Traduzir "elevate everyday moments" para francês

FR ALL - Accor Live Limitless augmente le sens de l'hospitalité, bien au-delà des quatre murs d'un hôtel. Grâce à un vaste réseau de marques, l'écosystème de Accor permet aux clients de vivre, travailler et se divertir. Ici et ailleurs. 

• ALL
• Accor Live Limitless
• sens de l'hospitalité
• au-delà des quatre
• d'un hôtel
• réseau de marques
• l'écosystème de Accor
• clients de vivre
• travailler
• divertir
• Ici
• ailleurs

FR ALL - Accor Live Limitless augmente le sens de l'hospitalité, bien au-delà des quatre murs d'un hôtel. Grâce à un vaste réseau de marques, l'écosystème de Accor permet aux clients de vivre, travailler et se divertir. Ici et ailleurs. 

• ALL
• Accor Live Limitless
• sens de l'hospitalité
• au-delà des quatre
• d'un hôtel
• réseau de marques
• l'écosystème de Accor
• clients de vivre
• travailler
• divertir
• Ici
• ailleurs

FR Les moments « déterminants » sont des moments partagés par les Canadiens qui revêtent une importance nationale; ce sont ceux auxquels se consacrent les enseignants d’histoire

• moments
• déterminants
• Canadiens qui revêtent
• importance nationale
• enseignants

FR "La mode offre l’opportunité de célébrer la beauté de certains moments uniques, et de transformer l’ordinaire en extraordinaire. Et à l’heure actuelle, je veux que chaque pièce exprime à la perfection le style Herrera."

• mode offre
• célébrer la beauté
• certains moments uniques
• transformer
• extraordinaire
• actuelle
• perfection le style

FR Documentez les instants clés avec les clients, puis analysez de quelle manière vos clients interagissent avec vous, à ces instants, par l’intermédiaire de personnes, de processus, de technologies et de données

• Documentez les instants
• clients
• manière vos clients
• instants
• processus
• technologies
• données

FR Moments représente le moyen le plus simple pour enregistrer vos moments de gaming préférés et les partager sur la plateforme de votre choix.

• simple pour enregistrer
• moments de gaming

FR Je me démarque par ma capacité à capturer les petits instants qui pétillent autant que les moments solennels durant votre mariage à Ibiza.

• Je me démarque

FR Je privilégie les instants vrais, les moment d?échanges et de rires entre vous, vos proches et vos invités

• vrais
• échanges
• proches
• invités

FR Je capture les petits instants qui pétillent autant que les grands moments importants durant votre mariage à New York

• instants qui pétillent
• grands moments importants
• mariage à New

FR Les moments de chasse les plus palpitants surviennent souvent après le coucher du soleil – quand les ombres de la nuit offrent au gibier un camouflage naturel. Il est temps de rendre ces moments visibles.

• moments de chasse
• palpitants surviennent souvent
• coucher du soleil
• quand les ombres
• camouflage naturel
• rendre ces moments

FR Les moments qui font naître cette force sont ceux d?Intense », ont déclaré Domenico Dolce et Stefano Gabbana

• moments qui font
• force sont ceux
• Intense
• déclaré Domenico Dolce
• Stefano Gabbana

FR Je me démarque par ma capacité à capturer les petits instants qui pétillent autant que les moments solennels durant votre mariage à Ibiza.

• Je me démarque

FR Je privilégie les instants vrais, les moment d?échanges et de rires entre vous, vos proches et vos invités

• vrais
• échanges
• proches
• invités

FR Je capture les petits instants qui pétillent autant que les grands moments importants durant votre mariage à New York

• instants qui pétillent
• grands moments importants
• mariage à New

FR Vous connaissez ces moments où votre cœur s'arrête et où vous vous dites "Ahaaa !". Mettez en évidence ces moments, par exemple les citations préférées, les choses à retenir et les idées, dans des PDF.

• connaissez ces moments
• cœur s'arrête
• Mettez en évidence
• moments
• exemple les citations
• choses à retenir
• idées

FR "La mode offre l’opportunité de célébrer la beauté de certains moments uniques, et de transformer l’ordinaire en extraordinaire. Et à l’heure actuelle, je veux que chaque pièce exprime à la perfection le style Herrera."

