FR Votre clé de licence est valide pour une ÉDITION de produit différente que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer XMLSpy Professional Edition 2016 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2016.
"téléchargez xmlspy enterprise" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Votre clé de licence est valide pour une ÉDITION de produit différente que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer XMLSpy Professional Edition 2016 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2016.
EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2016 with an XMLSpy Enterprise Edition 2016 license key.
francês | inglês |
---|---|
clé | key |
licence | license |
celui | the one |
xmlspy | xmlspy |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
de | of |
votre | your |
produit | product |
essayer | of the |
avec | with |
une | a |
vous | you |
FR L'édition graphique des fichiers WSDL est uniquement prise en charge dans l'Enterprise Edition de XMLSpy. Si vous possédez la Professional Edition de XMLSpy et que vous souhaitez vous mettre à niveau, veuillez contacter notre département Ventes.
EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.
francês | inglês |
---|---|
graphique | graphical |
wsdl | wsdl |
xmlspy | xmlspy |
professional | professional |
contacter | contact |
département | department |
ventes | sales |
prise en charge | supported |
mettre à niveau | upgrade |
si | if |
veuillez | please |
fichiers | files |
en | in |
de | of |
possédez | have |
la | the |
à | to |
édition | edition |
souhaitez | wish |
notre | our |
vous | you |
FR Votre clé de licence est valide pour une ÉDITION de produit différente que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer XMLSpy Professional Edition 2022 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2022.
EN Your license key is for a different EDITION of the product than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate XMLSpy Professional Edition 2022 with an XMLSpy Enterprise Edition 2022 license key.
francês | inglês |
---|---|
clé | key |
licence | license |
celui | the one |
xmlspy | xmlspy |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
de | of |
votre | your |
produit | product |
essayer | of the |
avec | with |
une | a |
vous | you |
FR L'édition graphique des fichiers WSDL est uniquement prise en charge dans l'Enterprise Edition de XMLSpy. Si vous possédez la Professional Edition de XMLSpy et que vous souhaitez vous mettre à niveau, veuillez contacter notre département Ventes.
EN Graphical editing of WSDL files is only supported in the Enterprise Edition of XMLSpy. If you have the Professional Edition of XMLSpy and wish to upgrade, please contact our Sales department.
francês | inglês |
---|---|
graphique | graphical |
wsdl | wsdl |
xmlspy | xmlspy |
professional | professional |
contacter | contact |
département | department |
ventes | sales |
prise en charge | supported |
mettre à niveau | upgrade |
si | if |
veuillez | please |
fichiers | files |
en | in |
de | of |
possédez | have |
la | the |
à | to |
édition | edition |
souhaitez | wish |
notre | our |
vous | you |
FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+
EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
francês | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
maximum | maximum |
actifs | active |
abonnements | subscriptions |
enterprise | enterprise |
un | a |
abonnés | subscribers |
de | of |
pour | for |
droit | entitlement |
projets | projects |
à | and |
avec | with |
disponible | available |
FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise X et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise X, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+
EN JFrog Projects is available for Enterprise X and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise X, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
francês | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
x | x |
maximum | maximum |
actifs | active |
abonnements | subscriptions |
enterprise | enterprise |
un | a |
abonnés | subscribers |
de | of |
pour | for |
droit | entitlement |
projets | projects |
à | and |
avec | with |
disponible | available |
FR Votre clé de licence est valide pour un PRODUIT différent que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer StyleVision Enterprise Edition 2016 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2016.
EN Your license key is for a different PRODUCT than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate StyleVision Enterprise Edition 2016 with an XML Spy Enterprise Edition 2016 license key.
francês | inglês |
---|---|
clé | key |
licence | license |
celui | the one |
stylevision | stylevision |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
votre | your |
un | a |
produit | product |
avec | with |
vous | you |
FR Votre clé de licence est valide pour un PRODUIT différent que celui que vous tentez d'activer. Par ex. essayer d'activer StyleVision Enterprise Edition 2022 avec une clé de licence XMLSpy Enterprise Edition 2022.
