EN JFrog Projects is available for Enterprise and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
Traduzir "improving enterprise performance" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improving enterprise performance" de inglês para francês
Traduções de improving enterprise performance
"improving enterprise performance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de improving enterprise performance
inglês
francês
FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+
| inglês | francês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| maximum | maximum |
| active | actifs |
| enterprise | enterprise |
| subscriptions | abonnements |
| a | un |
| subscribers | abonnés |
| of | de |
| entitlement | droit |
| projects | projets |
| and | à |
| available | disponible |
| with | avec |
EN JFrog Projects is available for Enterprise X and Enterprise+ subscriptions, with a maximum of 30 active projects for Enterprise X, and an entitlement of 300 Projects for Enterprise+ subscribers
FR JFrog Projects est disponible pour les abonnements Enterprise X et Enterprise+, avec un maximum de 30 projets actifs pour Enterprise X, et un droit à 300 Projets pour les abonnés Enterprise+
| inglês | francês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| x | x |
| maximum | maximum |
| active | actifs |
| enterprise | enterprise |
| subscriptions | abonnements |
| a | un |
| subscribers | abonnés |
| of | de |
| entitlement | droit |
| projects | projets |
| and | à |
| available | disponible |
| with | avec |
EN There are several synonyms for Enterprise Performance Management (EPM): Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM), and Financial Planning & Analysis (FP&A).
FR Il existe plusieurs synonymes pour la gestion des performances (EPM) : on parle de Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM), ou encore de Financial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | francês |
|---|---|
| synonyms | synonymes |
| cpm | cpm |
| bpm | bpm |
| financial | financial |
| analysis | analysis |
| management | gestion |
| a | plusieurs |
| are | existe |
EN Through the power of integrated finance analytics, the CFO and finance department can fully embrace their roles in evaluating and improving enterprise performance with:
FR Grâce à la puissance de l'analyse financière intégrée, le directeur financier et ses équipes assument pleinement leurs rôles dans l'évaluation et l'amélioration des performances de l'entreprise, grâce à l'étendue de notre offre :
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | pleinement |
| roles | rôles |
| evaluating | évaluation |
| power | puissance |
| of | de |
| performance | performances |
| enterprise | équipes |
| and | à |
| finance | financière |
| in | dans |
EN Revamping large thermal & hydro power stations can improve the efficiency and performance of aging facilities and replacing older excitation systems is a key factor in improving power generator performance and availablity
FR Le Systèmes de conversion de l'énergie comprend des convertisseurs, des systèmes de contrôle, des transformateurs et des commutateurs (le cas échéant)
| inglês | francês |
|---|---|
| power | énergie |
| systems | systèmes |
| is | comprend |
| of | de |
| the | le |
| and | et |
EN Revamping large thermal & hydro power stations can improve the efficiency and performance of aging facilities and replacing older excitation systems is a key factor in improving power generator performance and availablity
FR Le Systèmes de conversion de l'énergie comprend des convertisseurs, des systèmes de contrôle, des transformateurs et des commutateurs (le cas échéant)
| inglês | francês |
|---|---|
| power | énergie |
| systems | systèmes |
| is | comprend |
| of | de |
| the | le |
| and | et |
EN Improving visibility is key in all endoscopic procedures, either by improving optical visualization or by reducing endoscope size
FR L’amélioration de la visibilité est essentielle dans toutes les procédures endoscopiques, en améliorant la visualisation optique ou en réduisant la taille de l’endoscope
| inglês | francês |
|---|---|
| improving | améliorant |
| key | essentielle |
| procedures | procédures |
| optical | optique |
| visualization | visualisation |
| reducing | réduisant |
| visibility | visibilité |
| is | est |
| or | ou |
| size | taille |
| in | en |
| all | de |
EN Google Analytics: tracks aggregate platform usage for purposes of improving marketing initiatives and improving the platform
FR Google Analytics : suit l?utilisation globale de la plate-forme à des fins d?amélioration des initiatives de marketing et d?amélioration de la plate-forme
| inglês | francês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| usage | utilisation |
| improving | amélioration |
| marketing | marketing |
| initiatives | initiatives |
| tracks | suit |
| the | la |
| of | de |
| and | à |
| platform | plate-forme |
| purposes | fins |
EN While we exist all over the world, we are united by our passion and commitment to our mission of improving lives by improving sight.
