EN *Certain terms, conditions and geographic restrictions apply (including point of origin and destination guarantee restrictions and money-back guarantee restrictions)
"geographic restrictions apply" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN *Certain terms, conditions and geographic restrictions apply (including point of origin and destination guarantee restrictions and money-back guarantee restrictions)
FR *Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s’appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d’origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement)
inglês | francês |
---|---|
geographic | géographiques |
point | points |
destination | destination |
restrictions | restrictions |
of | de |
guarantee | garantie |
including | compris |
certain | certaines |
and | et |
EN †Certain terms, conditions and geographic restrictions apply (including point of origin and destination guarantee restrictions and money-back guarantee restrictions)
FR †Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s’appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d’origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement)
EN Certain terms, conditions and geographic restrictions apply (including point of origin and destination guarantee restrictions and money-back guarantee restrictions)
FR Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s’appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d’origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement)
inglês | francês |
---|---|
geographic | géographiques |
point | points |
destination | destination |
restrictions | restrictions |
of | de |
guarantee | garantie |
including | compris |
certain | certaines |
and | et |
EN *Certain terms, conditions and geographic restrictions apply (including point of origin and destination guarantee restrictions and money-back guarantee restrictions)
FR *Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s’appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d’origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement)
inglês | francês |
---|---|
geographic | géographiques |
point | points |
destination | destination |
restrictions | restrictions |
of | de |
guarantee | garantie |
including | compris |
certain | certaines |
and | et |
EN Certain terms, conditions and geographic restrictions apply (including point of origin and destination guarantee restrictions and money-back guarantee restrictions)
FR Certaines modalités, conditions et restrictions géographiques s’appliquent (y compris des restrictions sur la garantie selon les points d’origine et de destination, ainsi que sur la garantie de remboursement)
inglês | francês |
---|---|
geographic | géographiques |
point | points |
destination | destination |
restrictions | restrictions |
of | de |
guarantee | garantie |
including | compris |
certain | certaines |
and | et |
EN Local, or geographic numbers are numbers that are assigned to a specific geographic region, or a city. For example London or Madrid. These numbers are typically used by local businesses.
FR Les numéros locaux, ou géographiques, sont des numéros attribués à une région ou à une ville spécifique. Par exemple, Paris ou Marseille. Les entreprises qui souhaitent avoir une présence locale utilisent généralement ces numéros.
inglês | francês |
---|---|
geographic | géographiques |
assigned | attribué |
businesses | entreprises |
or | ou |
region | région |
city | ville |
to | à |
london | paris |
typically | généralement |
local | locaux |
are | sont |
example | exemple |
that | qui |
these | ces |
numbers | les |
EN Discover the power of geography in this series of video shorts by National Geographic and Esri, featuring National Geographic Explorers who are using GIS to map a better future.
FR Découvrez la puisse de la géographique dans cette série de clips vidéos réalisée par National Geographic et Esri, avec des explorateurs du National Geographic qui utilisent les SIG pour cartographier un meilleur avenir.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
series | série |
national | national |
esri | esri |
explorers | explorateurs |
gis | sig |
map | cartographier |
better | meilleur |
future | avenir |
video | vidéos |
a | un |
the | la |
this | cette |
in | dans |
of | de |
geographic | geographic |
geography | géographique |
by | par |
and | et |
EN Later, the National Center for Geographic Information and Analysis, led by Michael Goodchild, formalized research on key geographic information science topics such as spatial analysis and visualization
FR Plus tard, le National Center for Geographic Information and Analysis, dirigé par Michael Goodchild, a structuré la recherche autour de thèmes scientifiques géographiques clés, comme la visualisation et l’analyse spatiale
inglês | francês |
---|---|
center | center |
michael | michael |
spatial | spatiale |
visualization | visualisation |
led | dirigé |
information | information |
analysis | analysis |
research | recherche |
science | scientifiques |
topics | thèmes |
by | par |
as | comme |
national | national |
and | and |
geographic | géographiques |
on | autour |
key | clé |
later | de |
EN Organizations can use geographic search to analyze data by city, county, zip code, geographic coordinates, and more.
FR Les organisations peuvent utiliser la recherche géographique pour analyser les données par ville, comté, code postal, coordonnées géographiques, et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
organizations | organisations |
coordinates | coordonnées |
county | comté |
search | recherche |
code | code |
use | utiliser |
data | données |
city | ville |
and | et |
can | peuvent |
geographic | géographiques |
analyze | analyser |
by | par |
more | plus |
EN Local, or geographic numbers are numbers that are assigned to a specific geographic region, or a city. For example London or Madrid. These numbers are typically used by local businesses.
FR Les numéros locaux, ou géographiques, sont des numéros attribués à une région ou à une ville spécifique. Par exemple, Paris ou Marseille. Les entreprises qui souhaitent avoir une présence locale utilisent généralement ces numéros.
inglês | francês |
---|---|
geographic | géographiques |
assigned | attribué |
businesses | entreprises |
or | ou |
region | région |
city | ville |
to | à |
london | paris |
typically | généralement |
local | locaux |
are | sont |
example | exemple |
that | qui |
these | ces |
numbers | les |
EN The restrictions set out in these Terms of Use shall not apply to the limited extent the restrictions are prohibited by applicable law
FR Les restrictions énoncées dans les présentes conditions d’utilisation ne s’appliqueront pas dans la mesure limitée où elles sont interdites par une loi applicable
inglês | francês |
---|---|
prohibited | interdites |
law | loi |
restrictions | restrictions |
terms | conditions |
extent | la mesure |
applicable | applicable |
the | la |
limited | limitée |
are | sont |
in | dans |
of | une |
by | par |
EN Your Use of Content on the SiteIn addition to the restrictions above, the following restrictions and conditions apply specifically to your use of content on the IATSE websites
FR Votre utilisation du contenu du siteEn plus des restrictions ci-dessus, les restrictions et conditions suivantes s'appliquent spécifiquement à votre utilisation du contenu des sites Internet de l'IATSE
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
specifically | spécifiquement |
restrictions | restrictions |
conditions | conditions |
use | utilisation |
your | votre |
to | à |
the | ci-dessus |
of | de |
EN The restrictions set out in these Terms of Use shall not apply to the limited extent the restrictions are prohibited by applicable law
FR Les restrictions énoncées dans les présentes conditions d’utilisation ne s’appliqueront pas dans la mesure limitée où elles sont interdites par une loi applicable
inglês | francês |
---|---|
prohibited | interdites |
law | loi |
restrictions | restrictions |
terms | conditions |
extent | la mesure |
applicable | applicable |
the | la |
limited | limitée |
are | sont |
in | dans |
of | une |
by | par |
EN - Most items may be shipped to Alaska, Hawaii and the U.S. Territories*, but some restrictions apply. See shipping rules and restrictions.
FR - La plupart des articles peuvent être expédiés en Alaska, à Hawaï et dans les territoires américains*, mais certaines restrictions s'appliquent. Voir les règles et restrictions en matière d’expédition.
inglês | francês |
---|---|
shipped | expédié |
alaska | alaska |
s | s |
territories | territoires |
restrictions | restrictions |
rules | règles |
the | la |
but | mais |
to | à |
and | matière |
see | voir |
items | les |
EN The restrictions set out in these Terms of Use shall not apply to the limited extent the restrictions are prohibited by applicable law
FR Les restrictions énoncées dans les présentes conditions d’utilisation ne s’appliqueront pas dans la mesure limitée où elles sont interdites par une loi applicable
inglês | francês |
---|---|
prohibited | interdites |
law | loi |
restrictions | restrictions |
terms | conditions |
extent | la mesure |
applicable | applicable |
the | la |
limited | limitée |
are | sont |
in | dans |
of | une |
by | par |
EN Your Use of Content on the SiteIn addition to the restrictions above, the following restrictions and conditions apply specifically to your use of content on the IATSE websites
FR Votre utilisation du contenu du siteEn plus des restrictions ci-dessus, les restrictions et conditions suivantes s'appliquent spécifiquement à votre utilisation du contenu des sites Internet de l'IATSE
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
specifically | spécifiquement |
restrictions | restrictions |
conditions | conditions |
use | utilisation |
your | votre |
to | à |
the | ci-dessus |
of | de |
EN However, this service isn?t available to everyone, because Pluto TV has a lot of geographic restrictions
FR Ce service n’est cependant pas disponible à tous, car il applique de nombreuses restrictions géographiques
inglês | francês |
---|---|
service | service |
available | disponible |
geographic | géographiques |
restrictions | restrictions |
this | ce |
to | à |
of | de |
however | cependant |
EN At least not officially, because you can use a VPN to get around these geographic restrictions.
FR Du moins pas de manière officielle, car avec un VPN, vous allez pouvoir contourner toutes ces restrictions géographiques.
inglês | francês |
---|---|
officially | officielle |
vpn | vpn |
geographic | géographiques |
restrictions | restrictions |
get around | contourner |
a | un |
not | pas |
to | manière |
you | vous |
around | de |
EN Geographic restrictions have a lot to do with distribution rights and regional copyright owners of different motion picture products.
FR Les restrictions géographiques dépendent généralement des droits de diffusion et des ayants droit du film ou de la série en question.
inglês | francês |
---|---|
geographic | géographiques |
restrictions | restrictions |
distribution | diffusion |
rights | droits |
of | de |
with | série |
a | s |
and | et |
EN However, it does have a lot of servers to help you bypass geographic restrictions on websites (thousands of them, including in the US, UK and Australia).
FR Il propose toutefois de nombreux serveurs qui vous permettront de contourner les restrictions géographiques de certains sites (dont certains aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Australie).
inglês | francês |
---|---|
servers | serveurs |
bypass | contourner |
geographic | géographiques |
restrictions | restrictions |
uk | royaume-uni |
australia | australie |
it | il |
in | en |
of | de |
on | au |
however | toutefois |
you | dont |
and | et |
EN Whoer VPN own fast DNS servers guarantee a secure and reliable connection and lack of access restrictions based on geographic location.
FR Les serveurs DNS rapides de Whoer VPN garantissent une connexion sûre et fiable et l'absence de restrictions d'accès basées sur la localisation géographique.
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
fast | rapides |
dns | dns |
restrictions | restrictions |
geographic | géographique |
location | localisation |
whoer | whoer |
connection | connexion |
reliable | fiable |
based on | basées |
servers | serveurs |
of | de |
a | une |
on | sur |
and | et |
EN The service allows you to avoid search engine monitoring or geographic restrictions that prevent viewing content.
FR Le service vous permet d’éviter les surveillances effectuées par les moteurs de recherche ou les restrictions géographiques empêchant de visualiser un contenu.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
engine | moteurs |
geographic | géographiques |
restrictions | restrictions |
content | contenu |
avoid | éviter |
or | ou |
service | service |
search | recherche |
the | le |
to | visualiser |
you | vous |
EN The service allows you to avoid search engine monitoring or geographic restrictions that prevent viewing content.
FR Le service vous permet d’éviter les surveillances effectuées par les moteurs de recherche ou les restrictions géographiques empêchant de visualiser un contenu.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
engine | moteurs |
geographic | géographiques |
restrictions | restrictions |
content | contenu |
avoid | éviter |
or | ou |
service | service |
search | recherche |
the | le |
to | visualiser |
you | vous |
EN Avira Free Phantom VPN:Secures even public WiFi and lets you surf anonymously, able to bypass any geographic restrictions.
FR Avira Free Phantom VPN :Sécurise même le WiFi public et vous permet de surfer anonymement, en contournant toutes les restrictions géographiques.
inglês | francês |
---|---|
avira | avira |
free | free |
phantom | phantom |
vpn | vpn |
secures | sécurise |
public | public |
wifi | wifi |
lets | permet |
surf | surfer |
anonymously | anonymement |
geographic | géographiques |
restrictions | restrictions |
even | même |
and | et |
you | vous |
EN DVDFab Passkey Lite is a free Windows app that lets you unprotect encrypted movie DVDs and Blu-ray discs. It also removes geographic restrictions from DVDs so you can watch them anywhere. Passkey Lite
FR Windows USB/DVD Download Tool est un logiciel qui permet de réaliser une copie du fichier d'installation de la nouvelle version de Windows sur un support physique, soit DVD soit USB. De cette façon, v
inglês | francês |
---|---|
windows | windows |
dvds | dvd |
app | logiciel |
anywhere | sur |
a | un |
that | qui |
from | du |
and | de |
EN Whoer VPN own fast DNS servers guarantee a secure and reliable connection and lack of access restrictions based on geographic location.
FR Les serveurs DNS rapides de Whoer VPN garantissent une connexion sûre et fiable et l'absence de restrictions d'accès basées sur la localisation géographique.
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
fast | rapides |
dns | dns |
restrictions | restrictions |
geographic | géographique |
location | localisation |
whoer | whoer |
connection | connexion |
reliable | fiable |
based on | basées |
servers | serveurs |
of | de |
a | une |
on | sur |
and | et |
EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!
FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!
inglês | francês |
---|---|
jobs | emplois |
click | clic |
search | recherche |
allows | permet |
seconds | secondes |
easily | facilement |
recommended | recommandé |
to apply | postuler |
quick | rapide |
in | en |
a | un |
to | à |
your | votre |
recent | récente |
of | de |
shows | montre |
you | vous |
EN 3) To start, let’s apply a layout for the NDA document in the transaction. In the ‘Apply Layout’ dialog box, select the ‘NDA’ layout and apply it to your document.
FR 3) Pour commencer, appliquons une mise en page pour le document NDA dans la transaction. Dans la boîte de dialogue 'Apply Layout', sélectionnez la mise en page 'NDA' et appliquez-la à votre document.
inglês | francês |
---|---|
dialog | dialogue |
box | boîte |
select | sélectionnez |
transaction | transaction |
document | document |
layout | layout |
to | à |
apply | appliquez |
in | en |
your | votre |
to start | commencer |
a | une |
EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!
FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!
inglês | francês |
---|---|
jobs | emplois |
click | clic |
search | recherche |
allows | permet |
seconds | secondes |
easily | facilement |
recommended | recommandé |
to apply | postuler |
quick | rapide |
in | en |
a | un |
to | à |
your | votre |
recent | récente |
of | de |
shows | montre |
you | vous |
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using a VPN
FR Mais quel est le meilleur moyen de contourner ces restrictions pendant vos vacances ou votre séjour à l?étranger ? Le meilleur moyen de contourner les restrictions VoIP est d?utiliser un VPN
inglês | francês |
---|---|
restrictions | restrictions |
holiday | vacances |
voip | voip |
vpn | vpn |
or | ou |
a | un |
to | à |
the | le |
is | est |
stay | séjour |
using | utiliser |
abroad | étranger |
circumvent | contourner |
way | de |
the best | meilleur |
EN What is the best way to get around those restrictions during your holiday or stay abroad? The best way to circumvent VoIP restrictions is by using VPN software
FR Mais quel est le meilleur moyen de contourner ces restrictions pendant vos vacances ou votre séjour à l?étranger ? Le meilleur moyen de contourner les restrictions VoIP est d?utiliser un logiciel VPN
inglês | francês |
---|---|
restrictions | restrictions |
holiday | vacances |
voip | voip |
vpn | vpn |
or | ou |
software | logiciel |
to | à |
the | le |
is | est |
stay | séjour |
using | utiliser |
abroad | étranger |
circumvent | contourner |
way | de |
the best | meilleur |
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
applicable | applicables |
plan | plan |
restrictions | restrictions |
licensing | licence |
enforced | appliquées |
or | ou |
a | un |
not | ne |
software | logiciel |
service | service |
use | utiliser |
in | en |
way | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
EN IIS 8 features dynamic IP restrictions, as well as FTP login attempt restrictions. Both add another layer of security for your server and help prevent brute-force attacks.
FR IIS 8 présente des restrictions IP dynamiques, ainsi que des restrictions de tentative de connexion FTP. Ajoutez tous deux une autre couche de sécurité pour votre serveur et aider à prévenir les attaques de force brute.
inglês | francês |
---|---|
dynamic | dynamiques |
ip | ip |
restrictions | restrictions |
ftp | ftp |
login | connexion |
attempt | tentative |
add | ajoutez |
layer | couche |
server | serveur |
help | aider |
prevent | prévenir |
attacks | attaques |
iis | iis |
security | sécurité |
force | force |
your | votre |
as | ainsi |
of | de |
and | à |
EN You may not use a misspelling or an alternative spelling to circumvent the name restrictions listed above, nor can you have a "first" and "last" name that, when combined, violate the above name restrictions.
FR Vous ne pouvez pas utiliser d'orthographe fautive ou alternative pour passer outre les restrictions de nom données ci-dessus, et vous ne pouvez pas non plus avoir un "prénom" et un "nom" qui, une fois associés, enfreignent ces restrictions.
inglês | francês |
---|---|
restrictions | restrictions |
use | utiliser |
name | nom |
can | pouvez |
first | prénom |
or | ou |
combined | associé |
alternative | alternative |
a | un |
the | ci-dessus |
you | vous |
nor | ne |
and | et |
EN By October, most COVID-19-related restrictions had been lifted, but pre-existing challenges around movement restrictions and interference in humanitarian activities still hamper the response
FR En octobre, la plupart des restrictions imposées par la COVID-19 ont été levées mais les obstacles préexistants concernant les restrictions de mouvement et les activités humanitaires continuent de faire obstacles à la réponse
inglês | francês |
---|---|
october | octobre |
restrictions | restrictions |
lifted | levées |
movement | mouvement |
humanitarian | humanitaires |
challenges | des |
in | en |
activities | activités |
the | la |
by | par |
but | mais |
response | réponse |
been | été |
around | de |
and | à |
EN If tourism brings us together, then travel restrictions keep us apart. More importantly, restrictions on travel also prevent tourism from delivering on its potential to build a better future for all.
FR Le tourisme nous rassemble, les restrictions sur les voyages nous séparent. Plus grave encore, les restrictions sur les voyages empêchent aussi le tourisme de contribuer comme il le pourrait à un meilleur avenir pour tous.
inglês | francês |
---|---|
restrictions | restrictions |
prevent | empêchent |
future | avenir |
tourism | tourisme |
a | un |
travel | voyages |
if | pourrait |
on | sur |
to | à |
more | plus |
EN According to the eighth edition of the UNWTO Travel Restrictions Report, 70% of all global destinations have eased restrictions on travel introduced in response to the COVID-19 pandemic.
FR Selon la huitième édition du rapport de l'OMT sur les restrictions de voyage, 70 % de toutes les destinations mondiales ont assoupli les restrictions de voyage introduites en réponse à la pandémie de COV-19.
inglês | francês |
---|---|
eighth | huitième |
travel | voyage |
restrictions | restrictions |
report | rapport |
destinations | destinations |
edition | édition |
pandemic | pandémie |
to | à |
global | mondiales |
the | la |
in | en |
response | réponse |
of | de |
on | sur |
EN 87 destinations that have now eased travel restrictions, just four have completely lifted all restrictions, while 83 have eased them while keeping some measures such as the partial closure of borders in place.
FR D’après l’analyse la plus récente de l’Organisation mondiale du tourisme (OMT), 40 % de toutes les destinations dans le monde ont maintenant assoupli les restrictions sur le tourisme international imposées en réponse à la COVID-19
inglês | francês |
---|---|
travel | tourisme |
restrictions | restrictions |
destinations | destinations |
of | de |
in | en |
EN Gathering restrictions have been passed – although with the exception of Quebec and parts of British Columbia, they are not as stringent as the majority of the first wave restrictions.
FR Des restrictions de collecte ont été adoptées – bien qu'à l'exception du Québec et de certaines parties de la Colombie-Britannique, elles ne soient pas aussi strictes que la majorité des restrictions de la première vague.
EN This is a moment of unprecedented restrictions of our civil liberties – and it is those very restrictions that have seriously limited our ability to dissent by way of protest
FR C'est un moment de restrictions sans précédent de nos libertés civiles – et ce sont ces mêmes restrictions qui ont sérieusement limité notre capacité de contester par voie de protestation
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
applicable | applicables |
plan | plan |
restrictions | restrictions |
licensing | licence |
enforced | appliquées |
or | ou |
a | un |
not | ne |
software | logiciel |
service | service |
use | utiliser |
in | en |
way | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
applicable | applicables |
plan | plan |
restrictions | restrictions |
licensing | licence |
enforced | appliquées |
or | ou |
a | un |
not | ne |
software | logiciel |
service | service |
use | utiliser |
in | en |
way | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
applicable | applicables |
plan | plan |
restrictions | restrictions |
licensing | licence |
enforced | appliquées |
or | ou |
a | un |
not | ne |
software | logiciel |
service | service |
use | utiliser |
in | en |
way | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
applicable | applicables |
plan | plan |
restrictions | restrictions |
licensing | licence |
enforced | appliquées |
or | ou |
a | un |
not | ne |
software | logiciel |
service | service |
use | utiliser |
in | en |
way | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
applicable | applicables |
plan | plan |
restrictions | restrictions |
licensing | licence |
enforced | appliquées |
or | ou |
a | un |
not | ne |
software | logiciel |
service | service |
use | utiliser |
in | en |
way | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
applicable | applicables |
plan | plan |
restrictions | restrictions |
licensing | licence |
enforced | appliquées |
or | ou |
a | un |
not | ne |
software | logiciel |
service | service |
use | utiliser |
in | en |
way | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
applicable | applicables |
plan | plan |
restrictions | restrictions |
licensing | licence |
enforced | appliquées |
or | ou |
a | un |
not | ne |
software | logiciel |
service | service |
use | utiliser |
in | en |
way | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
applicable | applicables |
plan | plan |
restrictions | restrictions |
licensing | licence |
enforced | appliquées |
or | ou |
a | un |
not | ne |
software | logiciel |
service | service |
use | utiliser |
in | en |
way | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
applicable | applicables |
plan | plan |
restrictions | restrictions |
licensing | licence |
enforced | appliquées |
or | ou |
a | un |
not | ne |
software | logiciel |
service | service |
use | utiliser |
in | en |
way | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
EN Further, Subscriber shall not use the API or any Software in such a way to circumvent applicable Service Plan restrictions or Agent licensing restrictions that are enforced in the Service user interface
FR En outre, l’Abonné ne saurait utiliser l’API ou un Logiciel de manière à contourner les restrictions applicables du Plan de Service ou les restrictions de licence de l’Agent qui sont appliquées dans l’interface de l’utilisateur du Service
inglês | francês |
---|---|
circumvent | contourner |
applicable | applicables |
plan | plan |
restrictions | restrictions |
licensing | licence |
enforced | appliquées |
or | ou |
a | un |
not | ne |
software | logiciel |
service | service |
use | utiliser |
in | en |
way | de |
to | à |
are | sont |
that | qui |
the | les |
Mostrando 50 de 50 traduções