Traduzir "low elongation" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "low elongation" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de low elongation

inglês
francês

EN Low stretch kernmantel ropes Low stretch kernmantel ropes have low elongation and are very resistant to abrasion

FR Les cordes semi-statiques Les cordes semi-statiques bénéficient d’un faible allongement et sont très résistantes aux frottements sur les supports

inglês francês
low faible
ropes cordes
very très
resistant résistantes
and et
are sont
to aux

EN By the way, Mercury is currently shining bright in the morning sky with a magnitude of -0.8 because it reached greatest elongation just a week ago.

FR À propos, Mercure brille actuellement dans le ciel du matin avec une magnitude de -0,8, car elle a atteint sa plus grande élongation il y a juste une semaine.

inglês francês
mercury mercure
currently actuellement
it il
reached atteint
week semaine
of de
in dans
morning matin
ago il y a
sky ciel
greatest plus
a une

EN The experiment was a success: The fiber the Empa team produced can withstand up to ten percent elongation and then returns to its original length – no other solid-core optical fiber is capable of doing that!

FR L'expérience a réussi : la fibre produite peut supporter jusqu'à dix pour cent d'allongement et revient ensuite à sa longueur initiale - aucune autre fibre optique à noyau solide ne peut faire cela !

inglês francês
success réussi
fiber fibre
produced produite
up to jusquà
returns revient
length longueur
optical optique
core noyau
solid solide
and et
can peut
its sa
no aucune
to à
the la
then ensuite
other autre
ten dix

EN Average and deviation of these morphometric values: Head lengh, width, area, perimeter, ellipticity, elongation, roughness, regularity; Midpiece width, area and angle; Acrosome

FR Moyenne et déviation de valeur morphométriques : longueur de la tête, ampleur, aire, périmètre, ellipticité, élongation, rugosité, régularité ; ampleur de la pièce intermédiaire, aire et angle ; Acrosome.

inglês francês
average moyenne
values valeur
head tête
width longueur
area aire
perimeter périmètre
angle angle
regularity régularité
of de
and et

EN The experiment was a success: The fiber the Empa team produced can withstand up to ten percent elongation and then returns to its original length – no other solid-core optical fiber is capable of doing that!

FR L'expérience a réussi : la fibre produite peut supporter jusqu'à dix pour cent d'allongement et revient ensuite à sa longueur initiale - aucune autre fibre optique à noyau solide ne peut faire cela !

inglês francês
success réussi
fiber fibre
produced produite
up to jusquà
returns revient
length longueur
optical optique
core noyau
solid solide
and et
can peut
its sa
no aucune
to à
the la
then ensuite
other autre
ten dix

EN It is also interesting to note the effects upon the retrograde motions in the case of  radiuses near to 1: they will have a greater elongation, but will also be rarer

FR Il est également interessant de noter les effets sur les mouvements rétrogrades dans le cas de rayons proches de 1: ils auront un allongement plus grand, mais ils seront encore plus rares

inglês francês
effects effets
it il
also également
a un
note noter
the le
is est
case cas
will auront
be seront

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

inglês francês
recent récents
budget budget
low petit
sooner tôt
of de

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

FR Traitement d’images médicales - Ensemble avancé de fonctions conçues pour améliorer et analyser les images médicales indépendamment du format ou de la distribution de données pour des diagnostics plus rapides et précis.

inglês francês
graph images
types format
line pour
many des
and et
step les
different de

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

FR Plus récents Budget (Descendant) Budget (Ascendant) Fin de l'appel d'offre (Le plus tard en premier) Fin de l'appel d'offre (Le plus tôt en premier) Le plus grand nombre de devis en premier Le plus petit nombre de devis en premier

inglês francês
recent récents
budget budget
low petit
sooner tôt
of de

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

FR Nouvelle collection Plus populaire Prix(décroissant) Prix(Croissant) Rabais (élevé à faible) Rabais (de faible à élevé)

inglês francês
new nouvelle
popular populaire
low faible
discount rabais
most de
to à
price prix
high élevé

EN This Dayton Audio DA215-8 bass / low-midrange driver benefits from a particularly rigid and well-damped Aluminium cone, allowing it to deliver deep, clear bass and low-midrange sound with extremely low distortion.

FR Ces enceintes deux voies Dayton Audio CS620EC sont destinées à une installation pour plafond, pour sonoriser de larges espaces. Avec leur arrière fermé, elles sont idéales pour des plafonds avec une isolation soufflée.

inglês francês
dayton dayton
audio audio
a une
to à
low pour
this ces
it elles
with avec

EN The regulator efficiency is in the range of 80% to 93%. Such is suited for low voltage application. It also feature a Power Safe mode that get activated at low load. The quiescent current is also very low when the shutdown is activated.

FR Ce sont d'excellent régulateurs pour les applications à faible puissance alimentés depuis un accu ou une batterie.

inglês francês
application applications
power puissance
that ce
also ou
to à
a un
low faible

EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.

FR Programmation low code est une compétence technique recherchée pour les développeurs de bas niveau qui écrivent du code très proche du matériel dans des langages de bas niveau tels que l?assembly et C.

inglês francês
developers développeurs
close proche
hardware matériel
assembly assembly
code code
programming programmation
skill compétence
very très
level niveau
tech technique
c c
the bas
low pour
is est
and et

EN Auto Low Latency Mode (ALLM) automatically adjusts the latency settings so you can connect your gaming console or computer and enjoy low-latency, low-lag play

FR Mode de latence faible automatique modifiant automatiquement les réglages de latence pour que vous puissiez connecter votre console de jeu ou votre ordinateur et profiter de jeux à faible latence

inglês francês
settings réglages
connect connecter
console console
computer ordinateur
latency latence
automatically automatiquement
or ou
enjoy profiter
you can puissiez
auto les
your votre
you vous
and à
low faible
mode mode

EN All listed splitters are suitable for low-PIM applications due to the low PIM level of ≤ -161 dBc and are also characterized by high power capacity and low VSWR.

FR Tous les splitters listés sont adaptés aux applications sensibles au PIM (≤-161 dBc) et se distinguent par une capacité de puissance élevée ainsi qu'un faible VSWR.

EN As for most other components, Telegärtner concentrates on low PIM, low VSWR and low insertion loss.

FR Comme pour tous les composants standard, Telegärtner se concentre ici sur des composants présentant de faibles valeurs PIM, VSWR et de perte d'insertion.

inglês francês
components composants
pim pim
loss perte
as comme
on sur
other de
low pour
and et

EN A low profile mechanized bolting machine built for low-seam mining in headings as low as 1.8-2.2m.

FR Une boulonneuse mécanisée à profil bas conçue pour les applications minières en gisements profonds avec des hauteurs de 1,8 à 2,2 m.

inglês francês
profile profil
built conçue
m m
in en
a une
low pour

EN If you have a lot of impressions but a low click rate for a certain keyword, it could be because your average position is low

FR Si vous enregistrez beaucoup d’impressions mais un faible taux de clics pour un certain mot-clé, c’est peut-être parce que votre position moyenne est faible

inglês francês
click clics
position position
if si
rate taux
average moyenne
a un
of de
keyword mot-clé
your votre
is est
be peut-être
you vous
it cest
low faible

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Gorilla, animal, jungle animals, monkey, mammal, decoration, art photo, black and white, small, baby, primate, low key, low key, father

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Gorille, animal, animaux de la jungle, singe, mammifère, décoration, photo d'art, noir et blanc, petit, bébé, primate, discret, low key, père

inglês francês
gorilla gorille
jungle jungle
monkey singe
decoration décoration
father père
small petit
baby bébé
photograph la photographie
animal animal
animals animaux
used utilisé
photo photo
black noir
keywords mots clés
key clé
and et
white blanc
low pour

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, coast, cliff, fort, fortifications, winter, low key, low speed, sea, landscape, long exposure, Emerald coast

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, côte, falaise, fort, fortifications, hiver, low key, low speed, mer, paysage, pose longue, côte d'Emeraude

inglês francês
brittany bretagne
cliff falaise
fort fort
winter hiver
speed speed
landscape paysage
long longue
coast côte
sea mer
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés
key clé
low pour

EN Default sortingSort by popularitySort by average ratingSort by latestSort by price: low to highSort by price: high to low

FR Tri par défautTri par popularitéTri par notes moyennesTri du plus récent au plus ancienTri par tarif croissantTri par tarif décroissant

inglês francês
average notes
price tarif
to plus
by par

EN Port-Jérôme is one of the few sites in Europe capable of producing certified low-carbon hydrogen. It is a pilot site for the CertifHy project, a Guarantee of Origin platform for green or low-carbon hydrogen.

FR Port-Jérôme figure parmi les quelques sites en Europe en mesure de produire de l'hydrogène certifié bas carbone. C'est un pilote pour le projet CertifHy, plateforme de Garanties d'Origine pour l'hydrogène vert ou bas carbone.

inglês francês
europe europe
producing produire
pilot pilote
platform plateforme
certified certifié
carbon carbone
guarantee garanties
or ou
a un
project projet
in en
of de
green vert
sites sites
the le
few quelques

EN Bluetooth® Low Energy Gateway for iBeacon/Eddystone Beacons and Bluetooth® Low Energy sensors. Available with Wi-Fi. Ethernet or LTE. It supports TCP, HTTP and MQTT protocols.

FR Gateway Bluetooth® Low Energy pour Beacons Eddystone/iBeacon et capteurs Bluetooth® Low Energy. Disponible avec Wi-Fi. Ethernet ou LTE. Il prend en charge les protocoles TCP, HTTP et MQTT.

inglês francês
bluetooth bluetooth
energy energy
sensors capteurs
available disponible
ethernet ethernet
lte lte
tcp tcp
http http
mqtt mqtt
protocols protocoles
gateway gateway
beacons beacons
or ou
it il
with avec
and et
low pour

EN Suzuki’s Ultimate Outboard Motor offers fuel efficiency and low emissions for low maintenance costs and less environmental impact

FR L?Ultime moteur hors-bord de Suzuki offre une faible consommation de carburant et de faibles émissions, ce qui réduit les coûts d’entretien et minimise l’impact sur l’environnement

inglês francês
ultimate ultime
offers offre
emissions émissions
fuel carburant
low faible
less réduit
costs coûts
motor moteur
and et
for de

EN FeaturedNewestPrice (high to low)Price (low to high)

FR En VedetteNouveautésPrix (du plus élevé au plus bas)Prix (du plus bas au plus élevé)

inglês francês
low bas
high élevé
price prix

EN The CERN council asked the PS division to investigate a low-cost way to provide the necessary low-energy beams

FR Le Conseil du CERN demanda à la division PS de trouver une solution peu onéreuse pour fournir les faisceaux de basse énergie requis

inglês francês
cern cern
council conseil
ps ps
division division
necessary requis
beams faisceaux
low basse
energy énergie
way de
to à
a une
provide fournir

EN Passionate around building low-CAC, low-touch GTM models and bringing a growth mindset to Enterprise Marketing, Raj sees huge potential in both 1Password’s future and team

FR Passionné de développement de modèles low-CAC et low-touch GTM et également d?apporter un esprit de croissance au Marketing d?Entreprise, Raj voit un potentiel immense à la fois dans l?avenir et l?équipe de 1Password

inglês francês
raj raj
huge immense
potential potentiel
future avenir
passionate passionné
models modèles
growth croissance
marketing marketing
team équipe
a un
enterprise entreprise
building développement
to à
sees voit
around de
in dans

EN With Moodle’s most-popular features already built in, MoodleCloud has a range of low cost and low maintenance hosting plans including updates and backups

FR Avec les fonctionnalités les plus populaires de Moodle déjà intégrées, MoodleCloud propose une gamme de plans d'hébergement à faible coût et à faible maintenance, y compris les mises à jour et les sauvegardes

inglês francês
range gamme
low faible
cost coût
plans plans
backups sauvegardes
popular populaires
moodlecloud moodlecloud
features fonctionnalités
maintenance maintenance
updates mises à jour
already déjà
of de
most plus
built intégrées
including compris
a une
and à
in mises
with avec

EN Low Enrollment Courses – Merge low enrollment courses and still get the data you need for each with DIG.

FR Cours à faible inscription – Fusionnez les cours à faible inscription tout en obtenant les données qu'il vous faut pour chacun d'eux grâce à DIG.

EN Innovative low-noise, low-power consumption semiconductor process.

FR Capteur à semi-conducteurs innovant, silencieux et à faible consommation d'énergie.

inglês francês
innovative innovant
consumption consommation
semiconductor semi-conducteurs
low faible

EN It operates up to the 1.8V voltage on the low-voltage part (so called "Low Side"), and supports up to 10V on the high-voltage part (called "High Side").

FR Il fonctionne jusqu'à la tension de 1.8V sur la partie basse tension (LS dite "low side"), et supporte jusqu'à 10V sur la partie haute tension (HS dite "High Side").

inglês francês
operates fonctionne
voltage tension
supports supporte
up to jusquà
it il
part partie
high high
the la
low low
side side
on sur
and et

EN Spanish low cost airline Vueling merged in 2009 with the low cost airline Clickair, it now operates under the name Vueling.

FR Vueling est une compagnie aérienne espagnole à bas prix. Elle a fusionné en 2009 avec une autre compagnie espagnole low-cost Clickair. Cependant, le groupe a gardé le nom Vueling.

inglês francês
airline compagnie aérienne
vueling vueling
name nom
in en
low low
the le
with avec

EN One dietitian tracking food service industry trends says that restaurants will add more low-carb options in 2019.9 The egg is a perfect low-carb food, because it delivers a lots of nutrients in a small package—included much-needed protein

FR Un nutritionniste qui suit les tendances dans le secteur de la restauration croit que les restaurants ajouteront davantage de choix faibles en glucides à leurs menus en 2019

inglês francês
tracking suit
trends tendances
options choix
a un
industry secteur
restaurants restaurants
of de
in en
more davantage
that qui

EN To address this, we are strengthening the capacity of key policy actors to develop innovative financial models for low carbon transitions in low- and middle-income countries

FR Pour y remédier, nous renforçons la capacité des principaux acteurs politiques à élaborer des modèles financiers innovants pour les transitions à faible intensité de carbone dans les pays à faibles et moyens revenus

inglês francês
key principaux
policy politiques
actors acteurs
innovative innovants
financial financiers
carbon carbone
transitions transitions
capacity capacité
income revenus
the la
we nous
of de
to à
countries pays
develop élaborer
models modèles
low faible
in dans

EN Low cost and low maintenance hosting plans including updates and backups

FR Plans d'hébergement à faible coût et à faible entretien, y compris les mises à jour et les sauvegardes

inglês francês
low faible
cost coût
plans plans
backups sauvegardes
maintenance entretien
updates mises à jour
including compris
and à

EN Sort by: Size Lowest price Highest price Popularity Strength: low to high Strength: high to low

FR Trier par : Taille Prix le plus bas Prix le plus élevé Popularité Force croissante Force décroissante

inglês francês
strength force
popularity popularité
size taille
sort trier
price prix
high élevé
lowest plus bas
low bas
by par

EN Sort by Most recent Rating - High to Low Rating - Low to High

FR Trier Les plus récents Note - Ordre décroissant Note - Ordre croissant

inglês francês
recent récents
rating note
sort trier
to plus

EN Relevance Price low to high Price high to low

FR Pertinence Prix ascendant Prix descendant

inglês francês
relevance pertinence
price prix

EN sort Sort by Price : Low to High Sort by Price : High to Low

FR sort Trier par Prix : du moins cher au plus cher Trier par Prix : du plus cher au moins cher

inglês francês
low moins
sort trier
price prix
by par
to plus

EN In March, ExxonMobil established a Low Carbon Solutions business to commercialize low-emission technologies

FR En mars, ExxonMobil a créé une entité intitulée Low Carbon Solutions pour commercialiser des technologies à faible émission

inglês francês
march mars
exxonmobil exxonmobil
carbon carbon
established créé
business commercialiser
emission émission
solutions solutions
technologies technologies
to à
in en
a une
low faible

EN Fully automated state-of-the-art production technology provides extremely low particle burden and low visual defects.

FR Une technologie de production de pointe entièrement automatisée permet d’obtenir une charge de particules extrêmement faible et de faibles défauts visuels.

inglês francês
fully entièrement
production production
technology technologie
provides permet
extremely extrêmement
low faible
particle particules
burden charge
visual visuels
defects défauts
of de
the une
and et

EN Fully integrated cleanroom production results in containers with low particles and low contamination.

FR La production en salle blanche entièrement intégrée permet d’obtenir des contenants à faible teneur en particules et à faible contamination.

inglês francês
fully entièrement
production production
containers contenants
low faible
particles particules
contamination contamination
in en
and à

EN For top-of-funnel leads, ask for low-effort, low-consequence information, such as email or first name, or both

FR Pour les leads au sommet de l’entonnoir, demandez des informations simples et peu sensibles, comme l’e-mail ou le prénom, ou les deux

inglês francês
information informations
email mail
leads leads
or ou
as comme
name nom
ask demandez
of de
top sommet
first prénom

EN In-line, embedded web page buttons. This type of data collection is often used to encourage website visitors to complete low-effort, low-commitment actions such as:

FR Boutons incorporés et intégrés aux pages Web. Ce type de recueil de données est souvent utilisé pour encourager les visiteurs d’un site Web à effectuer des actions simples et à faible engagement, comme

inglês francês
buttons boutons
data données
encourage encourager
visitors visiteurs
collection recueil
low faible
commitment engagement
used utilisé
actions actions
this ce
type type
to à
as comme
is est
often souvent
embedded intégré
of de
website site
web web

Mostrando 50 de 50 traduções