EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
"innovation processes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
innovation | innovation |
aspect | aspects |
success | succès |
teams | équipes |
r | r |
manage | gérer |
management | management |
ops | opérations |
of | de |
to | à |
more | plus |
learn | et |
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
innovation | innovation |
aspect | aspects |
success | succès |
teams | équipes |
r | r |
manage | gérer |
management | management |
ops | opérations |
of | de |
to | à |
more | plus |
learn | et |
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
innovation | innovation |
aspect | aspects |
success | succès |
teams | équipes |
r | r |
manage | gérer |
management | management |
ops | opérations |
of | de |
to | à |
more | plus |
learn | et |
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
innovation | innovation |
aspect | aspects |
success | succès |
teams | équipes |
r | r |
manage | gérer |
management | management |
ops | opérations |
of | de |
to | à |
more | plus |
learn | et |
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
innovation | innovation |
aspect | aspects |
success | succès |
teams | équipes |
r | r |
manage | gérer |
management | management |
ops | opérations |
of | de |
to | à |
more | plus |
learn | et |
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
innovation | innovation |
aspect | aspects |
success | succès |
teams | équipes |
r | r |
manage | gérer |
management | management |
ops | opérations |
of | de |
to | à |
more | plus |
learn | et |
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
innovation | innovation |
aspect | aspects |
success | succès |
teams | équipes |
r | r |
manage | gérer |
management | management |
ops | opérations |
of | de |
to | à |
more | plus |
learn | et |
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
innovation | innovation |
aspect | aspects |
success | succès |
teams | équipes |
r | r |
manage | gérer |
management | management |
ops | opérations |
of | de |
to | à |
more | plus |
learn | et |
EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently
FR Le centre d’assistance informatique a pour objectif global d’améliorer les processus informatiques, de surveiller et d’évaluer les processus et tendances actuels et d’essayer d’optimiser l’exécution des processus
inglês | francês |
---|---|
overarching | global |
goal | objectif |
monitoring | surveiller |
assessing | évaluer |
current | actuels |
trends | tendances |
processes | processus |
the | le |
of | de |
it | informatique |
and | et |
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
FR Avec le service de signature développé par Zynyo, toutes sortes de processus d'approbation peuvent être numérisés. Les processus papier sont facilement remplacés par des processus numériques, ce qui permet un travail beaucoup plus efficace.
inglês | francês |
---|---|
signing | signature |
kinds | sortes |
paper | papier |
replaced | remplacé |
digital | numériques |
developed | développé |
easily | facilement |
processes | processus |
the | le |
service | service |
of | de |
efficiently | efficace |
are | sont |
work | travail |
with | avec |
by | par |
much | un |
more | plus |
EN National Research Council of Canada’s Financial support for technology innovation through NRC IRAP, which subsidizes innovation projects to develop new or improved products, services or processes.
FR Soutien financier à l’innovation technologique ? PARI CNRC, du Conseil national de recherches du Canada, qui subventionne des projets d’innovation permettant de développer de nouveaux ou meilleurs produits, services ou procédés.
inglês | francês |
---|---|
national | national |
research | recherches |
financial | financier |
technology | technologique |
new | nouveaux |
improved | meilleurs |
council | conseil |
or | ou |
processes | procédés |
products | produits |
to | à |
of | de |
develop | développer |
services | services |
projects | projets |
EN Innovation experts are there to help entrepreneurs find an innovation strategy for their processes in the shortest possible time.
FR Les experts en innovations sont là pour aider les entrepreneurs à trouver une stratégie d'innovation dans leurs processus, et ce dans le plus bref délai.
inglês | francês |
---|---|
experts | experts |
entrepreneurs | entrepreneurs |
time | délai |
innovation | innovations |
strategy | stratégie |
processes | processus |
to | à |
the | le |
are | sont |
in | en |
for | pour |
an | une |
find | et |
their | leurs |
to help | aider |
EN This new culture of innovation has placed the end user, the human being, at the heart of the innovation dynamic, completely upsetting the designing, manufacturing and even distribution processes of a product or service
FR Cette nouvelle culture de l’innovation a placé l’utilisateur final, l’humain, au cœur du processus, bouleversant le schéma de conception, de fabrication et même de distribution d’un produit ou d’un service
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
distribution | distribution |
heart | cœur |
or | ou |
processes | processus |
service | service |
the end | final |
culture | culture |
of | de |
manufacturing | fabrication |
the | le |
even | même |
this | cette |
product | produit |
end | du |
designing | conception |
and | et |
EN What are the barriers to scaling innovation in drylands? How can we drive more innovation? SPARC shared its new research on innovation in dryland regions at the Global Landscapes Forum.
FR Katharine Vincent, responsable du genre et de l’inclusion sociale à SPARC, partage la vision du consortium pour promouvoir l’inclusion et l’égalité
inglês | francês |
---|---|
shared | partage |
to | à |
the | la |
drive | de |
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
vast | vaste |
clients | clients |
success | succès |
provides | fournit |
software | logiciels |
programs | programmes |
services | services |
range | gamme |
of | de |
ensure | assurer |
a | une |
management | gestion |
learn | et |
more | plus |
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and... Read more
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
global | mondial |
leader | leader |
cycle | cycle |
allow | permettent |
life | vie |
full | complet |
a | un |
software | logiciels |
platforms | plateformes |
organizations | organisations |
services | services |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
is | est |
read | lire |
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
inglês | francês |
---|---|
campaigns | campagnes |
integrated | intégré |
software | logiciel |
open | ouverte |
idea | idées |
management | gestion |
projects | projets |
and | et |
EN Exclusive benefits for global members of the innovation programme include the opportunity to co-design S3i Innovation Centre innovation challenges and to participate in the panel selecting the winners
FR Les avantages exclusifs pour les membres incluent notamment la possibilité de participer à la conception des défis de l’innovation et de faire partie du jury de sélection des solutions primées
inglês | francês |
---|---|
exclusive | exclusifs |
members | membres |
selecting | sélection |
design | conception |
benefits | avantages |
s | s |
of | de |
to | à |
challenges | défis |
the | la |
participate | participer |
EN Interested in becoming a global member of our innovation programme? contact your local S3i Innovation Centre to join the SDG Innovation Community!
FR Vous souhaitez devenir membre international du Programme d’innovation de l’Initiative S3i ? Communiquez avec le centre d'innovation le plus proche pour rejoindre la communauté et contribuer à la réalisation des Objectifs de développement durable.
inglês | francês |
---|---|
becoming | devenir |
global | international |
innovation | développement |
programme | programme |
contact | communiquez |
s | d |
centre | centre |
local | proche |
community | communauté |
a | s |
member | membre |
of | de |
to | à |
join | des |
i | vous |
EN The Lemaire brothers won the Innovation Personality Award at the 24th Annual Innovation Awards gala held by ADRIQ. This tribute is awarded to one or more people who symbolize excellence in research and innovation.
FR Les frères Lemaire ont reçu le prix Personnalités Innovation lors du 24e Gala des Prix Innovation de l’ADRIQ. Cet hommage est remis à une ou plusieurs personnes qui symbolisent l’excellence en matière de recherche et d’innovation.
inglês | francês |
---|---|
brothers | frères |
innovation | innovation |
personality | personnalité |
gala | gala |
tribute | hommage |
research | recherche |
or | ou |
people | personnes |
award | le prix |
in | en |
awards | des prix |
to | à |
and | matière |
one | de |
the | le |
is | est |
this | cet |
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
global | mondial |
leader | leader |
cycle | cycle |
allow | permettent |
life | vie |
full | complet |
a | un |
software | logiciels |
platforms | plateformes |
organizations | organisations |
services | services |
is | est |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
to | aux |
EN Why do we need innovation? What is the purpose of innovation? Or rather, what should it be? Is innovation an opportunity or a threat? Setting aside the obvious boon to the economy, there is a need to determine a middle ground though
FR S’adapter à l’innovation et au rythme frénétique qu’elle impose à toute la société et à toutes les sociétés commence par décrypter en profondeur ce qu’elle est
inglês | francês |
---|---|
to | à |
a | toute |
the | la |
what | quelle |
is | est |
it | en |
why | les |
there | et |
EN In Taking the Plunge! A Different Take on Innovation, Alain Conrard sheds new light on innovation. His original take on innovation highlights, among other things, that the only constant today is change itself.
FR Dans son essai, Osons ! Un autre regard sur l’innovation, Alain Conrard propose un nouveau cadre de pensée.
inglês | francês |
---|---|
alain | alain |
new | nouveau |
a | un |
in | dans |
on | sur |
other | de |
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
vast | vaste |
clients | clients |
success | succès |
provides | fournit |
software | logiciels |
programs | programmes |
services | services |
range | gamme |
of | de |
ensure | assurer |
a | une |
management | gestion |
learn | et |
more | plus |
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
global | mondial |
leader | leader |
cycle | cycle |
allow | permettent |
life | vie |
full | complet |
a | un |
software | logiciels |
platforms | plateformes |
organizations | organisations |
services | services |
is | est |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
to | aux |
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
inglês | francês |
---|---|
campaigns | campagnes |
integrated | intégré |
software | logiciel |
open | ouverte |
idea | idées |
management | gestion |
projects | projets |
and | et |
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
vast | vaste |
clients | clients |
success | succès |
provides | fournit |
software | logiciels |
programs | programmes |
services | services |
range | gamme |
of | de |
ensure | assurer |
a | une |
management | gestion |
learn | et |
more | plus |
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
global | mondial |
leader | leader |
cycle | cycle |
allow | permettent |
life | vie |
full | complet |
a | un |
software | logiciels |
platforms | plateformes |
organizations | organisations |
services | services |
is | est |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
to | aux |
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
vast | vaste |
clients | clients |
success | succès |
provides | fournit |
software | logiciels |
programs | programmes |
services | services |
range | gamme |
of | de |
ensure | assurer |
a | une |
management | gestion |
learn | et |
more | plus |
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
global | mondial |
leader | leader |
cycle | cycle |
allow | permettent |
life | vie |
full | complet |
a | un |
software | logiciels |
platforms | plateformes |
organizations | organisations |
services | services |
is | est |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
to | aux |
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
inglês | francês |
---|---|
campaigns | campagnes |
integrated | intégré |
software | logiciel |
open | ouverte |
idea | idées |
management | gestion |
projects | projets |
and | et |
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
vast | vaste |
clients | clients |
success | succès |
provides | fournit |
software | logiciels |
programs | programmes |
services | services |
range | gamme |
of | de |
ensure | assurer |
a | une |
management | gestion |
learn | et |
more | plus |
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
global | mondial |
leader | leader |
cycle | cycle |
allow | permettent |
life | vie |
full | complet |
a | un |
software | logiciels |
platforms | plateformes |
organizations | organisations |
services | services |
is | est |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
to | aux |
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
inglês | francês |
---|---|
campaigns | campagnes |
integrated | intégré |
software | logiciel |
open | ouverte |
idea | idées |
management | gestion |
projects | projets |
and | et |
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
vast | vaste |
clients | clients |
success | succès |
provides | fournit |
software | logiciels |
programs | programmes |
services | services |
range | gamme |
of | de |
ensure | assurer |
a | une |
management | gestion |
learn | et |
more | plus |
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
global | mondial |
leader | leader |
cycle | cycle |
allow | permettent |
life | vie |
full | complet |
a | un |
software | logiciels |
platforms | plateformes |
organizations | organisations |
services | services |
is | est |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
to | aux |
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
inglês | francês |
---|---|
campaigns | campagnes |
integrated | intégré |
software | logiciel |
open | ouverte |
idea | idées |
management | gestion |
projects | projets |
and | et |
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
vast | vaste |
clients | clients |
success | succès |
provides | fournit |
software | logiciels |
programs | programmes |
services | services |
range | gamme |
of | de |
ensure | assurer |
a | une |
management | gestion |
learn | et |
more | plus |
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
global | mondial |
leader | leader |
cycle | cycle |
allow | permettent |
life | vie |
full | complet |
a | un |
software | logiciels |
platforms | plateformes |
organizations | organisations |
services | services |
is | est |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
to | aux |
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
vast | vaste |
clients | clients |
success | succès |
provides | fournit |
software | logiciels |
programs | programmes |
services | services |
range | gamme |
of | de |
ensure | assurer |
a | une |
management | gestion |
learn | et |
more | plus |
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
inglês | francês |
---|---|
innovation | innovation |
global | mondial |
leader | leader |
cycle | cycle |
allow | permettent |
life | vie |
full | complet |
a | un |
software | logiciels |
platforms | plateformes |
organizations | organisations |
services | services |
is | est |
thousands | milliers |
of | de |
management | gestion |
to | aux |
EN Exclusive benefits for global members of the innovation programme include the opportunity to co-design S3i Innovation Centre innovation challenges and to participate in the panel selecting the winners
FR Les avantages exclusifs pour les membres incluent notamment la possibilité de participer à la conception des défis de l’innovation et de faire partie du jury de sélection des solutions primées
inglês | francês |
---|---|
exclusive | exclusifs |
members | membres |
selecting | sélection |
design | conception |
benefits | avantages |
s | s |
of | de |
to | à |
challenges | défis |
the | la |
participate | participer |
EN Interested in becoming a global member of our innovation programme? contact your local S3i Innovation Centre to join the SDG Innovation Community!
FR Vous souhaitez devenir membre international du Programme d’innovation de l’Initiative S3i ? Communiquez avec le centre d'innovation le plus proche pour rejoindre la communauté et contribuer à la réalisation des Objectifs de développement durable.
inglês | francês |
---|---|
becoming | devenir |
global | international |
innovation | développement |
programme | programme |
contact | communiquez |
s | d |
centre | centre |
local | proche |
community | communauté |
a | s |
member | membre |
of | de |
to | à |
join | des |
i | vous |
EN Canada Foundation for Innovation supports new Governor General’s Innovation Awards | Canada Foundation for Innovation
FR La Fondation canadienne pour l’innovation appuie le nouveau prix du Gouverneur Général pour l’innovation | Fondation canadienne pour l'innovation
inglês | francês |
---|---|
canada | canadienne |
foundation | fondation |
governor | gouverneur |
new | nouveau |
for | pour |
EN Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology |
FR Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie |
inglês | francês |
---|---|
products | produits |
innovation | innovation |
technology | technologie |
EN ECM extends traditional document management with timelines and processes. It connects people, processes, and technology together meaningfully.
FR L?ECM étend la portée de la gestion documentaire traditionnelle à l?aide d’échéances et de processus. Elle relie les personnes, les processus et les technologies de manière significative.
inglês | francês |
---|---|
ecm | ecm |
traditional | traditionnelle |
connects | relie |
extends | étend |
processes | processus |
people | personnes |
technology | technologies |
it | elle |
management | gestion |
and | à |
together | de |
EN As documents became digitized, however, paper-based processes evolved into electronic ones, and in 2007, Phlexglobal released its hosted electronic TMF (eTMF) solution, PhlexEview, to support these new processes
FR Mais avec la numérisation des documents, les processus basés sur le papier sont devenus électroniques et en 2007, Phlexglobal a lancé sa solution de TMF électronique (eTMF) hébergé, PhlexEview, afin de prendre ces nouveaux processus en charge
inglês | francês |
---|---|
processes | processus |
solution | solution |
new | nouveaux |
released | lancé |
hosted | hébergé |
documents | documents |
paper | papier |
based | basés |
in | en |
electronic | électroniques |
ones | les |
and | et |
its | de |
EN The ICT systems, which have been developed entirely in-house, support all possible processes and trajectories including the procurement and sales trajectories, logistical processes, online ordering systems and administrative processing
FR Les systèmes informatiques ont entièrement été créés par nos développeurs et sont ainsi parfaitement adaptés à nos processus, à nos politiques d?achat et de vente, de logistique, de vente en ligne et d?administration
inglês | francês |
---|---|
developed | créé |
sales | vente |
logistical | logistique |
online | en ligne |
systems | systèmes |
processes | processus |
procurement | achat |
in | en |
been | été |
and | à |
all | de |
administrative | administration |
entirely | entièrement |
EN Give complex processes a makeover, so you can trust the data in your reports and the processes that delivered them.
FR Donnez un coup de jeune aux processus complexes, afin que vous puissiez faire confiance aux données figurant dans vos rapports et aux processus qui les ont générées.
inglês | francês |
---|---|
complex | complexes |
trust | confiance |
processes | processus |
a | un |
data | données |
you can | puissiez |
reports | rapports |
you | vous |
your | vos |
in | dans |
and | et |
that | qui |
them | de |
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.
inglês | francês |
---|---|
outdated | obsolètes |
speed up | accélérez |
eliminate | éliminez |
processes | processus |
errors | erreurs |
with | avec |
you | vous |
and | et |
work | des |
from | du |
Mostrando 50 de 50 traduções