Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "moment of interaction" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moment of interaction" de inglês para francês

Traduções de moment of interaction

"moment of interaction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

moment a actuellement afin ainsi alors après au aujourd aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon ce ce que ce qui cela ces cet cette comme comment cours c’est dans dans le de de la de l’ des deux données dont du elle en en ce moment encore ensemble entre est et fois grâce grâce à heure hui il il est ils informations instant jamais jour journée jours jusqu la la première le le moment le plus le temps les leur leurs lors lorsque mais marque meilleur moment moments même n ne non nos notre nous nous avons nouveau occasion offre ont ou où page par partie pas pendant plus pour pour le pouvoir produits présent qu quand que quel quelques questions qui réel sa sans savoir se ses si site site web sommes son sont sous sur temps toujours tous tout toute toutes travail très un une unique vers vie vos votre vous vous avez vous êtes vraiment web à également était été être
interaction a analyse communication compte contact des données du engagement entreprise informations interaction interactions interagir les données l’interaction médias numérique obtenir partenaires relation réel

Tradução de inglês para francês de moment of interaction

inglês
francês

EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.

FR Pega collecte des données issues de toutes ses interactions au moment où celles-ci se déroulent, puis les associe avec l’historique complet des interactions du client afin de déterminer leur situation actuelle.

inglês francês
pega pega
interaction interactions
customers client
current actuelle
full complet
situation situation
data données
determine déterminer
with avec
to toutes
from du
as moment

EN SpotIQ doesn’t behave like a black box. Humans are at the center of every interaction to create a trust-based, transparent interaction model.

FR SpotIQ ne se comporte pas comme une boîte noire. L'humain est au cœur de chaque interaction afin de créer un modèle d'interaction transparent fondé sur la confiance.

inglês francês
black noire
box boîte
interaction interaction
transparent transparent
center cœur
based fondé
trust confiance
model modèle
of de
the la
a un
create créer
like comme

EN Sitecore captures the first anonymous interaction a visitor has with your brand, and then builds a robust profile off of it and every subsequent interaction

FR Sitecore capture la première interaction anonyme d’un visiteur avec votre marque, puis construit un profil fiable à partir de celle-ci et de chaque interaction ultérieure

inglês francês
sitecore sitecore
captures capture
anonymous anonyme
interaction interaction
visitor visiteur
brand marque
builds construit
profile profil
the la
your votre
a un
of de
the first première
and à
with avec

EN Edit the interaction of the widget (interaction is what happens when you click the widget)

FR Modifiez l’interaction du widget (l’interaction désigne le résultat obtenu lorsque vous cliquez sur le widget)

inglês francês
edit modifiez
widget widget
the le
when lorsque
you vous
of sur
click cliquez

EN Click Edit Interaction and choose one of the interaction options:

FR Cliquez sur Modifier l’interaction et choisissez l’une des options d’interaction :

inglês francês
edit modifier
choose choisissez
options options
and et
click cliquez

EN Your customer has had interaction with your brand or product, and you (as a company) want to know whether that interaction was positive or negative, and why

FR Un client a eu une interaction avec votre marque ou votre produit et vous (en tant qu’entreprise) voulez savoir si cette interaction a été positive ou négative, et pourquoi

inglês francês
customer client
interaction interaction
positive positive
or ou
was été
product produit
your votre
and et
a un
with avec
brand marque
to tant
want to voulez
why pourquoi
that cette

EN Augmented reality allows for digital interaction with digital elements and physical interaction with real-world elements

FR La réalité augmentée permet une interaction numérique avec des éléments numériques et une interaction physique avec les éléments du monde réel

inglês francês
augmented augmentée
allows permet
interaction interaction
elements éléments
world monde
reality réalité
physical physique
real réel
and et
with avec
digital numérique
for les

EN Answers: 1. Air; 2. Shelter (clothing, heat, etc.); 3. Water; 4. Food; 5. Human interaction (including virtual interaction).

FR Réponses : 1. Air; 2. Abri (vêtements, chaleur, etc.); 3. Eau; 4. Nourriture; 5. Interaction humaine (incluant les interactions virtuelles).

inglês francês
air air
shelter abri
clothing vêtements
heat chaleur
etc etc
water eau
human humaine
including incluant
virtual virtuelles
answers réponses
interaction interaction

EN In almost every interaction between a citizen and a government, technology can improve the effectiveness and efficiency of the interaction

FR Dans presque chaque interaction entre un-e citoyen-ne et un gouvernement, la technologie peut améliorer l?efficacité et l?efficience de l?interaction

inglês francês
almost presque
interaction interaction
citizen citoyen
government gouvernement
improve améliorer
a un
the la
technology technologie
can peut
in dans
efficiency efficacité
of de
and et

EN When it comes to the interaction I can say the same thing I said about the Story in Citor3 ? It?s very limited, but the main purpose of the games defies the need interaction.

FR En ce qui concerne l'interaction, je peux dire la même chose que j'ai dit à propos de l'histoire dans Citor3 - Elle est très limitée, mais le but principal des jeux défie le besoin d'interaction.

inglês francês
very très
i je
s s
main principal
games jeux
need besoin
i can peux
to à
of de
about propos
in en
limited limitée
purpose but
said dit
say dire
but mais

EN The interaction with the characters are limited in nature. You can walk around them, move in the environment, fuck them, but your interaction with them is limited. For that, I’ll rate Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

FR L'interaction avec les personnages est de nature limitée. Vous pouvez vous promener autour d'eux, vous déplacer dans l'environnement, les baiser, mais votre interaction avec eux est limitée. Pour cela, je note Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

inglês francês
interaction interaction
fuck baiser
waifu waifu
sex sex
simulator simulator
nature nature
characters d
limited limitée
your votre
with avec
move déplacer
around de
you vous
in dans
walk les
the eux
is est

EN SpotIQ doesn’t behave like a black box. Humans are at the center of every interaction to create a trust-based, transparent interaction model.

FR SpotIQ ne se comporte pas comme une boîte noire. L'humain est au cœur de chaque interaction afin de créer un modèle d'interaction transparent fondé sur la confiance.

inglês francês
black noire
box boîte
interaction interaction
transparent transparent
center cœur
based fondé
trust confiance
model modèle
of de
the la
a un
create créer
like comme

EN To mitigate against any performance impact, Snipcart can be loaded on first user interaction by setting the loadStrategy option to "on-user-interaction"

FR Pour atténuer l'impact sur les performances, Snipcart peut être chargé à la première interaction de l'utilisateur en définissant l'option loadStrategy à "on-user-interaction"

inglês francês
mitigate atténuer
snipcart snipcart
user user
interaction interaction
to à
performance performances
the la
on sur
first première
against de
can peut

EN Augmented reality allows for digital interaction with digital elements and physical interaction with real-world elements

FR La réalité augmentée permet une interaction numérique avec des éléments numériques et une interaction physique avec les éléments du monde réel

inglês francês
augmented augmentée
allows permet
interaction interaction
elements éléments
world monde
reality réalité
physical physique
real réel
and et
with avec
digital numérique
for les

EN Answers: 1. Air; 2. Shelter (clothing, heat, etc.); 3. Water; 4. Food; 5. Human interaction (including virtual interaction).

FR Réponses : 1. Air; 2. Abri (vêtements, chaleur, etc.); 3. Eau; 4. Nourriture; 5. Interaction humaine (incluant les interactions virtuelles).

inglês francês
air air
shelter abri
clothing vêtements
heat chaleur
etc etc
water eau
human humaine
including incluant
virtual virtuelles
answers réponses
interaction interaction

EN Its focus is the scientific development of the Country, the interaction among Brazilian scientists and the interaction of these with researchers from other nations.

FR Elle se concentre sur le développement scientifique du pays, l?interaction entre les scientifiques brésiliens et l?interaction de ceux-ci avec les chercheurs d?autres nations.

inglês francês
development développement
interaction interaction
brazilian brésiliens
researchers chercheurs
nations nations
country pays
the le
is elle
focus concentre
with avec
of de
scientific scientifique
and et
other autres
from du
scientists scientifiques

EN In almost every interaction between a citizen and a government, technology can improve the effectiveness and efficiency of the interaction

FR Dans presque chaque interaction entre un-e citoyen-ne et un gouvernement, la technologie peut améliorer l?efficacité et l?efficience de l?interaction

inglês francês
almost presque
interaction interaction
citizen citoyen
government gouvernement
improve améliorer
a un
the la
technology technologie
can peut
in dans
efficiency efficacité
of de
and et

EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.

FR Pega collecte des données issues de toutes ses interactions au moment où celles-ci se déroulent, puis les associe avec l’historique complet des interactions du client afin de déterminer leur situation actuelle.

inglês francês
pega pega
interaction interactions
customers client
current actuelle
full complet
situation situation
data données
determine déterminer
with avec
to toutes
from du
as moment

EN Edit the interaction of the widget (interaction is what happens when you click the widget)

FR Modifiez l’interaction du widget (l’interaction désigne le résultat obtenu lorsque vous cliquez sur le widget)

inglês francês
edit modifiez
widget widget
the le
when lorsque
you vous
of sur
click cliquez

EN Click Edit Interaction and choose one of the interaction options:

FR Cliquez sur Modifier l’interaction et choisissez l’une des options d’interaction :

inglês francês
edit modifier
choose choisissez
options options
and et
click cliquez

EN It measures the period of time between the moment a visitor first interacts with your page (click a button or a link) and when the browser responds to that interaction

FR Il mesure la période de temps entre le moment où un visiteur interagit pour la première fois avec votre page (en cliquant sur un bouton ou un lien) et celui où le navigateur répond à cette interaction

inglês francês
visitor visiteur
interacts interagit
link lien
browser navigateur
responds répond
interaction interaction
period période
or ou
it il
button bouton
a un
your votre
page page
click cliquant
to à
of de
time temps
with avec

EN By connecting your phone system to CRM, Tenfold enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction

FR En connectant votre système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction

inglês francês
connecting connectant
system système
crm crm
enables permet
respond répondre
customers clients
of de
to à
you vous
recognize reconnaître

EN UX design begins the moment a user engages with your business. It might be through a conventional media commercial, a Facebook contact, or a direct interaction via your portal.

FR L’expérience utilisateur commence au moment où un utilisateur entre en contact avec votre entreprise, que ce soit via de la publicité dans les médias traditionnels, d'un contact sur Facebook ou d'une interaction directe via votre site internet.

inglês francês
begins commence
user utilisateur
conventional traditionnels
facebook facebook
media médias
contact contact
direct directe
interaction interaction
a un
or ou
business entreprise
with avec
the la
your votre
portal site
it en
via de

EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction

FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction

inglês francês
enables permet
respond répondre
customers clients
of de
to à
your vos
you vous
recognize reconnaître

EN Deliver outstanding customer experiences and empower sellers with in-the-moment insights, recommendations, and the skills to make every buyer interaction count.

FR Offrez une expérience client exceptionnelle et donnez aux vendeurs les moyens d'obtenir des informations, des recommandations et les compétences nécessaires pour que chaque interaction avec l'acheteur compte.

inglês francês
outstanding exceptionnelle
sellers vendeurs
recommendations recommandations
interaction interaction
customer client
skills compétences
every chaque
experiences expérience
and et
deliver offrez
insights informations
with avec
the une
to compte

EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction

FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction

inglês francês
enables permet
respond répondre
customers clients
of de
to à
your vos
you vous
recognize reconnaître

EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction

FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction

inglês francês
enables permet
respond répondre
customers clients
of de
to à
your vos
you vous
recognize reconnaître

EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction

FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction

inglês francês
enables permet
respond répondre
customers clients
of de
to à
your vos
you vous
recognize reconnaître

EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction

FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction

inglês francês
enables permet
respond répondre
customers clients
of de
to à
your vos
you vous
recognize reconnaître

EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction

FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction

inglês francês
enables permet
respond répondre
customers clients
of de
to à
your vos
you vous
recognize reconnaître

EN enables you to recognize and respond to your customers at the moment of interaction

FR système téléphonique à CRM, Tenfold vous permet de reconnaître vos clients et de leur répondre au moment de l'interaction

inglês francês
enables permet
respond répondre
customers clients
of de
to à
your vos
you vous
recognize reconnaître

EN It measures the period of time between the moment a visitor first interacts with your page (click a button or a link) and when the browser responds to that interaction

FR Il mesure la période de temps entre le moment où un visiteur interagit pour la première fois avec votre page (en cliquant sur un bouton ou un lien) et le moment où le navigateur répond à cette interaction

inglês francês
visitor visiteur
interacts interagit
link lien
browser navigateur
responds répond
interaction interaction
period période
or ou
it il
button bouton
a un
your votre
page page
click cliquant
to à
of de
time temps
with avec

EN UX design begins the moment a user engages with your business. It might be through a conventional media commercial, a Facebook contact, or a direct interaction via your portal.

FR L’expérience utilisateur commence au moment où un utilisateur entre en contact avec votre entreprise, que ce soit via de la publicité dans les médias traditionnels, d'un contact sur Facebook ou d'une interaction directe via votre site internet.

inglês francês
begins commence
user utilisateur
conventional traditionnels
facebook facebook
media médias
contact contact
direct directe
interaction interaction
a un
or ou
business entreprise
with avec
the la
your votre
portal site
it en
via de

EN Think for a moment that every interaction that takes place online today is backed by a central authority that we trust.

FR Pensez un instant que chaque interaction qui a lieu en ligne aujourd'hui est soutenue par une autorité centrale en qui nous avons confiance.

inglês francês
interaction interaction
takes .
online en ligne
central centrale
trust confiance
today aujourdhui
authority autorité
moment instant
place lieu
by par
a un
every chaque
we nous
is est
think pensez
that qui

EN At the moment you can use our other Cloud Server offer if you need a FreeBSD server, or a CentOS server.At the moment we do not propose Windows on our VPS.

FR Pour le moment vous pouvez utiliser notre autre solution de serveurs Cloud si vous avez besoin d'un serveur FreeBSD, ou d'un serveur CentOS. Pour le moment nous ne proposons pas de VPS Windows.

inglês francês
cloud cloud
freebsd freebsd
centos centos
windows windows
offer proposons
if si
or ou
vps vps
use utiliser
server serveur
the le
you vous
need besoin
a dun
our notre
other de
we nous

EN We had the moment under the tallit, and that was my favorite thing, because we got to have this private moment in front of everyone, which was really incredible

FR Nous sommes passés sous le talit, et c’est ce que j’ai préféré : on a pu partager ce moment très privé devant tout le monde, c’était vraiment incroyable

inglês francês
incredible incroyable
favorite préféré
private privé
the le
we nous
really vraiment
and et
this ce
had a
in devant

EN “Zendesk Support lets us be there in the customer’s moment of truth,” she explained. That is the all-important moment when a customer opens up and says something that can make or break a tote selection.

FR « Zendesk Support nous permet d’aider les clients au moment opportun, lorsqu’ils s’apprêtent à concrétiser leur achat. Pour les articles de nos collections, c’est à cet instant-là que tout se joue ! »

inglês francês
support support
zendesk zendesk
a joue
lets permet
customers clients
moment moment

EN The pleasure of Oikos, is as much in the anticipation as in the Oikos moment itself. As the mind empties itself of its responsibilities, we create for ourselves the space for our pleasure in the steps that lead up to the Oikos moment.

FR Le plaisir d’Oikos est autant dans l’anticipation que dans le moment même. Quand nous voulons nous vider l’esprit de toutes responsabilités, nous nous laissons un instant pour le plaisir : le moment Oikos.

inglês francês
oikos oikos
responsibilities responsabilités
of de
in dans
we nous
the le
pleasure plaisir
is est
much un
to quand
as autant

EN I was lucky enough to be able to make the first look, the important moment when they discover each other. It?s a very intense moment for the two of them before meeting the guests again.

FR J’ai eu la chance de pouvoir réaliser le first look, le moment important où ils se découvrent. C’est un moment à deux très intense avant de retrouver les invités.

inglês francês
intense intense
guests invités
discover découvrent
lucky chance
important important
s s
to à
a un
to make réaliser
able pouvoir
very très
of de

EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.

FR Nous ne philosophons pas, nous cuisinons des produits frais, de saison et régionaux.

inglês francês
we nous
of de

EN Spend a very special moment with your beloved and celebrated your love with an unforgettable set-up, memorable pictures and all the romance given by such a special moment.

FR Passez un moment unique avec votre moitié en célébrant votre amour dans un cadre inoubliable, avec des photos mémorables et des moments romantiques à foison.

inglês francês
unforgettable inoubliable
a un
memorable mémorables
given l
your votre
and à
pictures des photos

EN The moment you attain a position in the search engine, it?s the moment they strike and use it as an opportunity to market their products

FR Dès que vous atteignez une position dans le moteur de recherche, c'est le moment où ils frappent et l'utilisent comme une opportunité de commercialiser leurs produits

inglês francês
position position
engine moteur
s s
opportunity opportunité
search recherche
the le
as comme
a une
products produits
it cest
in dans
you vous
and et

EN These are the things that give you a real sense of our heritage and destination from the moment you walk in until the moment you leave.We breathe new life into traditions and infuse them throughout your journey with us

FR Toutes ces choses vous donnent une idée de notre héritage et de notre destination dès votre arrivée et jusqu’à votre départ.Nous donnons un nouveau souffle aux traditions et nous en imprégnons l’ensemble de votre séjour chez nous

inglês francês
heritage héritage
destination destination
new nouveau
traditions traditions
in en
a un
of de
your votre
you vous
our notre
are donnent
journey séjour
and et
we nous
with chez

EN You will keep track of the inventory from the moment it enters the warehouse (suppliers, costs, orders) to the moment it leaves (valuations, traceability, locations, routes)

FR Vous pourrez suivre les stocks depuis leur entrée dans l'entrepôt (fournisseurs, coûts, commandes) jusqu'à leur sortie (évaluations, traçabilité, emplacements, itinéraires)

inglês francês
suppliers fournisseurs
costs coûts
locations emplacements
routes itinéraires
traceability traçabilité
inventory stocks
track suivre
orders commandes
you pourrez
enters dans
from depuis

EN Give online customers in-the-moment support 24/7. Use live chat to answer questions and provide product information at the right moment.

FR Offrez à vos clients en ligne une assistance instantanée 24 h/24 et 7 j/7. Utilisez le chat en direct pour répondre aux questions et fournir des informations sur les produits au bon moment.

inglês francês
customers clients
online en ligne
information informations
in en
use utilisez
right bon
support assistance
live direct
to à
questions questions
provide fournir
product produits
the le

EN EM Normandie provides tailored support to students requiring special assistance from the moment they begin their studies to the moment they embark on their career.

FR L’EM Normandie assure un accompagnement personnalisé aux étudiants et apprenants à besoin spécifique de leur admission jusqu’à leur insertion professionnelle.

inglês francês
normandie normandie
requiring besoin
tailored personnalisé
support accompagnement
students étudiants
to à
moment et

EN All drivers, passengers and vehicle owners are covered from the moment the app is turned on to the moment passengers exit the vehicle

FR Tous les conducteurs, les passagers et les propriétaires de véhicule de l’Ontario sont couverts à partir de l’ouverture de l’application jusqu’au moment où les passagers sortent du véhicule

inglês francês
drivers conducteurs
passengers passagers
covered couverts
app lapplication
owners propriétaires
vehicle véhicule
to à
are sont

EN Tea, especially a quality one, enhances every moment of the day but it is also a break to dedicate to yourself, a moment of relax and reflection to be savored, a ritual to be dosed with the right attention

FR Le thé, surtout s'il est de qualité, met en valeur chaque moment de la journée mais c'est aussi une pause à consacrer à soi-même, un moment de détente et de réflexion, à savourer et à valoriser, un rituel à doser avec la juste attention

inglês francês
especially surtout
break pause
dedicate consacrer
relax détente
reflection réflexion
ritual rituel
attention attention
tea thé
quality qualité
a un
of de
to à
right juste
with avec

EN You know exactly, to the thousandth of a cent, what the conversion value is at the moment, the moment you decide to do it

FR Vous savez exactement, au millième de centimes, quel est la valeur de conversion du moment, à l’instant où vous décidez de le faire

inglês francês
conversion conversion
decide décidez
you know savez
of de
to à
value valeur
exactly exactement
do faire
you vous

EN Detect and record the movement of RFID-tagged inventory from the moment it enters your backroom or warehouse to the moment it leaves with the Zebra SR5502 Backroom/Warehouse Antenna.

FR Détectez et enregistrez le mouvement des stocks étiquetés par RFID, de l’entrée à l’arrière-boutique ou à l’entrepôt jusqu’au départ, grâce à l’antenne RFID SR5502 de Zebra.

inglês francês
detect détectez
record enregistrez
movement mouvement
zebra zebra
rfid rfid
inventory stocks
or ou
the le
of de
to à
your grâce

Mostrando 50 de 50 traduções