EN Your license key is for a different PRODUCT than the one that you are attempting to activate e.g. attempting to activate StyleVision Enterprise Edition 2022 with an XMLSpy Enterprise Edition 2022 license key.
francês | inglês |
---|---|
clé | key |
licence | license |
celui | the one |
stylevision | stylevision |
enterprise | enterprise |
xmlspy | xmlspy |
edition | edition |
votre | your |
un | a |
produit | product |
avec | with |
vous | you |
FR Pour une évaluation optimale, téléchargez XMLSpy Enterprise Edition avec les fonctions d'édition XML et JSON les plus avancées.
EN For an optimal evaluation experience, download XMLSpy Enterprise Edition with the most advanced XML and JSON Editor feature set available.
francês | inglês |
---|---|
évaluation | evaluation |
optimale | optimal |
téléchargez | download |
xmlspy | xmlspy |
enterprise | enterprise |
fonctions | feature |
xml | xml |
json | json |
avec | with |
et | and |
édition | edition |
une | the |
pour | for |
avancées | advanced |
FR Pour une évaluation optimale, téléchargez XMLSpy Enterprise Edition avec les fonctions d'édition XML et JSON les plus avancées.
EN For an optimal evaluation experience, download XMLSpy Enterprise Edition with the most advanced XML and JSON Editor feature set available.
francês | inglês |
---|---|
évaluation | evaluation |
optimale | optimal |
téléchargez | download |
xmlspy | xmlspy |
enterprise | enterprise |
fonctions | feature |
xml | xml |
json | json |
avec | with |
et | and |
édition | edition |
une | the |
pour | for |
avancées | advanced |
FR Pourquoi XMLSpy est-il le meilleur IDE de JSON et XML disponible ? Contrairement à d’autres logiciels, XMLSpy inclut de nombreuses autres fonctions avancées pour le développement, y compris :
EN Why is XMLSpy the best JSON and XML IDE available? Unlike other software, XMLSpy includes numerous other advanced features for development, including:
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
json | json |
xml | xml |
logiciels | software |
fonctions | features |
ide | ide |
développement | development |
est | is |
le | the |
contrairement | unlike |
nombreuses | numerous |
compris | including |
pourquoi | why |
à | and |
inclut | includes |
meilleur | the best |
disponible | available |
autres | other |
avancées | advanced |
FR Installer ce pack d'intégration gratuit pour profiter de l'intégration XMLSpy avec Visual Studio et Eclipse, ou pour utiliser XMLSpy en tant que commande ActiveX.
EN Install this free integration package to take advantage of XMLSpy integration with Visual Studio and Eclipse, or to use XMLSpy as an ActiveX control.
francês | inglês |
---|---|
pack | package |
gratuit | free |
xmlspy | xmlspy |
visual | visual |
studio | studio |
commande | control |
eclipse | eclipse |
ce | this |
ou | or |
de | of |
et | and |
profiter | advantage |
installer | install |
avec | with |
tant | to |
FR En connectant XMLSpy à un RaptorXML Server installé sur votre réseau, vous pouvez valider des tâches XML, XBRL, JSON et Avro très volumineuses et effectuer des exécutions XSLT et XQuery en un rien de temps à l’intérieur de XMLSpy.
EN By connecting XMLSpy to a RaptorXML Server installed on your network, you can validate huge XML, XBRL, JSON, and Avro jobs, as well as perform XSLT and XQuery execution, at lightning speed – inside XMLSpy.
francês | inglês |
---|---|
connectant | connecting |
xmlspy | xmlspy |
installé | installed |
valider | validate |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
json | json |
avro | avro |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
lintérieur | inside |
server | server |
réseau | network |
et | and |
raptorxml | raptorxml |
tâches | jobs |
un | a |
pouvez | can |
votre | your |
à | to |
sur | on |
vous | you |
FR Étant donné que XMLSpy est en mesure d'ouvrir et d'éditer tout fichier de texte non-XML, vous pourrez produire des XSLT qui génèrent n'importe quelle sortie texte tout en utilisant XMLSpy pour consulter les fichiers en résultant.
