Traduzir "driving plate dx" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "driving plate dx" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de driving plate dx

inglês
francês

EN DRIVING PLATE DX Car driving fast on a scenic road, mountains in the background

FR PLAQUE DE CONDUITE DX Voiture rapide sur une route panoramique, montagnes en arrière-plan

inglês francês
driving conduite
plate plaque
dx dx
scenic panoramique
mountains montagnes
car voiture
fast rapide
in en
on sur
road de
background arrière-plan
a une

EN A female hand takes chopsticks of sushi from a white plate.Sushi, wasabi and pickled ginger on a white plate.Top view.

FR Main avec des baguettes prenant des sushis. Le sushi roule sur une plaque sombre. C'est l'heure du snack. Se familiariser avec la cuisine japonaise.

inglês francês
hand main
takes .
plate plaque
from du
a une
on sur
sushi sushi

EN 1. License plate is scanned 2. License plate is on authorized list 3. Barrier opens

FR 1. La plaque d'immatriculation a été numérisée 2. La plaque d'immatriculation est sur une liste autorisée 3. La barrière s'ouvre

inglês francês
on sur
list liste
authorized autorisée
barrier barrière
plate plaque
is est

EN License plate is on authorized list 3. License plate is authorized for West parking lot between 8:00 AM – 18:00 PM 4

FR La plaque est sur la liste autorisée 3. La plaque est autorisée dans le parking Ouest 4

EN It delivers excellent HDTV 1080p and ensures the required pixel density for license plate identification as well as plate markings, such as transporting dangerous goods

FR Grâce à son excellente résolution HDTV 1080p, elle permet d'obtenir la densité de pixels nécessaire à l'identification de plaques d'immatriculation et de marquages de plaques, par exemple, dans le cadre du transport de marchandises dangereuses

inglês francês
required nécessaire
pixel pixels
markings marquages
transporting transport
dangerous dangereuses
hdtv hdtv
density densité
license plate plaques
excellent excellente
ensures permet
and à
for de

EN Each camera requires one AXIS License Plate Verifier analytics app license. AXIS License Plate Verifier is sold only in selected countries. 

FR Chaque caméra a besoin d’une licence d’application d’analyse AXIS License Plate Verifier. Le logiciel AXIS License Plate Verifier est vendu uniquement dans certains pays. 

inglês francês
camera caméra
plate plate
sold vendu
countries pays
axis axis
verifier verifier
app logiciel
each chaque
license licence
in dans
is est
only le
requires besoin

EN Conversely, Plate C — the most full-frequency plate — uses the more modern Martech electronics which had just been fully serviced.

FR A l'inverse, la plaque C – celle ayant la plage de fréquences la plus complète – utilise une électronique Martech plus moderne venant tout juste d'être révisée de fond en comble.

EN Endorsed by EMT International GmbH, the EMT 140 Classic Plate Reverberator plug-in for UAD-2 hardware and Apollo interfaces gives you the organic lushness that only plate reverb can provide

FR Certifié par EMT International GmbH, l'EMT® 140 Classic Plate Reverberator plug-in pour systèmes UAD-2 et interfaces Apollo vous apporte cette richesse organique que seule une réverbération à plaque peut susciter

inglês francês
gmbh gmbh
classic classic
hardware systèmes
interfaces interfaces
organic organique
reverb réverbération
international international
plate plaque
provide apporte
can peut
by par
you vous
and à
plug-in plug-in
for pour

EN Harvested by hand at an altitude of 1600 metres, the Alpine sea buckthorn finds its way onto the plate of gourmet cuisine - in Switzerland, nature is put on the plate.