• mode offre
• célébrer la beauté
• certains moments uniques
• transformer
• extraordinaire
• actuelle
• perfection le style

FR IL Y A DES MOMENTS... Animés. Détendus. Heureux. Des moments dont vous souhaitez profiter. Pour tous ces moments, il y a le BAR/terre au rez-de-chaussée du SO/ Vienna. Mais une fois que vous êtes là, vous ne voudrez plus rentrer chez vous.

• A DES
• Animés
• Détendus
• Heureux
• profiter
• moments
• a le BAR
• terre au rez-de-chaussée
• SO
• Vienna
• là
• voudrez plus rentrer

FR Les clichés retracent à la fois des grands moments historiques et des scènes du quotidien depuis les années 1930 jusqu'aux années 1970.

• fois des grands
• historiques
• scènes du quotidien
• années jusqu'aux années

FR Restez connecté, organisez des appels vidéos de groupe interactifs avec un maximum de 6 personnes pour partager ensemble les moments du quotidien.

• Restez connecté
• organisez des appels

FR Que ce soit pour vos trajets quotidiens ou pour la virée de votre vie à la campagne, le CX-9 combine une technologie primée avec des finitions élégantes et des caractéristiques haut de gamme pour vous offrir des moments inoubliables au volant.

• quotidiens
• campagne
• combine une technologie
• finitions élégantes
• offrir des moments

FR Des réparations quotidiennes aux interventions qui sauvent la mise, Leatherman vous accompagne dans la vie. Marquez une photo avec @leathermancanada pour avoir une chance de figurer dans notre galerie.

• sauvent la mise
• Leatherman vous accompagne
• Marquez une photo
• chance de figurer

FR Nous aimons les turbulences de la vie quotidienne, mais nous prenons aussi consciemment le temps de nous détendre et de profiter de moments de plaisir personnels

• aimons les turbulences
• quotidienne
• prenons aussi consciemment
• détendre
• profiter de moments
• plaisir personnels

FR Une sélection de nos images d’archive préférées illustrant des moments emblématiques et la vie quotidienne. Découvrez ce que nous avons à offrir.

• emblématiques
• quotidienne

FR Une sélection de nos images de sport et de fitness préférées, y compris des moments célèbres du sport, des athlètes de tous les jours et de fitness en général. Retrouvez les derniers événements sportifs dans nos actualités en direct.

• sport
• fitness préférées
• compris des moments
• jours
• fitness en général
• Retrouvez les derniers

FR Les volumes géométriques et nets de la table moderne Meet produisent un équilibre impeccable, capable d’accueillir avec surprise et légèreté les moments de convivialité et le quotidien dans la salle à manger.

• volumes géométriques
• moderne Meet produisent
• équilibre impeccable
• capable
• surprise
• légèreté les moments
• convivialité

FR Qu'il s'agisse de moments spéciaux ou de moments de la vie quotidienne, partagez vos photos en privé et instantanément avec vos proches, partout dans le monde.

• spéciaux
• quotidienne
• partagez vos photos
• privé

FR Des réparations quotidiennes aux interventions qui sauvent la mise, Leatherman vous accompagne dans la vie. Marquez une photo avec @leathermancanada pour avoir une chance de figurer dans notre galerie.

• sauvent la mise
• Leatherman vous accompagne
• Marquez une photo
• chance de figurer

FR Restez connecté, organisez des appels vidéos de groupe interactifs avec un maximum de 6 personnes pour partager ensemble les moments du quotidien.

• Restez connecté
• organisez des appels

FR Plus de 80 ans d’histoire d’entreprise contiennent des tas de souvenirs. Souvenirs du quotidien, événements et développements de l’entreprise. Nombreux de ces moments furent déjà conservés à l’époque sur des photos et dans des vidéos

• contiennent des tas
• souvenirs
• Souvenirs du quotidien
• événements
• furent déjà conservés
• photos
• vidéos

FR Qu'il s'agisse de moments spéciaux ou de moments de la vie quotidienne, partagez vos photos en privé et instantanément avec vos proches, partout dans le monde.

• spéciaux
• quotidienne
• partagez vos photos
• privé

FR Des réparations quotidiennes aux interventions qui sauvent la mise, Leatherman vous accompagne dans la vie. Marquez une photo avec @leathermancanada pour avoir une chance de figurer dans notre galerie.

• sauvent la mise
• Leatherman vous accompagne
• Marquez une photo
• chance de figurer

FR Une place de marché ouverte et imposante qui doit pouvoir accueillir la foule lors de la fête nationale du 17 mai, mais aussi les instants intimes du quotidien.

• marché ouverte
• imposante qui doit
• accueillir la foule

FR N'oubliez pas de capturer les petits moments de la vie quotidienne

• quotidienne

FR « Le sauna occupe une place importante dans la vie des Finlandais, tant dans la vie de tous les jours que dans les occasions festives », explique-t-elle.

• Finlandais
• occasions festives

FR C’est ici que les amitiés se renforcent, que les hôtes oublient le quotidien et vivent des moments pour l’éternité

• renforcent
• vivent des moments

FR Everyday Toolkit for Slack est une collection de micro-applications de productivité permettant de gagner du temps pour effectuer des tâches universelles courantes dans Slack. En savoir plus sur Everyday Toolkit

• Everyday Toolkit for
• collection de micro-applications
• effectuer des tâches
• courantes dans Slack
• Toolkit

FR Les élèves découvriront les familles de leviers et de plans inclinés et identifieront des machines simples dans les expositions du musée.

• leviers
• plans inclinés
• identifieront des machines

FR Des images de la vie quotidienne avec un fort potentiel en termes de productivité, idéales pour vos projets créatifs. Découvrez également notre catégorie Vie quotidienne pour plus d’inspiration.

• potentiel en termes
• productivité
• créatifs

FR « ABE » sonde les aspects les plus divers du quotidien des ménages : teste les produits, compare les prix, traque les fraudes, met en garde les consommateurs et interpelle les fabricants

• ABE
• sonde les aspects
• divers du quotidien
• ménages
• teste les produits
• compare les prix
• traque les fraudes
• met en garde
• consommateurs
• interpelle les fabricants

FR Des images de la vie quotidienne avec un fort potentiel en termes de productivité, idéales pour vos projets créatifs. Découvrez également notre catégorie Vie quotidienne pour plus d’inspiration.

• potentiel en termes
• productivité
• créatifs

FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances

• résumé
• quotidien
• voulez vraiment revenir
• quotidienne plein d'énergie
• vacances

FR Des images de la vie quotidienne avec un fort potentiel en termes de productivité, idéales pour vos projets créatifs. Découvrez également notre catégorie Vie quotidienne pour plus d’inspiration.

• potentiel en termes
• productivité
• créatifs

FR Everyday Toolkit for Slack est une collection de micro-applications de productivité permettant de gagner du temps pour effectuer des tâches universelles courantes dans Slack. En savoir plus sur Everyday Toolkit

• Everyday Toolkit for
• collection de micro-applications
• effectuer des tâches
• courantes dans Slack
• Toolkit

FR Des images de la vie quotidienne avec un fort potentiel en termes de productivité, idéales pour vos projets créatifs. Découvrez également notre catégorie Vie quotidienne pour plus d’inspiration.

• potentiel en termes
• productivité
• créatifs

FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances

• résumé
• quotidien
• voulez vraiment revenir
• quotidienne plein d'énergie
• vacances

FR Les élèves découvriront les familles de leviers et de plans inclinés et identifieront des machines simples dans les expositions du musée.

• leviers
• plans inclinés
• identifieront des machines

FR Les leçons sont de niveau débutant, sur le thème de la vie quotidienne en famille. Les leçons peuvent être facilement pratiquées à la maison puisqu'elles concernent des activités et des conversations de tous les jours.

• débutant
• quotidienne en famille

FR Les verres Transitions sont le choix idéal de verres de tous les jours pour la plupart des situations quotidiennes

• situations quotidiennes

FR « ABE » sonde les aspects les plus divers du quotidien des ménages : teste les produits, compare les prix, traque les fraudes, met en garde les consommateurs et interpelle les fabricants

• ABE
• sonde les aspects
• divers du quotidien
• ménages
• teste les produits
• compare les prix
• traque les fraudes
• met en garde
• consommateurs
• interpelle les fabricants

FR Parler Michif Les leçons sont de niveau débutant, sur le thème de la vie quotidienne en famille. Les leçons peuvent être facilement pratiquées à la maison puisqu'elles concernent des activités et des conversations de tous les jours.

• Parler Michif Les
• niveau débutant
• quotidienne en famille