EN Because XMLSpy can open and edit any non-XML text file, you can produce XSLT files that generate any arbitrary textual output and still use XMLSpy to view the resulting files.
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xslt | xslt |
résultant | resulting |
sortie | output |
éditer | edit |
génèrent | generate |
texte | text |
fichiers | files |
fichier | file |
et | and |
de | because |
pourrez | you |
produire | produce |
quelle | the |
consulter | to |
FR L'intégration impeccable entre XMLSpy, Visual Studio et Eclipse permet aux développeurs d'accéder aux fonctions avancées de XMLSpy directement dans leur IDE préféré
EN Seamless integration between XMLSpy and Visual Studio and Eclipse lets developers access all the advanced functionality of XMLSpy directly inside their preferred IDE
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
visual | visual |
studio | studio |
développeurs | developers |
fonctions | functionality |
directement | directly |
préféré | preferred |
eclipse | eclipse |
ide | ide |
permet | lets |
dans | inside |
de | of |
et | and |
avancées | advanced |
FR Pour utiliser XMLSpy dans Visual Studio ou Eclipse, il suffit d'installer le pack d'intégration gratuit après avoir installé XMLSpy.
EN To use XMLSpy inside Visual Studio or Eclipse, simply install the free integration package after installing XMLSpy.
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
visual | visual |
studio | studio |
pack | package |
gratuit | free |
eclipse | eclipse |
ou | or |
le | the |
dans | inside |
suffit | to |
installé | install |
FR XMLSpy est aussi disponible dans Altova MissionKit, une suite de développement logicielle d'outils industriels XML, SQL et UML contenant XMLSpy et d'autres produits primés, le tout à un prix très intéressant.
EN XMLSpy is also available in the Altova MissionKit, a software development suite of industrial-strength XML, SQL, and UML tools featuring XMLSpy and other award-winning products - all at a special discounted price.
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
altova | altova |
missionkit | missionkit |
développement | development |
industriels | industrial |
xml | xml |
sql | sql |
uml | uml |
primés | award-winning |
le | the |
prix | price |
un | a |
produits | products |
de | of |
logicielle | tools |
à | and |
dans | in |
dautres | other |
disponible | available |
suite | suite |
FR Le Mode Grille XML a été introduit dans l’une des premières versions de XMLSpy et est rapidement devenu la fonction d’édition XML la plus populaire dans XMLSpy
EN XML Grid View was introduced in one of the first versions of XMLSpy and quickly became one of the most popular XML editing features in XMLSpy
francês | inglês |
---|---|
grille | grid |
xml | xml |
introduit | introduced |
versions | versions |
xmlspy | xmlspy |
rapidement | quickly |
populaire | popular |
édition | editing |
été | was |
de | of |
et | and |
dans | in |
est | became |
a | features |
FR Avec XMLSpy,l'expression de vos données XML dans des graphiques attrayants et expressifs est un vrai jeu d’enfant. Vous pouvez visualiser, analyser et rapporter des données XML et XBRL numériques directement dans XMLSpy en quelques clics.
EN XMLSpy makes it easy to create eye-catching, impactful charts for displaying XML data. You can visualize, analyze, and report numerical XML and XBRL data directly inside XMLSpy with just a few clicks.
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xml | xml |
graphiques | charts |
analyser | analyze |
xbrl | xbrl |
clics | clicks |
rapporter | report |
données | data |
est | makes |
directement | directly |
un | a |
visualiser | to |
dans | inside |
des | numerical |
vous | you |
FR Utilisation du XML Schema généré par XMLSpy et de la documentation WSDL pour les engagements liés à XMLSpy
EN Use of XMLSpy-generated XML Schema and WSDL documentation for XMLSpy-related engagements
francês | inglês |
---|---|
xml | xml |
schema | schema |
généré | generated |
xmlspy | xmlspy |
documentation | documentation |
wsdl | wsdl |
engagements | engagements |
liés | related |
utilisation | use |
de | of |
pour | for |
à | and |
FR Pourquoi XMLSpy est-il le meilleur IDE de JSON et XML disponible ? Contrairement à d’autres logiciels, XMLSpy inclut de nombreuses autres fonctions avancées pour le développement, y compris :
EN Why is XMLSpy the best JSON and XML IDE available? Unlike other software, XMLSpy includes numerous other advanced features for development, including:
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
json | json |
xml | xml |
logiciels | software |
fonctions | features |
ide | ide |
développement | development |
est | is |
le | the |
contrairement | unlike |
nombreuses | numerous |
compris | including |
pourquoi | why |
à | and |
inclut | includes |
meilleur | the best |
disponible | available |
autres | other |
avancées | advanced |
FR Installer ce pack d'intégration gratuit pour profiter de l'intégration XMLSpy avec Visual Studio et Eclipse, ou pour utiliser XMLSpy en tant que commande ActiveX.