FR Récolté à la main à 1600 mètres d'altitude, l'argousier des Alpes trouve son chemin dans l'assiette des gourmets - en Suisse, la nature est mise à l'honneur.

inglês francês
metres mètres
alpine alpes
finds trouve
switzerland suisse
the la
hand main
in en
at à
nature nature
way des
is est

EN Read all data (license plate number, time) captured by the new FF Group und Vaxtor license plate recognition apps and stored in the camera directly in MxManagementCenter

FR Lire toutes les données (numéro de plaque d'immatriculation, heure) saisies par les nouvelles applications de reconnaissance de plaques d'immatriculation FF Group et Vaxtor et stockées dans la caméra directement dans MxManagementCenter

inglês francês
group group
recognition reconnaissance
apps applications
directly directement
data données
plate plaque
new nouvelles
camera caméra
the la
license plate plaques
time heure
by par
stored stockées
in dans
read lire
all de
and et

EN GLUE PLATE - PACKTALKAdhesive plate for gluing a mounting kit on helmet

FR HAUT-PARLEURS 32 MMJeu de haut-parleurs compact pour les casques avec de petites cavités pour les oreilles.

inglês francês
helmet casques
kit avec
a s

EN GLUE PLATE - FREECOMFREECOM GLUE PLATE

FR HAUT-PARLEURS HD 40 MMJeu de haut-parleurs épais haute définition de 40 mm pour une expérience sonore sans pareil

EN For example, a search for a specific license plate provides video evidence of the camera(s) capturing that license plate.

FR Une recherche portant par exemple sur un numéro d'immatriculation particulier fournit la preuve vidéo de la ou des caméras qui ont enregistré ce numéro.

inglês francês
evidence preuve
camera caméras
search recherche
provides fournit
video vidéo
that ce
of de
the la
a un
example exemple

EN Fixed magnet plate for demolition and construction sites and movable magnet plate with chain connector for mass loading at scrap yards.

FR Plaque magnétique fixe pour les sites de démolition et de construction et plaque magnétique mobile avec connecteur de chaîne pour le chargement de masse dans les parcs à ferraille.

inglês francês
fixed fixe
magnet magnétique
plate plaque
construction construction
chain chaîne
connector connecteur
mass masse
loading chargement
and à
sites sites
with avec

EN 1. License plate is scanned 2. License plate is on authorized list 3. Barrier opens

FR 1. La plaque d'immatriculation a été numérisée 2. La plaque d'immatriculation est sur une liste autorisée 3. La barrière s'ouvre

inglês francês
on sur
list liste
authorized autorisée
barrier barrière
plate plaque
is est

EN License plate is on authorized list 3. License plate is authorized for West parking lot between 8:00 AM – 18:00 PM 4

FR La plaque est sur la liste autorisée 3. La plaque est autorisée dans le parking Ouest 4

EN Other Plate Related Chemistry - Plate Related Chemistry - Prepress

FR Autres produits chimiques pour plaques - Produits chimiques pour plaques - Prépresse

inglês francês
other autres
chemistry chimiques
prepress prépresse

EN The outstanding performance of Asahi Flexo Plate (AFP ) is the result of over 30 years of technological development in the field of photopolymer plate for flexo printing.

FR La performance remarquable de la plaque flexo AFPMC d’Asahi est le fruit de plus de 30 ans de développement technologique dans le domaine des plaques photopolymères pour impression flexographique.

inglês francês
outstanding remarquable
plate plaque
technological technologique
development développement
field domaine
printing impression
result fruit
performance performance
of de
in dans
years ans

EN Conversely, Plate C — the most full-frequency plate — uses the more modern Martech electronics which had just been fully serviced.

FR A l'inverse, la plaque C – celle ayant la plage de fréquences la plus complète – utilise une électronique Martech plus moderne venant tout juste d'être révisée de fond en comble.

EN Endorsed by EMT International GmbH, the EMT 140 Classic Plate Reverberator plug-in for UAD-2 hardware and Apollo interfaces gives you the organic lushness that only plate reverb can provide

FR Certifié par EMT International GmbH, l'EMT® 140 Classic Plate Reverberator plug-in pour systèmes UAD-2 et interfaces Apollo vous apporte cette richesse organique que seule une réverbération à plaque peut susciter

inglês francês
gmbh gmbh
classic classic
hardware systèmes
interfaces interfaces
organic organique
reverb réverbération
international international
plate plaque
provide apporte
can peut
by par
you vous
and à
plug-in plug-in
for pour

EN Harvested by hand at an altitude of 1600 metres, the Alpine sea buckthorn finds its way onto the plate of gourmet cuisine - in Switzerland, nature is put on the plate.

FR Récolté à la main à 1600 mètres d'altitude, l'argousier des Alpes trouve son chemin dans l'assiette des gourmets - en Suisse, la nature est mise à l'honneur.

inglês francês
metres mètres
alpine alpes
finds trouve
switzerland suisse
the la
hand main
in en
at à
nature nature
way des
is est

EN Sanam continues:When you paint an external part, such as a skid plate, even if you use highly resistant paints, the usual bumps and scratches that come with driving a vehicle will alter the paint job, sometimes even removing it entirely

FR Sanam précise :Quand on peint une pièce extérieure comme un ski, même si c’est fait avec des peintures très résistantes, les impacts et les rayures vont altérer cette peinture au fil des kilomètres, jusqu’à l’effacer parfois

inglês francês
external extérieure
part pièce
resistant résistantes
sometimes parfois
alter altérer
if si
paints peintures
when quand
paint peinture
with avec
as comme
a un
highly très
and et
vehicle les
will vont
the même
come des
that fait
it cest

EN Hydraulic plate compactors are designed for compacting soil, trenches and embankments as well as driving in and pulling out posts and formwork.

FR Les compacteurs de plaques hydrauliques sont conçus pour le compactage de sols, tranchées et remblais ainsi que pour enfoncer et extraire des pieux et coffrages.

inglês francês
soil sols
are sont
designed pour
as ainsi
and et

EN Motorcyclist driving his motorbike on the mountain forest road in the country side. A young man riding a motorbike on a countryside road. Motorbike driving along the wild mountain forest road. Aerials

FR Un motocycliste qui roule rapidement à la tombée de la nuit sur la route de campagne au ralenti, un mode de vie d'aventure moto

inglês francês
motorbike moto
countryside campagne
the la
a un
in à

EN Hyper lapse of night bike driving on the streets of Vietnam. Motion blured night illumination. Scooter fast driving.

FR Jeune couple faisant du vélo ensemble dans le parc. Un copain romantique à vélo avec une copine heureuse sur un porte-cargaison dans la rue de la ville. Une femme embrasse un homme s'amusant à faire du vélo en tandem. Ralentir.

inglês francês
bike vélo
of de
streets du
on sur

EN Self driving autonomous cars speeding through the bridge with technology scanning their speed. Artificial intelligence traffic surveillance system to provide safe driving avoid traffic jams. 4K aerial

FR Belle vue de dessus accéléré de la circulation automobile au rond-point de la voie et des immeubles. Zoom arrière aérien 4K de drone. Concept urbain ou abstrait d'innovation avancée, de technologie financière, de puissance énergétique

inglês francês
technology technologie
traffic circulation
aerial aérien
the la

EN Our available Active Driving Display projects critical driving information on the windshield, right within your line of sight

FR Notre écran de conduite active, offert en option, projette sur le pare-brise des informations essentielles directement dans votre champ de vision

inglês francês
active active
driving conduite
critical essentielles
information informations
windshield pare-brise
sight vision
display écran
available offert
the le
your votre
projects projette
right directement
of de
line dans
our notre
on sur

EN Actual driving range will vary depending upon driving/charging habits, speed, conditions, weather, temperatures, and battery age.

FR L’autonomie réelle varie en fonction des habitudes de conduite/recharge, de la vitesse, des conditions, de la météo, des températures et de l’âge de la batterie.

inglês francês
actual réelle
driving conduite
depending en fonction
charging recharge
temperatures températures
battery batterie
age âge
habits habitudes
conditions conditions
vary varie
speed vitesse
weather météo
and et
upon de

EN i-Activ AWD uses 27 sensors to monitor driving conditions 200 times per second – everything from steering angle to exterior temperature to predict and adapt to driving conditions.

FR La traction intégrale i-Activ fait appel à 27 capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

inglês francês
times fois
temperature température
exterior extérieure
sensors capteurs
monitor surveillent
to à
and de
driving conduite
second seconde

EN i-Activ AWD monitors driving conditions 200 times per second – everything from steering angle to exterior temperature to predict and adapt to driving conditions.

FR La traction intégrale i-Activ capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

inglês francês
times fois
temperature température
exterior extérieure
to à
and de
driving conduite
second seconde

EN i-Activ AWD uses a variety of sensors and signals to monitor driving conditions 200 times per second – everything from steering angle to exterior temperature to predict and adapt to driving conditions.

FR La traction intégrale i-Activ fait appel plusieurs capteurs et signaux qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

inglês francês
signals signaux
temperature température
exterior extérieure
sensors capteurs
monitor surveillent
and et
of de
to à
driving conduite
second seconde
a fois

EN i-Activ AWD▲ uses 27 sensors designed to monitor driving conditions 200 times per second – everything from steering angle to exterior temperature to predict and adapt to driving conditions.

FR La traction intégrale i-Activ▲ fait appel à 27 capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

EN Our available Active Driving Display† projects critical driving information on the windshield, right within your line of sight

FR Notre écran de conduite active† projette sur le pare-brise, directement dans votre champ de vision, des informations essentielles à la conduite

EN Adaptive driving or passenger equipment includes wheelchair or other lift equipment, hand or other driving controls

FR Les accessoires de conduite adaptatifs ou équipements d'aide à la mobilité incluent : fauteuil roulant ou autre équipement de levage, commandes à main ou autres commandes de conduite.

inglês francês
driving conduite
or ou
includes incluent
wheelchair fauteuil roulant
hand main
controls commandes
equipment équipement
other autres

EN It’s that exuberant spirit, that sense of effortless, joyful driving, that makes driving with the top down on a summer day one of Kumamoto’s simplest pleasures.

FR C’est cet esprit fougueux, cette sensation de conduite enjouée et sans effort qui fait d’une escapade le toit baissé un jour d’été l’un des plaisirs les plus simples de Dick Kumamoto.

inglês francês
driving conduite
pleasures plaisirs
spirit esprit
of de
a un
the le
with sans
sense sensation
effortless sans effort
top toit
day les

EN Mayer-McQueen describes her experience driving Mazdas as stellar, and says she intends to continue driving them in the future

FR Natalia Mayer-McQueen qualifie son expérience de conduite de remarquable et déclare quelle a l’intention de continuer à conduire des Mazda à l’avenir

inglês francês
experience expérience
says déclare
to à
continue continuer
driving conduite
the quelle

EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces

FR En évacuant l?eau et la saleté rapidement, les pneus Nexen assurent une bonne adhérence au sol mouillé et maintiennent toutes les caractéristiques de conduite et de freinage au maximum

inglês francês
rapid rapidement
tyres pneus
maintain maintiennent
driving conduite
braking freinage
dirt saleté
water eau
maximum maximum
wet mouillé
of de
the la
on au
and et
that toutes

EN “Hearing about driving, I thought, ‘I never drove and never saw a woman driving, so this is a great opportunity,’” she says.

FR «En entendant parler de conduite, je me suis dit:« Je n'ai jamais conduit et je n'ai jamais vu de femme conduire, c'est donc une excellente opportunité »», dit-elle.

inglês francês
says dit
saw vu
great excellente
opportunity opportunité
i je
never jamais
woman femme
and et
a une
so donc
about parler
driving conduire
is suis

EN Rabeya thrived in the driving program and developed more of an interest in fixing cars than driving them.

FR Rabeya a prospéré dans le programme de conduite et a développé un intérêt plus marqué pour réparer les voitures que pour les conduire.

inglês francês
interest intérêt
fixing réparer
rabeya rabeya
developed développé
program programme
an un
of de
in dans
driving conduite
more plus
the le
cars voitures
and et

EN Analyse current data on journeys driving and rest times, driving styles and fuel consumption and closely monitor your valuable shipments.

FR Consultez l’actualité de vos transports, des temps de conduite et de repos, du style de conduite et de la consommation de carburant, et suivez de près vos chargements de valeur.

inglês francês
driving conduite
rest repos
styles style
fuel carburant
consumption consommation
closely près
monitor suivez
your vos
valuable de valeur
and et
times de

EN Self-driving cars: Autonomous driving levels explained

FR Salon de lauto de Munich 2021 en images : les meilleurs véhicules électriques et concept-cars dIAA Mobility

inglês francês
cars véhicules

EN first offense impaired driving, careless driving, or consumption of liquor by a minor (if there are no other charges)

FR un premier délit concernant la conduite avec facultés affaiblies, la conduite négligente ou la consommation d’alcool par un mineur (s’il n’y a pas d’autres accusations);

inglês francês
driving conduite
consumption consommation
minor mineur
other dautres
or ou
a un
first premier
by par
there a

EN Connect your e-scooter to the Micro App and keep track of the most important driving information such as speed, battery status or driving distance

FR Connectez votre scooter électrique à l'application Micro App et gardez un œil sur les informations les plus importantes, telles que la vitesse ou l'état de la batterie, à tout moment

inglês francês
connect connectez
micro micro
information informations
battery batterie
status état
scooter scooter
or ou
the la
your votre
app lapplication
of de
speed vitesse
to à
as telles
keep les
important importantes

EN Organized by the Driving Simulation Association in cooperation with SystemX, as well as Arts et Métiers ParisTech, Inria, Ifsttar, Renault and Optis, the Driving Simulation Conference (DSC) will ... Read more

FR L’événement SDN Day 2018, co-organisé par l?IRT SystemX, se tiendra le 22 novembre prochain de 9h à 18h à l’Ingetis Paris et portera sur le thème des IDNs (Intelligence Defined Network). Au Lire la suite

inglês francês
systemx systemx
conference événement
et et
m h
by par
and à
read lire

EN i-Activ AWD uses 27 sensors designed to monitor driving conditions 200 times per second – everything from steering angle to exterior temperature to predict and adapt to driving conditions.

FR La traction intégrale i-Activ fait appel à 27 capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.

inglês francês
times fois
temperature température
exterior extérieure
sensors capteurs
monitor surveillent
to à
and de
driving conduite
second seconde

EN Our available Active Driving Display6 projects critical driving information on the windshield, right within your line of sight

FR Notre écran de conduite active6 projette sur le pare-brise, directement dans votre champ de vision, des informations essentielles à la conduite

inglês francês
driving conduite
critical essentielles
information informations
windshield pare-brise
sight vision
active active
projects projette
right directement
your votre
of de
our notre
on sur
line dans

EN A mixture of driving, adrenalin and nature to enjoy an exceptional activity in an adventure environment driving a buggy

FR Appréciez cette magnifique expérience de faire un tour au sud de la Grand Canarie sur le véhicule de transport de mode: le Segway.

inglês francês
adventure expérience
enjoy appréciez
a un
of de
to la

EN Insight into trip data, driving times, driving styles and fuel consumption enable you to closely monitor your fleet.

FR Une vue claire sur les données de déplacement, les temps de conduite, le style de conduite et la consommation de carburant vous permet de suivre de près votre flotte. Le suivi de l’entretien des véhicules est également automatisé.

inglês francês
styles style
fuel carburant
consumption consommation
enable permet
closely près
fleet flotte
data données
your votre
monitor suivre
times de
and et
you vous
to conduite

EN … you cause damage while driving without a driver’s licence or while driving an unregistered motorcycle.

FR vous causez un sinistre alors que vous conduisez sans permis, ou un moto non immatriculé.

EN If you feel faint while driving after your appointment, pull over safely and park. Resume driving only when fully recovered or call for help.

FR Si vous vous sentez faible en conduisant, rangez-vous prudemment sur le bas-côté et attendez. Ne repartez quune fois en pleine possession de vos moyens.

inglês francês
feel sentez
driving conduisant
fully pleine
if si
your vos
you vous
safely sur
and et
only le

Mostrando 50 de 50 traduções