |
version | version |
optimal | optimale |
use | utiliser |
you | vous |
a | une |
for | pour |
EN Choose number of years... 1-10 Years of experience 11-20 Years of experience 21-30 Years of experience 31+ Years of experience Not applicable
FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
not | pas |
applicable | applicable |
years | années |
of | nombre |
EN Total experience combines multiexperience, customer experience, employee experience and user experience to transform the business outcome
FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
combines | combine |
customer | client |
business | activité |
transform | transformer |
and | et |
EN You're currently using an older browser and your experience may not be optimal. Please consider upgrading. Learn more.
FR Vous utilisez actuellement un navigateur obsolète susceptible de dégrader la qualité de votre expérience. Veuillez effectuer une mise à niveau. En savoir plus.
inglês | francês |
---|---|
browser | navigateur |
upgrading | mise à niveau |
currently | actuellement |
experience | expérience |
older | plus |
please | veuillez |
learn | savoir |
and | à |
an | un |
your | votre |
EN The Altova® MissionKit® download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.
FR Le téléchargement Altova® MissionKit® vous permettra de vous familiariser avec les produits, puisqu'il contient toute la gamme des produits de développement Altova.
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
download | téléchargement |
line | gamme |
missionkit | missionkit |
contains | contient |
you | vous |
of | de |
with | toute |
EN We wanted to make it a fast, efficient, and optimal experience.”
FR L'objectif était de les rendre plus rapides, plus efficaces et plus conviviaux. »
inglês | francês |
---|---|
fast | rapides |
efficient | efficaces |
and | et |
make | rendre |
to | plus |
EN How optimize your marketing strategy to provide the most optimal shopping experience
FR Comment optimiser votre stratégie marketing pour offrir la meilleure expérience d?achat possible
inglês | francês |
---|---|
strategy | stratégie |
shopping | achat |
experience | expérience |
marketing | marketing |
the | la |
your | votre |
optimize | optimiser |
how | comment |
to | offrir |
EN Humble Bundle believes that accessibility is an ongoing effort, and we continually improve our web sites, services, and products in order to provide an optimal experience for all of our users and subscribers
FR Humble Bundle estime que l'accessibilité est un effort permanent et nous améliorons continuellement nos sites Internet, nos services et nos produits afin d'offrir une expérience optimale à tous nos utilisateurs et abonnés
inglês | francês |
---|---|
humble | humble |
effort | effort |
experience | expérience |
bundle | bundle |
sites | sites |
services | services |
optimal | optimale |
users | utilisateurs |
subscribers | abonnés |
products | produits |
continually | continuellement |
is | est |
to | à |
that | que |
our | nos |
an | un |
we | nous |
of | une |
EN Ensure an optimal patient care experience with secure and reliable healthcare IT solutions.
FR Assurez une expérience optimale des soins aux patients grâce à des solutions informatiques sécurisées et fiables pour le secteur de la santé.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
patient | patients |
care | soins |
experience | expérience |
solutions | solutions |
healthcare | santé |
reliable | fiables |
an | une |
secure | sécurisé |
ensure | assurez |
and | à |
it | grâce |
EN For an optimal evaluation experience, download XMLSpy Enterprise Edition with the most advanced XML and JSON Editor feature set available.
FR Pour une évaluation optimale, téléchargez XMLSpy Enterprise Edition avec les fonctions d'édition XML et JSON les plus avancées.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
download | téléchargez |
xmlspy | xmlspy |
enterprise | enterprise |
xml | xml |
json | json |
feature | fonctions |
evaluation | évaluation |
and | et |
with | avec |
edition | édition |
the | une |
for | pour |
advanced | avancées |
EN To experience optimal evaluation, download MissionKit Enterprise Edition with the most advanced feature set available.
FR Pour une évaluation optimale, téléchargez MissionKit Enterprise Edition avec l'ensemble de fonctions le plus avancé.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
download | téléchargez |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
feature | fonctions |
evaluation | évaluation |
missionkit | missionkit |
advanced | avancé |
the | le |
with | avec |
most | de |
EN In addition to StyleVision, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.
FR Outre StyleVision, MissionKit d'Altova vous permettra de vous familiariser avec les produits, puisqu'il contient toute la gamme des produits de développement Altova.
inglês | francês |
---|---|
stylevision | stylevision |
altova | altova |
line | gamme |
missionkit | missionkit |
the | la |
contains | contient |
of | de |
you | vous |
in addition | outre |
with | toute |
EN To experience optimal evaluation, download StyleVision Enterprise Edition with the most advanced feature set available.
