Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "low immunization rates" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "low immunization rates" de inglês para francês

Traduções de low immunization rates

"low immunization rates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

low a afin afin de ainsi au au moins aussi aux avec avez bas basse basses besoin ce ce qui cela ces cette chaque comme comment contre créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux dont du d’un elle en entreprise est et et de faible faire fois grande groupe grâce à haut il il est ils jusqu la le les leur lorsque low mais moins même ne niveau nous ont ou par pas petit peu peut peuvent plateforme plus plus de pour pour le pouvez produits qu qualité que qui rapide rapidement réduire réduit sa sans se ses si son sont sur sur le temps tous tout toute toutes un une vers vie vos votre vous vous avez à à partir de également été être
immunization immunisation vaccination
rates a au aussi aux avec ce cela cette chaque charge combien de comme coût coûts dans dans le de de la disponibles du efficacité engagement et facilement faire frais grâce à imposition informations jusqu la le les prix les tarifs les taux lorsque même nombre nous ou par performances plus de plusieurs pour pour le prix processus produits qualité rapidement se selon services site sur sur le tarif tarifs taux tous tous les tout toute toutes toutes les une votre à également être

Tradução de inglês para francês de low immunization rates

inglês
francês

EN Low immunization rates and high levels of malnutrition have contributed to the measles epidemic and associated high rates of mortality.

FR Au Nord-Kivu, la vaccination contre la rougeole se déroule dans un contexte volatile, caractérisé par une grande insécurité, en particulier autour de la ville de Beni et du territoire de Masisi.

inglês francês
immunization vaccination
measles rougeole
of de
the la
high grande
to the autour
and et

EN The routine childhood immunization schedule is based on scientific evidence, recommended by the National Advisory Committee on Immunization, and supported by Immunize Canada’s member organizations.

FR Le calendrier de vaccination systématique des enfants est fondé sur des données scientifiques, il est recommandé par le Comité consultatif national de l’immunisation et il est appuyé par les organisations membres d’Immunisation Canada.

inglês francês
immunization vaccination
schedule calendrier
scientific scientifiques
member membres
organizations organisations
recommended recommandé
committee comité
advisory consultatif
the le
is est
based fondé
by par
national national
on sur
and et

EN These events focus attention on the need for immunization, and support the work of health care professionals who work with the public to learn more about the benefits of immunization for all ages.

FR Ces activités attirent l’attention sur le besoin de se faire vacciner, et elles aident les professionnels de la santé qui travaillent avec le public à en savoir plus sur les avantages de la vaccination à tout âge.

inglês francês
immunization vaccination
benefits avantages
support aident
ages âge
need besoin
public public
health santé
of de
to à
more plus
learn et
on sur
professionals professionnels
with avec

EN The influenza immunization program is the largest, most costly immunization program in Canada

FR Le programme de vaccination antigrippale est le programme d?immunisation le plus important, et le plus onéreux, au Canada

inglês francês
costly onéreux
program programme
canada canada
the le
is est
most de

EN immunization counseling and immunization;

FR les conseils et la vaccination;

inglês francês
immunization vaccination
counseling conseils
and et

EN Immunization recommendations for adults begin with the National Advisory Committee on Immunization (NACI).

FR Les recommendations relatives aux vaccinations recommandées aux adultes commencent chez le Comité consultatif national sur l’immunisation (CNCI).

inglês francês
adults adultes
begin commencent
recommendations recommendations
committee comité
advisory consultatif
the le
national national
on sur
for relatives
with chez

EN The influenza immunization program is the largest, most costly immunization program in Canada

FR Le programme de vaccination antigrippale est le programme d?immunisation le plus important, et le plus onéreux, au Canada

inglês francês
costly onéreux
program programme
canada canada
the le
is est
most de

EN immunization counseling and immunization;

FR les conseils et la vaccination;

inglês francês
immunization vaccination
counseling conseils
and et

EN The routine childhood immunization schedule is based on scientific evidence, recommended by the National Advisory Committee on Immunization, and supported by Immunize Canada’s member organizations.

FR Le calendrier de vaccination systématique des enfants est fondé sur des données scientifiques, il est recommandé par le Comité consultatif national de l’immunisation et il est appuyé par les organisations membres d’Immunisation Canada.

inglês francês
immunization vaccination
schedule calendrier
scientific scientifiques
member membres
organizations organisations
recommended recommandé
committee comité
advisory consultatif
the le
is est
based fondé
by par
national national
on sur
and et

EN Immunization recommendations for adults begin with the National Advisory Committee on Immunization (NACI).

FR Les recommendations relatives aux vaccinations recommandées aux adultes commencent chez le Comité consultatif national sur l’immunisation (CNCI).

inglês francês
adults adultes
begin commencent
recommendations recommendations
committee comité
advisory consultatif
the le
national national
on sur
for relatives
with chez

EN In 2017, African Heads of State committed to invest in enhancing universal access to immunization, through the Addis Declaration on Immunization.

FR En 2017, en adoptant la Déclaration d’Addis Abeba sur la vaccination, les chefs d’État africains se sont engagés à investir dans le renforcement de l’accès universel à la vaccination.

inglês francês
african africains
heads chefs
universal universel
immunization vaccination
declaration déclaration
to à
of de
in en
invest investir
committed engagé
on sur

EN Strategic framework for research on immunization in the WHO African Region ― Immunization and Vaccine Development | WHO | Regional Office for Africa

FR Cadre stratégique pour la recherche sur la vaccination dans la région Africaine de l’OMS ― Vaccination et mise au point de vaccins | OMS | Bureau régional pour l'Afrique

EN Strategic framework for research on immunization in the WHO African Region ― Immunization and Vaccine Development

FR Cadre stratégique pour la recherche sur la vaccination dans la région Africaine de l’OMS ― Vaccination et mise au point de vaccins

EN These events focus attention on the need for immunization, and support the work of health care professionals who work with the public to learn more about the benefits of immunization for all ages.

FR Ces activités attirent l’attention sur le besoin de se faire vacciner, et elles aident les professionnels de la santé qui travaillent avec le public à en savoir plus sur les avantages de la vaccination à tout âge.

inglês francês
immunization vaccination
benefits avantages
support aident
ages âge
need besoin
public public
health santé
of de
to à
more plus
learn et
on sur
professionals professionnels
with avec

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

inglês francês
recent récents
budget budget
low petit
sooner tôt
of de

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

FR Traitement d’images médicales - Ensemble avancé de fonctions conçues pour améliorer et analyser les images médicales indépendamment du format ou de la distribution de données pour des diagnostics plus rapides et précis.

inglês francês
graph images
types format
line pour
many des
and et
step les
different de

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

inglês francês
recent récents
budget budget
low petit
sooner tôt
of de

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN The interest rates are standard rates for best creditworthiness. These rates are for information purposes only and are non-binding.

FR Les taux d’intérêt indiqués ci-après sont des taux indicatifs pour une solvabilité maximale. Ces indication sont un caractère purement informatif et ne sont pas impératives.

inglês francês
and et
rates taux
are sont
only un
for pour

EN The FX market is greatly impacted by interest rates. Learn about currency interest rates and how to trade the forex market when rates change.

FR L’évolution du cours est l’étude ou l’analyse du mouvement du prix du marché.

inglês francês
learn cours
market marché
and du
change évolution
to prix

EN The FX market is greatly impacted by interest rates. Learn about currency interest rates and how to trade the forex market when rates change.

FR L’évolution du cours est l’étude ou l’analyse du mouvement du prix du marché.

inglês francês
learn cours
market marché
and du
change évolution
to prix

EN The interest rates are standard rates for best creditworthiness. These rates are for information purposes only and are non-binding.

FR Les taux d’intérêt indiqués ci-après sont des taux indicatifs pour une solvabilité maximale. Ces indication sont un caractère purement informatif et ne sont pas impératives.

inglês francês
and et
rates taux
are sont
only un
for pour

EN Manage shipping rates easily by setting up Shipping Rate Lists to offer country-wise flat rates, free shipping, or variable shipping rates

FR Gérez facilement les tarifs d'expédition en configurant des listes de tarifs d'expédition pour proposer des tarifs forfaitaires par pays, une expédition gratuite ou des tarifs d'expédition variables

inglês francês
manage gérez
shipping expédition
easily facilement
lists listes
free gratuite
or ou
variable variables
country pays
rates tarifs
by par
offer proposer

EN A growth marketing strategy can be based around metrics including customer acquisition rates, conversion rates, customer retention rates and customer lifetime value

FR Une stratégie de marketing de croissance peut être axée sur des métriques comme les taux d'acquisition de clients, les taux de conversion, les taux de rétention de clients et la valeur à vie des clients

inglês francês
growth croissance
metrics métriques
customer clients
conversion conversion
retention rétention
marketing marketing
strategy stratégie
value valeur
rates taux
a une
around de
including comme
and à
can peut
lifetime vie

EN Are you seeing higher open rates, click rates, purchase rates and purchase value?

FR Observez-vous des taux d’ouverture, des taux de clic, des taux d’achat et une valeur d’achat plus élevés ?

inglês francês
click clic
rates taux
value valeur
are plus
you vous
higher plus élevé
and et

EN Policy actions to improve HPV immunization rates

FR Mesures politiques pour améliorer les taux de vaccination contre le VPH

inglês francês
policy politiques
actions mesures
hpv vph
immunization vaccination
improve améliorer
rates taux
to pour

EN The first webinar “Policy actions to improve HPV immunization rates” was held on June 8, 2021 and had over 60 people in attendance.

FR Le premier webinaire, intitulé « Mesures politiques pour améliorer les taux de vaccination contre le VPH », a eu lieu le 8 juin 2021, et plus de 60 personnes y ont assisté.

inglês francês
webinar webinaire
actions mesures
policy politiques
rates taux
immunization vaccination
hpv vph
june juin
people personnes
had eu
improve améliorer
the le
and et
first premier

EN Improving Immunization Rates Through Regular Camps and Incentives in India

FR Améliorer le taux de vaccination grâce à une présence régulière du personnel de santé et à des incitations, en Inde

inglês francês
improving améliorer
immunization vaccination
rates taux
regular régulière
india inde
incentives incitations
in en
and à
through de

EN Occlusion alarms may be delayed at low flow rates or become excessive at high flow rates

FR Les alarmes d’occlusion peuvent être différées si le débit est faible ou devenir excessives si le débit est élevé

inglês francês
alarms alarmes
low faible
excessive excessives
high élevé
or ou

EN Occlusion alarms may be delayed at low flow rates or become excessive at high flow rates

FR Les alarmes d’occlusion peuvent être différées si le débit est faible ou devenir excessives si le débit est élevé

inglês francês
alarms alarmes
low faible
excessive excessives
high élevé
or ou

EN Car rental rates vary depending on the period of rental as some companies provide cheaper rates as low as AED 50 per day for long term rentals and lease.

FR Les tarifs de location de voitures varient en fonction de la période de location, car certaines entreprises proposent des tarifs moins chers à partir de 50 AED par jour pour les locations à long terme et les baux.

inglês francês
vary varient
companies entreprises
aed aed
long long
period période
term terme
car les
rates tarifs
of de
rentals locations
the la
low pour
and à
depending en fonction de
as car

EN The country continues to struggle with disease outbreaks due to low immunization coverage, a weak health system and poor hygiene and sanitation

FR Le pays continue de lutter contre les flambées de maladies dues à la faible couverture vaccinale, à la faiblesse du système de santé et à la mauvaise qualité d'hygiène et d'assainissement

inglês francês
continues continue
coverage couverture
system système
health santé
disease maladies
poor mauvaise
due to dues
country pays
low faible
to à
due de

EN Vietnam has high primary school completion rates, strong gender parity, low student/teacher ratios, and a low out of school rate

FR Le Viet Nam affiche des taux d'achèvement du primaire élevés, une forte parité entre les sexes, un faible ratio élèves/enseignant et un faible taux d’enfants non scolarisés

inglês francês
low faible
teacher enseignant
parity parité
student élèves
high élevés
strong forte
and et
a un
primary primaire
out du
of une

EN Vietnam has high primary school completion rates, strong gender parity, low student/teacher ratios, and a low out of school rate

FR Le Viet Nam affiche des taux d'achèvement du primaire élevés, une forte parité entre les sexes, un faible ratio élèves/enseignant et un faible taux d’enfants non scolarisés

inglês francês
low faible
teacher enseignant
parity parité
student élèves
high élevés
strong forte
and et
a un
primary primaire
out du
of une

EN This Dayton Audio DA215-8 bass / low-midrange driver benefits from a particularly rigid and well-damped Aluminium cone, allowing it to deliver deep, clear bass and low-midrange sound with extremely low distortion.

FR Ces enceintes deux voies Dayton Audio CS620EC sont destinées à une installation pour plafond, pour sonoriser de larges espaces. Avec leur arrière fermé, elles sont idéales pour des plafonds avec une isolation soufflée.

inglês francês
dayton dayton
audio audio
a une
to à
low pour
this ces
it elles
with avec

EN The regulator efficiency is in the range of 80% to 93%. Such is suited for low voltage application. It also feature a Power Safe mode that get activated at low load. The quiescent current is also very low when the shutdown is activated.

FR Ce sont d'excellent régulateurs pour les applications à faible puissance alimentés depuis un accu ou une batterie.

inglês francês
application applications
power puissance
that ce
also ou
to à
a un
low faible

EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.

FR Programmation low code est une compétence technique recherchée pour les développeurs de bas niveau qui écrivent du code très proche du matériel dans des langages de bas niveau tels que l?assembly et C.

inglês francês
developers développeurs
close proche
hardware matériel
assembly assembly
code code
programming programmation
skill compétence
very très
level niveau
tech technique
c c
the bas
low pour
is est
and et

EN Auto Low Latency Mode (ALLM) automatically adjusts the latency settings so you can connect your gaming console or computer and enjoy low-latency, low-lag play

FR Mode de latence faible automatique modifiant automatiquement les réglages de latence pour que vous puissiez connecter votre console de jeu ou votre ordinateur et profiter de jeux à faible latence

inglês francês
settings réglages
connect connecter
console console
computer ordinateur
latency latence
automatically automatiquement
or ou
enjoy profiter
you can puissiez
auto les
your votre
you vous
and à
low faible
mode mode

EN All listed splitters are suitable for low-PIM applications due to the low PIM level of ≤ -161 dBc and are also characterized by high power capacity and low VSWR.

FR Tous les splitters listés sont adaptés aux applications sensibles au PIM (≤-161 dBc) et se distinguent par une capacité de puissance élevée ainsi qu'un faible VSWR.

EN As for most other components, Telegärtner concentrates on low PIM, low VSWR and low insertion loss.

FR Comme pour tous les composants standard, Telegärtner se concentre ici sur des composants présentant de faibles valeurs PIM, VSWR et de perte d'insertion.

inglês francês
components composants
pim pim
loss perte
as comme
on sur
other de
low pour
and et

EN A low profile mechanized bolting machine built for low-seam mining in headings as low as 1.8-2.2m.

FR Une boulonneuse mécanisée à profil bas conçue pour les applications minières en gisements profonds avec des hauteurs de 1,8 à 2,2 m.

inglês francês
profile profil
built conçue
m m
in en
a une
low pour

EN Low stretch kernmantel ropes Low stretch kernmantel ropes have low elongation and are very resistant to abrasion

FR Les cordes semi-statiques Les cordes semi-statiques bénéficient d’un faible allongement et sont très résistantes aux frottements sur les supports

inglês francês
low faible
ropes cordes
very très
resistant résistantes
and et
are sont
to aux

EN AMP Real URL helped us lower bounce rates by 15.65% and consequently increase our conversion rates

FR AMP Real URL nous a permis de réduire de 15.65 % les taux de rebond et d’augmenter considérablement nos taux de conversion.

inglês francês
real real
url url
lower réduire
bounce rebond
conversion conversion
rates taux
our nos

EN Surveys that start with a multiple choice question have the highest completion rates. As you can see in the chart below, on average they have completion rates that are:

FR Les sondages qui commencent par une question à choix multiple obtiennent les meilleurs taux d'achèvement. Comme le montre le tableau ci-dessous, ils ont généralement des taux d'achèvement qui sont :

inglês francês
choice choix
chart tableau
surveys sondages
rates taux
question question
start commencent
as comme
below dessous
are sont
that qui
a une
the le
with à

Mostrando 50 de 50 traduções