EN Install this free integration package to take advantage of XMLSpy integration with Visual Studio and Eclipse, or to use XMLSpy as an ActiveX control.
francês | inglês |
---|---|
pack | package |
gratuit | free |
xmlspy | xmlspy |
visual | visual |
studio | studio |
commande | control |
eclipse | eclipse |
ce | this |
ou | or |
de | of |
et | and |
profiter | advantage |
installer | install |
avec | with |
tant | to |
FR En connectant XMLSpy à un RaptorXML Server installé sur votre réseau, vous pouvez valider des tâches XML, XBRL, JSON et Avro très volumineuses et effectuer des exécutions XSLT et XQuery en un rien de temps à l’intérieur de XMLSpy.
EN By connecting XMLSpy to a RaptorXML Server installed on your network, you can validate huge XML, XBRL, JSON, and Avro jobs, as well as perform XSLT and XQuery execution, at lightning speed – inside XMLSpy.
francês | inglês |
---|---|
connectant | connecting |
xmlspy | xmlspy |
installé | installed |
valider | validate |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
json | json |
avro | avro |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
lintérieur | inside |
server | server |
réseau | network |
et | and |
raptorxml | raptorxml |
tâches | jobs |
un | a |
pouvez | can |
votre | your |
à | to |
sur | on |
vous | you |
FR L'intégration impeccable entre XMLSpy, Visual Studio et Eclipse permet aux développeurs d'accéder aux fonctions avancées de XMLSpy directement dans leur IDE préféré
EN Seamless integration between XMLSpy and Visual Studio and Eclipse lets developers access all the advanced functionality of XMLSpy directly inside their preferred IDE
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
visual | visual |
studio | studio |
développeurs | developers |
fonctions | functionality |
directement | directly |
préféré | preferred |
eclipse | eclipse |
ide | ide |
permet | lets |
dans | inside |
de | of |
et | and |
avancées | advanced |
FR Pour utiliser XMLSpy dans Visual Studio ou Eclipse, il suffit d'installer le pack d'intégration gratuit après avoir installé XMLSpy.
EN To use XMLSpy inside Visual Studio or Eclipse, simply install the free integration package after installing XMLSpy.
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
visual | visual |
studio | studio |
pack | package |
gratuit | free |
eclipse | eclipse |
ou | or |
le | the |
dans | inside |
suffit | to |
installé | install |
FR XMLSpy est aussi disponible dans Altova MissionKit, une suite de développement logicielle d'outils industriels XML, SQL et UML contenant XMLSpy et d'autres produits primés, le tout à un prix très intéressant.
EN XMLSpy is also available in the Altova MissionKit, a software development suite of industrial-strength XML, SQL, and UML tools featuring XMLSpy and other award-winning products - all at a special discounted price.
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
altova | altova |
missionkit | missionkit |
développement | development |
industriels | industrial |
xml | xml |
sql | sql |
uml | uml |
primés | award-winning |
le | the |
prix | price |
un | a |
produits | products |
de | of |
logicielle | tools |
à | and |
dans | in |
dautres | other |
disponible | available |
suite | suite |
FR XMLSpy a des paramètres granulaires qui permettent aux développeurs de personnaliser le comportement de XMLSpy sur une base per-file-type
EN XMLSpy has granular settings that allow developers to customize the behavior of XMLSpy on a per-file-type basis
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
granulaires | granular |
permettent | allow |
développeurs | developers |
comportement | behavior |
paramètres | settings |
de | of |
le | the |
a | has |
personnaliser | customize |
sur | on |
une | a |
FR Étant donné que XMLSpy est en mesure d'ouvrir et d'éditer tout fichier de texte non-XML, vous pourrez produire des XSLT qui génèrent n'importe quelle sortie texte tout en utilisant XMLSpy pour consulter les fichiers en résultant.