FR Pour une évaluation optimale, téléchargez StyleVision Enterprise Edition avec l'ensemble de fonctions le plus avancé.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
download | téléchargez |
stylevision | stylevision |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
feature | fonctions |
evaluation | évaluation |
advanced | avancé |
the | le |
with | avec |
most | de |
EN To experience optimal evaluation, download UModel Enterprise Edition with the most advanced feature set available.
FR Pour une évaluation optimale, téléchargez UModel Enterprise Edition avec l'ensemble de fonctions le plus avancé.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
download | téléchargez |
umodel | umodel |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
feature | fonctions |
evaluation | évaluation |
advanced | avancé |
the | le |
with | avec |
most | de |
EN To experience optimal evaluation, download DatabaseSpy Enterprise Edition with the most advanced feature set available.
FR Pour une évaluation optimale, téléchargez DatabaseSpy Enterprise Edition avec l'ensemble de fonctions le plus avancé.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
download | téléchargez |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
feature | fonctions |
evaluation | évaluation |
databasespy | databasespy |
advanced | avancé |
the | le |
with | avec |
most | de |
EN In addition to MapForce, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.
FR Outre MapForce, MissionKit d'Altova vous permettra de vous familiariser avec les produits, puisqu'il contient toute la gamme des produits de développement Altova.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
altova | altova |
line | gamme |
missionkit | missionkit |
the | la |
contains | contient |
of | de |
you | vous |
in addition | outre |
with | toute |
EN To experience optimal evaluation, download MapForce Enterprise Edition with the most advanced feature set available.
FR Pour une évaluation optimale, téléchargez MapForce Enterprise Edition avec l'ensemble de fonctions le plus avancé.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
download | téléchargez |
mapforce | mapforce |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
feature | fonctions |
evaluation | évaluation |
advanced | avancé |
the | le |
with | avec |
most | de |
EN In addition to SchemaAgent, the Altova MissionKit download will provide you with the optimal evaluation experience, since it contains the entire line of Altova developer tools.
FR Outre SchemaAgent, MissionKit d'Altova vous permettra de vous familiariser avec les produits, puisqu'il contient toute la gamme des produits de développement Altova.
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
line | gamme |
missionkit | missionkit |
the | la |
contains | contient |
of | de |
you | vous |
in addition | outre |
with | toute |
EN To experience optimal evaluation, download DiffDog Enterprise Edition with the most advanced feature set available.
FR Pour une évaluation optimale, téléchargez DiffDog Enterprise Edition avec l'ensemble de fonctions le plus avancé.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
download | téléchargez |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
feature | fonctions |
evaluation | évaluation |
diffdog | diffdog |
advanced | avancé |
the | le |
with | avec |
most | de |
EN Here again, there are techniques to optimize your code and your Third Parties, and allow your visitors to enjoy an optimal experience:
FR Là aussi, il existe des techniques pour optimiser votre code et vos Third Parties, et permettre à vos visiteurs de profiter d’une expérience optimale :
inglês | francês |
---|---|
code | code |
parties | parties |
allow | permettre |
visitors | visiteurs |
third | third |
techniques | techniques |
optimal | optimale |
experience | expérience |
optimize | optimiser |
enjoy | profiter |
to | à |
are | existe |
EN Of course, you should also think about improving the visual stability of your pages for an optimal user experience, by working on your Cumulative Layout Shift score.
FR Naturellement, vous devez aussi penser à améliorer la stabilité visuelle de vos pages pour une expérience utilisateur optimale, en travaillant sur votre score Cumulative Layout Shift.
inglês | francês |
---|---|
think | penser |
visual | visuelle |
user | utilisateur |
experience | expérience |
working | travaillant |
score | score |
stability | stabilité |
cumulative | cumulative |
layout | layout |
shift | shift |
optimal | optimale |
improving | améliorer |
the | la |
pages | pages |
you should | devez |
of | de |
an | une |
on | sur |
you | vous |
of course | naturellement |
EN Find out which applications stand in the way of an optimal experience, and stop slow applications and unnecessary screens from adding bottlenecks and increasing the chance for errors.
FR Déterminez quelles applications constituent un obstacle à une expérience optimale et éliminez les applications lentes et les écrans superflus qui sont autant de goulets d'étranglement et de risques d'erreur.
inglês | francês |
---|---|
applications | applications |
optimal | optimale |
experience | expérience |
slow | lentes |
screens | écrans |
find | et |
of | de |
an | un |
and | à |
the | une |
stand | sont |
EN To achieve both strong security and an optimal employee experience, security teams need to consider adopting Windows logon with push notification. Learn why in this white paper.