FR Tout en étant présents dans le monde entier, nous sommes unis par notre passion et notre engagement envers notre mission d’améliorer la vision pour améliorer la vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| united | unis |
| improving | améliorer |
| lives | vie |
| commitment | engagement |
| mission | mission |
| world | monde |
| are | présents |
| our | notre |
| to | envers |
| sight | vision |
| while | tout en |
| we | nous |
| all | en |
| by | par |
| and | et |
EN Each one of them embodies the Essilor spirit: working tirelessly towards improving lives by improving sight
FR Chacune d'elles incarne l'esprit Essilor : travailler sans relâche pour améliorer la vie en améliorant la vision
| inglês | francês |
|---|---|
| embodies | incarne |
| essilor | essilor |
| working | travailler |
| tirelessly | sans relâche |
| lives | vie |
| improving | améliorant |
| the | la |
| of | sans |
| sight | vision |
EN The OECS recognizes the importance of improving the quality of education as part of the solution to improving social and economic development in the region.
FR L’OECO reconnaît l'importance de l'amélioration de la qualité de l'éducation comme élément essentiel au développement économique et social de la région.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognizes | reconnaît |
| social | social |
| region | région |
| economic | économique |
| education | éducation |
| development | développement |
| quality | qualité |
| of | de |
| the | la |
| as | comme |
| and | et |
EN Improving educational quality through reducing class sizes, increasing the availability of instructional materials, and improving teacher quality.
FR améliorer la qualité de l’éducation en réduisant la taille des classes, en augmentant la mise à disposition de matériels pédagogiques et en améliorant la qualité des enseignants.
| inglês | francês |
|---|---|
| reducing | réduisant |
| class | classes |
| sizes | taille |
| availability | disposition |
| materials | matériels |
| teacher | enseignants |
| quality | qualité |
| improving | améliorant |
| the | la |
| of | de |
| increasing | augmentant |
| and | à |
EN Infoway brings a pan-Canadian focus to improving the patient experience, improving the health of populations and unlocking value for the health system.
FR Inforoute met l’accent sur des initiatives pancanadiennes vouées à l’amélioration de l’expérience vécue par le patient, à l’amélioration de la santé des populations et à la création de valeur pour le réseau de la santé.
| inglês | francês |
|---|---|
| patient | patient |
| populations | populations |
| system | réseau |
| health | santé |
| value | valeur |
| to | à |
| of | de |
EN The OECS recognizes the importance of improving the quality of education as part of the solution to improving social and economic development in the region.
FR L’OECO reconnaît l'importance de l'amélioration de la qualité de l'éducation comme élément essentiel au développement économique et social de la région.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognizes | reconnaît |
| social | social |
| region | région |
| economic | économique |
| education | éducation |
| development | développement |
| quality | qualité |
| of | de |
| the | la |
| as | comme |
| and | et |
EN Improving educational quality through reducing class sizes, increasing the availability of instructional materials, and improving teacher quality.
FR améliorer la qualité de l’éducation en réduisant la taille des classes, en augmentant la mise à disposition de matériels pédagogiques et en améliorant la qualité des enseignants.
