EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
Traduzir "box associated contract" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "box associated contract" de inglês para francês
Traduções de box associated contract
"box associated contract" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de box associated contract
inglês
francês
FR Si la date de début du contrat pour la boîte aux lettres est différente de la date de début du contrat pour la boîte postale associée à la BOX, la boîte aux lettres sera facturée indépendamment au prorata de la période correspondante.
| inglês | francês |
|---|---|
| beginning | début |
| contract | contrat |
| p | p |
| billed | facturé |
| independently | indépendamment |
| corresponding | correspondante |
| if | si |
| period | période |
| a | lettres |
| of | de |
| associated | associé |
| on | au |
| the | la |
| will | sera |
| is | est |
| from | du |
EN Clearance ProductsGeek Squad Certified Open Box ProductsOpen Box ProductsRefurbished ProductsOpen Box TVsOpen Box MacBook and LatopsOpen Box Nintendo ConsolesOpen Box Apple Watch and Smartwatches
FR Produits en liquidationProduits boîte ouverte certifiés Geek SquadProduits boîte ouverteProduits remis à neufTéléviseurs boîte ouvertePortables et Macbook boite ouverteNintendo boîte ouverteApple Watch et montres intelligentes boîte ouverte
| inglês | francês |
|---|---|
| open | ouverte |
| box | boîte |
| macbook | macbook |
| smartwatches | montres intelligentes |
| watch | watch |
| and | à |
EN Choose my type of contract Fixed-term Contract Open-ended Contract Internship Apprenticeship contract Professionalization contract Mission contract International Volunteering in Companies (VIE) Thesis Other
FR Choisir mon type de contrat un cdd un cdi un stage un contrat d'apprentissage un contrat de professionnalisation un contrat de mission un VIE une thèse autres
| inglês | francês |
|---|---|
| choose | choisir |
| type | type |
| contract | contrat |
| vie | vie |
| thesis | thèse |
| internship | stage |
| mission | mission |
| my | mon |
| of | de |
| in | une |
| other | autres |
EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box
FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| london | londres |
| vintage | vintage |
| fun | drôle |
| united | uni |
| kingdom | royaume |
| england | angleterre |
| business | affaires |
| great | grande |
| britain | bretagne |
| telecommunications | télécommunications |
| phone | téléphone |
| telephone | téléphonique |
| red | rouge |
EN If the start of the contract of the add-on is different from the start of the contract of the BOX associated contract, the add-on will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
FR Si la date de début du contrat de l'outil complémentaire est différente de la date de début du contrat associé à la BOX, l'outil complémentaire sera facturé indépendamment au prorata de la période correspondante.
| inglês | francês |
|---|---|
| contract | contrat |
| box | box |
| independently | indépendamment |
| corresponding | correspondante |
| add | complémentaire |
| associated | associé |
| billed | facturé |
| if | si |
| period | période |
| of | de |
| on | au |
| the | la |
| the start | début |
| will | sera |
| is | est |
| from | du |
EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box
FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| containing | contenant |
| outer | externe |
| cm | cm |
| cushioning | rembourrage |
| including | compris |
| smaller | petite |
| minimum | moins |
| and | et |
| of | de |
| place | placez |
EN Place the smaller box containing your item(s) inside the outer box and wrap the inner box with a minimum of 3” (7.6 cm) of cushioning (including the top and bottom) of the inner box
FR Placez la petite boîte contenant votre ou vos articles dans la boîte externe et entourez celle-ci d’au moins 3 po (7,6 cm) de matériau de rembourrage (y compris le dessus et le dessous de la boîte).
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| containing | contenant |
| outer | externe |
| cm | cm |
| cushioning | rembourrage |
| including | compris |
| smaller | petite |
| minimum | moins |
| and | et |
| of | de |
| place | placez |
EN The technical steps associated with the conclusion of the contract, the contract conclusion itself and the correction options are executed in accordance to the regulations "conclusion of the contract" in our standard business terms (part I).
FR Les étapes techniques associées à la conclusion du contrat, la conclusion du contrat elle-même et les options de correction sont exécutés conformément à la réglementation "Conclusion du contrat" dans nos termes commerciaux standards (Partie I).
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | techniques |
| conclusion | conclusion |
| correction | correction |
| options | options |
| business | commerciaux |
| i | i |
| contract | contrat |
| accordance | conformément |
| regulations | réglementation |
| terms | termes |
| standard | standards |
| steps | étapes |
| associated | associé |
| executed | exécuté |
| the | la |
| are | sont |
| of | de |
| to | à |
| part | partie |
| our | nos |
| in | dans |
EN If the contract to which the e-mail box is assigned is terminated, the e-mail box is automatically terminated at the same time and deleted at the end of the contract term.
