Traduzir "améliorant" para inglês

FR En évitant les sauts de réseau et en optimisant les chemins de trafic, nous réduisons considérablement la latence, tout en améliorant les performances des applications et l’expérience des utilisateurs finaux.

• évitant les sauts
• réseau
• optimisant les chemins
• trafic
• améliorant les performances
• applications
• utilisateurs

FR « Grâce à Cloudflare, Roman peut évaluer chaque requête d'authentification et de vérification d'identité adressée à nos applications internes, tout en améliorant la rapidité et l'expérience utilisateur. »

• Grâce à Cloudflare
• Roman peut évaluer
• requête d'authentification
• vérification d'identité adressée
• applications internes
• améliorant la rapidité
• l'expérience utilisateur

FR Réduisez le travail administratif, la duplication des données et les erreurs humaines tout en améliorant votre visibilité sur les ressources, le flux de travail et le libre-service du personnel pour mieux gérer vos équipes.

• Réduisez le travail
• duplication des données
• améliorant votre visibilité
• ressources
• flux de travail
• libre-service du personnel

FR Découvrez comment la cité de Port Coquitlam a réalisé des économies de coûts tout en améliorant ses opérations sur le cloud avec les logiciels de Unit4.

• Port Coquitlam a
• économies de coûts
• améliorant ses opérations

FR Découvrez comment les solutions de Unit4 ont aidé FH St. Pölten en améliorant la budgétisation, le reporting, la gestion des ressources humaines et bien plus encore.

• aidé FH St
• Pölten en améliorant
• budgétisation
• reporting
• gestion des ressources

FR Le meilleur moyen pour Sprout de lutter contre le changement climatique est de diminuer davantage notre consommation d'électricité en améliorant l'efficacité énergétique.

• davantage notre consommation
• améliorant l'efficacité

FR Ensemble, ces outils vous aideront à répondre à toutes les exigences de vos clients tout en améliorant la santé générale de votre marque.

• Ensemble
• outils vous aideront
• améliorant la santé

FR Les équilibreurs de charge distribuent le trafic réseau ou applicatif sur un cluster de serveurs, améliorant la réactivité et augmentant la disponibilité des applications.

• équilibreurs de charge
• trafic réseau
• serveurs
• améliorant la réactivité
• augmentant la disponibilité

FR Grande flexibilité en termes de choix de matériel avec une large gamme de types de matériel pris en charge, améliorant ainsi la flexibilité, le choix et l’indépendance vis-à-vis des fournisseurs.

• choix de matériel
• choix

FR Les images contiennent les tags <alt> et <title> adéquats, améliorant le référencement dans les moteurs de recherche

• adéquats
• améliorant le référencement
• moteurs de recherche

FR Ebook - Stimuler l'activité de vente au détail en ligne en améliorant les compétences des équipes de vente et de marketing

• Ebook
• détail en ligne
• améliorant les compétences
• équipes de vente
• marketing

FR L’IA n’est pas la réponse à tout. Découvrez comment l’IA peut vous être utile en améliorant vos opérations, vous laissant ainsi libre de vous concentrer sur la composante humaine de vos relations avec vos clients.

• Découvrez comment
• utile en améliorant
• opérations
• laissant ainsi libre

FR L'authentification FIDO représente pour les organisations la meilleure façon d'implémenter une authentification plus avancée et plus simple qui répond aux strictes exigences du règlement GDPR, tout en améliorant l'expérience utilisateur

• L'authentification FIDO représente
• organisations la meilleure
• d'implémenter une authentification
• avancée
• simple qui répond
• GDPR
• améliorant l'expérience utilisateur

FR Observez des résultats en quelques semaines et non en quelques années. Augmentez votre chiffre d'affaires en améliorant constamment vos machines et en rationalisant vos opérations.

• Observez des résultats
• quelques semaines
• quelques années
• Augmentez votre chiffre

FR Zendesk est une solution complète qui booste notre productivité tout en améliorant la qualité de notre service. »

• complète qui booste

FR Octopulse a su accompagner notre site, améliorant nos positions et apportant de nouveaux axes de croissance (Adwords). Nous recommandons sans hésiter !

• Octopulse a su
• améliorant nos positions
• apportant de nouveaux
• croissance
• Adwords
• recommandons sans hésiter

FR Un VPN modifie votre adresse IP, vous rend totalement anonyme en ligne et chiffre votre trafic internet, améliorant ainsi votre sécurité en ligne

• IP
• rend totalement anonyme
• ligne
• chiffre votre trafic

FR Le nombre d’antiprotons pouvant être piégés sera accru d’un facteur 10 à 100, améliorant l’efficacité des expériences et ouvrant la voie à de nouvelles expériences.