| inglês | francês |
|---|---|
| reducing | réduisant |
| class | classes |
| sizes | taille |
| availability | disposition |
| materials | matériels |
| teacher | enseignants |
| quality | qualité |
| improving | améliorant |
| the | la |
| of | de |
| increasing | augmentant |
| and | à |
EN Improving visibility is key in all endoscopic procedures, either by improving optical visualization or by reducing endoscope size
FR L’amélioration de la visibilité est essentielle dans toutes les procédures endoscopiques, en améliorant la visualisation optique ou en réduisant la taille de l’endoscope
| inglês | francês |
|---|---|
| improving | améliorant |
| key | essentielle |
| procedures | procédures |
| optical | optique |
| visualization | visualisation |
| reducing | réduisant |
| visibility | visibilité |
| is | est |
| or | ou |
| size | taille |
| in | en |
| all | de |
EN Google Analytics: tracks aggregate platform usage for purposes of improving marketing initiatives and improving the platform
FR Google Analytics : suit l?utilisation globale de la plate-forme à des fins d?amélioration des initiatives de marketing et d?amélioration de la plate-forme
| inglês | francês |
|---|---|
| analytics | analytics |
| usage | utilisation |
| improving | amélioration |
| marketing | marketing |
| initiatives | initiatives |
| tracks | suit |
| the | la |
| of | de |
| and | à |
| platform | plate-forme |
| purposes | fins |
EN While we exist all over the world, we are united by our passion and commitment to our mission of improving lives by improving sight.
FR Tout en étant présents dans le monde entier, nous sommes unis par notre passion et notre engagement envers notre mission d’améliorer la vision pour améliorer la vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| united | unis |
| improving | améliorer |
| lives | vie |
| commitment | engagement |
| mission | mission |
| world | monde |
| are | présents |
| our | notre |
| to | envers |
| sight | vision |
| while | tout en |
| we | nous |
| all | en |
| by | par |
| and | et |
EN Each one of them embodies the Essilor spirit: working tirelessly towards improving lives by improving sight
FR Chacune d'elles incarne l'esprit Essilor : travailler sans relâche pour améliorer la vie en améliorant la vision
| inglês | francês |
|---|---|
| embodies | incarne |
| essilor | essilor |
| working | travailler |
| tirelessly | sans relâche |
| lives | vie |
| improving | améliorant |
| the | la |
| of | sans |
| sight | vision |
EN Improving lives by improving sight isn’t just a commitment to the world around us—we’re always looking for new ways to encourage the pursuits and personal visions of our employees.
FR Améliorer la vision pour améliorer la vie n’est pas seulement un engagement envers le monde autour de nous. Nous sommes constamment à la recherche de manières différentes pour encourager les poursuites et les visions personnelles de nos employés.
| inglês | francês |
|---|---|
| improving | améliorer |
| sight | vision |
| lives | vie |
| commitment | engagement |
| always | constamment |
| ways | manières |
| encourage | encourager |
| visions | visions |
| employees | employés |
| and | et |
| of | de |
| a | un |
| around | autour |
| our | nos |
| personal | personnelles |
| to | à |
| world | monde |
| just | seulement |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.
| inglês | francês |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| leverages | exploite |
| technology | technologiques |
| developers | développeurs |
| modern | moderne |
| components | composants |
| platform | plate-forme |
| enterprise | enterprise |
| that | ce |
| os | système |
| of | de |
| suse | suse |
| and | à |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
FR Gérez votre environnement hétérogène Linux et migrez facilement de Red Hat Enterprise Linux vers SUSE Linux Enterprise en combinant SUSE Manager avec SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
| inglês | francês |
|---|---|
| environment | environnement |
| linux | linux |
| migrate | migrez |
| easily | facilement |
| red | red |
| hat | hat |
| combining | combinant |
| server | server |
| support | support |
| manage | gérez |
| enterprise | enterprise |
| manager | manager |
| and | et |
| your | votre |
| from | de |
| to | en |
| suse | suse |
| with | avec |
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
FR Qlik Enterprise Manager (anciennement Attunity Enterprise Manager) est votre centre de commande pour la configuration, l'exécution et la surveillance des tâches de réplication et de transformation à tous les niveaux de l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| manager | manager |
| center | centre |
| replication | réplication |
| enterprise | enterprise |
| configure | configuration |
| command | commande |
| monitor | surveillance |
| the | la |
| is | est |
| your | votre |
| transformation | transformation |
| formerly | anciennement |
| to | à |
| across | de |
EN Microsoft 365 Enterprise is a comprehensive smart solution, including Office 365, Windows 10 Enterprise and Enterprise Mobility + Security, that allows everyone to be creative and collaborate securely.
