Traduzir "driving forces" para francês

FR Sélectionnez AE pour les Forces armées en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique ou au Canada; sélectionnez AA pour les Forces armées en Amérique; sélectionnez AP pour les Forces armées dans le Pacifique - dans le champ ÉTAT.3

• Moyen-Orient
• Afrique
• Canada
• Pacifique
• champ

FR AFP/DELIL SOULEIMAN - Membres des forces spéciales des Forces démocratiques syriennes (FDS) dirigées par les Kurdes.

• AFP
• DELIL SOULEIMAN
• Membres des forces
• Forces démocratiques syriennes
• FDS

FR Avec ses solutions pour la défense aérienne, terrestre et navale, Safran s’adresse aux Etats, ministères et forces armées et se positionne comme un acteur clé de leur souveraineté

• aérienne
• terrestre
• navale
• Safran
• Etats
• ministères
• forces armées

FR Les enfants associés aux forces et aux groupes armés sont des enfants qui peuvent avoir été enlevés ou recrutés de force, ou peuvent avoir rejoint les forces de combat volontairement

• enlevés
• recrutés de force
• rejoint les forces
• combat volontairement

FR Pour le personnel et les vétérans des Forces armées canadiennes qui ne possèdent pas ces cartes, les Services de bien-être et moral des Forces canadiennes (SBMFC) seront heureux de vous aider

• personnel
• vétérans des Forces
• cartes
• bien-être
• moral des Forces
• SBMFC
• aider

FR Le réseau a été financé et entraîné par les forces Quds d'Iran et a été crédité de plus de 6 000 attaques contre les forces américaines et occidentales

• Quds d'Iran
• a été crédité
• américaines
• occidentales

FR Avec ses solutions pour la défense aérienne, terrestre et navale, Safran s’adresse aux Etats, ministères et forces armées et se positionne comme un acteur clé de leur souveraineté

• aérienne
• terrestre
• navale
• Safran
• Etats
• ministères
• forces armées

FR Une fois que le raccordement Luer est effectué, il doit être protégé des forces qui peuvent entraîner une séparation. Il est possible d’atténuer ces forces par divers moyens :

• Luer est effectué
• doit être protégé
• séparation
• possible
• forces par divers

FR Nous devons notre succès à la passion, la créativité et à l'innovation de chacun. Si tu as envie d'exprimer tes compétences et contribuer aux forces vives de notre société, rejoins-nous !

• devons notre succès
• passion
• créativité
• l'innovation de chacun
• tu as envie
• tes compétences
• contribuer aux forces
• société
• rejoins-nous

FR Le logiciel libre a été l?un des moteurs de l?innovation de ce siècle. Software Heritage est une organisation importante pour les logiciels, ayant déjà archivé plus de 6 milliards de?

• logiciel libre a
• logiciels
• ayant déjà archivé

FR Le contenu est l?une des principales forces d?une stratégie de marketing, et l?optimisation des...

• stratégie de marketing
• optimisation

FR Ce qu’ils en disent : « La Mazda3 continue de se démarquer par sa dynamique, son style et sa polyvalence, ce qui en fait l’une des forces vives de son créneau. »

• disent
• dynamique
• style
• polyvalence
• créneau

FR Le tourisme est l’un des ressorts de la croissance économique mondiale et représente aujourd’hui 1 emploi sur 11 à travers le monde

• économique mondiale
• représente

FR La quête du renouveau, ou de l'innovation, est l'une des plus grandes forces motrices de notre économie mondialisée

• quête du renouveau
• l'innovation
• économie mondialisée

FR L'innovation est l'une des plus grandes forces motrices de notre économie mondialisée

• L'innovation est l'une
• grandes forces motrices
• économie mondialisée

FR Chantal promet de faire honneur à la vision d’excellence et à la volonté de mettre en valeur les produits québécois qui animent le Palais des congrès de Montréal et Capital traiteur depuis 1994.

• volonté de mettre
• valeur les produits
• animent le Palais
• congrès de Montréal

FR L’innovation est l’une des principales forces motrices de la prospérité, du niveau de vie et de la qualité de vie au Canada

• principales forces motrices
• prospérité
• Canada

FR Le contenu est l?une des principales forces d?une stratégie de marketing, et l?optimisation des...

• stratégie de marketing
• optimisation

FR Le tourisme est l’un des ressorts de la croissance économique mondiale et représente aujourd’hui 1 emploi sur 11 à travers le monde

• économique mondiale
• représente

FR Découvrez comment les responsables de la supply chain peuvent identifier et hiérarchiser les forces motrices importantes.

• hiérarchiser les forces

FR identifier et classer par ordre de priorité les forces motrices essentielles

• identifier
• classer par ordre
• priorité les forces
• essentielles

FR Découvrez comment les responsables de la supply chain peuvent identifier et hiérarchiser les forces motrices importantes.

• hiérarchiser les forces

FR identifier et classer par ordre de priorité les forces motrices essentielles

• identifier
• classer par ordre
• priorité les forces
• essentielles

FR Découvrez comment les responsables de la supply chain peuvent identifier et hiérarchiser les forces motrices importantes.

• hiérarchiser les forces

FR identifier et classer par ordre de priorité les forces motrices essentielles

• identifier
• classer par ordre
• priorité les forces
• essentielles

FR Découvrez comment les responsables de la supply chain peuvent identifier et hiérarchiser les forces motrices importantes.

• hiérarchiser les forces

FR identifier et classer par ordre de priorité les forces motrices essentielles

• identifier
• classer par ordre
• priorité les forces
• essentielles

FR « Aujourd’hui, de tous les moteurs du changement dans la vie des personnes, la technologie est sans doute celle qui crée le plus de tension dynamique. »

• moteurs du changement
• celle qui crée
• tension dynamique

FR L'une des forces motrices de toute entreprise est d'acquérir un avantage concurrentiel dans son domaine d'expertise

• L'une des forces
• entreprise est d'acquérir
• domaine d'expertise

FR Ce dynamisme s’explique en partie par deux leviers :

• dynamisme

FR « Ces lasers nous permettront d'isoler des radio-isotopes spécifiques, indispensables à la vie », a déclaré Lucia Popescu, l'une des forces motrices du projet.

• lasers nous permettront
• radio-isotopes spécifiques
• a déclaré Lucia
• l'une des forces

FR L’innovation technologique et l’internationalisation sont les moteurs de notre croissance qui nous permettent aujourd’hui d’être reconnus comme l’un des leaders de l’extrusion bivis

• technologique
• permettent
• bivis

FR Nous devons notre succès à la passion, la créativité et à l'innovation de chacun. Si tu as envie d'exprimer tes compétences et contribuer aux forces vives de notre société, rejoins-nous !

• devons notre succès
• passion
• créativité
• l'innovation de chacun
• tu as envie
• tes compétences
• contribuer aux forces
• société
• rejoins-nous

FR PLAQUE DE CONDUITE DX Voiture rapide sur une route panoramique, montagnes en arrière-plan

• PLAQUE DE CONDUITE
• route panoramique
• montagnes en arrière-plan

FR Un motocycliste qui roule rapidement à la tombée de la nuit sur la route de campagne au ralenti, un mode de vie d'aventure moto

• motocycliste qui roule
• route de campagne
• ralenti
• moto

FR Jeune couple faisant du vélo ensemble dans le parc. Un copain romantique à vélo avec une copine heureuse sur un porte-cargaison dans la rue de la ville. Une femme embrasse un homme s'amusant à faire du vélo en tandem. Ralentir.

• Jeune couple faisant
• parc
• ville
• vélo en tandem

FR Belle vue de dessus accéléré de la circulation automobile au rond-point de la voie et des immeubles. Zoom arrière aérien 4K de drone. Concept urbain ou abstrait d'innovation avancée, de technologie financière, de puissance énergétique

• automobile au rond-point
• voie
• immeubles
• Zoom arrière aérien
• drone
• Concept urbain
• abstrait d'innovation avancée
• technologie financière
• puissance énergétique

FR Notre écran de conduite active, offert en option, projette sur le pare-brise des informations essentielles directement dans votre champ de vision

• écran de conduite
• offert en option
• informations essentielles directement
• champ de vision

FR L’autonomie réelle varie en fonction des habitudes de conduite/recharge, de la vitesse, des conditions, de la météo, des températures et de l’âge de la batterie.

• habitudes de conduite
• recharge
• vitesse
• conditions
• météo
• températures

FR La traction intégrale i-Activ fait appel à 27 capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

• traction intégrale i-Activ
• appel à capteurs
• surveillent les paramètres
• extérieure

FR La traction intégrale i-Activ capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

• traction intégrale i-Activ
• surveillent les paramètres
• extérieure

FR La traction intégrale i-Activ fait appel plusieurs capteurs et signaux qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

• traction intégrale i-Activ
• appel plusieurs capteurs
• signaux qui surveillent
• fois par seconde
• extérieure

FR La traction intégrale i-Activ▲ fait appel à 27 capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

• traction intégrale
• appel à capteurs
• surveillent les paramètres
• extérieure

FR Notre écran de conduite active† projette sur le pare-brise, directement dans votre champ de vision, des informations essentielles à la conduite

• écran de conduite
• vision
• conduite

FR Les accessoires de conduite adaptatifs ou équipements d'aide à la mobilité incluent : fauteuil roulant ou autre équipement de levage, commandes à main ou autres commandes de conduite.

• accessoires de conduite
• mobilité incluent
• fauteuil roulant
• commandes à main

FR C’est cet esprit fougueux, cette sensation de conduite enjouée et sans effort qui fait d’une escapade le toit baissé un jour d’été l’un des plaisirs les plus simples de Dick Kumamoto.

• cet esprit fougueux
• sensation de conduite
• escapade le toit
• Dick

FR Natalia Mayer-McQueen qualifie son expérience de conduite de remarquable et déclare qu’elle a l’intention de continuer à conduire des Mazda à l’avenir

• Natalia Mayer-McQueen qualifie
• expérience de conduite
• remarquable
• déclare
• continuer à conduire

FR En évacuant l?eau et la saleté rapidement, les pneus Nexen assurent une bonne adhérence au sol mouillé et maintiennent toutes les caractéristiques de conduite et de freinage au maximum

• eau
• saleté rapidement
• pneus Nexen assurent
• mouillé
• conduite
• freinage au maximum

FR «En entendant parler de conduite, je me suis dit:« Je n'ai jamais conduit et je n'ai jamais vu de femme conduire, c'est donc une excellente opportunité »», dit-elle.

• je me suis
• Je n'ai jamais
• je n'ai jamais
• femme conduire
• opportunité

FR Rabeya a prospéré dans le programme de conduite et a développé un intérêt plus marqué pour réparer les voitures que pour les conduire.

• Rabeya a prospéré
• programme de conduite
• marqué pour réparer