• nombre
• pouvant être piégés
• accru
• améliorant
• expériences
• ouvrant la voie
• nouvelles

FR Découvrez comment Gymshark réalise des économies tout en améliorant l'expérience client

• Découvrez comment Gymshark
• l'expérience client

FR La mise en cluster mixte (serveurs Linux physiques et virtuels) et préparamétrée ainsi que la réplication continue des données optimisent la flexibilité tout en améliorant la disponibilité et l’utilisation des ressources.

• mise en cluster
• serveurs Linux physiques
• virtuels
• optimisent la flexibilité
• améliorant la disponibilité

FR Gérez plusieurs projets et fournissez à vos clients les meilleures solutions en exécutant des actions clés et en améliorant la performance de leur site Web.

• Gérez plusieurs projets
• actions clés
• améliorant la performance

FR Les modules et les outils d’écoute de Bluepulse peuvent être intégrés là où ils auront le plus grand impact au sein de votre espace numérique, améliorant par le fait même l’expérience pour vos utilisateurs

• modules
• outils
• espace numérique
• utilisateurs

FR «Reincubate est un partenaire technologique fabuleux pour uKnow. Reincubate a réagi en améliorant et en développant constamment ses solutions technologiques pour nous aider à répondre à la demande croissante des clients. »

• partenaire technologique fabuleux
• uKnow
• Reincubate a réagi
• améliorant
• croissante des clients

FR En s'attaquant aux problèmes de confidentialité sur Internet, en luttant contre les abus et en améliorant la sécurité, le domaine .ORG garantit un environnement en ligne sécurisé et fiable pour aujourd'hui et dans le futur.

• s'attaquant aux problèmes
• confidentialité sur Internet
• améliorant la sécurité
• domaine
• garantit un environnement
• ligne sécurisé
• fiable pour aujourd'hui

FR L'équilibrage de charge Cloudflare fournit l'équilibre de charge, le géolocalisation, la surveillance et le basculement pour les environnements simples, hybrides et multi-cloud, améliorant ainsi les performances et la disponibilité.

• L'équilibrage de charge
• géolocalisation
• surveillance
• simples
• hybrides
• multi-cloud

FR Ce kit de ressources contient des exercices pratiques et adaptés au virtuel qui vous aideront à optimiser le télétravail, notamment en définissant des objectifs plus pertinents ou en améliorant le bien-être de votre équipe

• kit de ressources
• exercices pratiques
• adaptés au virtuel
• aideront à optimiser
• télétravail
• notamment en définissant
• objectifs plus pertinents
• améliorant le bien-être
• équipe

FR Dans le contexte actuel de la pandémie de COVID-19, nous devons nous assurer que nos efforts afin d’éliminer le VIH demeurent constants, en améliorant l’accès à des traitements abordables qui sauveraient la vie de ceux qui en ont le plus besoin

• devons nous assurer
• VIH demeurent constants
• améliorant
• besoin

FR Pour réduire vos coûts tout en améliorant l’expérience de vos clients, il vous faut mieux que quelques « rustines » robotiques

• réduire vos coûts
• améliorant
• clients
• rustines
• robotiques

FR Retrouvez de meilleurs résultats avec Pega en améliorant le suivi des informations, en distribuant les tâches avec efficacité et en connectant vos activités front et back office sans discontinuité.

• Retrouvez de meilleurs
• Pega en améliorant
• suivi des informations
• distribuant les tâches
• efficacité
• connectant vos activités

FR Les systèmes de gestion des processus métier et de gestion de cas Pega permettent de créer des applications métier fournissant des résultats pertinents et améliorant les expériences clients de bout en bout.

• systèmes de gestion
• processus métier
• permettent de créer
• applications métier fournissant
• résultats pertinents
• améliorant les expériences

FR Optimisez l'efficacité de vos campagnes en brisant les silos en en les améliorant grâce à des données fiables

• campagnes en brisant
• données fiables

FR Améliorer la satisfaction de vos clients en réduisant les temps de réponse et en améliorant la qualité grâce à l’automatisation et à l’intelligence artificielle.

• Améliorer la satisfaction
• clients en réduisant
• réponse
• améliorant la qualité

FR readable.io aide les rédacteurs, spécialistes du marketing ou boutiques en ligne à faire en sorte que chaque mot compte tout en améliorant la lisibilité de leur contenu. En savoir plus sur readable.io

• aide les rédacteurs
• spécialistes du marketing
• boutiques en ligne

FR Découvrez comment Bank of Cyprus s'est conformée aux exigences d'authentification forte du client fixées par la directive DSP2 tout en améliorant l'expérience client grâce à une authentification

• Découvrez comment Bank
• Cyprus s'est conformée
• exigences d'authentification forte
• l'expérience client grâce
• authentification

FR Sur place ou dans le cloud, e-SignLive offre la meilleure expérience client tout en améliorant la conformité juridique et réglementaire. 

• cloud
• améliorant la conformité
• réglementaire

FR Pour faire simple, cette technologie identifie le chemin le plus efficace entre l’antenne et le récepteur, améliorant ainsi la qualité du signal.

• simple
• récepteur

FR De la façon dont nous recherchons les documents, au classement des données et au partage des informations, il a fait une énorme différence en changeant toute la dynamique du bureau et en améliorant la manière dont nous travaillons. »

• documents
• classement des données
• partage des informations
• différence en changeant
• dynamique du bureau
• améliorant la manière
• travaillons

FR En réduisant les inefficacités, en améliorant les conversations avec les clients et en offrant des opportunités de personnalisation, un outil CRM aide les entreprises à forger des relations solides avec ses clients actuels et potentiels.

• réduisant les inefficacités
• améliorant les conversations
• clients
• offrant des opportunités
• personnalisation
• outil CRM aide
• entreprises à forger
• clients actuels

FR Rationalisez vos processus de recrutement en réduisant votre durée de recrutement et en améliorant l'expérience candidat.

• Rationalisez vos processus
• recrutement en réduisant
• durée de recrutement
• améliorant l'expérience

FR Dans les grandes entreprises, c'est le service qui améliore la gestion des projets en standardisant les processus et en améliorant l'efficacité

• grandes entreprises
• améliore la gestion
• projets en standardisant
• processus
• améliorant l'efficacité

FR Zip prospère pendant la pandémie, améliorant la sécurité et la visibilité globale

• Zip prospère pendant
• pandémie
• améliorant la sécurité
• visibilité globale

FR Ces pratiques permettent d’accroître la durabilité des pratiques agricoles en augmentant la productivité des agriculteurs; en améliorant leurs conditions de travail; et en renforçant leur relation avec leurs écosystèmes.

• pratiques permettent
• durabilité des pratiques
• augmentant la productivité
• agriculteurs
• améliorant leurs conditions
• travail
• renforçant leur relation

FR En outre, cette méthode permet de réduire les émissions de gaz à effet de serre et l’usage de pesticides chimiques, tout en améliorant les rendements des agriculteurs, permettant ainsi une augmentation nette de 20 % de leur revenu.

• outre
• émissions de gaz
• effet de serre
• pesticides chimiques
• améliorant les rendements
• agriculteurs

FR Comment renforcer la résilience des marchés de bétail au Sahel face aux chocs climatiques et aux conflits, améliorant ainsi les moyens de subsistance, à la sécurité alimentaire et à l'économie.

• marchés de bétail
• climatiques
• conflits
• subsistance
• sécurité alimentaire

FR Votre entreprise pourrait par exemple utiliser DeepL Pro pour traduire instantanément des demandes venant de l'étranger, simplifiant ainsi ses transactions commerciales tout en améliorant sa relation client.

• utiliser DeepL Pro
• venant de l'étranger
• relation

FR Logiciel helpdesk conçu pour des professionnels du support client pour les professionnels du support client. Réduisez les coûts liés au support tout en améliorant la satisfaction des clients.

• Logiciel helpdesk conçu
• professionnels du support
• Réduisez les coûts

FR Ils réunissent votre offre d'assistance existante pour offrir une expérience tout-en-un à vos clients, en améliorant la formation de vos clients et en fournissant une assistance à la demande à vos clients, à l'endroit et au moment opportuns

• réunissent votre offre
• existante pour offrir
• clients
• améliorant la formation
• fournissant une assistance
• l'endroit
• moment opportuns

FR Le chat en ligne simple et intuitif et le service d'assistance permettent aux clients de se concentrer sur les principaux points, augmentant ainsi les ventes et améliorant le support client

• chat en ligne
• intuitif
• points
• améliorant le support

FR Wordtune conserve le sens de votre phrase tout en améliorant le ton, le choix des mots et le style.

• ton
• choix des mots

FR Tirez le meilleur parti des relations avec les clients en capitalisant sur la connaissance du client, en améliorant l'efficacité et la rentabilité de première ligne, en optimisant les processus... Lire la suite

• Tirez le meilleur
• client
• améliorant l'efficacité
• rentabilité de première
• Lire la suite