FR Microsoft 365 Entreprise est une solution complète et intelligente, incluant Office 365, Windows 10 Entreprise et Enterprise Mobility + Security, qui permet à chacun d'être créatif et de collaborer en toute sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligente |
| solution | solution |
| including | incluant |
| allows | permet |
| creative | créatif |
| collaborate | collaborer |
| mobility | mobility |
| microsoft | microsoft |
| comprehensive | complète |
| office | office |
| windows | windows |
| enterprise | enterprise |
| be | être |
| security | sécurité |
| to | à |
| that | qui |
EN Enterprise backup Amazon S3 for AWS with Bacula Enterprise. Bacula Enterprise delivers native integration with clouds via the Amazon AWS S3 interface.
FR Sauvegarde d'entreprise Amazon S3 pour AWS avec Bacula Enterprise. Bacula Enterprise offre une intégration native avec les clouds via l'interface Amazon AWS S3.
| inglês | francês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| backup | sauvegarde |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| delivers | offre |
| native | native |
| integration | intégration |
| clouds | clouds |
| with | avec |
| via | via |
| the | une |
| for | pour |
EN Crosscode Panoptics Automated Enterprise Architecture Software Application Discovery and Dependency Mapping-generate a powerful enterprise-wide map of IT assets down to the code level. Enterprise
FR Panoptics Crosscode : - génère automatiquement une carte puissante à l'échelle de l'entreprise pour les bases de données et les applications de votre entreprise. - rend toutes les dépendances, les
| inglês | francês |
|---|---|
| automated | automatiquement |
| enterprise | entreprise |
| powerful | puissante |
| map | carte |
| level | échelle |
| generate | génère |
| application | applications |
| of | de |
| to | à |
| a | une |
EN Content Grabber Enterprise (CG Enterprise) is the leading enterprise web data extraction solution on the market today. It has unparalleled support for reliable, large-scale web data extraction
FR Content Grabber est un outil de web scraping d'entreprise extrêmement facile à utiliser, évolutif et incroyablement puissant. Il dispose des mêmes fonctionnalités que les meilleurs outils, et plus
| inglês | francês |
|---|---|
| web | web |
| content | content |
| it | il |
| has | et |
| the | mêmes |
| is | est |
| support | des |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
FR SUSE Linux Enterprise Micro exploite les composants technologiques conçus pour les entreprises de SUSE Linux Enterprise et les associe à ce que les développeurs attendent d’une plate-forme de système d’exploitation moderne et immuable.
| inglês | francês |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| leverages | exploite |
| technology | technologiques |
| developers | développeurs |
| modern | moderne |
| components | composants |
| platform | plate-forme |
| enterprise | enterprise |
| that | ce |
| os | système |
| of | de |
| suse | suse |
| and | à |
EN Microsoft 365 Enterprise is a comprehensive smart solution, including Office 365, Windows 10 Enterprise and Enterprise Mobility + Security, that allows everyone to be creative and collaborate securely.
FR Microsoft 365 Entreprise est une solution complète et intelligente, incluant Office 365, Windows 10 Entreprise et Enterprise Mobility + Security, qui permet à chacun d'être créatif et de collaborer en toute sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| smart | intelligente |
| solution | solution |
| including | incluant |
| allows | permet |
| creative | créatif |
| collaborate | collaborer |
| mobility | mobility |
| microsoft | microsoft |
| comprehensive | complète |
| office | office |
| windows | windows |
| enterprise | enterprise |
| be | être |
| security | sécurité |
| to | à |
| that | qui |
EN Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) delivers enterprise-grade security, performance, and scalability in any environment
FR La solution Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) offre des niveaux de performances, de sécurité et d'évolutivité adaptés aux besoins des entreprises, dans tout type d'environnement
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| delivers | offre |
| security | sécurité |
| application | application |
| platform | platform |
| performance | performances |
| enterprise | enterprise |
| in | dans |
| and | et |
EN With seamless compatibility across our enterprise platforms—SUSE Linux Enterprise Server is validated across all Dell PowerEdge servers – delivering the highest level of performance in many of the world’s largest HPC projects.
FR Nos solutions sont toutes parfaitement compatibles. SUSE Linux Enterprise Server fonctionne sur tous les serveurs Dell PowerEdge, offrant le plus haut niveau de performances aux projets de calcul haute performance les plus importants au monde.
| inglês | francês |
|---|---|
| compatibility | compatibles |
| linux | linux |
| delivering | offrant |
| enterprise | enterprise |
| level | niveau |
| projects | projets |
| server | server |
| servers | serveurs |
| our | nos |
| dell | dell |
| of | de |
| the | le |
| suse | suse |
| is | sont |
| with | aux |
| all | toutes |
| highest | haute |
EN Delphi Enterprise includes FireDAC, a high performance data access library for developing multi-device applications connected to enterprise databases
FR Delphi intègre FireDAC, une bibliothèque d’accès aux données à hautes performances pour développer des applications multisystèmes connectées aux bases de données d'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| high | hautes |
| developing | développer |
| databases | bases de données |
| delphi | delphi |
| includes | intègre |
| data | données |
| library | bibliothèque |
| applications | applications |
| performance | performances |
| connected | connecté |
| to | à |
| a | une |
EN Android Enterprise Recommended, a Google?-led program, offers an ecosystem of devices and services verified by Google against enterprise grade requirements for performance, consistency and security updates
FR Android Enterprise Recommended, un programme de Google™, propose un écosystème d'appareils et de services vérifiés par Google selon des critères de performance, de cohérence et de mise à jour de sécurité de niveau professionnel
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| enterprise | enterprise |
| program | programme |
| grade | niveau |
| requirements | critères |
| consistency | cohérence |
| updates | mise à jour |
| performance | performance |
| by | par |
| services | services |
| verified | vérifié |
| an | un |
| of | de |
| and | et |
EN Delphi Enterprise includes FireDAC, a high performance data access library for developing multi-device applications connected to enterprise databases
FR Delphi intègre FireDAC, une bibliothèque d’accès aux données à hautes performances pour développer des applications multisystèmes connectées aux bases de données d'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| high | hautes |
| developing | développer |
| databases | bases de données |
| delphi | delphi |
| includes | intègre |
| data | données |
| library | bibliothèque |
| applications | applications |
| performance | performances |
| connected | connecté |
| to | à |
| a | une |
EN from Senior Support Engineers and Enterprise Managers. Improved customer experience, system availability, and system performance for Enterprise customers.