FR Pour renforcer la sécurité et proposer une expérience optimale aux employés, les équipes chargées de la sécurité devrait envisager d'adopter la connexion sous Windows via notification poussée. Consultez ce livre blanc pour savoir pourquoi.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
windows | windows |
push | poussée |
notification | notification |
white | blanc |
paper | livre |
security | sécurité |
teams | équipes |
experience | expérience |
this | ce |
to consider | envisager |
learn | et |
employee | employé |
need | devrait |
EN This results in an optimal user experience.
FR Finalement, cela permet d'optimiser l'expérience utilisateur.
inglês | francês |
---|---|
user | utilisateur |
this | cela |
EN And to offer an optimal customer experience, the website is constantly evolving. New processes have been put in place to collect and analyze customer feedback
FR Et pour offrir une expérience client optimale, le site évolue en permanence
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
customer | client |
constantly | en permanence |
evolving | évolue |
experience | expérience |
and | et |
website | site |
in | en |
the | le |
to | offrir |
an | une |
put | pour |
EN However, we recommend a connection speed of at least 5 megabits per second for an optimal experience with HD capability.
FR Toutefois, nous recommandons un débit de connexion d’au moins 5 mégabits par seconde pour une expérience optimale avec la fonctionnalité HD.
inglês | francês |
---|---|
connection | connexion |
speed | débit |
optimal | optimale |
experience | expérience |
capability | fonctionnalité |
hd | hd |
we | nous |
a | un |
of | de |
with | avec |
we recommend | recommandons |
EN Centered around a comprehensive application delivery controller and advanced WAN, these solutions help companies succeed by ensuring an optimal user experience.
FR Centrées autour d’un contrôleur de mise à disposition d’applications complet et d’un WAN avancé, ces solutions favorisent la réussite des entreprises en garantissant une expérience utilisateur optimale.
inglês | francês |
---|---|
centered | centré |
comprehensive | complet |
controller | contrôleur |
companies | entreprises |
ensuring | garantissant |
optimal | optimale |
experience | expérience |
advanced | avancé |
solutions | solutions |
user | utilisateur |
succeed | réussite |
application | dapplications |
delivery | disposition |
a | une |
wan | wan |
around | de |
and | à |
EN The net result is a more focused user web experience and optimal use of browser space.
FR Par conséquent, l'espace du navigateur est mieux utilisé tandis que l'expérience Web est davantage axée sur l'utilisateur.
inglês | francês |
---|---|
result | par conséquent |
browser | navigateur |
space | lespace |
web | web |
use | utilisé |
and | du |
the | mieux |
is | est |
EN For an optimal experience, visit the Park on weekdays, or head for less busy areas located further north or on the outskirts of the Park.
FR Pour vivre une expérience optimale, visitez le parc en semaine ou dirigez-vous vers des secteurs moins fréquentés, plus au nord ou en périphérie du parc.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
visit | visitez |
park | parc |
or | ou |
less | moins |
areas | secteurs |
experience | expérience |
north | nord |
the | le |
for | pour |
of | une |
on | vous |
EN The main purpose of collecting Your Personal Data is to provide You with an optimal, efficient and personalised experience when You use our Website and its features.
FR Le but principal de la collecte de Vos Données personnelles est de Vous offrir une expérience optimale, efficace et personnalisée lorsque Vous utilisez notre Site Internet et ses fonctionnalités.
inglês | francês |
---|---|
main | principal |
purpose | but |
collecting | collecte |
data | données |
optimal | optimale |
efficient | efficace |
experience | expérience |
features | fonctionnalités |
personalised | personnalisé |
website | site |
when | lorsque |
of | de |
your | vos |
our | notre |
to | offrir |
you | vous |
and | et |
EN We suggest you download one of the modern browsers below for optimal experience on rapha.cc.
FR Nous vous conseillons de télécharger l’un des navigateurs modernes ci-dessous pour profiter au maximum de toutes les fonctionnalités du site Rapha.cc.
inglês | francês |
---|---|
download | télécharger |
modern | modernes |
browsers | navigateurs |
rapha | rapha |
of | de |
on | au |
we | nous |
suggest | conseillons |
you | vous |
below | dessous |
the | ci-dessous |
EN Deliver an optimal customer experience with digitized Procure-to-Pay and Order-to-Cash processes.
FR Offrez une expérience client optimale grâce aux processus numérisés Procure-to-Pay et Order-to-Cash.
inglês | francês |
---|---|
deliver | offrez |
optimal | optimale |
customer | client |
experience | expérience |
processes | processus |
and | et |
an | une |
EN Provide an optimal and consistent customer experience regardless of the channel
FR Fournir une expérience client optimale et homogène quel que soit le canal
inglês | francês |
---|---|
provide | fournir |
optimal | optimale |
customer | client |
experience | expérience |
channel | canal |
the | le |
regardless | soit |
and | et |
of | une |
EN Parallels Desktop 17 evaluates your hardware and automatically allocates the optimal number of resources for your virtual machines so that you get the best performance and experience possible.
FR Parallels Desktop 17 évalue votre matériel et attribue automatiquement la quantité optimale de ressources pour vos machines virtuelles : vous pouvez compter sur les meilleures performances et la meilleure expérience.
inglês | francês |
---|---|
desktop | desktop |
automatically | automatiquement |
virtual | virtuelles |
experience | expérience |
parallels | parallels |
evaluates | évalue |
hardware | matériel |
resources | ressources |
machines | machines |
performance | performances |
optimal | optimale |
the | la |
of | de |
possible | pouvez |
you | vous |
that | quantité |
and | et |
EN This allows us to offer you an optimal user experience
FR Cela nous permet de vous offrir une expérience utilisateur optimale
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimale |
user | utilisateur |
experience | expérience |
allows | permet |
this | cela |
to | offrir |
you | vous |
an | une |
EN Welcome to our website! In order to offer you an optimal browsing experience and content adapted to your needs, we use cookies that you can set at any time. Enjoy your visit! Learn more about our terms of use.
FR Bienvenue ! Afin de vous offrir une expérience de navigation optimale et un contenu adapté à vos besoins, nous utilisons des cookies que vous pouvez paramétrer à tout moment. Bonne visite ! En savoir plus sur notre politique de confidentialité.
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
optimal | optimale |
browsing | navigation |
needs | besoins |
cookies | cookies |
visit | visite |
adapted | adapté |
experience | expérience |
content | contenu |
set | paramétrer |
time | moment |
in | en |
your | vos |
we use | utilisons |
to | à |
of | de |
you | vous |
more | plus |
that | que |
our | notre |
learn | et |
an | un |
we | nous |
EN By enabling cookies the User will receive the optimal experience from the EuroDNS Website
FR Le stockage de cookies permet à l’Utilisateur de bénéficier pleinement du site d'EuroDNS
inglês | francês |
---|---|
enabling | permet |
cookies | cookies |
the | le |
website | site |
from | du |
EN Reducing the paper trail, and making your services easier to use for administrators and participants, is critical for an optimal digital experience.
FR Dites adieu au papier et offrez une expérience numérique optimale et conviviale aux administrateurs et aux assurés.
inglês | francês |
---|---|
paper | papier |
administrators | administrateurs |
optimal | optimale |
experience | expérience |
digital | numérique |
your | dites |
EN As such, WTTJ encourages companies to ensure an optimal and ethical recruitment experience for candidates by adhering to strong ethical and professional principles.
FR A ce titre, WTTJ incite les sociétés à garantir aux candidat·e·s une expérience de recrutement optimale et éthique, en adhérant à des principes de déontologie et de professionnalisme solides.
inglês | francês |
---|---|
companies | sociétés |
optimal | optimale |
recruitment | recrutement |
experience | expérience |
candidates | candidat |
adhering | adhérant |
strong | solides |
ethical | éthique |
principles | principes |
ensure | garantir |
to | à |
an | une |
EN As a financial institution, you want to offer your customers an optimal user experience without compromising safety, reliability and control
FR En tant qu’institution financière, vous souhaitez offrir à vos clients une expérience utilisateur optimale tout en leur assurant la sécurité, la fiabilité et le contrôle
inglês | francês |
---|---|
financial | financière |
optimal | optimale |
experience | expérience |
control | contrôle |
customers | clients |
user | utilisateur |
reliability | fiabilité |
a | une |
to | à |
your | vos |
as | tant |
safety | sécurité |
EN You are using an outdated browser that is not compatible with our website content. For an optimal viewing experience, please upgrade to Microsoft Edge or view our site on a different browser.
FR Vous utilisez un navigateur obsolète qui n'est pas compatible avec le contenu de notre site Web. Pour une expérience visuelle optimale, veuillez passer à Microsoft Edge ou consulter notre site sur un autre navigateur.
inglês | francês |
---|---|
outdated | obsolète |
optimal | optimale |
experience | expérience |
please | veuillez |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
browser | navigateur |
content | contenu |
or | ou |
to | à |
you | vous |
not | pas |
a | un |
compatible | compatible |
our | notre |
that | qui |
on | sur |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções