Traduzir "fulfill our contract" para francês

FR Choisir mon type de contrat un cdd un cdi un stage un contrat d'apprentissage un contrat de professionnalisation un contrat de mission un VIE une thèse autres

• Choisir mon type
• contrat un cdd
• cdi un stage
• professionnalisation un contrat
• mission un VIE

FR Pour exécuter et gérer vos commandes : Nous pouvons utiliser vos informations pour exécuter et gérer vos commandes, les paiements, les retours et les échanges effectués via les Sites.

• exécuter
• gérer vos commandes
• paiements
• retours
• échanges effectués via

FR Pour exécuter et gérer vos commandes : Nous pouvons utiliser vos informations pour exécuter et gérer vos commandes, les paiements, les retours et les échanges effectués via les Sites.

• exécuter
• gérer vos commandes
• paiements
• retours
• échanges effectués via

FR La base légale en ce qui concerne le traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, alinéa b du RGPD qui permet le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou pour des mesures préliminaires à un contrat.

• concerne le traitement
• données est l'article
• paragraphe
• permet le traitement
• données pour l'exécution
• contrat

FR La base légale en ce qui concerne le traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, alinéa b du RGPD qui permet le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou pour des mesures préliminaires à un contrat.

• concerne le traitement
• données est l'article
• paragraphe
• permet le traitement
• données pour l'exécution
• contrat

FR L’exécution d’un contrat – les Données personnelles sont nécessaires à l’exécution d’un contrat dans lequel le Sujet des données est partie prenante (contrat de travail, contrat de service).

• contrat
• contrat dans lequel
• Sujet des données
• partie prenante
• contrat de travail

FR Nous traitons vos Données Personnelles afin d’exécuter les obligations qui nous incombent à votre égard aux termes du contrat entre vous et nous, qui consiste à vous fournir des biens et des services ; et enfin

• traitons vos Données
• égard aux termes
• biens
• enfin

FR Nous traitons vos Données Personnelles afin d’exécuter les obligations qui nous incombent à votre égard aux termes du contrat entre vous et nous, qui consiste à vous fournir des biens et des services ; et enfin

• traitons vos Données
• égard aux termes
• biens
• enfin

FR Pour exploiter, fournir et maintenir nos Services, pour communiquer avec vous au sujet de nos Services, pour répondre à vos demandes, pour remplir notre contrat avec vous, pour effectuer vos transactions et à d'autres fins de service à la clientèle.

• exploiter
• fournir
• maintenir nos Services
• remplir notre contrat
• effectuer vos transactions

FR Afin d’exécuter les obligations qui nous incombent à votre égard aux termes de notre contrat

• égard aux termes
• contrat

FR Afin d’exécuter les obligations qui nous incombent à votre égard aux termes de notre contrat

• égard aux termes
• contrat

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Nous collectons et utilisons les éléments suivants dans la mesure où nous le devons afin d’honorer notre contrat avec vous : 

• collectons
• utilisons les éléments

FR Les étapes techniques associées à la conclusion du contrat, la conclusion du contrat elle-même et les options de correction sont exécutés conformément à la réglementation "Conclusion du contrat" dans nos termes commerciaux standards (Partie I).

• étapes techniques associées
• conclusion du contrat
• options de correction
• réglementation
• termes commerciaux standards
• Partie I

FR pour répondre à la demande de prestation de services ou en tout cas dans le cadre de la phase précontractuelle pour l'éventuelle stipulation du contrat;

• précontractuelle pour l'éventuelle
• contrat

FR Durée du contrat plus un maximum de dix (10) ans et au-delà pour permettre à AIR LIQUIDE de satisfaire à ses obligations légale

• Durée du contrat
• maximum de dix
• au-delà pour permettre
• obligations légale

FR Durée du contrat plus un maximum de cinq (5) ans et au-delà pour permettre à AIR LIQUIDE de satisfaire à ses obligations légales

• Durée du contrat
• maximum de cinq
• au-delà pour permettre
• obligations légales

FR La nécessité pour AIR LIQUIDE d’exécuter le contrat avec vous

• nécessité pour AIR

FR Après l'expiration du délai, les données pertinentes sont systématiquement supprimées, à condition qu'elles ne soient plus nécessaires pour exécuter ou initier un contrat.

• l'expiration du délai
• supprimées
• nécessaires pour exécuter

FR envisageons de conclure un contrat avec des clients (potentiels) ou lorsque nous en avons besoin pour satisfaire une obligation contractuelle;

• envisageons de conclure
• potentiels
• besoin pour satisfaire
• obligation contractuelle

FR Durée du contrat plus un maximum de dix (10) ans et au-delà pour permettre à AIR LIQUIDE de satisfaire à ses obligations légale

• Durée du contrat
• maximum de dix
• au-delà pour permettre
• obligations légale

FR Durée du contrat plus un maximum de cinq (5) ans et au-delà pour permettre à AIR LIQUIDE de satisfaire à ses obligations légales

• Durée du contrat
• maximum de cinq
• au-delà pour permettre
• obligations légales

FR La nécessité pour AIR LIQUIDE d’exécuter le contrat avec vous

• nécessité pour AIR

FR Après l'expiration du délai, les données pertinentes sont systématiquement supprimées, à condition qu'elles ne soient plus nécessaires pour exécuter ou initier un contrat.

• l'expiration du délai
• supprimées
• nécessaires pour exécuter

FR Durée du contrat plus un maximum de dix (10) ans et au-delà pour permettre à AIR LIQUIDE de satisfaire à ses obligations légale

• Durée du contrat
• maximum de dix
• au-delà pour permettre
• obligations légale

FR Durée du contrat plus un maximum de cinq (5) ans et au-delà pour permettre à AIR LIQUIDE de satisfaire à ses obligations légales

• Durée du contrat
• maximum de cinq
• au-delà pour permettre
• obligations légales

FR La nécessité pour AIR LIQUIDE d’exécuter le contrat avec vous

• nécessité pour AIR

FR L'exécution de contrat désigne le traitement de vos données lorsque cela est nécessaire pour l'exécution d'un contrat dont vous êtes partie ou pour prendre des mesures à votre demande avant de conclure un tel contrat.

• L'exécution de contrat
• l'exécution d'un contrat
• êtes partie
• prendre des mesures
• tel

FR Le contrat conclu dépend de la version, de la période contractuelle et de la période de paiement sélectionnées par le client et qui sont indiquées au client lors de la commande et dans la section “Abonnements” au sein de l'application.

• contrat conclu dépend
• version
• période contractuelle
• période de paiement
• client
• indiquées au client
• commande
• section

FR Les économies avancées devraient chuter de 5,8 % en 2020, les marchés émergents et les économies du développement devraient se contracter de 3,3 % et la croissance des pays à faible revenu devrait diminuer de 1,2 %.

• économies avancées devraient
• marchés émergents
• économies du développement
• croissance des pays
• faible revenu devrait

FR 10.7 Si le contrat Jimdo prévoit un mode de paiement permettant de débiter les frais de prolongation du contrat par prélèvement automatique, Jimdo prélèvera automatiquement le montant exigible le jour de prolongation du contrat

• contrat Jimdo prévoit
• mode de paiement
• débiter les frais
• prolongation du contrat
• prélèvement automatique
• Jimdo prélèvera automatiquement

FR 3.1.2      Exécution d?un contrat : nécessaire à l?exécution et au respect de votre contrat avec nous ou pour prendre des mesures préalables à la conclusion dudit contrat

• contrat
• exécution
• prendre des mesures
• conclusion dudit contrat

FR les différends touchant l’existence ou non d’un contrat, ce qu’il comprend ou la façon dont il doit être interprété;

• différends touchant
• contrat
• comprend
• interprété

FR Autorité : 1. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 2. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 3. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 4. Consentement de l’utilisateur. Plus d'informations

• Autorité
• Réalisation du contrat
• parties
• d'informations

FR On entend par exécution du Contrat le traitement de vos données, quand cela est nécessaire à l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie ou le fait de prendre des mesures pour répondre à votre demande avant de conclure un tel contrat.

• entend par exécution
• Contrat le traitement
• données
• partie
• prendre des mesures
• conclure un tel

FR En cas de modification de la prime: si les conditions contractuelles sont modifiées en votre défaveur, vous pouvez résilier le contrat à la date de modification du contrat.

• défaveur
• date de modification

FR L'avis de résiliation doit mentionner les éléments essentiels du contrat (nom, prénom, numéro de client, numéro de contrat, numéro de BOX).

• L'avis de résiliation
• mentionner les éléments
• contrat
• nom
• prénom
• numéro de client
• numéro de contrat
• numéro de BOX

FR Si la date de début du contrat de l'outil complémentaire est différente de la date de début du contrat associé à la BOX, l'outil complémentaire sera facturé indépendamment au prorata de la période correspondante.

• date de début
• contrat de l'outil
• début du contrat
• BOX
• l'outil complémentaire sera
• indépendamment au prorata
• période

FR Si la date de début du contrat pour la boîte aux lettres est différente de la date de début du contrat pour la boîte postale associée à la BOX, la boîte aux lettres sera facturée indépendamment au prorata de la période correspondante.

• date de début
• lettres est différente
• BOX
• boîte aux lettres
• période