EN Because XMLSpy can open and edit any non-XML text file, you can produce XSLT files that generate any arbitrary textual output and still use XMLSpy to view the resulting files.
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xslt | xslt |
résultant | resulting |
sortie | output |
éditer | edit |
génèrent | generate |
texte | text |
fichiers | files |
fichier | file |
et | and |
de | because |
pourrez | you |
produire | produce |
quelle | the |
consulter | to |
FR Utilisation du XML Schema généré par XMLSpy et de la documentation WSDL pour les engagements liés à XMLSpy
EN Use of XMLSpy-generated XML Schema and WSDL documentation for XMLSpy-related engagements
francês | inglês |
---|---|
xml | xml |
schema | schema |
généré | generated |
xmlspy | xmlspy |
documentation | documentation |
wsdl | wsdl |
engagements | engagements |
liés | related |
utilisation | use |
de | of |
pour | for |
à | and |
FR Avec XMLSpy,l'expression de vos données XML dans des graphiques attrayants et expressifs est un vrai jeu d’enfant. Vous pouvez visualiser, analyser et rapporter des données XML et XBRL numériques directement dans XMLSpy en quelques clics.
EN XMLSpy makes it easy to create eye-catching, impactful charts for displaying XML data. You can visualize, analyze, and report numerical XML and XBRL data directly inside XMLSpy with just a few clicks.
francês | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
xml | xml |
graphiques | charts |
analyser | analyze |
xbrl | xbrl |
clics | clicks |
rapporter | report |
données | data |
est | makes |
directement | directly |
un | a |
visualiser | to |
dans | inside |
des | numerical |
vous | you |
FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant SUSE Manager avec SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
francês | inglês |
---|---|
environnement | environment |
linux | linux |
migrez | migrate |
facilement | easily |
red | red |
hat | hat |
combinant | combining |
server | server |
support | support |
gérez | manage |
enterprise | enterprise |
manager | manager |
et | and |
votre | your |
suse | suse |
en | to |
avec | with |
FR contient les éditions Enterprise de XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy et DiffDog, plus SchemaAgent.
EN includes Enterprise Editions of XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy, and DiffDog, plus SchemaAgent.
francês | inglês |
---|---|
contient | includes |
éditions | editions |
enterprise | enterprise |
xmlspy | xmlspy |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
umodel | umodel |
databasespy | databasespy |
diffdog | diffdog |
de | of |
et | and |
les | plus |
FR La table ci-dessous affiche les fonctions incluses dans les éditions Enterprise et Professional de XMLSpy 2021.
EN The table below shows the features included in the Enterprise and Professional Editions of XMLSpy 2021.
francês | inglês |
---|---|
table | table |
affiche | shows |
incluses | included |
éditions | editions |
xmlspy | xmlspy |
enterprise | enterprise |
professional | professional |
fonctions | features |
de | of |
et | and |
dessous | below |
dans | in |
FR La table ci-dessous affiche les fonctions incluses dans les éditions Enterprise et Professional de XMLSpy 2022.
EN The table below shows the features included in the Enterprise and Professional Editions of XMLSpy 2022.
francês | inglês |
---|---|
table | table |
affiche | shows |
incluses | included |
éditions | editions |
xmlspy | xmlspy |
enterprise | enterprise |
professional | professional |
fonctions | features |
de | of |
et | and |
dessous | below |
dans | in |
FR contient les éditions Enterprise de XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy et DiffDog, plus SchemaAgent.