FR de la part des ingénieurs de support senior et des responsables d'entreprise. Amélioration de l'expérience client, de la disponibilité et des performances du système pour les clients de l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| senior | senior |
| engineers | ingénieurs |
| managers | responsables |
| improved | amélioration |
| system | système |
| availability | disponibilité |
| performance | performances |
| support | support |
| customer | client |
| customers | clients |
| and | et |
| from | du |
EN Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) delivers enterprise-grade security, performance, and scalability in any environment
FR La solution Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) offre des niveaux de performances, de sécurité et d'évolutivité adaptés aux besoins des entreprises, dans tout type d'environnement
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| delivers | offre |
| security | sécurité |
| application | application |
| platform | platform |
| performance | performances |
| enterprise | enterprise |
| in | dans |
| and | et |
EN LiteSpeed Enterprise is a high-performance web server. It offers superior performance over the Apache web server
FR LiteSpeed Entreprise est un serveur web haute performance. Il offre des performances supérieures au serveur web Apache
| inglês | francês |
|---|---|
| litespeed | litespeed |
| web | web |
| offers | offre |
| apache | apache |
| a | un |
| server | serveur |
| it | il |
| high | haute |
| enterprise | entreprise |
| superior | supérieures |
| over | au |
EN Enterprise Performance Management (EPM) or Corporate Performance Management (CPM) is one of the central management tasks in a company
FR La gestion des performances métiers (Enterprise Performance Management, ou EPM, en anglais) est une tâche centrale dans l’entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| central | centrale |
| or | ou |
| company | lentreprise |
| enterprise | enterprise |
| the | la |
| is | est |
| tasks | des |
| in | en |
| of the | tâche |
| management | gestion |
| a | une |
EN Financial and performance dashboards that provide actionable C-level insights from Enterprise Performance Management (EPM) data. Learn more about CXO Software
FR Tableaux de bord financiers et des performances qui fournissent des informations exploitables à partir des données EPM. En savoir plus sur CXO Software
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| cxo | cxo |
| software | software |
| performance | performances |
| dashboards | tableaux de bord |
| data | données |
| more | plus |
| that | qui |
| about | sur |
| provide | informations |
| learn | et |
| and | à |
| from | partir |
EN LiteSpeed Enterprise is a high-performance web server. It offers superior performance over the Apache web server
FR LiteSpeed Entreprise est un serveur web haute performance. Il offre des performances supérieures au serveur web Apache
| inglês | francês |
|---|---|
| litespeed | litespeed |
| web | web |
| offers | offre |
| apache | apache |
| a | un |
| server | serveur |
| it | il |
| high | haute |
| enterprise | entreprise |
| superior | supérieures |
| over | au |
EN When the processing is necessary for our legitimate business interests (or those of our Enterprise Customers), including but not limited to, improving the Consumer Services or providing our Products;
FR Lorsque le traitement est nécessaire pour nos intérêts commerciaux légitimes (ou ceux de nos Entreprises clientes), y compris, mais sans s’y limiter, améliorer les Services aux consommateurs ou la fourniture de nos Produits ;
| inglês | francês |
|---|---|
| necessary | nécessaire |
| legitimate | légitimes |
| interests | intérêts |
| improving | améliorer |
| providing | fourniture |
| when | lorsque |
| processing | traitement |
| or | ou |
| services | services |
| consumer | consommateurs |
| of | de |
| including | compris |
| customers | clientes |
| products | produits |
| our | nos |
| but | mais |
| not | n |
EN In enterprise-sized organizations, it is the department that improves project management by standardizing processes and improving efficiency
FR Dans les grandes entreprises, c'est le service qui améliore la gestion des projets en standardisant les processus et en améliorant l'efficacité
| inglês | francês |
|---|---|
| improves | améliore |
| processes | processus |
| improving | améliorant |
| and | et |
| in | en |
| project | projets |
| management | gestion |
| that | qui |
| enterprise | entreprises |
| department | service |
EN Intelligent rollbacks with Red Hat Enterprise Linux keep things operational—improving resiliency and reducing the number of professionals sent into the field.
FR Avec Red Hat Enterprise Linux, les restaurations intelligentes assurent que le système reste opérationnel en améliorant sa résilience et en limitant les interventions sur le terrain.
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| intelligent | intelligentes |
| keep | reste |
| operational | opérationnel |
| improving | améliorant |
| resiliency | résilience |
| field | terrain |
| into | en |
| and | et |
| the | le |
| with | avec |
EN Well-managed master data indeed confers an edge to every aspect of the enterprise and every stakeholder therein, ultimately improving business outputs:
FR Des données maîtres bien gérées confèrent en effet un avantage à chaque aspect de l'entreprise et à chaque partie prenante, en améliorant ainsi les résultats de l'entreprise :
| inglês | francês |
|---|---|
| indeed | en effet |
| edge | avantage |
| aspect | aspect |
| stakeholder | partie prenante |
| master | maîtres |
| managed | gérées |
| improving | améliorant |
| well | bien |
| data | données |
| an | un |
| to | à |
| of | de |
| the | les |
EN Intelligent rollbacks with Red Hat Enterprise Linux keep things operational — improving resiliency and reducing the number of professionals sent into the field.
FR Avec Red Hat Enterprise Linux, les restaurations intelligentes assurent que le système reste opérationnel en améliorant sa résilience et en limitant les interventions sur le terrain.
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| intelligent | intelligentes |
| keep | reste |
| operational | opérationnel |
| improving | améliorant |
| resiliency | résilience |
| field | terrain |
| into | en |
| and | et |
| the | le |
| with | avec |
EN Query performance ? Poor query performance can impact database performance
FR Performances des requêtes : Les performances médiocres des requêtes peuvent affecter celles des bases de données
| inglês | francês |
|---|---|
| query | requêtes |
| performance | performances |
| impact | affecter |
| can | peuvent |
| database | bases |
EN Visualize the performance data you need to pinpoint MySQL performance issues by using SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)
FR SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM) vous permet de visualiser les données de performance essentielles pour identifier avec précision les problèmes de performance de MySQL
| inglês | francês |
|---|---|
| pinpoint | identifier |
| mysql | mysql |
| issues | problèmes |
| monitor | monitor |
| dpm | dpm |
| solarwinds | solarwinds |
| performance | performance |
| data | données |
| using | de |
| to | visualiser |
| you | vous |
EN Depending on whether you’re aiming for greater performance or image quality, we recommend Quality when playing at 1080p or 1440p, Performance for 4K, and Ultra Performance for 8K.
FR En fonction de la performance ou de la qualité d'image recherchée, nous vous recommandons d'opter pour Qualité si vous jouez en 1080p ou 1440p, Performance pour la 4K et Ultra performance pour la 8K.
| inglês | francês |
|---|---|
| playing | jouez |
| ultra | ultra |
| or | ou |
| quality | qualité |
| performance | performance |
| we | nous |
| we recommend | recommandons |
| depending | en fonction de |
| and | et |
EN Bureau Veritas will track and report annually its CSR performance through 18 selected key performance indicators. In addition, the Group is committed to the achievement of five key performance indicators through 2025.
FR Bureau Veritas suivra et communiquera annuellement ses performances en matière de RSE au moyen de dix-huit indicateurs clés de performance. Le Groupe a également défini une ambition à horizon 2025 pour cinq indicateurs clés de performance :
| inglês | francês |
|---|---|
| bureau | bureau |
| veritas | veritas |
| annually | annuellement |
| csr | rse |
| indicators | indicateurs |
| in | en |
| group | groupe |
| of | de |
| five | cinq |
| the | le |
| and | matière |
| to | à |
| key | clé |
EN DMO Performance Provides executives and board members reporting and insights on the performance of the DMO relative to targets and historical performance.
FR Performances OMD Fournit aux cadres et aux membres du conseil des rapports et des informations sur la performance de l?OMD par rapport aux objectifs et aux performances historiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| executives | cadres |
| members | membres |
| historical | historiques |
| the | la |
| provides | fournit |
| reporting | rapports |
| on | sur |
| of | de |
| and | et |
| insights | informations |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
improving business performance improving performance improving radar performance improving marketing performance improving their performance improving the performance improving application performance enterprise performance management strategic enterprise performance enterprise performance velocity start improving thereby improving improving constantly improving googlebot improving visibility improving speed improving air quality improving accessibility improving patient care dramatically improving improving customer satisfaction improving women’s access improving water quality improving confidence improving responsiveness we’re constantly improving improving safety improving lives improving alumni engagement improving patient outcomes improving access improving social continue improving improving visibility improving service availability improving quality improving legal improving pages working towards improving improving health improving areas improving healthcare improving diversity improving productivity improving and documenting improving usability improving communication improving security exclusively improving improving efficiencyTraduzir improving enterprise performance para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe