Traduzir "mauvaise qualité d hygiène" para inglês

FR Les données de mauvaise qualité peuvent coûter cher ; une étonnante étude menée par MIT Sloan indique que les données de mauvaise qualité peuvent coûter de 15 à 25 % du chiffre d’affaires.

• données de mauvaise
• coûter cher
• étonnante étude menée
• MIT Sloan indique
• chiffre

FR Les problèmes de qualité du bois, qu’il s’agisse d’une mauvaise coupe ou de la mauvaise qualité du bois au départ, sont révélateurs d’un problème en amont de la chaîne logistique

• problèmes de qualité
• bois
• mauvaise coupe
• départ
• révélateurs
• problème en amont
• chaîne logistique

FR Améliorer la qualité des données : la qualité des données devient un enjeu majeur pour les organisations, car il est risqué et coûteux d’utiliser des données de mauvaise qualité pour sa veille économique

• Améliorer la qualité
• données
• qualité des données
• organisations
• coûteux
• données de mauvaise
• veille économique

FR Par exemple, une phrase telle que « J’avais une mauvaise performance jusqu’à ce que l’entreprise fournisse cette formation particulière » soit taguée uniquement pour l’utilisation du terme négatif « mauvaise »

• exemple
• mauvaise performance
• fournisse cette formation
• soit taguée uniquement
• terme négatif
• mauvaise

FR Par exemple, une phrase telle que « J’avais une mauvaise performance jusqu’à ce que l’entreprise fournisse cette formation particulière » soit taguée uniquement pour l’utilisation du terme négatif « mauvaise »

• exemple
• mauvaise performance
• fournisse cette formation
• soit taguée uniquement
• terme négatif
• mauvaise

FR Les journaux de conversation permettent de suivre tous les échanges, ce qui réduit les risques de mauvaise interprétation et de mauvaise communication.

• journaux de conversation
• réduit les risques
• mauvaise interprétation
• mauvaise

FR Mais ce n'est pas seulement une mauvaise nouvelle pour les spécialistes du marketing ; c'est aussi une mauvaise [...]

• n'est pas seulement
• spécialistes du marketing

FR La moindre donnée de mauvaise qualité peut menacer votre entreprise.Essayez le Talend Trust Assessor pour une évaluation instantanée de la qualité de vos données.Regardez la vidéo pour savoir si vos données sont fiables.

• qualité peut menacer
• Talend Trust Assessor
• vidéo pour savoir

FR Identifiez les tendances en comparant les quantités commandées et les refus liés à la mauvaise qualité d’un produit ou d’un fournisseur donné, afin d'aligner les achats et le calendrier futurs et d’améliorer la qualité globale.

• Identifiez les tendances
• comparant les quantités
• mauvaise qualité
• produit
• fournisseur donné
• d'aligner les achats
• calendrier futurs
• qualité

FR . Selon la qualité des backlinks, vous aurez plus ou moins de "pouvoir". N'oubliez pas que si un site web qui vous renvoie à un autre site est considéré comme de mauvaise qualité ou comme un spam, il peut même porter atteinte à votre autorité.

• Selon la qualité
• backlinks
• mauvaise qualité
• spam

FR L'invité a-t-il une bonne qualité sonore ? Parfois, un mauvais enregistrement est la faute du podcasteur, mais si la qualité du son est mauvaise sur plusieurs interviews différentes, c'est probablement la faute de l'invité

• qualité sonore
• Parfois
• faute du podcasteur
• différentes
• l'invité

FR Réduisez intentionnellement la qualité audio d'une piste pour créer un effet rétro « mauvaise qualité »

• audio d'une piste
• créer un effet
• mauvaise qualité

FR L'achat de vêtements personnalisés signifiait auparavant que vous obteniez des t-shirts ou des pantalons de travail de mauvaise qualité qui ne duraient pas et ne reflétaient pas la qualité d'une entreprise professionnelle

• L'achat de vêtements
• obteniez des t-shirts
• pantalons de travail
• d'une entreprise professionnelle

FR La mauvaise qualité est notre kryptonite, voilà pourquoi nous imprimons nos posters avec une encre résistante aux UV sur du papier à poster, blanc brillant (250 g/m²), de haute qualité

• kryptonite
• résistante aux UV
• papier à poster
• blanc brillant
• haute qualité

FR Regarder du porno de mauvaise qualité sur un casque VR d'une telle qualité serait un gâchis, aussi le porno gratuit n'est-il pas toujours le meilleur choix à long terme

• Regarder du porno
• casque VR d'une
• porno gratuit n'est-il
• toujours le meilleur
• long terme

FR Des données de qualité sont davantage utilisées, et permettent de réduire les coûts induits par des données de mauvaise qualité, notamment à cause de décisions basées sur des analyses incorrectes

• données de qualité
• davantage utilisées
• permettent de réduire
• données de mauvaise
• notamment à cause
• analyses incorrectes

FR L'invité a-t-il une bonne qualité sonore ? Parfois, un mauvais enregistrement est la faute du podcasteur, mais si la qualité du son est mauvaise sur plusieurs interviews différentes, c'est probablement la faute de l'invité

• qualité sonore
• Parfois
• faute du podcasteur
• différentes
• l'invité

FR Identifiez les tendances en comparant les quantités commandées et les refus liés à la mauvaise qualité d’un produit ou d’un fournisseur donné, afin d'aligner les achats et le calendrier futurs et d’améliorer la qualité globale.

• Identifiez les tendances
• comparant les quantités
• mauvaise qualité
• produit
• fournisseur donné
• d'aligner les achats
• calendrier futurs
• qualité

FR La moindre donnée de mauvaise qualité peut menacer votre entreprise.Essayez le Talend Trust Assessor pour une évaluation instantanée de la qualité de vos données.Regardez la vidéo pour savoir si vos données sont fiables.

• qualité peut menacer
• Talend Trust Assessor
• vidéo pour savoir

FR Ce nouveau matériel pédagogique a également permis aux enseignants de préparer facilement des leçons de qualité et de se protéger de la poussière de craie nocive générée par l'utilisation de matériaux de mauvaise qualité.

• nouveau matériel pédagogique
• permis aux enseignants
• qualité
• craie nocive générée
• l'utilisation de matériaux
• mauvaise

FR L'achat de vêtements personnalisés signifiait auparavant que vous obteniez des t-shirts ou des pantalons de travail de mauvaise qualité qui ne duraient pas et ne reflétaient pas la qualité d'une entreprise professionnelle

• L'achat de vêtements
• obteniez des t-shirts
• pantalons de travail
• d'une entreprise professionnelle

FR Qu'est-ce que Google Panda ? L'élimination des sites Web de mauvaise qualité était le principal objectif de la mise à jour Panda, qui a été publiée pour améliorer la qualité des résultats de recherche

• Qu'est-ce que Google
• L'élimination des sites
• mauvaise qualité était
• a été publiée
• améliorer la qualité
• résultats de recherche

FR Citation Flow est une valeur qui reflète la quantité de liens qui pointent vers un site Web donné. Citation Flow ne se soucie pas si un lien est de bonne ou de mauvaise qualité.

• valeur qui reflète
• quantité de liens
• Web donné
• mauvaise

FR Mal conçu, il risque de dégager une mauvaise image de marque, même si vos produits ou services sont d'une qualité irréprochable.

• Mal conçu
• risque de dégager
• produits
• d'une qualité

FR Le hic, c’est que ces liens sont de mauvaise qualité et ne vous aideront pas à vous classer plus haut.

• hic
• qualité

FR Le soda rouge peut déverser du sucre blanc sur fond bleu clair montrant un exemple de la mauvaise qualité du sucre et de la façon dont nous mangeons tous à beaucoup de sucre dans le concept d'aliments sains. Ralenti

• bleu clair montrant
• qualité du sucre
• beaucoup de sucre
• concept d'aliments sains
• Ralenti

FR Implémenter des déclarations hreflang et enrichir les sitemaps XML de mauvaise qualité ou manquants

• Implémenter des déclarations
• enrichir les sitemaps
• mauvaise qualité
• manquants

FR Des données de mauvaise qualité entraînent des délais de mise sur le marché plus longs et une faible précision

• données de mauvaise
• entraînent des délais
• longs
• faible précision

FR Bloquez les données de mauvaise qualité avant qu’elles n’intègrent vos systèmes

• Bloquez les données
• systèmes

FR WebinarJam Je ne peux pas recommander ce produit. Le service client est de trop mauvaise qualité. Il est difficile à utiliser et manque de fonctionnalités dont j'ai besoin en tant que propriétaire d'entreprise.

• recommander ce produit
• mauvaise qualité
• difficile à utiliser
• manque de fonctionnalités
• propriétaire

FR Des données de mauvaise qualité et non contrôlées peuvent compromettre votre capacité à prendre de bonnes décisions stratégiques et à créer de meilleures expériences en ligne

• données de mauvaise
• contrôlées peuvent compromettre
• capacité à prendre
• bonnes décisions stratégiques
• créer de meilleures
• ligne

FR Débarrassez-vous pour toujours des données de mauvaise qualité

• Débarrassez-vous pour toujours
• données de mauvaise

FR Le manque d'accès à l'eau potable augmente le risque de résurgence des maladies hydriques et la mauvaise qualité de l'eau affecte les deux sexes de manière disproportionnée, exposant les femmes et les filles à des risques d'infections vaginales.

• résurgence des maladies
• manière disproportionnée
• exposant les femmes
• d'infections

FR (1: Teahupoo est généralement de mauvaise qualité comparé à d'autres spots de Tahiti. 5: C'est le meilleur spot de Tahiti).

• Teahupoo est généralement
• mauvaise qualité comparé
• C'est le meilleur
• Tahiti

FR Plus la vitesse est lente, plus la qualité de vos appels est mauvaise et moins vos équipes pourront passer d’appels en même temps.

• vitesse est lente
• mauvaise
• moins vos équipes
• passer

FR Bit2Me TV est un service incroyable qui résout ce problème. Les experts Bit2Me sélectionnent le contenu vidéo sur Internet, éliminant les vidéos ou les arnaques de mauvaise qualité et les catégorisant pour ajouter de la valeur.

• incroyable qui résout
• problème
• vidéo sur Internet
• éliminant les vidéos
• arnaques de mauvaise
• catégorisant pour ajouter

FR Faciliter le commerce international et protéger les citoyens contre les produits de mauvaise qualité en vérifiant la conformité des importations.

• Faciliter le commerce
• protéger les citoyens
• produits de mauvaise
• vérifiant la conformité

FR Le pays continue de lutter contre les flambées de maladies dues à la faible couverture vaccinale, à la faiblesse du système de santé et à la mauvaise qualité d'hygiène et d'assainissement

• contre les flambées
• faible couverture vaccinale
• faiblesse du système
• santé
• mauvaise qualité d'hygiène
• d'assainissement

FR L’instabilité de la situation sécuritaire, en particulier dans l’est du pays, continue de faire obstacle à l’accès aux personnes affectées, tout comme la mauvaise qualité des infrastructures

• situation sécuritaire
• pays
• affectées

FR Cela nous permet également d?être proactifs si des sites de mauvaise qualité commencent à renvoyer des liens vers nous

• Cela nous permet
• mauvaise qualité commencent
• renvoyer des liens

FR Si vos vidéos vous semblent de mauvaise qualité, suivez nos conseils de conception

• vidéos vous semblent
• mauvaise qualité
• suivez nos conseils
• conception

FR Lorsque des erreurs liées au contenu sont trouvées, les moteurs de recherche peuvent considérer votre site comme un site de mauvaise qualité

• Lorsque des erreurs
• contenu sont trouvées
• moteurs de recherche
• mauvaise qualité

FR Lorsque le plan du site dirige les robots vers un grand nombre de pages de mauvaise qualité, ils interprètent que votre site web n'est peut-être pas celui que les gens veulent visiter.

• Lorsque le plan
• dirige les robots
• mauvaise qualité
• web n'est peut-être
• veulent

FR votre site web est attaqué parce qu'il reçoit des liens ou des redirections de mauvaise qualité

• web est attaqué
• redirections de mauvaise

FR Il est peu probable que Google indexe des pages de mauvaise qualité, car elles n'apportent rien à l'utilisateur. Par conséquent, si aucun problème technique n'explique l'échec de l'indexation, la raison pourrait être le manque de valeur du contenu.

• indexe des pages
• mauvaise qualité
• car elles n'apportent
• l'utilisateur
• conséquent
• aucun problème technique
• l'échec de l'indexation
• manque de valeur

FR Dans certains cas, cela peut être dû au fait que la page n'a pas de contenu, qu'elle semble erronée ou de mauvaise qualité pour Google. 

• contenu
• qu'elle semble erronée

FR Éviter les contenus trop fins qui pourraient donner aux moteurs de recherche l'impression d'un site de mauvaise qualité

• Éviter les contenus
• fins qui pourraient
• moteurs de recherche
• qualité

FR Oubliez l'idée d'implémenter schema.org sur une page de mauvaise qualité pour qu'il soit mieux classé

• Oubliez l'idée d'implémenter
• page de mauvaise
• qu'il soit mieux

FR Les résultats ne changeront pas radicalement d'un jour à l'autre, mais les bots surveillent constamment les résultats pour détecter les profils de liens de mauvaise qualité

• résultats ne changeront
• l'autre
• bots surveillent constamment
• résultats pour détecter
• profils de liens
• mauvaise qualité

FR Une mauvaise santé des données s'avère coûteuse, tant en matière de temps que de qualité pour les entreprises dans leur prise de décisions, ce qui augmente les coûts et peut avoir un impact négatif sur les résultats financiers

• s'avère coûteuse
• tant en matière
• prise de décisions
• augmente les coûts
• résultats financiers