EN includes Enterprise Editions of XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, DatabaseSpy, and DiffDog, plus SchemaAgent.
francês | inglês |
---|---|
contient | includes |
éditions | editions |
enterprise | enterprise |
xmlspy | xmlspy |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
umodel | umodel |
databasespy | databasespy |
diffdog | diffdog |
de | of |
et | and |
les | plus |
FR La table ci-dessous affiche les fonctions incluses dans les éditions Enterprise et Professional de XMLSpy 2022.
EN The table below shows the features included in the Enterprise and Professional Editions of XMLSpy 2022.
francês | inglês |
---|---|
table | table |
affiche | shows |
incluses | included |
éditions | editions |
xmlspy | xmlspy |
enterprise | enterprise |
professional | professional |
fonctions | features |
de | of |
et | and |
dessous | below |
dans | in |
FR La table ci-dessous affiche les fonctions incluses dans les éditions Enterprise et Professional de XMLSpy 2023.
EN The table below shows the features included in the Enterprise and Professional Editions of XMLSpy 2023.
francês | inglês |
---|---|
table | table |
affiche | shows |
incluses | included |
éditions | editions |
xmlspy | xmlspy |
enterprise | enterprise |
professional | professional |
fonctions | features |
de | of |
et | and |
dessous | below |
dans | in |
FR Lorsque vous téléchargez MissionKit, vous recevrez XMLSpy ET MapForce - plus 5 autres outils de développement pour moins que le prix de deux produits.
EN When you download the MissionKit, you'll get both XMLSpy AND MapForce - plus 5 other development software products - for less than the price of two.
francês | inglês |
---|---|
missionkit | missionkit |
xmlspy | xmlspy |
mapforce | mapforce |
développement | development |
lorsque | when |
moins | less |
le | the |
vous | you |
téléchargez | download |
recevrez | get |
outils | software |
produits | products |
de | of |
et | and |
autres | other |
pour | for |
prix | price |
FR Lorsque vous téléchargez MissionKit, vous recevrez XMLSpy ET MapForce - plus 5 autres outils de développement pour moins que le prix de deux produits.
EN When you download the MissionKit, you'll get both XMLSpy AND MapForce - plus 5 other development software products - for less than the price of two.
francês | inglês |
---|---|
missionkit | missionkit |
xmlspy | xmlspy |
mapforce | mapforce |
développement | development |
lorsque | when |
moins | less |
le | the |
vous | you |
téléchargez | download |
recevrez | get |
outils | software |
produits | products |
de | of |
et | and |
autres | other |
pour | for |
prix | price |
FR Pour tous les produits de l'offre Cloud Enterprise, vous pouvez acheter une licence couvrant jusqu'à 20 000 utilisateurs par site. Pour en savoir plus sur Cloud Enterprise, veuillez nous contacter.
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
licence | license |
jusquà | up to |
utilisateurs | users |
veuillez | please |
site | site |
contacter | contact |
produits | products |
une | the |
sur | on |
vous | you |
plus | more |
en | to |
FR Cloud Enterprise n'est actuellement disponible que dans le cadre d'un contrat annuel. Vous trouverez les tarifs sur la page Tarifs Confluence Cloud Enterprise.
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Confluence Cloud Enterprise Pricing page.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
contrat | contract |
annuel | annual |
confluence | confluence |
tarifs | pricing |
page | page |
trouverez | found |
sur | on |
disponible | available |
FR Le Pack Sécurité est disponible avec des abonnements Enterprise moyennant des frais supplémentaires par mois. La fonctionnalité du Pack Sécurité est incluse dans les abonnements Enterprise+.
EN The Security Pack is available with Enterprise subscriptions for an additional fee per month. Security Pack functionality is included in Enterprise+ subscriptions.
francês | inglês |
---|---|
pack | pack |
sécurité | security |
abonnements | subscriptions |
enterprise | enterprise |
frais | fee |
mois | month |
fonctionnalité | functionality |
supplémentaires | additional |
incluse | included in |
avec | with |
dans | in |
disponible | available |
FR Le Pack Sécurité est disponible avec les abonnements Enterprise moyennant des frais supplémentaires par mois.Les fonctionnalités du Pack Sécurité sont incluses dans les abonnements Enterprise+.
EN The Security Pack is available with Enterprise subscriptions for an additional fee per month.Security Pack functionality is included in Enterprise+ subscriptions.
francês | inglês |
---|---|
pack | pack |
sécurité | security |
abonnements | subscriptions |
enterprise | enterprise |
frais | fee |
mois | month |
incluses | included |
le | the |
fonctionnalité | functionality |
supplémentaires | additional |
avec | with |
dans | in |
disponible | available |
FR Les abonnements JFrog Enterprise et Enterprise+ arrivent bientôt sur le marketplace public de ce fournisseur de Cloud. Jusque-là, nous avons fait ressortir les meilleures offres disponibles de JFrog selon votre recherche.
EN JFrog Enterprise and Enterprise+ subscriptions are coming soon to the public marketplace of this cloud provider. Until then, we've matched your search with the best available offers from JFrog.
francês | inglês |
---|---|
jfrog | jfrog |
enterprise | enterprise |
bientôt | soon |
marketplace | marketplace |
fournisseur | provider |
cloud | cloud |
recherche | search |
abonnements | subscriptions |
ce | this |
le | the |
public | public |
offres | offers |
de | of |
votre | your |
et | and |
disponibles | are |
FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
francês | inglês |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
exploite | leverages |
technologiques | technology |
développeurs | developers |
moderne | modern |
composants | components |
plate-forme | platform |
enterprise | enterprise |
ce | that |
de | of |
suse | suse |
système | os |
à | and |
FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant S...
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manag...
francês | inglês |
---|---|
environnement | environment |
linux | linux |
migrez | migrate |
facilement | easily |
red | red |
hat | hat |
combinant | combining |
gérez | manage |
enterprise | enterprise |
en | to |
votre | your |
suse | suse |
et | and |
FR SUSE Manager gère aisément plusieurs distributions Linux, notamment SUSE Linux Enterprise Server et Red Hat Enterprise Linux, vous permettant ainsi de gérer en toute confiance la migration de vos workloads.
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
francês | inglês |
---|---|
distributions | distributions |
linux | linux |
notamment | including |
server | server |
red | red |
hat | hat |
permettant | enabling |
migration | migration |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
et | and |
gère | manages |
gérer | manage |
suse | suse |
vos | your |
plusieurs | multiple |
en | to |
vous | you |
FR Les organisations disposant de plusieurs instances de produit peuvent bénéficier du modèle de licence par utilisateur centralisée de l'offre Enterprise, car un poste Enterprise est plus rentable que deux postes Premium ou Premium + Access.
EN Organizations with multiple product instances can benefit from the Enterprise plan’s centralized per-user licensing model as one Enterprise seat is more cost-effective compared to two Premium or Premium + Access seats.
francês | inglês |
---|---|
licence | licensing |
utilisateur | user |
rentable | cost-effective |
postes | seats |
access | access |
organisations | organizations |
enterprise | enterprise |
ou | or |
premium | premium |
peuvent | can |
modèle | model |
centralisé | centralized |
produit | product |
que | compared |
bénéficier | benefit |
du | from |
car | to |
plus | more |
FR *Les utilisateurs de produits Enterprise sont couverts gratuitement par Access. Nous n'incluons Access à votre facture que pour ceux qui n'utilisent pas les produits Enterprise.
EN *Enterprise product users are covered by Access for free. We’ll only include Access in your bill for those not using Enterprise products.
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
enterprise | enterprise |
couverts | covered |
access | access |
facture | bill |
votre | your |
gratuitement | for free |
pas | not |
sont | are |
par | by |
à | in |
produits | products |
FR Cloud Enterprise n'est actuellement disponible que dans le cadre d'un contrat annuel. Vous trouverez les tarifs sur la page Tarifs Jira Software Cloud Enterprise.
EN Cloud Enterprise is only available on an annual contract. Pricing can be found on Jira Software Cloud Enterprise Pricing page.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
contrat | contract |
annuel | annual |
jira | jira |
software | software |
tarifs | pricing |
page | page |
trouverez | found |
sur | on |
disponible | available |
Mostrando 50 de 50 traduções