FR Si le contrat auquel la boîte aux lettres électronique est affectée est résilié, celle-ci est automatiquement résiliée et supprimée à la fin de la période du contrat.
| inglês | francês |
|---|---|
| contract | contrat |
| box | boîte |
| assigned | affecté |
| if | si |
| automatically | automatiquement |
| e | électronique |
| deleted | supprimé |
| of | de |
| term | période |
| to | à |
| terminated | résilié |
| the end | fin |
EN The notice of termination must state the essential elements of the contract (name, first name, customer number, contract number, BOX contract number).
FR L'avis de résiliation doit mentionner les éléments essentiels du contrat (nom, prénom, numéro de client, numéro de contrat, numéro de BOX).
| inglês | francês |
|---|---|
| termination | résiliation |
| must | doit |
| essential | essentiels |
| contract | contrat |
| customer | client |
| box | box |
| elements | éléments |
| name | nom |
| of | de |
| first | prénom |
EN Performance of a contract ? Personal Data required for the execution of a contract to which the Data Subject is part (labour contract, services contract);
FR L’exécution d’un contrat – les Données personnelles sont nécessaires à l’exécution d’un contrat dans lequel le Sujet des données est partie prenante (contrat de travail, contrat de service).
| inglês | francês |
|---|---|
| contract | contrat |
| required | nécessaires |
| subject | sujet |
| part | partie |
| is | est |
| labour | travail |
| data | données |
| of | de |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| is | est |
| have | avez |
| you | vous |
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| to | vous |
| is | est |
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
FR Un « Service associé déployé » est un service associé auquel Vous avez souscrit ou que Vous avez acheté ou déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| service | service |
| associated | associé |
| deployed | déployé |
| subscribed | souscrit |
| purchased | acheté |
| or | ou |
| a | un |
| to | vous |
| is | est |
EN to allow the execution of the supply contract or in any case as part of the pre-contractual phase for the possible stipulation of the associated contract;
FR pour permettre l'exécution du contrat de fourniture ou en tout cas dans le cadre de la phase précontractuelle pour l'éventuelle stipulation du contrat associé;
| inglês | francês |
|---|---|
| supply | fourniture |
| contract | contrat |
| associated | associé |
| or | ou |
| phase | phase |
| part | du |
| allow | permettre |
| of | de |
| in | en |
EN If you enter into a paid contract with us, we will process your personal data in order to fulfil the rights and obligations associated with that contract.
FR Si tu conclus un contrat payant avec nous, nous traiterons tes données à caractère personnel afin de respecter les droits et obligations liés à ce contrat.
| inglês | francês |
|---|---|
| paid | payant |
| data | données |
| rights | droits |
| obligations | obligations |
| process | traiterons |
| associated | liés |
| if | si |
| contract | contrat |
| that | ce |
| a | un |
| we | nous |
| to | à |
| your | tes |
| with | avec |
EN "Box Box Box" F1 Tyre Compound Design Wood Mounted Print
FR Conception de composé de pneu F1 "Box Box Box" Impression montée sur bois
| inglês | francês |
|---|---|
| box | box |
| tyre | pneu |
| design | conception |
| wood | bois |
| mounted | monté |
| impression | |
| compound | composé |
EN The box is Full. What would be sweeter than a larger chocolate box? Click here to upgrade your box.
FR La boîte est pleine. Quoi de mieux qu'une plus grande boîte de chocolat? Cliquez ici pour agrandir votre boîte.
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| chocolate | chocolat |
| click | cliquez |
| larger | plus grande |
| than | de |
| to | mieux |
| your | votre |
| what | quoi |
| the | la |
| is | est |
| a | quune |
EN Double box fragile shipments using a smaller inner box and a larger outer box
FR Emballez les articles fragiles dans deux boîtes; placez une boîte à l’intérieur d’une boîte plus grande.
| inglês | francês |
|---|---|
| fragile | fragiles |
| larger | plus grande |
| box | boîte |
| a | une |
| and | à |
| inner | dans |
EN Please select one... Damaged/ripped box Defective Box Damaged/ripped sleeve/outter box
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Boîtier déchiré/endommagé Boîtier défectueux Boîte protectrice déchirée/endommagée ou fourreau déchiré/endommagé
| inglês | francês |
|---|---|
| please | plaît |
| select | sélectionner |
| damaged | endommagé |
| defective | défectueux |
| box | boîte |
| one | un |
EN 5) A confirmation dialog box will open, click ‘Add’ to confirm. The OneSpan Sign for Box app is now installed on your Box account and is ready to use.
FR 5) Une boîte de dialogue de confirmation s'ouvrira, cliquez sur 'Ajouter' pour confirmer. L'application OneSpan Sign for Box est maintenant installée sur votre compte Box et est prête à l'emploi.
| inglês | francês |
|---|---|
| dialog | dialogue |
| add | ajouter |
| ready | prête |
| app | lapplication |
| confirmation | confirmation |
| sign | sign |
| installed | installé |
| confirm | confirmer |
| onespan | onespan |
| click | cliquez |
| to | à |
| your | votre |
| account | compte |
| on | sur |
| a | une |
| the | maintenant |
| is | est |
EN 6) Upload your documents to Box (Box supports the following document formats: .pdf, .doc, .docx, or .odt). Select ‘Upload’, and click ‘Upload Files’ to upload a file to your Box account
FR 6) Téléchargez vos documents sur Box (Box prend en charge les formats de documents suivants : .pdf, .doc, .docx, ou .odt). Sélectionnez 'Télécharger' et cliquez sur 'Télécharger des fichiers' pour télécharger un fichier sur votre compte Box
| inglês | francês |
|---|---|
| box | box |
| formats | formats |
| or | ou |
| doc | doc |
| docx | docx |
| documents | documents |
| odt | odt |
| select | sélectionnez |
| upload | téléchargez |
| click | cliquez |
| files | fichiers |
| account | compte |
| file | fichier |
| and | et |
| a | un |
EN Did you know, the WLAN-Box not only extends the range of your existing WLAN, it also allows you to connect the TV-Box to the Internet-Box wirelessly?
FR Par ailleurs, la WLAN-Box étend la portée du WLAN existant et permet de connecter sans fil la TV-Box à l’Internet-Box.
| inglês | francês |
|---|---|
| range | portée |
| existing | existant |
| allows | permet |
| wirelessly | sans fil |
| extends | étend |
| wlan | wlan |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| also | ailleurs |
EN These are located just below the large box advising to upload an Image or drop a file in that box, also advising that you can paste an Image or URL in the box to have the background removed.
FR Celles-ci sont situées juste en dessous de la grande case conseillant de télécharger une image ou drop un fichier dans cette case, conseillant également de coller une image ou une URL dans la case pour faire supprimer le fond.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | grande |
| box | case |
| paste | coller |
| url | url |
| background | fond |
| removed | supprimer |
| located | situé |
| image | image |
| or | ou |
| file | fichier |
| also | également |
| below | dessous |
| drop | drop |
| a | un |
| in | en |
| are | celles-ci |
EN 2) Put the products (with all tags attached) inside the original box, or a similarly robust one, close the box with the stickers you found inside the box or with some tape.
FR 2) Insérez les produits avec toutes les étiquettes attachées dans leur emballage original ou dans un emballage résistant.
| inglês | francês |
|---|---|
| attached | attaché |
| robust | résistant |
| box | emballage |
| or | ou |
| tags | étiquettes |
| inside | dans |
| with | avec |
| a | un |
| original | original |
| products | produits |
EN The junction box is the central distribution box where the connections of your building are bundled. The copper lines of the appartment(s) are connected to a terminal at the junction box. The service is activated on this terminal.
FR Le point de transmission est la boîte de distribution centrale où sont regroupés les raccordements au réseau de votre immeuble. Au point de transmission, les câbles en cuivre sont connectées à une borne sur laquelle le service est activé.
| inglês | francês |
|---|---|
| box | boîte |
| central | centrale |
| distribution | distribution |
| building | immeuble |
| copper | cuivre |
| terminal | borne |
| s | s |
| service | service |
| connections | raccordements |
| of | de |
| connected | connecté |
| your | votre |
| to | à |
| are | sont |
| a | une |
| activated | activé |
EN Double box fragile shipments using a smaller inner box and a larger outer box
FR Emballez les articles fragiles dans deux boîtes; placez une boîte à l’intérieur d’une boîte plus grande.
| inglês | francês |
|---|---|
| fragile | fragiles |
| larger | plus grande |
| box | boîte |
| a | une |
| and | à |
| inner | dans |
EN Expecting a parcel or a meal box? With the Bringme Box, couriers make their deliveries completely autonomously. The box signs for receipt and instantly sends a notification to the resident. No more stolen or lost parcels.
FR Recevoir un colis ou une box repas ? Les livreurs livrent en toute autonomie dans la Bringme Box. Elle accuse réception et envoie un message au résident. Fini les colis perdus ou volés !
| inglês | francês |
|---|---|
| meal | repas |
| box | box |
| sends | envoie |
| notification | message |
| resident | résident |
| lost | perdus |
| bringme | bringme |
| or | ou |
| receipt | réception |
| the | la |
| a | un |
| and | et |
| with | toute |
| parcel | colis |
EN Please select one... Damaged/ripped box Defective Box Damaged/ripped sleeve/outter box
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Boîtier déchiré/endommagé Boîtier défectueux Boîte protectrice déchirée/endommagée ou fourreau déchiré/endommagé
| inglês | francês |
|---|---|
| please | plaît |
| select | sélectionner |
| damaged | endommagé |
| defective | défectueux |
| box | boîte |
| one | un |
EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (you can add up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.
FR Cliquez sur l'icône Plus dans la zone de texte pour ajouter un autre titre de zone de texte (vous pouvez ajouter jusqu'à 3 titres). Cliquez sur l'Icône de Corbeille pour supprimer la zone de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| up to | jusquà |
| delete | supprimer |
| titles | titres |
| the | la |
| text | texte |
| click | cliquez |
| add | ajouter |
| you | vous |
EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.
FR Cliquez sur l'icône Plus dans la zone de texte pour ajouter un autre titre de zone de texte (jusqu'à 3 titres). Cliquez sur l'icône de Corbeille pour supprimer la zone de texte.
| inglês | francês |
|---|---|
| up to | jusquà |
| delete | supprimer |
| titles | titres |
| the | la |
| text | texte |
| click | cliquez |
| add | ajouter |
EN Did you know, the WLAN-Box not only extends the range of your existing WLAN, it also allows you to connect the TV-Box to the Internet-Box wirelessly?
FR Par ailleurs, la WLAN-Box étend la portée du WLAN existant et permet de connecter sans fil la TV-Box à l’Internet-Box.
| inglês | francês |
|---|---|
| range | portée |
| existing | existant |
| allows | permet |
| wirelessly | sans fil |
| extends | étend |
| wlan | wlan |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| also | ailleurs |
EN Packaging tape is wrapped in a plastic bag for protection then placed in a box of the appropriate size with a maximum of 5 rolls per box. Each box includes one sponge per every 2…
FR Le ruban d'emballage est placé dans un sac plastique pour le protéger, puis dans un carton de taille adaptée, à raison de 5 rouleaux maximum par carton. Chaque carton inclut une é…
EN One or more add-on(s) can be booked for each BOX . The add-on is automatically linked to the contract in which the BOX is located.
FR Un ou plusieurs outils complémentaires peuvent être réservés pour chaque BOX. L'outil complémentaire est automatiquement lié au contrat dans lequel se trouve la BOX.
| inglês | francês |
|---|---|
| s | s |
| box | box |
| automatically | automatiquement |
| contract | contrat |
| linked | lié |
| or | ou |
| more | complémentaires |
| booked | réservé |
| the | la |
| on | au |
| add | complémentaire |
| each | chaque |
| is | est |
| in | dans |
| for | pour |
EN Each Add-On can be terminated with a notice period of one month to the end of the contract independently to BOX and to the contract.
FR Chaque outil complémentaire peut être résilié indépendamment de la BOX et du contrat avec un préavis d'un mois à la fin du contrat.
| inglês | francês |
|---|---|
| notice | avis |
| contract | contrat |
| box | box |
| add | complémentaire |
| independently | indépendamment |
| terminated | résilié |
| a | un |
| month | mois |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
| the end | fin |
| can | peut |
| with | avec |
EN The contract period of the e-mail box corresponds to that of the assigned contract.
FR La durée du contrat de la boîte aux lettres électronique correspond à celle du contrat attribué.
| inglês | francês |
|---|---|
| period | durée |
| box | boîte |
| corresponds | correspond |
| assigned | attribué |
| contract | contrat |
| e | électronique |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| that | celle |
EN Performance of Contract means processing your data where it is necessary for the performance of a contract to which you are a party or to take steps at your request before entering into such a contract.
FR L'exécution de contrat désigne le traitement de vos données lorsque cela est nécessaire pour l'exécution d'un contrat dont vous êtes partie ou pour prendre des mesures à votre demande avant de conclure un tel contrat.
| inglês | francês |
|---|---|
| processing | traitement |
| data | données |
| contract | contrat |
| necessary | nécessaire |
| or | ou |
| request | demande |
| a | un |
| to | à |
| the | le |
| is | est |
| of | de |
| it | cela |
| you | dont |
| are | êtes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
box associated contract box box box contract associated associated contract box contract number box box christmas box box shipping associated schema teams associated email address associated associated risks associated limitations associated associated container associated avro schema xml schema associated commonly associated complexity associated challenges associated signature associated dates associated fees associated risk associated associated apis mitigate risks associated licensing fees associated group associated funding associated often associated associated data longer associated safety risks associated associated account frustration associated service associated expenses associated reduce costs associated security risks associated associated risks environmental risks associated ownership associated associated metadata text associated elements associated exclusively associated user associated harms associated software requirements associated usually associated associated softwareTraduzir box associated contract para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe