EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
"engines rank pages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
inglês | francês |
---|---|
types | types |
album | album |
index | index |
portfolio | portfolio |
store | boutique |
other | autres |
including | compris |
pages | pages |
page | de |
info | informations |
and | et |
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de Couverture, les pages Index, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
inglês | francês |
---|---|
types | types |
album | album |
index | index |
portfolio | portfolio |
store | boutique |
other | autres |
including | compris |
pages | pages |
page | de |
info | informations |
and | et |
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
FR En fonction de votre template, les pages Index peuvent prendre en charge les pages Album, les pages Blog, les pages Galerie, les pages Événements et les pages Boutique
inglês | francês |
---|---|
template | template |
index | index |
support | fonction |
album | album |
gallery | galerie |
store | boutique |
may | peuvent |
blog | blog |
your | votre |
pages | pages |
depending | en fonction de |
and | et |
EN The problem: Internal links tell search engines which pages are important. So the more incoming internal links a page has, the easier it is for search engines to find that page and then rank it.
FR Le problème : la section « Liens internes » indique aux moteurs de recherche les pages importantes. Ainsi, plus une page contient de liens internes entrants, plus il est facile pour les moteurs de recherche de la trouver et de la classer.
inglês | francês |
---|---|
problem | problème |
internal | internes |
engines | moteurs |
easier | facile |
it | il |
links | liens |
search | recherche |
pages | pages |
page | page |
find | et |
a | une |
important | importantes |
incoming | entrants |
more | plus |
EN This way the category pages will rank for “Motorcycles elements” and the specific product pages will rank a specific keyword so they are not going to compete in the SERPs
FR Ainsi, la catégorie de pages va se classer pour “Éléments moto” et les pages spécifiques au produit vont se classer pour un mot-clé spécifique donc elle n’entreront pas en concurrence dans les SERPs
EN This way the category pages will rank for “Motorcycles elements” and the specific product pages will rank a specific keyword so they are not going to compete in the SERPs
FR Ainsi, la catégorie de pages va se classer pour “Éléments moto” et les pages spécifiques au produit vont se classer pour un mot-clé spécifique donc elle n’entreront pas en concurrence dans les SERPs
EN This way the category pages will rank for “Motorcycles elements” and the specific product pages will rank a specific keyword so they are not going to compete in the SERPs
FR Ainsi, la catégorie de pages va se classer pour “Éléments moto” et les pages spécifiques au produit vont se classer pour un mot-clé spécifique donc elle n’entreront pas en concurrence dans les SERPs
EN However, this changed in Valorant Episode 3 Act 2, where Riot Games decided to add two additional rank tiers to the Immortal rank (which also changed a rank distribution).
FR Cependant, cela a changé dans l'épisode 3, acte 2, de Valorant, où Riot Games a décidé d'ajouter deux niveaux supplémentaires au rang Immortel (ce qui a également modifié la répartition des rangs).
inglês | francês |
---|---|
valorant | valorant |
episode | épisode |
act | acte |
rank | rang |
distribution | répartition |
games | games |
decided | décidé |
additional | supplémentaires |
this | ce |
the | la |
also | également |
changed | changé |
in | dans |
a | l |
however | cependant |
EN The highest rank in Rocket League is Supersonic Legends. In September 2020 Psyonix announced this new rank placed on the highest end of the ladder. Players with this rank belong to the top 0,01% to 0,03% of all Rocketers.
FR Le rang le plus élevé dans Rocket League est Supersonic Legends. En septembre 2020, Psyonix a annoncé ce nouveau rang situé au sommet de l'échelle. Les joueurs ayant ce rang font partie du top 0,01% à 0,03% de tous les Rocketers.
inglês | francês |
---|---|
rank | rang |
league | league |
september | septembre |
new | nouveau |
ladder | échelle |
rocket | rocket |
announced | annoncé |
this | ce |
the | le |
to | à |
in | en |
of | de |
is | situé |
on | au |
players | joueurs |
EN At the end of each season, a soft rank reset occurs, meaning that all players Players' rank are reset to unranked but and they have to play 10 placement matches to obtain a new rank
FR À la fin de chaque saison, une réinitialisation douce du classement a lieu, ce qui signifie que le classement de tous les joueurs est remis à zéro et qu'ils doivent jouer 10 matchs de placement pour obtenir un nouveau classement
inglês | francês |
---|---|
season | saison |
soft | douce |
rank | classement |
reset | réinitialisation |
placement | placement |
matches | matchs |
new | nouveau |
play | jouer |
obtain | obtenir |
of | de |
players | joueurs |
at | pour |
a | un |
and | et |
EN Google, Microsoft Bing, and other search engines are constantly modifying how they rank web pages in their results pages
FR Google, Microsoft Bing et d'autres moteurs de recherche modifient constamment la façon dont ils classent les pages Web dans leurs pages de résultats
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
engines | moteurs |
constantly | constamment |
rank | classent |
results | résultats |
web | web |
how | dont |
bing | bing |
search | recherche |
pages | pages |
in | dans |
and | et |
other | de |
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
inglês | francês |
---|---|
monitor | contrôlez |
indexing | indexation |
state | état |
structure | structure |
groups | groupes |
the | la |
your | votre |
pages | pages |
in | en |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
inglês | francês |
---|---|
monitor | contrôlez |
indexing | indexation |
state | état |
structure | structure |
groups | groupes |
the | la |
your | votre |
pages | pages |
in | en |
of | de |
by | par |
and | et |
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
inglês | francês |
---|---|
monitor | contrôlez |
indexing | indexation |
state | état |
structure | structure |
groups | groupes |
the | la |
your | votre |
pages | pages |
in | en |
of | de |
by | par |
and | et |
EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.
FR Pour organiser les menus de navigation de votre site, glissez-déposez des pages autour du panneau Pages. Ce guide explique comment réorganiser les pages, déplacer les pages entre les sections de navigation et ajouter des pages à des dossiers.
inglês | francês |
---|---|
navigation | navigation |
menus | menus |
panel | panneau |
guide | guide |
reorder | réorganiser |
sections | sections |
add | ajouter |
this | ce |
organize | organiser |
to | à |
your | votre |
pages | pages |
folders | dossiers |
how | comment |
move | déplacer |
between | de |
EN Your business is listed and optimized on up to 50 directory sites and search engines and you can monitor how you rank on search engines for search terms related to your business
FR Votre entreprise est répertoriée et optimisée sur plus de 50 sites de référencement et de moteurs de recherche afin de vous permettre de surveiller votre classement pour différents termes de recherche liés à votre activité
inglês | francês |
---|---|
engines | moteurs |
monitor | surveiller |
terms | termes |
can | permettre |
search | recherche |
related | liés |
is | est |
rank | classement |
your | votre |
optimized | optimisé |
to | à |
on | sur |
you | vous |
sites | sites |
EN They tell search engines that a page has moved, and search engines transfer the old page's rank to the new page.
FR Elles indiquent aux moteurs de recherche qu’une page a été déplacée pour qu’ils transfèrent le classement de l’ancienne page vers la nouvelle.
inglês | francês |
---|---|
engines | moteurs |
moved | déplacé |
rank | classement |
search | recherche |
has | a |
new | nouvelle |
page | page |
pages | de |
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
FR <strong> Également classé pour </strong> - mots clés pour lesquels les pages les mieux classées sont également classées.
inglês | francês |
---|---|
lt | lt |
strong | strong |
gt | gt |
rank | classé |
keywords | clés |
pages | pages |
also | également |
EN It would help Google see and rank Brainly’s website better, which wouldn’t be possible while the page rank of question pages was still depreciated
FR Ce projet aidera Google à mieux détecter et classer le site de Brainly, ce qui n’était pas possible tant que les pages question posaient encore problème
inglês | francês |
---|---|
help | aidera |
possible | possible |
website | site |
pages | pages |
the | le |
better | mieux |
of | de |
and | à |
question | question |
EN It would help Google see and rank Brainly’s website better, which wouldn’t be possible while the page rank of question pages was still depreciated
FR Ce projet aidera Google à mieux détecter et classer le site de Brainly, ce qui n’était pas possible tant que les pages question posaient encore problème
inglês | francês |
---|---|
help | aidera |
possible | possible |
website | site |
pages | pages |
the | le |
better | mieux |
of | de |
and | à |
question | question |
EN It would help Google see and rank Brainly’s website better, which wouldn’t be possible while the page rank of question pages was still depreciated
FR Ce projet aidera Google à mieux détecter et classer le site de Brainly, ce qui n’était pas possible tant que les pages question posaient encore problème
inglês | francês |
---|---|
help | aidera |
possible | possible |
website | site |
pages | pages |
the | le |
better | mieux |
of | de |
and | à |
question | question |
EN Because Safran Aircraft Engines works with CFM56 engines, it has a base of approximately 60 CFM56-5B engines in the Czech Republic, used by both the national company, Czech Airlines, and the private charter airline Travel Service.
FR Safran Aircraft Engines, par le biais des moteurs CFM56, dispose en République tchèque d’une base d’environ 60 moteurs CFM56-5B équipant la compagnie nationale Czech Airlines ainsi que la compagnie charter privée Travel Service.
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
republic | république |
company | compagnie |
travel | travel |
airlines | airlines |
in | en |
service | service |
engines | moteurs |
private | privé |
czech | tchèque |
national | nationale |
because | des |
a | base |
EN A maker of aircraft engines for 110 years, Safran, through its Aircraft Engines subsidiary, designs, develops, produces and markets, alone or in partnership, engines for civil and military aircraft, and for satellites
FR Motoriste aéronautique depuis plus de 110 ans, Safran, via sa filiale Safran Aircraft Engines, conçoit, développe, produit et commercialise, seul ou en coopération, des moteurs pour avions civils et militaires, ainsi que pour satellites
inglês | francês |
---|---|
aircraft | avions |
safran | safran |
subsidiary | filiale |
military | militaires |
satellites | satellites |
develops | développe |
partnership | coopération |
civil | civils |
or | ou |
in | en |
of | de |
a | seul |
engines | moteurs |
alone | des |
years | ans |
and | et |
EN Because Safran Aircraft Engines works with CFM56 engines, it has a base of approximately 60 CFM56-5B engines in the Czech Republic, used by both the national company, Czech Airlines, and the private charter airline Travel Service.
FR Safran Aircraft Engines, par le biais des moteurs CFM56, dispose en République tchèque d’une base d’environ 60 moteurs CFM56-5B équipant la compagnie nationale Czech Airlines ainsi que la compagnie charter privée Travel Service.
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
republic | république |
company | compagnie |
travel | travel |
airlines | airlines |
in | en |
service | service |
engines | moteurs |
private | privé |
czech | tchèque |
national | nationale |
because | des |
a | base |
EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.
FR Les liens sont la façon dont les moteurs de recherche découvrent de nouvelles pages et jugent leur «autorité». Il est difficile de se classer pour des termes compétitifs sans liens.
inglês | francês |
---|---|
engines | moteurs |
new | nouvelles |
hard | difficile |
competitive | compétitifs |
terms | termes |
authority | autorité |
search | recherche |
discover | découvrent |
links | liens |
are | sont |
pages | pages |
its | de |
and | et |
EN Titles are one of the key elements to rank higher on search engines. They appear at the top of the snippet on the SERPs (Search Engine Results Pages), like this:
FR Les titres sont l'un des éléments clés pour obtenir un meilleur classement dans les moteurs de recherche. Ils apparaissent en haut de l'extrait sur les SERPs (Search Engine Results Pages), comme ceci :
inglês | francês |
---|---|
titles | titres |
rank | classement |
serps | serps |
elements | éléments |
results | results |
engines | moteurs |
appear | apparaissent |
pages | pages |
are | sont |
of | de |
search | recherche |
search engine | search |
key | clé |
on | sur |
the | haut |
like | comme |
this | ceci |
EN Priorities can help search engines rank pages within your site relative to each other
FR Les priorités peuvent permettre aux moteurs de recherche de classer les pages de votre site les unes par rapport aux autres
inglês | francês |
---|---|
engines | moteurs |
priorities | priorités |
search | recherche |
your | votre |
site | site |
pages | pages |
can | permettre |
to | aux |
other | autres |
EN However, if you truly want to rank your pages at the top of the search engines, it’s a step to strongly consider.
FR Cependant, si vous voulez réellement classer vos pages en haut des moteurs de recherche, c’est une étape à considérer avec attention.
inglês | francês |
---|---|
truly | réellement |
engines | moteurs |
consider | considérer |
if | si |
search | recherche |
to | à |
step | étape |
your | vos |
pages | pages |
of | de |
the | haut |
a | une |
however | cependant |
want to | voulez |
EN Titles are one of the key elements to rank higher on search engines. They appear at the top of the snippet on the SERPs (Search Engine Results Pages), like this:
FR Les titres sont l'un des éléments clés pour obtenir un meilleur classement dans les moteurs de recherche. Ils apparaissent en haut de l'extrait sur les SERPs (Search Engine Results Pages), comme ceci :
inglês | francês |
---|---|
titles | titres |
rank | classement |
serps | serps |
elements | éléments |
results | results |
engines | moteurs |
appear | apparaissent |
pages | pages |
are | sont |
of | de |
search | recherche |
search engine | search |
key | clé |
on | sur |
the | haut |
like | comme |
this | ceci |
EN Priorities can help search engines rank pages within your site relative to each other
FR Les priorités peuvent permettre aux moteurs de recherche de classer les pages de votre site les unes par rapport aux autres
inglês | francês |
---|---|
engines | moteurs |
priorities | priorités |
search | recherche |
your | votre |
site | site |
pages | pages |
can | permettre |
to | aux |
other | autres |
EN Understand how Google views your website to ensure search engines can easily crawl, index and rank your pages.
FR Comprenez comment Google perçoit votre site Web pour vous assurer que les moteurs de recherche puissent explorer, indexer et positionner vos pages facilement.
inglês | francês |
---|---|
engines | moteurs |
can | puissent |
easily | facilement |
index | indexer |
search | recherche |
ensure | assurer |
pages | pages |
how | comment |
understand | et |
and | comprenez |
website | site |
to | vous |
EN You need SEO-friendly content to help search engines find and rank your pages high on SERPs
FR Vous avez besoin d'un contenu adapté au référencement pour aider les moteurs de recherche à trouver et à classer vos pages en haut des SERPs
inglês | francês |
---|---|
engines | moteurs |
serps | serps |
seo | référencement |
content | contenu |
search | recherche |
your | vos |
need | besoin |
to | à |
pages | pages |
on | au |
you | vous |
high | haut |
find | et |
to help | aider |
EN By eliminating equal or very similar content between pages, you improve your content quality, and the search engines rank you better.
FR En éliminant le contenu égal ou très similaire entre les pages, vous améliorez la qualité de votre contenu, et les moteurs de recherche vous classent mieux.
inglês | francês |
---|---|
very | très |
content | contenu |
engines | moteurs |
rank | classent |
eliminating | éliminant |
quality | qualité |
or | ou |
search | recherche |
improve | améliorez |
pages | pages |
your | votre |
similar | similaire |
between | de |
you | vous |
equal | égal |
and | et |
EN Titles are one of the key elements to rank higher on search engines. They appear at the top of the snippet on the SERPs (Search Engine Results Pages), like the following example:
FR Les titres sont l'un des éléments clés pour obtenir un meilleur classement dans les moteurs de recherche. Ils apparaissent en haut de l'extrait sur les SERP (Search Engine Results Pages), comme dans l'exemple suivant :
inglês | francês |
---|---|
titles | titres |
rank | classement |
elements | éléments |
results | results |
engines | moteurs |
serps | serp |
appear | apparaissent |
pages | pages |
example | un |
the | haut |
are | sont |
of | de |
search | recherche |
key | clé |
on | sur |
like | comme |
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
representation | représentation |
similar | similaires |
we | nous |
group | groupe |
cluster | cluster |
pages | pages |
a | un |
of | de |
with | avec |
in | dans |
this | ce |
EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.
FR Le web, c’est des pages, des pages, et uniquement des pages. Et ces pages, elles ont une anatomie : une tête et un corps.
inglês | francês |
---|---|
anatomy | anatomie |
head | tête |
body | corps |
pages | pages |
web | web |
and | et |
the | le |
a | un |
these | ces |
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
FR Cliquez sur les pages que vous souhaitez supprimer ou utilisez les boutons Pages paires et Pages impaires pour sélectionner rapidement des pages paires ou impaires
inglês | francês |
---|---|
buttons | boutons |
quickly | rapidement |
pages | pages |
or | ou |
delete | supprimer |
use | utilisez |
select | sélectionner |
click | cliquez |
and | et |
on | sur |
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
FR Ce qui différencie les fichiers PAGES.ZIP des fichiers PAGES, c'est que les fichiers PAGES.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Pages de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
inglês | francês |
---|---|
zip | zip |
iwork | iwork |
versions | versions |
older | plus |
that | ce |
the | la |
suite | suite |
pages | pages |
files | fichiers |
of | de |
by | par |
and | et |
is | sont |
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
representation | représentation |
similar | similaires |
we | nous |
group | groupe |
cluster | cluster |
pages | pages |
a | un |
of | de |
with | avec |
in | dans |
this | ce |
EN 5. Pages Passing Most Internal LinkRank tells you which pages are your strongest pages. Use those pages to distribute link juice across your site.
FR 5. La section « Pages transmettant la plupart de l'Internal LinkRank » indique vos pages les plus puissantes. Utilisez ces pages pour répartir les liens dans l’ensemble de votre site.
inglês | francês |
---|---|
link | liens |
site | site |
use | utilisez |
pages | pages |
across | de |
distribute | répartir |
EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.
FR Conseil : pour en savoir plus sur les autres types de page que vous pouvez ajouter à votre site, comme les pages Blog ou les pages Boutique, consultez l’article Ajouter des pages à votre navigation.
inglês | francês |
---|---|
tip | conseil |
types | types |
store | boutique |
navigation | navigation |
site | site |
blog | blog |
or | ou |
to | à |
add | ajouter |
learn | savoir |
pages | pages |
your | votre |
like | comme |
you | vous |
of | de |
other | autres |
EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.
FR Vous pouvez déplacer du contenu entre les pages Blog, Événements, Boutique et Vidéos.
inglês | francês |
---|---|
move | déplacer |
content | contenu |
store | boutique |
videos | vidéos |
blog | blog |
pages | pages |
between | entre |
you | vous |
and | et |
EN Submitting these sitemaps to search engines ensures that search engines are aware of all of your pages.
FR En soumettant ces sitemaps aux moteurs de recherche, vous vous assurez que les moteurs connaissent toutes vos pages.
inglês | francês |
---|---|
submitting | soumettant |
sitemaps | sitemaps |
engines | moteurs |
aware | connaissent |
search | recherche |
your | vos |
pages | pages |
of | de |
EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.
FR index= Cette balise permet aux moteurs de recherche d'indexer la page. Il est fourni par défaut donc, si vous êtes d'accord avec les moteurs de recherche pour trouver et suivre vos pages, vous n'avez pas besoin de le toucher.
inglês | francês |
---|---|
index | index |
allows | permet |
engines | moteurs |
default | défaut |
touch | toucher |
it | il |
if | si |
search | recherche |
tracking | suivre |
need | besoin |
finding | trouver |
page | page |
your | vos |
pages | pages |
dont | pas |
with | avec |
by | par |
tag | balise |
comes | est |
and | et |
you | vous |
EN Submitting these sitemaps to search engines ensures that search engines are aware of all of your pages.
FR En soumettant ces sitemaps aux moteurs de recherche, vous vous assurez que les moteurs connaissent toutes vos pages.
inglês | francês |
---|---|
submitting | soumettant |
sitemaps | sitemaps |
engines | moteurs |
aware | connaissent |
search | recherche |
your | vos |
pages | pages |
of | de |
EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.
FR index= Cette balise permet aux moteurs de recherche d'indexer la page. Il est fourni par défaut donc, si vous êtes d'accord avec les moteurs de recherche pour trouver et suivre vos pages, vous n'avez pas besoin de le toucher.
inglês | francês |
---|---|
index | index |
allows | permet |
engines | moteurs |
default | défaut |
touch | toucher |
it | il |
if | si |
search | recherche |
tracking | suivre |
need | besoin |
finding | trouver |
page | page |
your | vos |
pages | pages |
dont | pas |
with | avec |
by | par |
tag | balise |
comes | est |
and | et |
you | vous |
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
FR Consultez rapidement les statistiques de référencement et l’historique du classement des pages les mieux classées. Évaluez les SERPs et comprenez pourquoi ces pages se classent comme elles le font.
inglês | francês |
---|---|
quick | rapidement |
seo | référencement |
metrics | statistiques |
serps | serps |
ranking | classement |
the | le |
as | comme |
pages | pages |
do | font |
of | de |
and | comprenez |
understand | et |
why | pourquoi |
look at | consultez |
EN Your web pages have the potential to rank in Google as long as other web pages link to them.”
FR Vos pages peuvent gagner en visibilité sur Google lorsque d'autres sites web pointent sur elles."
inglês | francês |
---|---|
other | dautres |
pages | pages |
web | web |
as | lorsque |
your | vos |
in | en |
EN Your web pages have the potential to rank in Google as long as other web pages link to them.”
FR Vos pages peuvent gagner en visibilité sur Google lorsque d'autres sites web pointent sur elles."
inglês | francês |
---|---|
other | dautres |
pages | pages |
web | web |
as | lorsque |
your | vos |
in | en |
EN The hreflang tag sends a signal to Google as to the versions of your web pages that are most relevant for certain search queries. It also signals how high Google should rank these pages in the search results.
FR La balise hreflang envoie un signal à Google. Elle lui indique les versions de vos pages web les plus pertinentes pour certaines requêtes. Elle signale également à Google à quel niveau elles doivent être placées dans les résultats de recherche.
inglês | francês |
---|---|
hreflang | hreflang |
sends | envoie |
versions | versions |
rank | niveau |
signal | signal |
web | web |
should | doivent |
a | un |
to | à |
queries | requêtes |
also | également |
relevant | pertinentes |
search | recherche |
results | résultats |
the | la |
your | vos |
how | quel |
pages | pages |
of | de |
tag | balise |
in | dans |
are | elles |
it | elle |
Mostrando 50 de 50 traduções